***
— Пятое, седьмое и восьмое с ошибками, — поставила прочерк и вернула Люси. Она горестно вздохнула, доставая карандаш и новый листок для черновика. Я написала ей нужную формулу, и вроде подруга поняла, как решить уравнение, но минут пять спустя вернулась с теми же ошибками. — У меня уже мозги плавятся, — пожаловалась она, затем убежала принести лимонад и печенья. Гаррет корпел над анализом стихотворения Фроста. — Это своровано с википедии, — взорвалась я, вычеркивая целый абзац. — Предупреждала я тебя, не читай там ничего, просто поэма и листок. — Лу, — он поймал мое запястье, оставил легкий поцелуй и озорно улыбнулся. — Это я давно прочел, осталось в памяти, и мозг выдал ту информацию. Давай перейдем к прозе, ее анализировать проще. — Нет, — я вздернула подбородок и протянула листок, чтобы он переделал тот объемный абзац. Репетитор я очень строгий. — Тиранша, — фыркнул он, принимая из рук Люси лимонад. Пока я сбегала за нужными учебниками в комнату, они успели помочь друг другу. Гаррет терпеливо объяснял Люси несколько способов решения уравнения, а Люси подсказала несколько уловок перефразирования скопированных предложений. Таким образом, я готовила их к экзаменам три дня, к концу четвертого результаты у обоих улучшились до такой степени, что я согласилась на двухчасовой перерыв. Мы старались успеть везде, даже на тренировки ходили до наших совместных подготовок. Дилан оказался отличным боссом: иногда отпускал меня пораньше с работы, чтобы я побывала и на тренировках, и на факультативах в школе. Он повторял, что качественное образование является самым главным богатством человечества. Вчера я поблагодарила его за понимание, вручив лицензионный диск с «Выбором». Кажется, эта книга понравилась ему особенно, так как Дилан недавно еще раз перечитал ее. Ему гордость не позволяла пойти на премьеру экранизации, потому я купила диск и попросила босса подарить его Лори. Могу поспорить на двести долларов, что сперва он распечатает и сам посмотрит. Для меня главное, чтобы он был доволен и отпускал меня пораньше до конца экзаменов, после я обязательно отработаю пропущенные часы. Анджела иногда делала мне замечания, но они были справедливыми, потому что я часто отвлекалась, посматривая в сторону Гаррета. Он временами ловил мой взгляд и махал в ответ, улыбался, а иногда даже подходил, чтобы переброситься парой фраз или поцеловать. Раньше он себе такой роскоши не позволил бы. По крайней мере, с Рэйчел он никогда не был таким. Ох, хватит сравнивать, иначе так можно сойти с ума! — Хай ви, тачдаун, лоу ви, дэггерс, — повторяла капитанша, а я старалась не пропустить ни одно движение. На этот раз все не так просто, потому что финальная игра заслуживает лучшего танца. Мы готовили сложнейший за сезон танец, состоящий из многочисленных видов сальто, пирамид, поддержек, прыжков, шпагатов и колес. Капитанша превзошла саму себя, придумав такой сложный танец, с которым смело можно идти на конкурс чирлидирш. — Я ног не чувствую, — хныкала я, прислонившись к шкафу на следующее утро. Гаррет поднял с пола мой рюкзак и отряхнул его, потом вытащил из своего шкафчика увесистый томик. — Готов к нудятине, то есть полному анализу творчества Хайлайна, — выдохнул страдалец. У каждого свои проблемы в конце учебного года. Мне бы найти в себе силы передвигать ногами и дойти до кабинета мистера Макферсона без лишних телодвижений. — Гаррет! Синеволосая сестра Гаррета налетела на нас, притормозив прямо напротив меня. Входит в привычку, спасибо, хоть не сбила с ног, я б не нашла силы, чтобы встать с пола. — Привет, Лу! — она вся светилась, аж завидно. Пойди за меня потанцуй на матче, а? — Братец, тебя тренер Дишо ищет по всей школе, ты не отвечаешь на его звонки. Что-то случилось? — Да, нужен новый телефон, — пожал он плечами. — Мой на последнем выдохе, все чаще отключается, и дело точно не в батарее. — Ладно, он сам идет. До того как бегемотик настигнет тебя, напомню: в шесть пятнадцать в «Дикой яблоне». Я приготовила сюрприз старичкам, поэтому не опаздывайте. — Донован! Где тебя черти носят? — с привычным восклицанием встретил нас тренер. Дарси точно подметила: он сильно напоминает бегемота, особенно когда злится. — Сандберг хочет поговорить с тобой, висит в «Скайпе» онлайн добрых пятнадцать минут, а его минута равна золоту, надеюсь, ты понимаешь? Идем! Я собиралась одернуть свою руку, чтобы он поспевал за Дишо, но Гаррет удивил меня, крепко удержав за запястье. — Не уходи, я хочу, чтобы ты присутствовала. Тренер немного попыхтел, когда Гаррет сообщил ему, что я тоже пойду с ними, но открыл дверь кабинета без лишних возражений. Я направилась было к стулу в сторонке от ноутбука, как Гаррет попросил сесть с ним, чтобы Сандберг и меня видел. Не понимая, почему он так настойчиво желает, чтобы я находилась рядом, я напряглась. Тренер Сандберг возник на экране несколько секунд спустя, окинул нас холодными голубыми глазами, и на лице появилось подобие улыбки, когда он обратился ко мне. — Здравствуйте, так и знал, что снова увижу вас, — кивнул он, потом переключился на Гаррета. — Донован, вы, того не зная, впечатлили меня на уличном баскетболе. Я видел немало талантливых баскетболистов, но вы также обладаете отличным воображением, которое помогает вам придумывать новые финты и тактики. В будущем вы способны стать великим баскетболистом, а после и успешным тренером. Если вы постараетесь и докажете мне, что достойны быть частью НБА, то у меня к вам есть предложение. Сразу после экзаменов приезжайте на неделю в Каролину, я познакомлю вас с основным составом, претендентов на драфт. Посмотрите, оцените ваши возможности, это поможет и вам, и нам сэкономить время и улучшить качество тренировок, если вас найдут достойным стать частью команды. Итак, ваше решение? Ничего себе, тренер такой напористый. Ждет от Гаррета сиюминутного ответа, продиктовав свои условия. Гаррет посмотрел на меня вопросительно, кажется, ища поддержки. Я сплела наши пальцы и радостно улыбнулась. Он своего добьется, я же рядом и протяну руку помощи, когда он в этом будет нуждаться. — Конечно, сэр, — коротко ответил он. Сандберг немного удивился. Видимо привык, что с ним обычно лебезят, пресмыкаются и не смеют даже дышать, а Гаррет ответил уверенно, твердо, с достоинством, будто оказывает честь тренеру. — Тут есть единственный минус, — надулась я, едва мы вышли из кабинета Дишо. Математика была забыта. — Ты уедешь на целую неделю! — Так поедем вместе, — предложил он сразу же. — Уверен, твой папа будет протестовать, но с другой стороны, если ты точно решила, что хочешь туда поступить, тебе тоже не помешает присмотреться, не так ли? Я подпрыгнула от радости и бросилась в объятия к своему уступчивому и разумному парню.***
Жители «Дикой яблони» собрались в большом зале перед проектором, который должен был показать фильм, снятый Дарси. Девушка занималась последними приготовлениями, давая инструкции Гаррету, пока он помогал ей устанавливать технику. Я сидела между дедом и Мартой, Оберон и Эва затеяли спор, выигрышем которого будет лишний стакан молока с печеньем. Дарси остановилась по центру, размахивая карточками, которые напрочь были забыты своей хозяйкой и заговорила. — Дорогие леди и джентльмены! Проведенное с вами время здесь бесценно для меня, также я надеюсь на пламенный отклик с вашей стороны, когда вы увидите плоды нашего с вами труда. Вы самые веселые, добрые и мудрые люди, которых я когда-либо встречала, и ваш опыт, ваша жизнь, она настолько вдохновляет меня и моих сверстников, потому ни на секунду не сомневайтесь — вы самые лучшие люди на свете! Уу-ху! К концу речи девушка свистнула и включила фильм. Начинался он с кадра дома крупным планом, затем показали его обитателей, выходящих на утреннюю зарядку. Они дурачились, дразнили друг друга, обзывались, вели себя как дети. Показали отрезки из спортивных соревнований, включая водное поло с моим детским купальником. Я бы закрыла глаза и выла, если б внимание не привлек следующий кадр: все танцуют линди-хоп на заднем дворе под аккомпанемент патефона Дэймона. Последовали за ним завтрак, обед и ужин в «Яблоне». Лайонелю нравилось готовить, ведь он профессиональный шеф-повар. Его впустили в кухню, где он поделился секретами с работниками столовой. Те были под впечатлением и долго хвалили «дедусю». Женева рассказывала о теннисе, о Уимблдоне, где она соревновалась с серьезными противниками, включая шуструю японку с писклявым голосом. Дед поведал истории о том времени, когда тот работал спасателем на воде. Многие из них я слышала, но Дарси обладает таким талантом преподносить все по-иному. Мне кажется, она смогла бы заинтересовать троечников математикой мистера Макферсона, если взялась бы снимать его нудные уроки. Подошел черед Марты. Дарси попросила ее поведать нам интересные истории из жизни на сцене. Марта много чего нам рассказала, но меня впечатлило начало ее речи. — Жизнь моя, бесспорно, прошла на сцене, однако я бы все отдала на свете, чтобы вернуться в то время и сделать другой выбор. Поменять свое мировоззрение, потому что я думала, что успею всё. Однако, как оказалось позже, внимание своего чадо уже не вернуть, когда ты годами не берешь отпуск, не показываешь, как сильно ты его любишь и готова сделать что угодно, чтобы доказать это, дорогая. Мой главный совет всем, кто слушает: не теряйте и минуты, так как она драгоценна. Завтра времени или возможности может не быть, а человек уйдет. Он заблуждается, думая, что не нужен вам, что вы его никогда не любили, но не дадут вам возможности доказать свою преданность и всепоглощающую любовь, потому что уже поздно. Воспользовавшись этой возможностью, я хочу извиниться перед самым важным человеком в моей жизни, сыном. Я сидела рядом, потому было легко протянуть руку и обнять ее, чтобы Марта знала, что она не одна. Одновременно я почувствовала взгляд Гаррета. Он смотрел на меня с нескрываемой нежностью, так, что я смутилась. С того дня, когда Дамиен похитил меня, в Гаррете что-то изменилось. Теперь мне кажется, что он понимает каждое слово, сказанное Мартой. По крайней мере, взглядом он говорил мне именно об этом. — Ура! Услышав восклицание Дарси, я повернулась в ту сторону, куда она смотрела. В проеме стоял мужчина лет сорока, не отрывая взгляда от экрана. Внешне он очень похож на маму, без сомнений, он сын Марты. В руке он держал букет белых пионов для мамы. Мужчина подошел к ней, извинился, протянул цветы. Марта заплакала и порывисто обняла сына, остальные начали хлопать, некоторые даже прослезились. Я же была растрогана: улыбалась, радовалась и грелась в объятиях Гаррета, а он целовал мою макушку и обнимал так, будто никогда не сможет отпустить.***
Пятница подкралась так быстро, что утром я пять минут проверяла все календари, чтобы убедиться в правильности сегодняшней даты. Матч, решающий судьбу «Уорриарс» пройдет сегодня. Они так долго шли к этому, и я уверена, что наши станут победителями года, не иначе. Я сильно постараюсь не злить людей, также никоем образом не прыгать на площадку во время игры. Парни с утра готовились к матчу, их освободили от занятий, потому мы увиделись лишь за полчаса до начала игры. — Чебуратор! — встречали они меня одобрительным гулом, потрепали по голове, подняли на руки, хлопали по ушам, просили, чтобы я спела им на удачу. Я исполнила их желание: «Уорриарс» — ты лучше всех Гордость школы, ты — боец И сегодня ждет успех Тогда пойду с тобой под венец! К концу песни они хохотали, хлопали и гудели. Рада, что подняла им настроение перед игрой. — Капитану специальный пакет услуг, — пробормотала я, приближаясь к Гаррету. Парни уже выходили из раздевалки, так что я без стеснений обвила лапами шею кэпа и поцеловала так, как никогда не осмеливалась. — Удачи, хотя она тебе не понадобится. Ты без того самый лучший боец. Под руку мы вышли, Гаррет без лишних слов помог мне натянуть большую голову Чебурашки. — Лу, удача нужна всем, а мне нужна только ты, потому что в тебе заключается весь мой мир. Чтобы не расплавиться, я побежала вперед и встала в один ряд с болельщицами. Игра началась. В первой четверти команды играли одинаково агрессивно, не сдаваясь фолили друг друга. «Феникс» начал первым, наши парни никогда не стали бы играть так жестко, если бы у них был выбор. Пожалуй, команда противников стала играть лучше с тех пор, как они встретились в первый раз. Мою догадку подтверждала складка между бровями Гаррета, когда он жестами давал инструкции парням. К концу второй четверти счет был 35:33 в пользу наших. Объявили наш выход. Я помолилась, чтобы на этот раз все получилось, чтобы команда выиграла кубок, после запрыгала на месте. Как и условились, я стояла по центру и поспевала за болельщицами. Они в своих легких коротеньких юбках быстро двигались, я взывала ко всем сверхъестественным силам, чтобы двигаться синхронно. Пузатый феникс притоптывал ногой и ждал момента, когда я провалюсь. Не дождешься, птичка! Одного взгляда на Гаррета было достаточно, чтобы я воспарила духом, поверила в свои силы и сделала идеальное сальто. И зрители, и команда были довольны нашим выступлением, а Анджела даже снизошла до похвалы в мой адрес. Мое внимание уже переключилось на парней, начавших третью четверть игры. Наши отдохнули, взбодрились и обсудили дальнейший план, потому играли увереннее и теперь обыгрывали противников. Они тоже не сдавались, хотя использовали очень агрессивные методы завладения мяча. Я готова прибить каждого, кто посмеет фолить моего парня! К середине последней четверти «Феникс» совсем отстал, сдавал потихоньку позиции и выдохся на седьмой минуте. Наши болельщики высыпали на площадку, когда раздался звук, оповещавший о конце матча, включив песню нашей школы. Все танцевали, ликовали и судьи еле как сумели передать кубок самой лучшей команде года. Прибежал фотограф, чтобы запечатлеть этот момент и поставить в школьный зал славы в красивой рамке. — Идем! — Гаррет тянул меня к команде, чтобы я встала в центр. — Нет, я не часть команды. Иди сам, фотографируйтесь, я пока переоденусь! — Чебуратор, не мели чепуху! — Вздор! Не ломайся! — Глупышка, беги сюда! — орали парни, затем все прибежали, чтобы поднять меня на руки и направиться к ошалевшему фотографу. В итоге в зале славы стоит общая фотография: «Уорриарс» с улыбками в тридцать два зуба и я в центре в костюме Чебурашки, который в нашу первую встречу казался мне ужасным мутантом. — Мой мир меня никогда не подведет, — заявил Гаррет этим же вечером, заслужив много-много поцелуев.***
— Мой мозг! — ныла Люси, зарываясь лицом в листочки. — Ты строжайший тиран на свете, Лу-Ли-Лу, зато теперь я хорошо знаю тригонометрию, интегралы с логарифмами. Все же, они мне в будущем никак не понадобятся! — Ты сдашь экзамен, — я ободряюще похлопала ее по плечу, предложив кружку чая с пончиками. — Слава богу, завтра они начнутся! Я так долго готовилась, что перестала верить в то, что этот день наступит. — Математика — легко, — высказался Гаррет, — а вот литература. Девочки, испытание меня ждет в среду, не завтра. Так что Люси, тебе повезло: сразишься с драконом завтра же и успокоишься. — Или умру, — невесело усмехнулась она, потом залилась настоящим искренним смехом. — Только посмотрите на него! Саймон в изрезанных шортах бежал в нашем направлении. Чертов пиротехник! — Лу, это ты сделала?! — Чтобы поменьше баловался петардами, — кивнула я, указав на Гаррета. — Извиняйся, Саймон, иначе этот поступок покажется тебе лишь безобидной шалостью по сравнению с тем, что я тебе приготовила! — Противная девчонка, — он совершил поступок большого мальчика, высунув язык, потом повернулся к Гаррету с ангельской улыбкой. — Гаррет, я извиняюсь в сотый раз. Правда, я совсем не намеревался их по-настоящему бросить к твоим ногам, хорошо, что промахнулся, да? Еще чуток и ты… Гаррет замахал руками, но уже поздно, потому что мой братец только что раскопал себе могилу, признавшись в том, что чуть не поранил Гаррета. — Негодный мальчишка! — мы нарезали круги по двору, а Люси с Гарретом хохотали от души, когда мама включила полив газона, чтобы мы немного остыли. Через математику мы прошли благополучно, притом все трое. Люси так радовалась тому, что кошмары позади, и я радовалась вместе с ней. Моя подруга сильная личность, потому что не сдается. Она всегда видела свет в конце тоннеля. Это я могла раскиснуть, ныть и причитать, а Люси тихо ждет момента, когда она увидит свет. В среду пришел черед Гаррета радоваться тому, что он с легкостью написал все, что было в заданиях и уверен в том, что все правильно и не скопировано с википедии. В пятницу сдав выборочные предметы, мы все вдохнули полной грудью, и поздравили друг друга с успешным окончанием учебного года. Теперь начнутся приготовления к выпускному балу, позже придет время прощаться. Не желая заранее расстраиваться на этот счет, я подумала о ближайших планах. Папа, как и ожидалось, был против поездки в Каролину. Он заявил, что сам собирается поехать со мной туда после выпускного, чтобы удостовериться в том, что я не попаду в беду. После долгих споров и маминых уговоров остаться и помочь ей с покупками одежды и других вещей для ребенка, я сообщила Гаррету, что не смогу поехать. В воскресный день мы стояли в аэропорту. Я была в прескверном настроении из-за папиных заскоков и причуд, Гаррет успокаивал меня и повторял, что неделя пройдет, и глазом я моргнуть не успею. — Я успею моргнуть триллион раз, — ворчала я, не отлипая от него. — Если будет возможность, вернись пораньше. Хотя нет, оставайся там, я не буду эгоисткой. Подготовлюсь к выпускному, побездельничаю, схожу на пару свиданий… — Лу, — он сдвинул брови, будто и правда собирается рассердиться. — Я буду следить за тобой. Только посмей ходить на свидания с парнями. — А ты с девушками, — добавила я, вспомнив наш давний разговор на парковке. — Поколочу. Ты видел, как я поступила с Куртом. — Это незабываемо, — рассмеялся он, чмокнув меня в кончик носа. — Мы скоро встретимся, обещаю. Неделя и мне кажется целой вечностью, так что я тебя прекрасно понимаю. Послушай, я хочу, чтобы ты кое-над чем подумала, пока я в отъезде. Он замолчал, пытаясь подобрать нужные слова. Прости милый, я нетерпелива. — Я жду, — торопила я, сгорая от желания узнать, о чем он попросит. Вид у него, по крайней мере, серьезный, а значит разговор тоже не из разряда шуток «не ходи на свидания». — Как насчет того, чтобы жить вместе? Ты, наверное, думаешь об общежитии, или вообще не задумывалась о жилье, ведь не собиралась учиться в Каролине. Вот, смотри, ты заразила меня своей привычкой. Я говорю много и не по существу, — он покачал головой с недоверчивой улыбкой и повторил вопрос. — Ты обещаешь подумать над моим предложением? Вот живешь себе, считая, что тебя он больше ничем не сможет шокировать, но нет, ты ошиблась. Он предлагает жить вместе в Северной Каролине!***
Он припарковался, неспешно вышел из машины, чтобы виновато улыбнуться. Я скрестила руки на груди, как бы говоря ему, что он не отделается одними извинениями. — Остин Александр Милн, бессовестный ты человечешка! Где ты был? Превратился в человека-невидимку и сдал экзамены? Он протянул мне эклеры в красивой коробочке, купленные не в кондитерской Лори. Получается, он ходил к Люси, чтобы извиниться, но она его не простила. Присмотревшись к другу, я поняла, что оказалась права. — Да, подруга, я не достоин твоего внимания, можешь оторвать мне уши, если тебе станет легче. Лично мне ничто не поможет, — вздохнул он, садясь на качели рядом. Он приобнял меня за плечи и молчал, будто хотел подзарядиться. Вот теперь я вижу, что Люси ему нравится по-настоящему, не как просто друг, а девушка. — Уже поздно? — нарушила я тишину, не выдержав. Я никогда не вызывала Остина на откровенный разговор, пришло время, иначе какой из меня друг? — Похоже на то. Слишком долго тянул, понимаешь ли. Пытался наладить чужие отношения, в итоге прохлопал свой момент. Ирония судьбы, правда ведь? Я положила голову на его плечо и вздохнула. Все-таки я надеялась, что Люси его простит, но сами подумайте, сколько раз Остин обижал ее, сам того не подозревая. У нас с Гарретом схожая ситуация, но в то же время совершенно другая, потому что, несмотря на все обиды, разочарования и недопонимания, мы нашли в себе силы разобраться и стать счастливыми. Видимо я никогда по-настоящему в нем не разочаровывалась, не то, что Люси. Она приняла решение, Остину же остается его принять и отпустить. — Правда, во мне тлеет еще искорка надежды, и я пришел к тебе за помощью. Организуем отдых на пляже, где я постараюсь переубедить ее? — Ты еще спрашиваешь! — оживилась я вмиг. Не нравится мне сидеть и хандрить, когда есть шанс все исправить. Я верю в счастливые концы и в то, что они бывают не только в сказках.