Начать сначала

— Это несправедливо! — воскликнула Эмма, крепче обнимая Регину за талию. — Ты прекратишь ныть? — брюнетка, почувствовав напряжение, рассмеялась. Лошадь продолжала двигаться медленным галопом, и Эмма тихонько захныкала. — Ты говорила, что научишься ездить верхом, если я разберусь с огром. Эмма покачала головой и сильнее прижалась к своей девушке. — Я сказала, что буду учиться в Сторибруке, ну, типа, знаешь, в будущем. Регина прыснула от смеха. — Фактически ты просто сидишь на лошади, и мы едем так медленно, что шансы пораниться минимальны. — То есть, ты признаешь, что шансы есть, — заметила Эмма. Регина закатила глаза, но ответить не успела. В разговор вмешалась Мулан (Аврора сидела позади нее). — Я предложила лошадей, потому что думала, так будет быстрее, — она оглянулась. Эмма отрицательно покачала головой. — Очевидно, нет. Теперь мы можем пойти пешком? Снежка поравнялась с ними, она изо всех сил старалась не смеяться над своей дочерью. Отчасти сдерживал стыд, ведь она не знала, откуда берет начало этот страх. — Эмма, тебе все еще больно, — заметила Белоснежка. Свон состроила недовольную гримасу, и Регина вздохнула. — Мы могли бы уже быть на месте, если бы мне разрешили использовать магию. — Я голосовала утвердительно, — парировала блондинка. Мулан и Снежка как по команде покачали головами, и Эмма сдалась. — Ладно, мы можем поменяться местами? У меня такое чувство, что я навернусь с его задницы. Регина раздраженно фыркнула, спрыгнула с лошади. Эмма придвинулась ближе к шее, и брюнетка заняла место позади нее. Как только вожжи оказались в руках Регины, она прошептала несколько слов, заставивших Спасительницу побледнеть: — Теперь мы поедем быстрее. Кора подошла к берегу озера Ностос. — И как это работает? — полюбопытствовал несносный пират. Кора прикрыла глаза, пытаясь справиться с нарастающим отчаянием. После недолгих размышлений, она пришла к выводу, что не сможет взобраться наверх по бобовому стеблю, и наняла для этого дельца некоего Капитана Крюка. Но теперь у нее не было ни малейшего желания продолжать путешествие в компании легкомысленного пирата, который, по ее глубокому убеждению, предаст при первой возможности. Крюк протянул ей на раскрытой ладони компас, за которым она его отправила. Пират отказывался отдавать ей трофей, пока они не доберутся до портала. — Теперь, когда я добилась своего, ты уйдешь, — спокойно заметила она, вытряхивая пепел, оставшийся от шкафа-портала. — Ты не сможешь… — он пробежался пальцами по рукояти меча. Кора закатила глаза и без лишних слов запустила руку в его грудную клетку. Когда она вырвала сердце, он издал невнятный хныкающий звук. — Тебе нужна моя помощь. — Поверь мне, нет. Не раздумывая ни секунды, она, полная решимости вновь разобраться с неправильными решениями своей неблагодарной дочери, крепко сжала сердце пирата, превращая в горсть пепла. Дэвид поднял глаза на звездное небо, когда закончил перечитывать книгу в четвертый раз. С каждым словом его тоска по Эмме и Снежке возрастала, но, наконец-то, у него появилось чувство, что он хотя бы что-то знает о дочери. Как бы Дэвиду не нравилось сближаться с внуком, он не мог не беспокоиться. Да, он теперь видел, что Регина очень сильно отличается от своей альтернативной версии, но избавиться от мысли, что у королевы есть хитроумный план, чтобы разрушить его семью, не получалось. Он до сих пор не сомкнул глаз, да и Генри удалось загнать в кровать только что. — Эй, — окликнул мальчик. — Ты должен спать, — печально улыбнулся Дэвид, продолжавший рассматривать изображение Эммы. — Как и ты, — парировал Генри. Дэвид издал тихий смешок и кивнул; Генри, ухмыльнувшись в ответ, сел рядом с ним на кровать Белоснежки. — Она классная, да? — Генри улыбнулся. — Она такая, — Дэвид усмехнулся. — Я просто… хочу поговорить с ней. — Я думал, ты боишься. Дэвид покачал головой. — Теперь у меня есть сценарий, в прямом смысле этого слова. Генри расхохотался, и принц тоже не смог сдержаться. — Не думаю, что вам нужен этот «сценарий», — сообщил женский голос. Дэвид поднял глаза, и у него мгновенно перехватило дыхание. — Ты… Кора. Женщина приподняла бровь в ответ на бормотание принца и просто кивнула. Дэвид принялся озираться в поисках своего меча, но вспомнил, что Эмма так и не вернула его. Собравшись с духом, он заслонил собой Генри. — Как ты сюда попала? — пропищал Генри. Регина много рассказывала о Коре, и, честно говоря, он не понимал, почему мать хочет ее вернуть. — Твоя дорогая Спасительница поделилась со мной ценной информацией. — Она бы не помогала тебе, — процедил принц. — Ах, не переживай, Чарминг, она получила кое-что взамен, — посмеиваясь, сказала она. Мужчина побледнел. Генри растерянно наблюдал за происходящим. — Что ты с ней сделала? — прохрипел Дэвид, прикидывая, получится ли добраться до кухонного ножа. — Просто разобралась, — Чарминг судорожно сглотнул, и Кора продолжила: — Проклятия смерти весьма эффективны. «Нет, нет, нет, нет», — мысленно твердил он, не сводя немигающего взгляда с женщины. — Теперь, когда все улажено, могу я поговорить с внуком? — язвительно осведомилась она. — Внуком? — нерешительно переспросил Чарминг, прокручивая в голове несколько возможных сценариев, в которых ведьма убивала его дочь, и не в силах поверить ни в один из них. — «Снежка что-нибудь придумала бы, верно? Проклятье. Я бы даже согласился, чтобы Регина спасла ее». Кора хмыкнула и плавным взмахом руки обездвижила Чарминга. Генри, казалось, ничего не заметил. Он продолжал смотреть на изображение Эммы. «Она не может умереть. Добро всегда побеждает, разве нет?» — Что ты хочешь? — тихо спросил он. — Я всего лишь организовываю дочери счастливый конец. — Моя мама уже счастлива, — огрызнулся Генри. Он всей душой надеялся, что Чарминг борется с магическими путами. Кора на мгновение нахмурилась. Она ожидала, что мальчик будет обижен на Регину. Откровенно говоря, она вообще удивилась, что дочь обзавелась ребенком. Но немного природного очарования, и она с поразительной легкостью выяснила все, что нужно, в закусочной «У Бабушки». — Нет, она думает, что она счастлива. Я сделала это делом всей жизни не для того, чтобы она достигла чего-то кроме абсолютной власти. Ты единственное препятствие на пути к этому. Схватив мальчика за руку, она стащила его с кровати. — Что ты собираешься делать? — испуганно спросил он. — Скажем так, Регина сможет раскрыть свой истинный потенциал только в том случае, если ты перестанешь существовать.