ID работы: 4107766

Мальчик и чудовище

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1386
переводчик
FrezZo бета
kterik бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
243 страницы, 26 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
1386 Нравится 107 Отзывы 532 В сборник Скачать

Глава 3. Часть 3.

Настройки текста
Примечания:
Стайлз зашел в свою комнату, громко захлопнув дверь. Он чувствовал себя ужасно раздавленным: злость и стыд смешались во что-то среднее, мешая осмысленно думать. Подросток глубоко вздохнул, собираясь с мыслями. Совсем недавно ему угрожала женщина, которая хотела, чтобы он — Стайлз — убивал людей, и, как выяснилось, вся семья Дерека была жестоко убита. А он тут развесил нюни из-за… всего этого. Вздохнув, он посмотрел в окно. Отец не запрещал гулять совсем, он говорил только о доме Хейлов, но сейчас выйти на улицу — знак того, что в следующий раз за ним просто будут следить с GPS-навигатора. Если они уже не делают так. В голове Стайлза за мгновение возник безумный план — уйти, оставив телефон дома, но в ту же секунду он передумал. Слишком глупо. Он прекрасно осознавал, в какие трудности ему пришлось вляпаться, а без телефона, как единственного помощника в этом серьезном деле, он бы просто не справился. Вдруг у Дженнифер были какие-то помощники и они, ну, к примеру, попытались бы его припугнуть, стараясь таким образом наказать за то, что он не хочет мстить. Ну, или что-то в этом духе. Но пока подросток продумывал свой план, его потребность в Дереке только увеличилась. Он резко сел на кровать, обняв себя руками и борясь с желанием прямо сейчас бежать в сторону леса. Его тянуло к волку. Тогда он заметил, что его тело немного дрожит, а ноги в нетерпении топчутся на месте. Именно после этого Стайлза осенило — сон! Он видел Дерека не только наяву; каждую ночь он видел и ощущал его, словно живого, прямо здесь, на его кровати. Все, что ему оставалось делать, так это уснуть. Опустившись телом на кровать и подняв ноги, Стилински поудобней устроился и сделал несколько глубоких вдохов. Он устал. Он чувствовал усталость, скрывающуюся под напряжением и адреналином. На самом деле, он был готов уснуть в любую секунду: он очень рано встал в субботу утром и все еще был ужасно изнурен. А беспокойство за всю эту ситуации изнуряло еще больше. И все, что ему оставалось сделать — заснуть. И Дерек будет рядом. Он в безопасности. И Дерек в безопасности. Не имело никакого значения, что физически они находились по разным сторонам Бикон Хиллс. Хотя он все еще не был уверен в правдивости этих снов, возможно, в этом был виноват его ополоумевший мозг. Мозг мог произвести разные специфические детали, вроде татуировки или всей этой его роли в этом странном, отличающемся от других сновидений, сне. Да и потом, несколько недель назад, до всего этого кошмара, в его снах часто присутствовала обнаженная и прекрасная рыжеволосая богиня — Лидия Мартин. Но с каких пор он с ней психически связан? Так почему ему стоило думать, что он каким-то образом связан с Дереком во снах? И даже если его сны каким-то образом и связаны с Дереком, с чего он взял, что этот сон (если ему вообще что-то приснится) будет напрямую связан с волком? Может быть это срабатывало только тогда, когда Дерек тоже спал, или, когда Дерек сам хотел, чтобы он приснился Стайлзу, что-то наподобие телепатии. Но вряд ли Дерек захотел бы с ним связаться после вчерашнего инцидента. Из-за странностей, которые Стайлз делал, многие в детстве, да и не только в детстве, сторонились его. Кроме Скотта. Скотт, наверное, единственный человек, когда-либо понимающий всю странность и непонятность. Даже спустя годы, он продолжал быть его лучшим другом и бро. Очень маловероятно, что Дерек был таким же терпеливым, как и Скотт. Стайлз открыл глаза и посмотрел на стену. Он опережает события. Следует выдохнуть пару раз и расслабиться. Он снова закрыл глаза и сделал глубокий вдох. Его сердце бешено застучало, руки задрожали, а к горлу подкатывал животный страх. Первые признаки панической атаки. Он прижал гипс к груди, положив свободную ладонь поверх отпечатка лапы Дерека. Но мысли о Дереке не только не успокоили, но и вызвали в нем новые волны вины и беспокойства. Подросток все еще не понимал, где сон, а где реальность. Он снова повернулся на кровати, пытаясь найти удобное место. Он действительно чувствовал усталость. Теперь адреналин исчез, оставив на своем месте лишь полное истощение. Даже чтобы дышать, приходилось найти силы, но он все еще не мог уснуть. Он подумал, может ли он так устать, что просто умрет от недосыпа. Казалось, что даже его сердце бьется через раз. Он открыл глаза и посмотрел на часы. Прошло десять минут. Он перевернулся и уткнулся лицом в подушку, снова пытаясь уснуть. *** После четырех часов изнурительного чередования беспокойства и истощения, Стайлз чувствовал себя манекеном для лакросса. Все его тело болело от напряжения, а в его голове была только одна мрачная мысль о том, что он больше никогда не будет ложится спать в это же время. Его глаза неприятно жгло, будто он проплакал все это время. Его мозг, наверное, уже сломался от постоянных размышлений о Дереке, снах, ссоре с отцом — все это скопилось и не давало расслабиться. Наконец, он решил встать и подойти к столу. Немного шатаясь, он чувствовал себя полностью опустошенным и дезориентированным в пространстве, хотя толком ничего не делал — лежал четыре часа на кровати. Он включил компьютер и тупо уставился на него, пытаясь вспомнить, что он хотел сделать, но внезапно по «Skype» позвонил Скотт. Он никогда не нажимал на «Отказаться», поэтому автоматически нажал на «Ответить». Он подпер рукой голову, когда открылось окно для разговора. — Привет! — Скотт ярко улыбался, но тут же стал серьезней, увидев Стайлза. — Ты заболел, чувак? Ты плохо выглядишь. — Я… — начал было он, но его горло сжалось в спазме. Он был худшим другом. Он не мог сказать правду даже своему бро, просто отвратительно и мерзко обманывать всех вокруг. Стайлз стиснул зубы. — Мы немного поругались с папой, — хрипло пробормотал подросток. — Ну знаешь, вечные проблемы отцов и детей. Хотя да, обычно мы не ругаемся, но сегодня явно пошло что-то не так… — Что? — Скотт выглядел ошеломленным. — Чувак, ты же никогда не ругался со своим отцом, что случилось? Стайлз покачал головой и опустил голову на стол, сейчас он хотел просто забыть обо всем этом. Может быть, ему стоит уйти куда-то в монастырь и дать обет молчания. Вроде бы, монахам разрешалось иметь собак. Если что, он мог бы взять с собой Дерека и… — Стайлз? Стилински будто только что проснулся от дремы, его внезапно охватила ярость на Скотта — зачем он его разбудил, он ведь практически нашел Дерека?! Однако только посмотрев на друга, Стайлз растерял весь свой гнев — настолько друг выглядел обеспокоенным. — Прости, — начал подросток. — Возможно, я и правду болен, я сам не понимаю, что со мной происходит. — Но… — неуверенно начал он. — Ты же приедешь сегодня на игру? Ты же не чувствуешь себя настолько ужасно, да? Или, если проблема в твоем папе, то я могу попросить маму позвонить ему, уверен, что они договорятся. Она не сможет прийти на матч из-за работы, поэтому… ну, знаешь, я надеялся, что ты придешь и поддержишь меня. Но… да… конечно… это не обязательно, — голос Скотта стал совсем тихим. — Если ты не хочешь… Видимо лицо Стайлза выглядело очень сконфуженным, что Скотт, рассмеявшись, продолжил: — Я, смотрю, кое-кто даже забыл о том, что сегодня матч, да? — На самом деле я никогда не знал точной даты, — пожал плечами Стайлз. — Я только знал, что следующая игра — против Старшей школы святого Х, вы трещали об этом целую неделю, если не больше. — Я просто немного выпал из реальности. Я чувствую себя, словно сейчас я нахожусь в Сумеречной зоне и время просто потеряло какой-либо смысл. Просто сегодня очень странный день, Скотти. Друг нахмурился. — Ты хочешь поговорить об этом, Стайлз? Стилински вспомнил, что говорил другу о его ссоре с отцом. — Это… скорее моя вина, бро. Папа, скорее всего, прав. А я просто сглупил, но в любом случае, я не хочу пока об этом говорить, ладно? Я приду на игру, он отпустит меня, я обещаю, — он закрыл глаза от усталости, а через секунду снова их открыл, глядя Скотту прямо в глаза, наполненные волнением. — Эй, все правда нормально, бро. Так что, как прошел вчерашний вечер в боулинге? В последний раз ты ходил туда, когда нам было по восемь лет. Обеспокоенное лицо Маккола тут же превратилось в любовную кашу, а сам он был в мечтах с Эллисон. — Ох, чувак, сначала я несколько раз мазал, но потом, — по-моему, в его глазах появились сердечки. — Эллисон показала мне парочку приёмчиков. — Ты покраснел, — ухмыльнувшись, сказал Стайлз, а потом понял, что это все не наигранно, что он действительно рад за своего бро, ведь у него, наконец, появилась девушка и даже такие штуки, вроде двойных свиданий. — Какие такие приемчики тебе показала Эллисон, что ты превратился в красную помидорку? — Она… — Скотт засмущался настолько, что спрятал лицо в ладонях. — Она сказала…
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.