Alter Ego

Перевод
PG-13
Завершён
228
переводчик
Katka_003 бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Хор (Лузеры), Флэш (кроссовер)
Размер:
127 страниц, 33 743 слова, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
228 Нравится 44 Отзывы 83 В сборник

Глава 10 Bad Boy

Настройки
Себастьян Смайт всегда был известен как плохой мальчик. Он любил кожаные куртки, часто ездил на мотоцикле. Он из тех парней, что смешивают кофе с алкоголем и делают все, что хотят. У него много шрамов, покрывающих тело: некоторые он получил в драке, некоторые от несчастных случаев и очень многие - последствия неудачных трюков на мотоцикле. Однако все зажило после удара молнии, и это потрясло больше всего после выхода с комы. Теперь Барри не гордился некоторыми вещам, сделанными Себастьяном. Он признал, что пару раз пересек линию и, хотя действительно чувствовал себя виноватым, он не жалел о большинстве из них. Он знал, что большую часть времени был ужасным человеком, но это сделало его тем, кем он стал. Однако были случаи, о которых Барри жалел. Например, о том, что почти ослепил Блейна. Себастьян Смайт был придурком. Все это знали. Некоторые люди, однако, обнаружили это слишком поздно. /// Барри на диване в гостиной смотрел старый ситком, когда вошла Айрис. — Ты знаешь, что я люблю тебя Айрис, но ты здесь не живешь! — крикнул Барри. — Я что, не могу прийти к лучшему другу? — ответила Айрис, присаживаясь рядом с ним на диван. — Как ты, Айрис? — Ну, ты помнишь мою подругу Мэри? — Э-э, короткие рыжие волосы? Очки? — Да, она. В любом случае, ее кузен из Кистауна, Крис приедет на несколько дней, а Мэри много работает, чтобы заплатить за свою новую машину. Она надеялась, что я составлю ему компанию и покажу город. — И ты? — Конечно! Мэри моя хорошая подруга, а ее кузен - крутой парень, так почему бы и нет? — Точно, — ответил Барри. — Ты должен встретиться с ним, вы могли бы стать друзьями. — У меня есть выбор? — в шутку спросил Барри. — Нет, — с усмешкой ответила Айрис. Зазвонил телефон Барри, и Айрис, находившаяся ближе, передала его Аллену. — Кто такая Сантана Лопес? — спросила Айрис, протягивая телефон. — Всего лишь старый друг, — ответил Барри вставая с дивана и идя в другую комнату. — Эй, Сантата, уже скучаешь по мне? — с ухмылкой спросил Барри, отвечая на звонок. — О, пожалуйста, как будто я могу скучать по тебе, красавчик. — Это нормально, мы оба знаем, что ты любишь меня. — Единственное, что я в тебе люблю — твои свитера. — Сейчас они больше твои чем мои, — смеясь, ответил Аллен. — Ты безусловно носишь их больше. — На мне они выглядят лучше. — С этим мы тоже согласны. — Эй, дорогой, — крикнула с гостиной Айрис. — Я заказываю пиццу. Тебе как обычно? — Да! — ответил Барри. — Барталомью Себастьян Смайт! — саркастично ахнула Сантана. — Что это за девушка? — Это всего лишь Айрис, Сантана, не стоит нервничать. — Я на самом деле шокирована, Бас. Вечер пятницы, а ты не подцепил случайную девушку в баре? Что случилось с моим любимым секс-наркоманом? — Не знаю, учитывая, что я никогда не был секс­-наркоманом. — Конечно, вешай лапшу кому-то другому. — Не обижайся Санти, но есть причина, по который ты звонишь? — На самом деле да. Мне было скучно, и мне нравится раздражать тебя, — сказала Сантана. Барри просто чувствовал ее дерзкий оскал по телефону. — Как прекрасно, Санти. Итак, что нового, малыш? — О, не так просто найти время чтобы навестить своего лучшего друга. — Ты все еще хочешь этого? — застонал Барри, вспоминая свое обещание. — Конечно. В конце концов, месть — это блюдо, которое подают холодным. — Сантана… Ты цитируешь Star Trek? — Что я могу сказать, ты и твое эпическое задротство передалось и мне, Бас. Кто бы мог подумать, что Bad Boy Себастьян Смайт на самом деле полный кретин? — насмешливо спросила Сантана. — Полагаю, тот же человек, который сказал, что Сантана Лопес никогда не процитирует Star Trek, — ответил Барри. — Туше. — Сантана Лопес фактически признала поражение? Кто ты, и что ты сделала тете Сникс? — издевательски ахнул Барри. — Ха­ха, хорошая попытка. Но я никогда не признаю свое поражение, так как я действительно победитель. — Если это поможет тебе лучше спать, Сантана. — В любом случае, я лучше пойду, Бас. Мне рано вставать. — Всегда рад поговорить с тобой. — Взаимно, Басси. Заботься о себе, — искренне сказала Сантана. — И ты береги себя, Сникс. Подойдя в сторону Айрис, Барри положил телефон на кофейный столик и сел на диван. — Итак, кто такая Сантана? — с любопытством спросила Айрис. — Просто друг. — О, действительно, но звучало не совсем как друг. Почему я никогда не встречалась с ней? — Это потому, что мы встретились еще в средней школе. — Париж или Далтон? — понимающе спросила Айрис. — Ты понимаешь, что Далтон мужская школа, не так ли? Я на самом деле встретил ее во время учебы в Далтоне, но она ходила в другую школу. — Так вы двое встречались? — Мы познакомились через общего друга. Он ходил с ней в школу. — А как ты познакомился с другом? — С чего так много вопросов? — раздраженно спросил Барри. — Ну, просто ты никогда не говорил о своей жизни в средней школе. Я едва знаю, как ты жил после Парижа до окончания университета, но ты забыл упомянуть целых два года своей жизни, — ответила она раздраженно. — Мне очень жаль, я просто не хочу говорить об этом. — Все так плохо? — Нет, и это проблема. Это были два лучших года моей жизни, и я ненавижу себя за это. — Я не вижу проблем! — воскликнула Айрис. — Айрис, — мягко ответил Барри. — Я был ужасным человеком. Я делал ужасные вещи. Мы можем просто оставить его в прошлом? Видя печальный взгляд Барри, она решила не продолжать эту тему. К счастью, в тот самый момент раздался звонок в дверь. — Это, должно быть, пицца, — сказала Айрис и встала, чтобы открыть дверь. /// Следующее утро было тяжелым для спидстера. Между эвакуацией из горящего здания и написанием нескольких отчетов у Барри не было никакого свободного времени. К концу дня Барри устал, так что он привычно пошел в Джитерс. Подойдя к прилавку, он увидел Марию, подругу Айрис, за работой. — Эй, Мэри, как ты? — вежливо спросил Барри. — О, Барри! Я - отлично. Что насчет тебя? — любезно ответила она. — Тоже неплохо. Твой кузен сегодня в городе? — спросил Барри. — Верно. Но, так как я работаю сегодня, Айрис составляет ему компанию. Я обязана ей. — Уверен, ей только в радость, — усмехнулся Барри. — В любом случае, чем я могу помочь тебе, Барри? — Я хотел бы карамельный маккиато, — ухмыльнулся Барри, перегнувшись через прилавок. — Но только между нами, ты добавишь Курвузье? — Знаешь, я начинаю задаваться вопросом, не алкоголик ли ты. — Не ты первая. — Конечно, Барри, я принесу тебе напиток через минуту. — Благодарю Мэри, ты лучшая. Сев за стол, Барри вытащил книгу из сумки и начал читать. Как и обещала, Мэри принесла ему напиток через несколько минут. Прошло некоторое время, прежде чем Айрис вошла в комнату. За ней следовал парень. Парень выглядел немного старше Барри: крепкого телосложения, со светлыми волосами и карими глазами. Складывалось впечатление, что Барри его знает. Они подошли к прилавку. Ах, так это должно быть Крис, кузен Мэри! Она быстро указала на Барри и, когда Айрис с Крисом подошли к столику, Барри, наконец, понял, почему Крис выглядит так знакомо. "Ну я влип!", - мелькнуло в голове. — Эй, Крис. Крис, это… — когда они подошли, Айрис представила их. Айрис не успела закончить предложение, так как Крис ударил Барри кулаком прямо в челюсть. Барри не предпринял ни одной попытки защититься. — Я отлично знаю, кто он, — сердито зарычал Крис, прежде чем уйти из Джитерс. Шокированная Мэри последовала за своим кузеном. В конце концов, кому не нравится сладкий Барри Аллен? — Боже мой, Барри! Ты в порядке? — воскликнула Айрис, осматривая Барри. — Я в порядке, Айрис. — Мне так жаль, дорогой! У меня не было… — Не извиняйся. Это была моя вина, — спокойно сказал Барри. — О чем ты говоришь?! Он ударил тебя! — воскликнула Айрис. — Да, но я это заслужил. — Ты его даже не знаешь! — Мы встретились, когда я еще был в Далтоне. — Это не объясняет, почему он ударил тебя! — Я говорил тебе, Айрис, я сделал много вещей, о которых сожалею. Я не был хорошим человеком. — Что такого ты совершил, что он ударил тебя? — удивленно спросила Айрис. Барри тяжело вздохнул. — Я спал с его невестой.
228 Нравится 44 Отзывы 83 В сборник