Глава 5. Месяц спустя, или чем закончилась трагедия
18 марта 2016 г. в 09:57
POV Эрик
Антуанетта уже месяц не выходила из своей комнаты. Врач сказал, что ей нужен покой. Я навещал ее каждую ночь, независимо от количества не сделанных дел.
Балерина (у меня сердце содрогалось от одного этого трогательного названия) целыми днями читала. Ей очень шло строгое домашнее платье, в котором она проводила все дни.
Сегодня для Антуанетты был знаменательный день. С утра к ней приехал врач, осмотрел ногу и решил, что пора снимать повязку. Обычно такая строгая мадемуазель Жири теперь буквально прыгала от радости. Можно сказать, и я вместе с ней. Конечно, я очень волновался, сможет ли она танцевать так же, как танцевала. Если бы я честно ответил на этот вопрос, ответ прозвучал бы как "Нет". Но я изо всех сил так старался поддержать Антуанетту в ее мечте "После травмы я все равно стану прима-балериной", что и сам начинал потихоньку верить в нее.
Для меня стал настоящим праздником день, когда она смогла пойти самостоятельно. Я буквально утирал слезы радости с лица, глядя на нее через смотровые приспособления своих тайных ходов.
Ночью я принес ей розу кроваво-красного цвета в знак ее выздоровления. Она засмеялась, едва увидев меня в дверях. Я смущенно прокашлялся и сказал:
- Мадемаузель Жири, позвольте вас пригласить на танец...
Для Антуанетты это оказалось сюрпризом. Но она согласилась подыграть мне и ответила таким же помпезным тоном:
- Да, месье.
Сначала неумело, потом все более уверенно мы кружились по комнате, освещаемые лунным светом. Сердце восхищенно подпрыгивало, стоило мне взглянуть на недавно больную ногу подруги.
- Эрик, ты... быстро учишься танцевать, - сделала комплимент Антуанетта.
- Я не зря наблюдаю за репетициями и уроками, - самодовольно отозвался я. На сердце стало тепло.
Луна ярко очерчивала наши тени на полу.
И вдруг мы услышали шаги. Точнее, услышал я, а Нетта сумела уловить их только через некоторое время.
- Я должен спрятаться, а ты ложись и спи! - скомандовал я.
Во мраке меня не было заметно, тем более, я встал лицом к стене, чтобы не отсвечивали белые части моей одежды.
Нетта, умница, сразу выполнила мое приказание.
В дверь постучали. Нетта лежала неподвижно.
- Антуанетта, ты спишь?
Шарлотта!.. Что она здесь забыла?!
Я почувствовал раздражение, хотя это была не моя комната.
- Нет, я не сплю...
У меня дыхание перехватило от ужаса: неужели она впустит подругу внутрь?!
Шарлотта протиснулась в щель между дверью и косяком. Она не заметила и даже не почувствовала моего присутствия в комнате, хотя я ни на секунду не сомневался, что меня рассекретят.
- Знаешь, я полночи думала, рассказывать тебе или нет. Я подумала, тебе будет грустно. Но потом я все-таки не вытерпела и пришла.
- Без предисловий, - лаконично ответила Нетта.
- Я... меня поставили на главную роль вместо тебя. В "Жизели".
Шарлотта взглянула на подругу, не зная, радоваться ей или жалеть, но Нетта не обиделась, видимо, подумав: "Сколько мне еще предстоит главных ролей, когда я стану прима-балериной!"
- Я за тебя рада, - Антуанетта улыбнулась, но мне показалось, что в этой улыбке было что-то неестественное.
Шарлотта вышла, и я смог показаться из своего угла.
- Вот видишь, ничего не
произошло, - сказала Нетта.
- Да, в этот раз, - ответил я и бесстрастно посмотрел ей в глаза. - А в следующий может произойти.
Я немного помолчал, а потом, сочтя свое пребывание в комнате девушки слишком долгим, попрощался и вышел в темноту.
***
POV Антуанетта
Я проснулась рано. Воспоминания о ночном визите Шарлотты и о том, что ей отдали мою роль, немного омрачили мое настроение. Но - какое счастье, что я снова смогу ходить, бегать и танцевать!
Я еще получу тысячу главных ролей, станцую во многих известных балетах.
Я стану прима-балериной.
Доктор уже разрешил мне потихоньку начинать ходить, но сказал быть осторожнее с ногой. Про танцы он почему-то ничего не говорил. Я уже попробовала станцевать вальс с Эриком - и он делал это неплохо, лучше, чем я думала!
С такими мыслями я привела себя в порядок, закрутив тугую косу на затылке.
Меня немного смущала трость, которую мне прописал доктор. Ее притащили откуда-то из старых запасов костюмеров. Но чего не сделаешь ради того, чтобы снова танцевать!..
***
После прогулки я возвратилась в комнату, и там меня уже ожидал месье Левьен, мой лечащий врач. Он с улыбкой взглянул на меня, но его глаза выражали печаль.
Желая узнать, какова причина его грустного настроения, я присела на кровать.
- Как ваша нога, мадемуазель Жири? - осведомился Левьен.
- Очень хорошо, только я еще хромаю. И... болит. Временами.
- Она должна временами болеть. Это нормально после разрыва связок.
Я почувствовала, что доктор хочет мне что-то сказать. И после пристального взгляда начал.
- Я должен кое-что вам сказать, мадемуазель Жири. Это важно... и наверняка повлияет на вашу дальнейшую жизнь.
По ребрам неприятно пробежала тревога.
- Да, я внимательно слушаю, месье Левьен, - я посмотрела на него расширенными глазами.
- Мне тяжело вам это говорить, но... поверьте, мы сделали все, что могли... танцевать вы больше не сможете.
Сначала я даже не осознала этих слов. Но потом их смысл стал постепенно закрадываться в мое сознание.
Доктор ждал. Моей реакции.
- Я... - у меня было ощущение, что я вмиг онемела или проглотила язык, потому что он наотрез отказался повиноваться. - Я... не... могу танцевать...
- Простите, мадемуазель Жири. Я правда сделал все, что то меня зависит. Но хромота пожизненна. Тут медицина бессильна.
- Никогда...
Я даже не заметила, что не моргаю. Только отчаянная резь в глазах заставила меня расплакаться.
- Этого не может быть! Доктор, вы правда ничего не можете сделать?
Месье Левьен встал, взяв со спинки стула свое пальто.
POV Шарлотта
Я шла к Нетте, чтобы похвастать своими успехами на репетиции.
Доктор Левьен только что вышел из ее комнаты, но словно не заметил меня и прошел мимо, не поздоровавшись.
Жаль, я так хотела спросить, как себя чувствует подруга, узнать профессиональную точку зрения.
Я проводила взглядом темно-коричневое пальто и вошла в комнату Нетты.
Та сидела на кровати, словно неживая, будто бы восковая кукла.
- Нетта?
- Да.
- Как ты себя чувствуешь?
- Неплохо, - я заметила необычную холодность в голосе подруги. Голову она не подняла.
- Я имела ввиду, как нога? - мой голос стал тише, словно я чего-то боялась.
- Я никогда не смогу танцевать. У меня пожизненная травма.
Я побледнела от этих слов, потом словно что-то щелкнуло в моей голове, я подбежала к подруге и обняла ее за плечи. Антуанетта никак не отреагировала на этот жест.
- Сейчас мне уже ничего не поможет, - наконец, ответила она и отстранилась.
- Нетта... - у меня в голове было столько нужных слов, что я даже не знала, что сказать.
Какая моя подруга была живая и жизнерадостная все дни до этой злополучной травмы!.. И какая она стала сейчас - такая далекая, холодная, суровая. Это была уже не та Нетта, а совсем взрослая двадцатилетняя девушка.
Она вмиг стала похожа на измотанную, строгую мадам Жюлье. Только та уже давно не была несчастна, у нее был надежный и любящий мужчина месье Лефевр.
А у бедняжки Жири была только я. Я, которая никогда не сможет понять ее и которая заняла ее роль в балете "Жизель".
- Нетта, я сегодня же откажусь от главной роли. У меня есть отличная замена - Жозефина. Она по праву займет мое место.
Антуанетта удивленно подняла на меня взгляд:
- Ты не должна губить свою карьеру из-за меня!
- Я не могу оставаться в главной роли, если ты не сможешь когда-нибудь исполнить ее.
- Ну, хорошо. Как знаешь. Как знаешь.
Антуанетта похлопала меня по плечу, прощаясь.
- Иди, Жизель.
Я вышла, твердо решив сегодня же отказаться от роли.
POV мадам Жюлье
Я вышла из театра и отправилась к ближайшему маленькому кафе, где я и Жан договорились встретиться. В голове витали мечты, рисуя мне счастливую жизнь с директором Опера Популер.
Интересно, а действительно ли он меня любит?
Что тут сомневаться! В памяти всплывали новые и новые приятные моменты.
Я переступила порог кафе "Бонжур". Уютная атмосфера сразу успокоила головную боль, мучившую с самого утра. Я увидела Жана, сидящего за самым дальним столиком.
Он приветственно мне помахал.
- Добрый вечер, мадам Жюлье, - Жан отодвинул для меня стул.
- Добрый вечер и вам, месье Лефевр...
- Что будем заказывать? Официант, меню, пожалуйста.
- Я не отказалась бы от круассанов с горячим шоколадом.
Когда наш заказ принесли, Жан не дал мне даже начать есть. Он взял меня за руку, заглянув в мои глаза.
- Мария, я должен кое-что сказать тебе.
- Так что же? - я лукаво улыбнулась и почувствовала, как пальцы Жана еще сильнее сжали мою ладонь.
- Мария... я люблю тебя!
Жан ждал моего ответа. Карие глаза выражали и нежность, и нетерпение, и тревогу, и... ураган чувств.
- Я тоже тебя люблю, дорогой.
Мне показалось (или нет?!), что почтенный директор Опера Популер сейчас начнет прыгать от радости, но он только схватил мою руку и прижал ее к сердцу, чтобы я почувствовала, как сильно оно бьется.
- Мое сердце бьется для тебя, - сказал месье Лефевр.
Я потрогала рукой стучащий от счастья висок.
POV Антуанетта
Я ничуть не удивилась, когда увидела, как месье Лефевр и мадам Жюлье входят в Оперу под руку.
Меня пронзила боль, едва я вспомнила, что больше никогда не смогу заниматься у нашего хореографа, и я отвела взгляд, уставившись на свою нелепую трость.
Ко мне подошла Шарлотта. За что я ей была благодарна, так это за то, что она ни словом не упоминала про танцы, хотя я видела, как ей хотелось рассказать мне о своих успехах. Мы просто болтали о всякой ерунде, и я чувствовала, как рана в душе потихоньку затягивается.
Ведь Эрик тоже... ну... неполноценный, так сказать, и тем не менее нашел свое призвание в обществе. Хотя бы Призрак Оперы. Хотя бы так...
А со мной все хорошо, только танцевать больше не смогу. Да, хромаю, но боль продлится недолго. А вдруг - не смею и думать - и у меня будет счастье?
Я оглянулась вслед мадам Жюлье, которая просто светилась от счастья, и мечтательно вздохнула.
- А как Эрик? - вдруг спросила Шарлотта. Я даже подскочила от неожиданности.
- Тихо!.. - испуганно приложила палец к губам.
- Думаешь, кто-то услышит? Зря!
Но Шарли оказалась неправа. Мы услышали пронзительный голосок Жозефины Сорелли и оглянулись.
- О чем говорите? Как себя чувствуешь? Куда идете?
Нас буквально завалили вопросами.
POV Эрик
Остаток дня я посвятил ремонту канализации. Кстати, мне удалось найти отводную трубу для того, чтобы провести к себе в логово водопровод.
Не сказать, что я когда-нибудь представлял себя сантехником, но в Персии мне иногда приходилось заменять трубы во дворце у султана, где я служил.
После тяжелой и, что уж скрывать, плохо пахнущей работы мне пришлось переодеваться. И, как бы я ни устал, идти к Нетте. Ей надо было хотя бы просто знать, что у меня все хорошо... да и мне тоже хотелось услышать хорошие новости о ее ноге.
Я уже оборудовал секретный ход к комнате девушки. Теперь я шел, любуясь своим творением.
Войдя в комнату, я застал балерину почти спящей. Мне хотелось просто оберегать ее сон, но я нечаянно задел ногой что-то, лежавшее на полу, отчего Нетта вздрогнула, но не проснулась. "Тоже мне гроза театра, бесшумный и неуловимый Призрак Оперы," - с иронией сказал я самому себе.
Каково было мое удивление, когда я, сидя на низком подоконнике, вдруг услышал совсем не сонный голос девушки!
- Эрик, ты собрался сидеть тут всю ночь?
- Как ты узнала, что я пришел?
- Призраки не запинаются об трость, которая лежит на полу.
Черт! Она это слышала?
- Как ты? - спросил я.
Нетта повернулась ко мне и каким-то безжизненным голосом ответила:
- Все нормально.
- Левьен приходил?
- Кто? А, врач... Да.
- И что он говорит?
- Сказал, что карьера балерины мне не светит.
Примечания:
Простите меня за задержки этой главы:3