Tu M'as Laisse / Ты оставил меня

      Ледибаг была в ярости.       Выследить Хлою было проще простого; но Маринетт никак не могла представить, что та войдет в тот самый отель и выйдет оттуда, таща за собой молодого человека. Или что этот юноша окажется единственным человеком на земле, которого она не хотела видеть прямо здесь и прямо сейчас. Или что двое блондинов сядут напротив друг друга за столик в одном из самых романтичных ресторанов города. Или что это будет вращающийся ресторан, заставляющий Маринетт постоянно менять свое местоположение, чтобы не упускать их из виду.       Ледибаг была в ярости.       Она не отводила от них взгляд ни на секунду, наблюдая, как Хлоя тянется все ближе к Адриану, как она громко смеется и кокетливо хлопает ресницами. Это мало чем отличалось от ее поведения в школе, единственное, что все-таки изменилось, — это он. Агрест ловко уклонялся от всех ее нападок с абсолютно каменным лицом, отшучиваясь и отпивая свой эспрессо. Он действительно очень изменился после своего отъезда, так стал похож на своего отца. Натали была права.       — ...и они поженились. Поженились. Да, еще в школе ходили слухи, что они были 'лучшими друзьями' и все такое, так что это было вполне ожидаемо. Но, честно говоря...       — Хлоя, — резко прервал ее Адриан, — переходи уже к той части, зачем ты меня вытянула из отеля. У меня еще полно важных дел.       Терпение стремительно убывало, потому что это потраченное впустую время он мог провести с Маринетт. Хлоя поджала губы. Она не привыкла, чтобы ее обрывали на полуслове, особенно на таком смачном куске ее обожаемых сплетен. Тогда она изменила тактику. Девушка наклонилась вперед так, что ее грудь касалась поверхности стола.       — Ох, перестань, Адриан, дорогуша. Мы же так давно не виделись! Я была уверена, что ты захочешь наверстать упущенное. Вспомни, как близки мы были когда-то.       Она еще больше подалась вперед, проводя рукой по его предплечью.       — Я так хочу возродить наши прежние отношения... и, возможно даже, стать несколько ближе, чем тогда, — Хлоя незаметно коснулась Адриана ногой под столом в чувствительной части его тела, отчего тот резко подскочил с места, одарив девушку взглядом, полным отвращения. Она вопросительно приподняла бровь. Слова Натали отозвались эхом у него в голове, заставив сесть обратно. Агрест сменил гнев на милость, проведя пальцем по своему подбородку. Это движение незамедлительно приковало к себе внимание Хлои, и та закусила губу.       — Ты права, мы не виделись довольно давно. Предлагаю продолжить нашу беседу в месте более... — он огляделся вокруг, а затем продолжил: — ...приватном.       Никогда еще Адриан не видел человека, который бы так быстро, со скоростью реактивного самолета, подорвался с места.       Маринетт лежала на своей постели, лениво наблюдая за мотыльком, бьющимся о потолок ее комнаты. Она следила за ними всю дорогу до самого отеля, смотрела, как Хлоя цепляется за него, а он в свою очередь даже не пытается сопротивляться. Она видела эти неоднозначные улыбки и их перешептывания. А когда они прошли через вращающиеся двери, Маринетт решила, что не хочет знать, чем их встреча закончится.       Порхал мотылек. Завибрировал телефон.       Это Натаниэль прислал свой комикс с просьбой отправить ему ссылку на интернет-магазин Маринетт, чтобы его прорекламировать. Нужно было как-то отвлечься, и она кликнула по ссылке на комикс и с головой ушла в чтение.       Три часа спустя она все еще лежала на кровати, просматривая последнюю добавленную страницу. Рисовка была на высочайшем уровне, но это была не та причина, по которой она прочитала всю работу целиком почти на одном дыхании. Тикки посмотрела на свою хозяйку.       — Маринетт... Это...       Девушка только молча кивнула. Комикс рассказывал о старшекласснице, которая имела схожую с Маринетт внешность, которая также боролась с преступностью вместе со своим напарником, Котом Нуаром. Девушка видела десятки различных комиксов и фан-артов, посвященных ее альтер-эго, но что ее застало сейчас врасплох — это поразительная правдоподобность. Натаниэль начал рисовать этот комикс еще в школе, и он все знал. Он знал об их тайных личностях (Кот был вылитый Адриан), об их взаимоотношениях (странных, необычных и душераздирающих). Нарисованный Кот Нуар исчез после их последней битвы с Бражником, когда они разрушили его логово и победили злодея, тело которого, кстати говоря, так и не было найдено. Нарисованный Адриан уехал на следующий же день. Нарисованная Маринетт стала пропускать школу, лишилась своих пятен и научилась обращаться с ножом.       Но в комиксе присутствовал еще один персонаж, который всегда оставался на заднем плане. У него не было реплик, и Маринетт перечитала дважды, чтобы убедиться, что он был на страницах с самого начала. Он всегда был позади нее, наблюдая, подбадривая и поднимая ее карандаши, когда она по неосторожности их роняла. Перевоплощаясь, он всегда тайно помогал ей во время битвы после того, как Кот бросил её одну.       Она присмотрелась к этому персонажу; именно его рисовал Натаниэль на днях в кафе, у него еще был причудливый черно-розовый костюм. И почему-то он выглядел до боли знакомым.       Телефон снова завибрировал: новостное приложение оповещало ее о происшествии рядом с мясницкой лавкой.       Ледибаг была на месте через три минуты, и мотылек выпорхнул из комнаты через открытое окно следом за ней.       — О Адриан, я знала, что отель фантастический, но это просто вау.       Хлоя отпила еще вина из своего бокала. Адриан последовал ее примеру, но нашел его слишком терпким.       Они расположились на мягком диване после того, как осушили половину бутылки. Огни вечернего Парижа отбрасывали блики на их опустевшие бокалы. Адриан старался не обращать внимание на то, как Хлоя подсаживалась к нему все ближе и ближе, но ничего не мог с этим поделать, ему было необходимо выведать у нее все, что могло бы подтвердить или опровергнуть подозрения Натали. Чем быстрее он это сделает, тем быстрее сможет посвятить себя Маринетт. Жаль, что он не знал, как подступиться к Хлое.       — Как... как дела у твоего отца? — нерешительно поинтересовался он, посмотрев на ее помрачневшее лицо и уже пожелав забрать свои слова назад.       — Папочка по-прежнему занят поисками вора, укравшего наши деньги. На это потребовалось немного больше времени, чем предполагалось. Я устала жить без денег, Адриан, я устала от работы — такая девушка, как я, не должна вообще работать — это противоестественно!       Адриану стоило не малых усилий, чтобы не закатить глаза. Он, в надежде, что это ее немного успокоит, положил руку на ее колено.       От его прикосновения блондинка придвинулась еще ближе, делая так, чтобы его ладонь проскользила по ее бедру. Адриан хотел одернуть руку, но не успел — Хлоя прижала ее своей. Он ухмыльнулся.       — Хватит разговоров, — прошептала она. В ее горячем дыхании чувствовался запах алкоголя, когда губы девушки коснулись его уха.       — И что ты предлагаешь взамен? — спросил он, моментально сглотнув, так как она прижалась к нему и приникла к его шее.       — У меня есть пара вариантов... — ее дыхание вновь обожгло его кожу, а губы оставили дорожку поцелуев на его ключице. — Пойдем в спальню.       Он не успел ничего ответить, так как блондинка уже тянула его за собой.       Маринетт...       Ее имя яркой вспышкой промелькнуло в его сознании, когда Хлоя стянула с него рубашку и пробежала холодными ноготками по его животу.       Маринетт...       Он чувствовал прикосновение губ, но не ее, видел взгляд голубых глаз, но чужих.       — О Адриан, дорогуша, ты думал, я бы не узнала? Это твое наказание за то, что ты сделал, ты и твой отец.       Маринетт...       ...Мне так жаль, что я позволил осквернить губы, что ты целовала, только для того, чтобы получить необходимые ответы.       Он перехватил запястье Хлои, отвлекая ее от расстегивания его пояса. Она подняла голову, удивленно посмотрев на него.       — Вот оно что, я так и думал, — он нашел свою рубашку, в то время как Хлоя стояла и смотрела на него с явным непониманием происходящего. — В следующий раз, когда попытаешься кого-то накачать наркотиками, постарайся делать это незаметнее. Можешь остаться здесь на ночь, мне бы не хотелось тащить тебя до такси. Могут пойти ненужные слухи.       Она опустила голову и медленно закрыла глаза, так как наркотики начали действовать.       — Как... ты... — она, обмяклая всем телом, присела на край кровати. Он наклонился к ней и убрал волосы с ее лица.       — Я бизнесмен и умею распознавать людей, которые подсыпают что-то в мой напиток. Тебе нужно внимательнее следить за своим бокалом, было проще простого поменять их, когда ты отвернулась, дорогуша, — передразнил он ее, закрывая за собой дверь.       Он сел в гостиной на диван и запустил руку в волосы от разочарования. У Хлои не было розового квами — она бы использовала его силу, а не прибегала бы к банальным средствам. Выходит, Натали ошибалась и та связь оказалась простым совпадением.       Адриан тяжело вздохнул и бросил взгляд на свое кольцо. Несколько дней назад он изучил съемки драк Ледибаг, уделяя больше внимания нападавшим. Ни у одного не было даже намека на розовую маску на лице. Они были обычными людьми, как и говорила Маринетт. Если за этим не стоит розовый квами, то тогда какой был во всем этом смысл?       Он мысленно вернулся к словам Хлои. Если даже она точит на него зуб, то оставаться в городе становилось все опаснее. Это лишний раз напомнило ему, что через считанные дни закончится осенний показ.       Парень поднялся и пошел на кухню, чтобы выпить стакан воды.       — Не нальешь и мне стаканчик?       Адриан чертыхнулся от неожиданности, увидев Ледибаг, занявшую его место на диване. Маринетт была полностью расслаблена, а ее дыхание оставалось размеренным, как будто не она пару секунд назад влетела сюда через открытое для нее окно.       Его пульс участился, но это не помешало ему вернуться на кухню и услужить ей, пока сама она разглядывала полупустую бутылку, оставленную на столе. Адриан вернулся и вручил ей стакан, но девушка, проигнорировав воду, сделала внушительный глоток вина.       — Слишком терпкое, — скривила она личико.       Он улыбнулся и только сейчас заметил пятна крови на ее костюме. Желчь подступила к горлу, ногти впились в свою же ладонь. Она посмотрела на него, и их взгляды встретились.       По ее лицу он мог прочитать, что она не собиралась приходить сюда. Маринетт облизнула губы и заговорила:       — Я бы предположила, что мы переместимся в спальню, но... кажется... у тебя сегодня гость.       Он не оценил ее сарказма и только вздохнул, потирая лицо ладонью.       — Странно, есть еще такие люди, которые используют рогипнол*? Нет, серьезно?       Она фыркнула и поднялась на ноги, направляясь к окну вопреки всем его возражениям.       — Ледибаг... постой. По поводу прошлой ночи...       Маринетт повернула и взмахнула рукой, останавливая его.       — Не принимай это так близко к сердцу.       От ее слов стало еще паршивее, казалось, что даже сердце замерло в груди. Его несчастный вид заставил ее переосмыслить сказанное:       — Нет, я хотела сказать, что не нужно так много думать об этом. Не разрушай все лишними мыслями. А сейчас мне пора вернуться к патрулю.       Его голос был тихим, почти что шепчущим:       — Как бы я хотел...       — Не жалей о том, чего на самом деле не можешь сделать. Не трать желания попусту. Спасибо за напиток.       Она выпрыгнула в окно, а он всеми силами пытался подавить в себе желание последовать за ней.       Она не рассказала ему, что узнала сегодня вечером и зачем так отчаянно хотела его увидеть. Маринетт промолчала и о том, что у нее появился новый напарник.       И о том, что его звали Бражник.