ID работы: 4134336

Force of Nature

Фемслэш
Перевод
NC-17
Заморожен
483
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
111 страниц, 25 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
483 Нравится 179 Отзывы 141 В сборник Скачать

Глава 20

Настройки текста
Эбби поднялась наверх, вернувшись домой с работы. Она направилась в комнату Кларк. Постучала в дверь, и когда не услышала ответа, то медленно открыла дверь. Она увидела лежащую на постели Кларк в наушниках. Девушка слушала музыку и смотрела в потолок. Эбби зашла в комнату, и когда Кларк увидела её, блондинка закатила глаза и убрала наушники. — Нам нужно поговорить, — начала Эбби. — Нет, не нужно, — несчастно произнесла Кларк. — Лекса порвала со мной, так что ты получила то, что хотела. Эбби была удивлена: — Кларк… — Не надо, ладно? Я просто хочу побыть одна, — Кларк развернулась спиной к матери. — Я знаю, что это больно, но… Кларк встала с постели и молча вышла из комнаты. Эбби услышала, как закрылась дверь от ванной и решила, что нужно попытаться поговорить с Лексой. Она прошла по коридору и постучала в дверь. Несколько секунд спустя ей открыла Лекса с глазами, полными надежды. Но взгляд Лексы изменился, когда она увидела Эбби. — Здравствуйте, миссис Гриффин, — вежливо сказала Лекса. — Привет, Лекса, — сказала Эбби. — Я тут поговорила с Кларк. Всё хорошо? — Вообще-то, у меня много домашней работы, — ответила Лекса. Эбби кивнула: — Точно. Я оставлю тебя. Когда Эбби ушла, Лекса вернулась на постель, но вместо того, чтобы вернуться к своей работе, она взяла телефон и написала Рэйвен.       Лекса [17:35]: Эй, Кларк говорила с тобой? Она в порядке?       Рэйвен [17:40]: В порядке ли она? Ты БРОСИЛА её. Ты пыталась придумать другой выход? Ты, предполагалось, любишь её, и просто всё закончила?       Рэйвен [17:41]: Ах, да, и если ты так и не поняла… нет, она не в порядке. Лекса вздохнула и кинула телефон, отказавшись отвечать на сердитое сообщение. Она заслуживала это. Брюнетка встала и вышла из комнаты. Она тяжело вздохнула и направилась в комнату Кларк, мягко постучала в дверь. Лекса не услышала ответа, так что открыла дверь и заглянула внутрь. Она увидела, что Кларк достала из шкафа толстовку с капюшоном и надела её. — Ты уходишь? — Да, — Кларк произнесла ледяным голосом прежде, чем развернуться к Лексе. — Я надеюсь, мы сможем поговорить, — сказала Лекса. — Я не хотела ранить тебя, Кларк. Я уже знаю, каково это: потерять тебя. И не хочу, чтобы это снова случилось. Я хочу уточнить: это не навсегда. — Просто пока это для тебя удобно, да? — спросила Кларк. Лекса нахмурилась: — Кларк, ты же сказала, что ты поняла. — Я реально понимаю, — процедила Кларк, — но это не значит, что мне нравится это. Я говорила тебе, что мне нужно время. Пожалуйста, дай мне его, и тогда мы сможем пойти дальше. — Хорошо, извини, — Лекса молча постояла момент, и после заговорила вновь. — Куда ты пошла? — Погулять, — ответила Кларк, надевая кроссовки. — Ты предупредишь родителей? — спросила Лекса, не желая, чтобы Кларк попала в беду. — Я напишу им, — Кларк взяла свои ключи с прикроватного столика и прошла мимо Лексы, но брюнетка схватила её за запястье: — Кларк, — мягко произнесла она, — я знаю, что это херовая ситуация, но пожалуйста, не делай ничего глупого. Кларк выдернула своё запястье из хватки Лексы: — Не волнуйся. Я уйду для тебя. Тебе, кажется, так лучше. — Кларк ушла из комнаты, оставив Лексу волноваться насчёт их отношений.

***

В ту же ночь Джейк поднялся и постучал в комнату Кларк. Он не услышал ответа и просто открыл дверь, обнаружив, что комната пуста. Он подумал, что, может, Кларк была в комнате Лексы. Он слышал о расставании и решил дать девушкам личное пространство, чтобы они смогли справиться собственными силами, но, может, всё было не так плохо, как он думал. Дверь комнаты Лексы уже была приоткрыта, так что он мягко постучал и полностью открыл дверь. Он нахмурился, когда не увидел своей дочери. — Эй, Лекса, ты не видела Кларк? Лекса думала о том, чтобы солгать, но знала, что это не поможет: — Она ушла три часа назад. Джейка застигла врасплох эта информация: — Извини? — Она ушла, — снова заявила она, — она сказала, что скажет вам. Джейк достал телефон из кармана и позвонил Кларк. Её машина стояла на парковке, так что он не и не представлял, где она может находиться. Когда его перевело на голосовую почту после нескольких гудков, Джейк оставил Кларк сообщение, дав понять, в какой она неприятности и ей лучше вернуться домой. Он отослал сообщение Рэйвен и Октавии, чтобы выяснить, знает ли кто-нибудь из них, где Кларк. Оба ответа пришли незамедлительно, но ни один не давал нужного ответа. Лекса могла видеть, как растёт разочарование Джейка и заговорила: — Может мне её поискать? Джейк помотал головой: — Я не хочу, чтобы вы обе пропали. Ты можешь попытаться ей позвонить? Лекса попыталась позвонить блондинке, но её тоже пересылало на голосовую почту. — Ничего, — она встала с кровати. — Это моя вина. Можно мне просто пойти и поискать её? Джейк провёл рукой по своим волосам и вздохнул: — Ладно, но пришли мне сообщение сразу, как найдёшь её. Лекса быстро начала натягивать обувь и снова обратилась к Джейку: — Извините за всё это. — Это вина Кларк, — сказал Джейк и отдал Лексе ключи от её машины, которую у неё конфисковали, — не твоя. Лекса хотела возразить, но она просто ушла из комнаты, надеясь, что Кларк ещё не вляпалась в какую-нибудь фигню.

***

Октавия взглянула на Лексу, когда брюнетка приехала. Она удивилась, Лексе, появившейся у её дома, но Октавия была рада, что получит возможность поговорить с ней тет-а-тет. — Она действительно любит тебя. — Я знаю, — сказала Лекса, не сводя взгляд с дороги. Она сжала руль плотнее. — И я тоже люблю её. Я не хотела рвать с ней, Октавия. Я просто… — Испугалась, — закончила за неё Октавия. — Нормально признавать это, — Лекса молчала, так что Октавия продолжила. — Её сердце сейчас разбито. Она видит тебя каждый день. Ей нужно пространство. — Хорошо, я дам ей его, — сказала Лекса и они вышли из машины к дому Монти. — Ты уверена, что она здесь? — Более, чем, — ответила Октавия. Они вышли из машины, и Октавия постучала в дверь. Лекса просто слушала, как другая девушка поприветствовала маму Монти и соврала по поводу того, что приехала сюда, чтобы забрать домашнее задание. Они поднялись в комнату Монти, и Октавия постучала в закрытую дверь. Монти открыл дверь минуту спустя и улыбнулся девушкам. — Эй, это приятная неожиданность. Я думал, это мои родители, — прошептал он. — У Кларк был тяжёлый день. Она не хочет говорить, почему. Она много выпила. Лекса заметила Кларк на постели, держащую тетрадку, очевидно, она пыталась сделать вид, что учится на случай, если пришли родители Монти. — Кларк, пора идти. Кларк закатила глаза и убрала тетрадь. — Я не хочу тебя сейчас видеть. Лекса посмотрела на Монти: — Извини, что выпираю тебя из собственной комнаты, но можешь оставить нас наедине с Кларк? Монти кивнул: — Не проблема, — он и Октавия ушли, оставив их одних, и Лекса закрыла дверь, после чего повернулась к Кларк. Кларк села на край кровати: — Уходи, Лекса. — Твои родители волнуются, — сказала Лекса. — Ты не можешь выкидывать такое. — Я справляюсь со своими чувствами, — сказала Кларк, закрыв глаза, чтобы остановить кружение комнаты, — Можно мне хоть это сделать? — Конечно можешь, — сказала Лекса, — но это не выход. Извини, что я причиняю тебе боль. Слеза скатилась на щеку Кларк, и Лекса вытерла её. — Тебе нужен дом больше, чем девушка. Я не хочу быть эгоисткой, но боже, Лекса; я так долго любила тебя. В итоге я заполучила тебя просто для того, чтобы потерять, когда ни одна из нас этого не хочет. — Мне будет восемнадцать меньше, чем через год, — заверила Лекса. — Ты не должна ждать, но когда я перееду, мы сможем попытаться снова, если ты всё ещё будешь желать этого. — А до этого мы что? — спросила Кларк. — Делать вид, что не хотим друг друга? — Это не идеальный план, но это всё, что есть, — сказала Лекса. — Извини. — Просто отвези меня домой, — Кларк встала, немного шатаясь, и Лекса протянула ей руку, чтобы удержать. — Твои родители убьют тебя, — вздохнула Лекса. — Я не могу отвезти тебя домой в таком состоянии. Тебе сперва нужно протрезветь.

***

Лекса припарковала автомобиль и посмотрела на Кларк, которая уснула после недолгой поездки домой из закусочной. Она подвезла Октавию, и та ушла ещё несколько минут назад. Лекса написала Джейку, что они с Кларк скоро будут дома. Лекса изучала Кларк всего мгновение, и потянулась, чтобы мягко потрясти её: — Кларк, — Кларк что-то промямлила во сне, что вызвало у Лексы улыбку. — Кларк, ты должна вставать. Кларк открыла глаза и нахмурилась: — Где мы? — Дома, — ответила Лекса. — Давай. Мы должны идти. Твои родители уже ждут. Кларк вздохнула и вышла из машины. Лекса открыла входную дверь и впустила Кларк первой, прежде чем проследовать за ней. Они сделали шаг, и Эбби с Джейком вышли из гостиной. — Где ты была? — спросила Эбби Кларк. — У Монти, — ответила Кларк. — Мне нужно было ненадолго уйти. — Ты не подумала о том, что было бы хорошо, если бы мы с отцом знали это? Кларк пожала плечами: — Вообще-то, нет. — Кларк, — сказал Джейк строгим тоном, — не усугубляй. У тебя и так уже есть проблемы. — Ты под домашним арестом на неделю, — добавила Эбби. — Пофиг, — пробормотала Кларк. — Кларк, достаточно, — сказал Джейк. — Иди в свою комнату. Лекса смотрела, как Кларк поднимается, и обратила внимание на Джейка и Эбби: — Пожалуйста, не будьте с ней строгими. У неё просто был плохой день. Джейк протянул руку и мягко сжал её на плече Лексы: — Спасибо, что привезла её. Лекса кивнула и поднялась наверх. Когда она зашла в свою комнату, она издала дрожащий вздох. Лекса порвала с Кларк, чтобы её не выгнали из дома и чтобы остановить отдаление Кларк от её родителей, но последнее всё ещё имело место быть. Брюнетка хотела, чтобы это был её дом, но Лекса не могла оставаться, если это будет вызывать слишком много напряжения. Она хотела подождать несколько дней, а после — принять решение о том, что будет делать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.