What A Catch, Pete

Перевод
PG-13
Заморожен
23
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
44 страницы, 13 344 слова, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 16 Отзывы 2 В сборник

Hospital

Настройки
Когда мы добрались до больницы, меня посадили в белую, как мрамор, комнату, в которой находилось лишь два стула и стол. А на стене было огромное окно, которое отражало эту же комнату. Но я знаю, что за мной с той стороны наблюдают. Прям как в криминальных сериалах. Меня уже успели обследовать и дали немного еды, но аппетит ко мне так и не вернулся, и поэтому я просто сидел за столом и бездумно смотрел на свою тарелку. Тем временем мой глюк по имени Пит сидел на стуле напротив меня, сложив руки на столе и так же пялился на меня. − Может уже перестанешь взглядом прожигать дыру во мне? – не выдержал я. Он покачал головой и продолжал смотреть. Я медленно начал приходить в сознание. Да, конечно, я выгляжу сейчас не лучшим образом, но это не значит, что он может вот так спокойно пялиться на меня. − Ты же ведь хочешь ответов, не так ли? – спросил он тем уверенным тоном, от которого я всегда был без ума. − Оставь меня в покое, Пит. − Ты хочешь узнать почему я покончил с собой. Ты мог открыть чемодан ещё вчера, но не сделал этого. Признайся, ты боишься. − Хочешь признаний?! Хорошо! Да, мне страшно! Я в ужасе от того, что ты сделал и почему это сделал. Мне нужны ответы, Пит! Я хочу знать, почему ты никогда не рассказывал мне о Кроу, о его матери и о Кларке. Я думал, что ты достаточно доверяешь мне, чтобы рассказать мне о таких вещах! Господи, мы же были помолвлены! Ты должен ответить мне прямо сейчас! − Я не могу, − спокойно ответил Пит. − Что значит «не можешь»?! − Потому что я, всего на всего, твоя совесть. Как я уже говорил, я существую лишь в твоей голове, − ответил он, кладя свою руку поверх моей. − Что ты имеешь в виду? – похоже я запутался совсем. − С тех пор как мы встретились, ты всегда перед тем, как что-то сделать, думал, что бы Пит сделал на твоём месте. И после того, как я умер, ты не мог больше ни с кем сравнивать. И вот, твоё сознание сформировало меня. Я теперь как твоя совесть. Единственный для тебя способ избавиться от меня – открыть чемодан и поверить в себя. Затем он исчез. Пит прав, я просто боялся узнать, что находится в портфеле. Я подошел к окну и постучал по нему. − Можете, пожалуйста, выпустить меня? Я знаю, как всё исправить. Мне просто нужно добраться до дома, – похоже люди за стеклом поверили мне, затем я услышал шум и над дверью зажглась лампочка. Выбравшись из злополучной комнаты, мне отдали документы и отправили восвояси. Выйдя на улицу, где меня уже ждали Джо, Энди и Кроу, мы направились обратно домой. Пора избавиться от Пита и оставить его лишь в воспоминаниях.
23 Нравится 16 Отзывы 2 В сборник