Максвелл Тревельян, Себастьян Ваэль, переписка
8 марта 2016 г. в 02:58
Частично сохранившаяся переписка между Вестником Андрасте Максвеллом Тревельяном и Себастьяном Ваэлем Старкхевенским, первая половина века Дракона, из закрытых архивов Инквизиции.
Максвелл, дорогой мой друг и товарищ!
Не передать словами мое удивление, когда дошли до меня слухи, что безбожный еретик, повинный в расколе матери нашей Церкви носит гордое имя Максвелл Тревельян!
Помня горячие твои слова, что служения путь не по сердцу тебе, и долгие наши споры о должном и желанном, не стыжусь признаться: поспешные и нехорошие мысли посетили меня. Подумалось, что недоволен будучи местом, отведенным тебе почтенной семьей твоей и самим Создателем, решился ты на ужасное, и Черный Жрец стал примером, вдохновляющим поступки твои.
Однако шли дни, и радостью наполнялось сердце мое, и рассеивалась мгла лживых слухов, и приказал я провести трехдневную литургию в твою честь, молясь о твоем здоровье и удаче в богоугодном деле, когда донесли мне, что предотвратил ты покушение на Ее Императорское Величество и закрыл Брешь.
К сожалению, друг мой, пока что это единственная поддержка, которую Старкхевен может оказать священному делу Инквизиции. Ибо обстоятельства вынуждают меня обратить взор на Киркволл, так и не оправившийся от ужасного преступления отступника Андерса, который, если верить моим сведениям, все еще скрывается от правосудия, людского и божественного. Как ты понимаешь, его поиски занимают большую часть моего времени. Но торжественно обещаю, как только священная моя миссия будет завершена, ты и Инквизиция получат от Вольной Марки всестороннюю поддержку!
С наилучшими пожеланием, Себастьян Ваэль Старкхевенский.
P.S. Детали поисков отступника Андерса я изложил в официальном послании Инквизиции, с которым и передал это послание.
P.P.S. Верны ли слухи, что ты мановением руки закрываешь разрывы в Завесе? Неужели у тебя прорезался магический дар?
***
Дорогой друг мой, Себастьян!
Не передать словами, как радостно было мне получить весточку
В демонскую задницу этот этикет и церемониал! Надеюсь, тебе икается на твоем золоченом троне в этом твоем Старкхевене!
Уступи в этой малости, говорил ты. Развлекись в Ферелдене, говорил ты. Дай мне время найти рычаги и надавить на отца, говорил мне ты.
Почему ты ничего не сказал про начало конца света, смерть Ее Святейшества, появление огромной дыры в небе и свалившийся на меня пост Инквизитора?!! И Архидемоне сверху! Чтоб у тебя вино сразу в кубке прокисало и всю оставшуюся жизнь пил ты из горла!
Вместо того, чтобы отвертеться от судьбы младшего помощника старшего задоподтирателя какой-нибудь кудахчущей Преподобной, я оказался во главе Инквизиции под бдительным надзором Левой и Правой рук Ее покойного Святейшества и с чокнутым командором Ордена, бывшим, к счастью, благослови и прибери его подальше от меня, о милосердная Андрасте!
Нет-нет, я ни в чем тебя не обвиняю. И даже не намекаю на десяток-другой бутылей прекрасного успокоительно из невообразимо глубоких подвалов замка Ваэлей!
Просто напоминаю, что эта поездка была твоей идеей!
Чтоб тебе икалось, с наилучшими пожеланиями, Макс.
Я же Вестник Андрасте, я же Инквизитор.
P.S. Познакомился тут с гномом по имени Варрик Тетрас. Почему он называет тебя Певчим?
P.P.S. Ты знаешь что-нибудь про Сестру Соловей?
***
Максвелл, брат мой в вере!
Горько слышать, друг мой, сколь много страданий ты вынес во имя служения Создателю и Невесте Его. Уповаю, что несколько бутылок “Северного солнца”, что отправляю я вместе с благодарностью прекрасному Послу Инквизиции, скрасят немного твое хмурое, словно ненастье в горах, настроение и согреют холодным вечером. Во укрепление решимости и избежать чтобы богохульных мыслей, что без задержки любишь озвучивать ты вслух, советую молиться о крепости веры, а также желая помочь тебе преодолеть все испытания, что уготовил Создатель, высылаю так же в дар прекрасную рукописную Песнь Света, что украсил неизвестный мне художник чудесными иллюстрациями.
Выражаю безмерную благодарность за помощь в увещевании неразумных жителей Киркволла. Теперь поимка отступника Андерса, я уверен, дело почти свершившееся. К сожалению, забота о городе вынуждает меня остаться в Киркволле еще на какое-то время, в качестве Наместника. Неисповедимы пути Создателя, возложившего на мои плечи бремя столь огромной ответственности.
С верой в лучшее, Себастьян.
P.S. Варрик Тетрас писатель, придумывать прозвища всем знакомым его любимая повадка.
P.P.S. Думаю, ты согласишься, друг мой, что обсуждать леди за ее спиной дело недостойное истинных сынов Церкви.
***
Друг мой Себастьян, славный терпением и тактом!
Смиренно прошу я простить несдержанный мой нрав, коий единственный виню в резких словах, что начертало перо в моей руке. Недостойный сей поступок бросает тень на меня как отпрыска рода Тревельян, и брата Церкви, и Инквизитора. Уповаю на снисхождение твое, столь редкое среди сильных мира нашего, оставленного Создателем, и милосердие Андрасте, наверняка, оскорбленной моим недостойным поведением, ведь Вестник Ее обязан подавать пример благости во всем.
Прими мою сердечную благодарность за лучи "Северного Солнца", осветившие мой многотрудный путь, и отдельно за книгу Песни. Она принесла покой в мое сердце и укрепила Дух в самый тяжелый момент моей жизни. Никогда ранее я не участвовал в осаде столь неприступных крепостей, как Адамант (и каких-либо других тоже) и не знал тягости солдатской жизни (солдатской кухни в особенности), но твой дар, со столь мягкими страницами и немаркими рисунками, нежно касающимися всех до единой струн мятущейся души моей, принес покой и передал всемерную твою дружескую поддержку.
Полагаю, вести уже дошли до Киркволла и, не желая смущать тебя слухами, подтверждаю, что вновь побывал я в Тени во плоти и вернулся оттуда. Увы, поход этот знаменовался горькой утратой. Верные соратники мои и достойный Серый Страж Логейн, что помог разоблачить коварный заговор венатори, пали в неравной битве от лап демонов, обитающих в самых жутких глубинах Тени. Быть может, и ты помолишься за них? Имена прилагаю отдельным списком.
Имя "Гаррет Хоук", бывшего любезного твоего друга тоже там, о чем сообщаю с превеликой скорбью, ибо нет в Скайхолде вина, в котором мог бы я утопить её.
С теплыми воспоминаниями и несгибаемой надеждой на лучшее, Максвелл Тревельян, Инквизитор.
P.S. Когда ты планируешь покинуть Киркволл?
P.P.S. Агенты Сестры Лелианы вышли на след безбожного Андерса. Полагаю, если Инквизиция приведет к тебе отступника, ты пожертвуешь на наше благое дело некоторую толику богатства, коим славится Старкхевен?
***
Максвелл, милосердный, как единственно и достойно вестника Её!
Отныне перед любым клеветником смогу я со спокойным сердцем засвидетельствовать, что Инквизиция проявляет истинно андрастианское милосердие даже к самым ужасным преступникам.
На днях безбожный отступник Андерс доставлен был в Киркволл и ожидает казни, и не было в Вольной Марке более ухоженного пленника. Цветущий вид его и телесное здоровье посрамят и придворных на балу в Зимнем Дворце. Но, как мы и договаривались, за отступника Старкхевен выплатит золотом по весу… и за рыжего его кота, весом в три стоуна, вместе с которым по ошибке твоих ревностных солдат был взвешен преступник.
Полагаю, вскорости я покину Киркволл, но оставлю здесь верных Церкви людей, ибо душа моя болит за перенесший столь много страданий город и долг мой, как правителя и как человека продолжить оказывать Киркволлу свое покровительство.
Быть может, Максвелл, ты найдешь время и посетишь родную Марку с официальным визитом? Будь уверен, молитвенное семидневье в твою честь войдет в историю и будет записано в летописях самым хвалебным образом.
Мое высочество, Себастьян Ваэль Старкхевенский и Киркволльский.
P.S. Этим летом я планирую навестить Оствик. Быть может, передать что-то твоему досточтимому отцу?
P.P.S. Полсотни бутылей "Солнца", что столь пришлось тебе по вкусу, высылаю для утоления твоей горечи и прошу как следует помянуть друга моего Хоука, хоть и пребывали с ним мы в прискорбной ссоре!
***
Друг мой, прозорливый Себастьян!
Пребываю в полной уверенности, что люди Сестры Лелианы предоставили пояснения на счет кота еще до того, как перо в руке твоей коснулось пергамента, и упомянул ты сей незначительный эпизод едино из любви к животным. У меня не поднялась рука разлучить, пускай и ужасного преступника, но все же человека, с его драгоценным питомцем. Не говоря уже том, что в отсутствии этого благословенного Андрасте кота, отступник становился буен и богохулен, и терял всяческий аппетит.
К тому же, Андрасте милостива к раскаявшимся, а на мой скромный взгляд, отступник Андерс раскаивался в содеянных преступлениях. Надеюсь, кота ты не казнил, мой дорогой Себастьян? Официально и от лица Инквизиции уверяю, что животное не обладает магией и в малейшей мере.
С предвкушением скорой личной встречи, Инквизитор Максвелл
P.S. Думаю, порадует тебя известие, что подаренное тобой золото (и те три стоуна тоже) пошло на самое богоугодное дело, коим почитаю я всемерное укрепление влияния Инквизиции.
P.P.S. Не нужно передавать на словах, дорогой друг. Я собираюсь повидаться с родными, тем более, что есть такой замечательный повод. Не нужно лукавить, сестра уже все мне рассказала. Должен признаться, для меня честь породниться со славным семейством Ваэлей. Надеюсь, ты будешь счастлив и сделаешь счастливой мою дражайшую сестру.