ID работы: 4155785

Зверополис

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
862
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 69 страниц, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
862 Нравится 217 Отзывы 163 В сборник Скачать

Массаж

Настройки текста
Джуди истощена. Она мягко плюхается на диван, лениво обхватывая рукой подушку. Ей больно и неудобно. Болит всё тело: от спины до пяток. Она целую неделю была на ногах, гонялась за преступниками, совершенно не задумываясь о последствиях. Она неловко накрывает невыносимо болящие ступни мягким покрывалом. Получив несколько дней отдыха, она решает использовать их, чтобы восстановиться и хорошо выспаться. Свернувшись калачиком, она кладёт голову на подушку и чувствует, как тяжелеют веки. От стука в дверь глаза тут же открываются. Услышав щелчок замка, она поднимает голову. Завидев знакомую зелёную рубашку, сразу роняет голову обратно, недоумевая. — Ник, что ты здесь делаешь? — спрашивает она, тяжело вздыхая. Ник бросает на неё взгляд. — Я тут подумал, что было бы неплохо поздравить тебя с хорошо выполненным заданием… — он закрывает дверь, держа в лапах её любимые угощения. — Ты хоть представляешь, сколько ушло времени на то, чтобы купить это у твоей большой-большой семьи? Она открывает глаза, видя, как он кладёт на кофейный столик маленькую коробочку с печеньками в виде морковки и, чувствуя себя, как дома, располагается у её ног, держа в лапах бумажный пакетик с собственным лакомством — масляными картофельными чипсами. Чавкает, заставляя её поёжиться, и говорит: — Им не верилось, что лис покупает у них продукты! Твои родственнички придрались ко мне, хотя я и вёл себя исключительно вежливо! Она хмурится, касаясь лба пальцами. — Может это потому, что ты сказал пекарю, что еда выглядит так, будто выросла в земле? Он фыркает. — Так это ж был комплимент: значит, они похожи на морковку, — он снова набивает полный рот чипсов, роняя крошки ей на ноги. Она резко отдёргивает лапы и понимает, что не стоило этого делать. Ник, услышав, как она мычит от боли, поднимает руки наверх, думая, что это по его вине. — Ты в порядке, Морковка? — говорит он, опуская пакет. Она, как раньше, сворачивается в клубочек. — На самом деле нет! — грубо говорит она, вздыхая, чтобы успокоиться. — Ник… очень мило, что ты принёс мне вкусности, но неделя была долгой, и я, если не возражаешь, хотела бы отдохнуть. Она переводит взгляд обратно на него и видит, как он что-то набирает в телефоне. Метнув на неё взгляд, он замечает, что она свирепо на него смотрит, и, нервно усмехаясь, прекращает, кладя телефон на столик. — П-прости… я всё слышал! — возражает он. Она закатывает глаза и роняет голову обратно на подушку. — Я ног не чувствую, — сквозь зубы заявляет она, надеясь, что Ник поймёт и оставит её в покое. Не услышав ничего в ответ, приковывает взгляд к потолку, понимая, что, кажется, запуталась. В глубине души, она была рада, что Ник принёс ей угощенье. Ник, хватая её за лодыжки и притягивая к себе ноги, разрушает тишину. Она откидывает голову на подушку и чувствует, как по телу проходит сильная боль. — Ау, Ник! — она приподнимает шею и видит, что лапы лежат у него на коленях. Он разминает их большими пальцами. Она вздрагивает, сжимая в кулаках покрывало. — Больно! — восклицает она, пытаясь вытащить ногу. Он не отпускает. — Просто доверься мне, хорошо? — говорит он и снова надавливает пальцами на ступню, а затем переходит к лодыжкам. Она ёжится и корчится от боли. Он смеётся. — Расслабься, а то будет ещё хуже. Она мёртвой хваткой вцепляется в подушку. Из неё, бедной, со свистом выходит воздух. Через некоторое время боль, наконец, проходит, позволяя ей в блаженстве откинуться на спину и закрыть глаза. Она никогда бы не подумала, что Ник умеет так, словно в танце, водить пальцами по стопе и лодыжке. Лис усмехается от того, что голова Джуди снова покоится на подушке. Она вздыхает, попадая в ловушку прекрасного сна. Тихо и осторожно он кладёт её лапы с колен обратно на диван. Пятится, на цыпочках обходя кофейный столик, и садится на пол. В последний раз взглянув на спящую Джуди и подложив лапы под голову, ложится на спину, засыпая рядом с ней.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.