ID работы: 4155963

dna

Слэш
Перевод
PG-13
Заморожен
7
переводчик
Smirectioner сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
12 страниц, 4 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
7 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
      Найл не видел Лиама уже три дня. Он волновался. С Лиамом что-то случилось? Найл спугнул его? Что произошло? — Найл, я уверен, что все нормально, — успокаивал Гарри. — Может быть, он заболел или с ним ещё что-то случилось. Почему ты не спросишь Зейна? Он наверняка знает, где Лиам.       Найл боялся признаться, но он очень боялся разговора с Зейном. Этот страх не был иррациональным, Зейна боялись почти все. Он выглядел пугающе, не говоря уж о его характере.       Тем не менее, Найл отошёл от своего любимого места и отправился туда, где стоял Зейн. Он стоял в одиночестве, что делало ситуацию не такой пугающей. — П-привет, Зейн, — Найл немного запинался. — Ты не знаешь, где Лиам? Просто я заметил, что пропадает где-то последние дни. Мне просто любопытно.       Глаза Зейна сузились. — Это зависит от того, кто спрашивает. Чего тебе, педрила?       Глаза Найла наполнились слезами. Как он мог не догадаться, что именно так всё и будет? — Н-нет. Н-ничего. Д-да, забудь, что я-я с-спрашивал т-тебя. Прости, что п-потревожил тебя, — на этом Найл развернулся и ушел прочь. Он изо всех сил пытался сдержать рыдания, когда выходил из школы.

***

— Какой-то чувак спрашивал про тебя сегодня в школе, — как бы случайно сказал Зейн. Он сидел с Лиамом внизу, в его собственном подвале, пуская сигарный дым в потолок. — Кто это был? И что ты ответил? — Лиам засмеялся, закуривая. — Мальчик с венком. Я назвал его педрилой, и он убежал в слезах. Ты можешь в это поверить? — усмехнулся Зейн. Лиам побледнел и уставился куда-то в стену за Зейном. — У него были лиловые волосы? — поспешно спросил Лиам. — Да. А в чем дело? — Блять, Зейн! Это был Найл! Тот самый Найл, с которым я недавно ходил на свидание! — Лиам прилагал все усилия, чтобы напомнить Зенйу об этом. Неужели он оскорбил Найла? — Дерьмо, так значит это был Найл? Ты никогда не рассказывал мне, как он выглядит! Я бы сказал ему правду, если бы знал, что это он! — Зейн паниковал. Он чувствовал себя ужасно. — Я думал, ты знаешь его! Это плохо, это очень плохо. Мне нужно будет завтра прийти в школу. — Лиам так нервничал, что был близок к тому, чтобы начать рвать на себе волосы. Какого сейчас Найлу? В порядке ли он? — Я должен! Мне надо увидеть его, я хочу убедиться, что с ним всё в порядке! — Лиам был не согласен с Зейном. Он швырнул этого пидора на пол и быстро прошел мимо. — Я ухожу, Зейн. Ты не можешь меня контролировать! — Ты не можешь пойти в школу в таком виде, Лиам! Нет, — Зейн покачал головой. Лиам выглядел довольно-таки плохо. Фиолетовый синяк красовался на его глазу, а остальные ушибы до сих пор не поблекли. — Я все понимаю, приятель, — Зейн вздохнул. — Я просто пытаюсь удержать тебя от того, о чем ты потом пожалеешь.

***

      На следующий день Лиам торопился в школу. Он хотел убедиться, что с Найлом все в порядке. Зейн не сильно навредил ему, верно? Конечно, он навредил ему, Лиам! Он назвал его педиком!       Лиам был всё еще зол на Зейна, но он понимал, что его злость необоснованна. Зейн ведь не знал, что это Найл, потому что Лиам, на самом деле, даже не рассказал ему, как Хоран выглядит. Просто Пейн хотел, чтобы внешность его предполагаемого парня пока оставалась тайной.       Волосы Лиама стояли дыбом, а одежда была помята. (Не то, что бы обычно его одежда выглядела чисто или аккуратно). Его рубашка, кажется, была одета наизнанку. Его это не беспокоило.       Как только Лиам вошел в школу, он сразу же пошел к своему шкафчику. Это было необычно само по себе — Лиам и Зейн всегда ходили по школе и болтали, и никогда не шли сразу к своим шкафчикам.       К сожалению, Найла там не оказалось. Но зато там были Гарри и Луи, друзья Найла. — Привет! — тяжело дыша, поздоровался Лиам. Он почти спотыкался об свои ноги. — Вы не видели Найла? Мне нужно с ним поговорить. — Он не придет в школу сегодня, приятель, — Луи ответил с подозрением. — Что, черт возьми, с твоим лицом?       Лиам побледнел. Он знал, что ему надо было остаться дома сегодня утром. Он забыл прикрыть чем-нибудь своё лицо! — Н-ничего — Лиам ответил несколько неуклюже — Увидимся позже, ребята! Он быстро пошел обратно по коридору, к дверям, ведущим к машине. Он должен увидеть Найла.

***

      Найл шмыгнул в миллионный (как оказалось) раз за утро. Он как-то умудрился приболеть (или это из-за того, что он плакал вчера весь день, он не уверен), и чувствовал себя дерьмово. Его голова гудела, а сердце разрывалось от боли.       Его мама не очень заботилась о нем. Маура сказала, что позвонит в обед, проведает его, а еще она работала допоздна в этот день, поэтому он остался дома один. Найл хотел поспать, но понимал, что должен позавтракать, прежде чем снова вернуться в постель.       Телефон Найла зажужжал в очередной раз за это утро. Он получал сообщения от Гарри и Луи, которые интересовались где Найл. Обычно он приходил раньше них, поэтому они были удивлены, не обнаружив его сегодня утром. Он ответил им, сказав, что приболел и не сможет прийти в школу.       Найл терпеть не мог яйца. Но они были единственной съедобной вещью на кухне, кроме черствого хлеба и пакетика корицы, поэтому у него не было никакого выбора. Или яйца, или ничего. Несмотря на свою нелюбовь к этому продукту, он всё же решил их сварить.       Он действительно не мог сделать их любым другим способом, так как омлет даже звучал ужасно. Поэтому Найл все же заставил себя проглотить сухие яйца. Затем он нашел очень много одеял и устроил себе тёплое гнездышко на диване.       И, конечно же, по закону подлости, когда он включил свою любимую передачу по телевизору и, ну уж очень удобно устроился, в дверь кто-то постучал. Вздохнув, Найл выбрался из своего гнездышка и пошел смотреть, кто же пришел.       Это был Лиам.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.