ID работы: 4189009

Из Ада с любовью

Гет
R
Завершён
83
автор
Размер:
390 страниц, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
83 Нравится 75 Отзывы 39 В сборник Скачать

Восставшая из Ада

Настройки текста
-Да. Хорошо. Держи нас в курсе. Сэм сбросил вызов, убирая телефон в карман джинс. -Ну что там? – Бобби с нетерпением ждал ответа. -Ничего. У Тревиса пусто. Похоже, мы в тупике. -Должен быть выход. – Дин присел на краешек стола. Повисла тишина. Охотники молча переглянулись. Бобби поднялся со своего места, отправился на кухню, вернувшись с тремя бутылками пива. Свою поставил рядом с кипой книг, вторую отдал Сэму, а третью протянул Дину. -Нет. Спасибо. – Дин вежливо отказался. Сингер и Винчестер младший удивленно посмотрели на него. – Мне алкоголь уже поперек горла. Видеть его не могу. – Фыркнул зеленоглазый. – Если ты не против - я сварганю себе кофе. Дин покинул гостиную, оставляя приятелей в немом недоумении. Надо сказать, что после той поездки на кладбище, старший вернулся другим человеком. В нем словно что-то сломалось, а потом выстроился новый стержень, помогая держаться. Дин ухватился за маленькую, почти дохлую надежду, что ничего не потеряно. Та Оливия - резкая, правдивая, говорившая, что проблема лишь в нем самом, открыла глаза на правду. Да, пытки демонов действительно принесли некую пользу. Хоть это и были крохи, но они того стоили. Бобби принялся вновь листать одну из книг, которую перечитал уже раз сто, если не больше. Он все пытался найти в ней что-то новое, думал, что упустил нечто важное. И чувство его не подвело. -Сэм, как давно ты разговаривал с Руби? – Спросил неожиданно появившийся Дин, держа в руках приятно пахнущий кофе. -Когда мы устроили облаву на Лилит. Забыл? – Удивился Сэм. – А что? -Я тут мозгами пораскинул. – Зеленоглазый плюхнулся на диван, сделав глоток кофе. – Она же может что-то знать. Нужно использовать ее. -Да неужели? – Сэм вскинул руками. – Помниться, ты рядом со мной ее и видеть не хотел, а она ведь говорила, что может нам помочь. -Тогда я больше надеялся на себя, чем на стерву-демоншу, которая хрен знает откуда появилась. -Только не говори… -Я ей до сих пор не верю. – Перебил брат. – Не верю, что она против них и сражается на нашей стороне. Но сейчас, когда у нас ни шиша нет, стоит попробовать. Все равно терять нечего. -Парни, я бы на вашем месте не спешил сотрудничать с демонами. – Бобби вылез из кресла, держа книгу в руках. – Я, кажется, откопал кое-что. Парни облепили Сингера с двух сторон. -Я перелистывал Книгу Откровений, уже не в первый раз. И только сейчас наткнулся на это. – Пальцем охотник ткнул на страницу с рисунком. -И что это значит? – Дин всматривался в изображение, пытаясь понять, что к чему. -Здесь сказано, что душу из Ада может вытащить ангел. -Ангел? – Переспросили братья. -Да. – Старик кивнул. – Но и здесь есть небольшая загвоздка. Пернатые просто так, по доброте душевной, не станут вторгаться в преисподнею. Это должно быть что-то, что заставит их зады встрепенуться не на шутку. -Например? – Спросил Дин. -Даже не знаю. – Бобби пожал плечами. -Чудненько! – Винчестер старший вернулся обратно на диван. – Поздравляю, господа, мы снова топчемся на месте. Вызванивай Руби, Сэм. Но Сэм не спешил набирать номер чертовки. Они с Бобби пожирали Дина взглядом. Ему стало даже неловко. -Эй! Я не вижу телодвижений. – Занервничал Дин. -Мы же нашли то, что хотели. К чему нам Руби? -Что? Что мы нашли, Сэм? – Дин отставил кружку в сторону. – Это лишь бредовая заметка чокнутого верующего. -И тем не менее, это хоть что-то. – Оправдался Бобби. -Кто из вас видел ангела, а? Хоть одного? Хотя бы раз? Мы вообще не знаем, существуют ли они на самом деле. -Дин, но ведь мы видели с тобой такое, что другим и не снилось. -Вот именно! Я верю в то, что могу видеть собственными глазами. Я ни разу не видел ангелов. Поэтому и не верю в них. Даже если они есть, то куда смотрят? Аргументы Дина были достаточно весомыми, что бы убедить брата и Сингера в абсурдности их плана. Зеленоглазый принялся собирать сумку. -Так что Руби – это все, что мы имеем. Нужно найти ее и сработаться с этой стервой. – Отрезал Винчестер. – Господи, даже не вериться, что я говорю это. Братья быстро собрались, ринувшись в путь. Они понятия не имели, где искать старую знакомую, но Дина это не остановило. Теперь он не остановится не перед чем.

***

Тёмно. Тесно. Слишком душно. Воздуха едва хватает, что бы сделать полноценный вдох, наполнив им лёгкие. Сердце бешено стучит о ребра. И дико, дико страшно. Затекшие руки в панике ищут, за что зацепиться. Но дальше нескольких сантиметров вытянуть их невозможно. Пальцы упираются в шершавую поверхность дерева. Оливия старалась не поддаваться панике, но осознав, что она погребена заживо, забилась в истерике. -Помогите! – Осипло кричит Бекер, стуча по дереву. – Кто-нибудь… Господи… Ее хватает лишь на одну фразу. Легкие моментально сводит. Кислород сгорал с каждым ее словом. На лице выступили капельки пота, смешиваясь с вырвавшимися слезами. Ничего страшней и придумать нельзя. Мозг отключается. Девушка теряет сознание. Через некоторое время Лив приходит в себя, продолжая попытки достучаться хоть до кого-нибудь. Но все тщетно. А мысль, что она задохнется в этой чертовой деревянной коробке, продолжает сводить с ума. Собравшись с силами, Оливия успокаивается. Она сильная. И отсюда найдет выход. Тогда ей в голову приходит идея пробить крышку. Да, возможно, это тоже окажется провалом, но попробовать стоит. Бекер напрягла руки, с попыткой поднять крышку. Она поднялась совсем на немного, но земля сильно давила с другой стороны. Девушка сжимает руки в кулаки, ударяя по дереву со всей силы. Через появившиеся щели сыпется земля. Лив не оставляет попытку выбраться. Так, спустя пару часов, девушка, словно червяк, проползает сквозь грунт, разгребая руками путь. Она вылезла на поверхность, с большими усилиями отползла от ямы, откидываясь на горячую землю. Теперь она может наполнить себя свежим воздухом. Судорожно дышит, боясь, что кислород вот-вот иссякнет. Осенний ветер приятно щекочет кожу. Горячее солнце припекает бледное личико выбравшейся из-под земли девушки. Она распахивает глаза, щурится от ярких лучей, смотрит в чистое голубое небо и не может поверить, что опять чувствует биение сердца. Сжимает в руках клочок еще зеленой травы, вдыхает ее аромат. Пахнет сухой листвой. На губах расцветает улыбка. Но тут же Оливия поднимается на ноги, оглядываясь по сторонам. Она понятия не имела, почему и как оказалась здесь. Проблуждав по округе около минуты и наткнувшись на могилу родителей, брюнетка поняла, что находится на городском кладбище родного города. -Я в Нормане? – Сама себя спрашивает она. Затем возвращается в то место, откуда пришла. Обнаружила довольно пугающую картину. Раскопанную землю, множество деревьев, вырванных с корнями. Они валялись по всей территории кладбища. Такое чувство, что здесь произошел атомный взрыв. А потом глаза девушки устремляются на гранитный памятник. На нем она видит свое имя и фамилию с датой смерти. «Оливия Бекер. Май 2007г» -Что за хрень? – Возмутилась Бекер. Воспоминания волной ударили в голову брюнетки. Она все вспомнила. Тот роковой день, когда умер Сэм. Последнюю ссору с Дином и бесконечный, как ей тогда показалось, путь к перекрестку. Она билась в истерике, дрожащими руками писала прощальную записку Винчестеру старшему. А потом ритуал, поцелуй с демоном и отлет на «нулевой этаж». Только сейчас ей от воспоминаний ни жарко, ни холодно. Оливия еще раз осмотрелась и, убедившись, что поблизости нет никого, бросилась бежать прочь. В город идти она не осмелилась. Сто процентов жители еще помнят громкий сюжет о ее «гибели» в Стэнфорде. Ведь каждый горожанин знал Оливию Бекер – дочь бывшего шерифа Нормана - а заявиться вот так и сказать « Все нормально. Это был розыгрыш для целой страны» было бы безрассудным. Бекер шагала, куда глаза глядят. Солнце установилось в самом зените, адски жаря все вокруг. Да, именно адское пламя сейчас чувствовала девушка. Лив собрала растрепанные волосы в непонятный пучок, закрепив конструкцию сухим коротеньким прутиком. Становилось невыносимо жарко. Она скинула с себя рубашку, повязав ее вокруг бедер. Через час Бекер забрела в совершенно незнакомое ей место. И это было странно, ведь она знала каждый закоулок в собственном городе и за его приделами. Ноги привели ее к заправке. Безлюдной. Девушка подошла к двери, стуча кулаком по стеклу. -Эй! Кто-нибудь там есть? – Ответа не последовало. – Мне нужна помощь! И на этот раз ничего. Лив приставила ладонь тыльной стороной ко лбу, осматриваясь по сторонам. Никого. Девушка намотала рубашку на кулак и изо всех сил врезала по стеклу. Оно рассыпалось на мелкие кусочки. Оливия открыла дверь, проникая в небольшой магазинчик. Как только на глаза попался холодильник с некоторым количеством бутылок воды, она тут же рванула к нему. Выпила залпом пол литра. Кажется, этого ей не хватало больше всего. Девушка принялась обчищать магазин. Сгребала с полок шоколад, чипсы и кучу всякой дряни. А у стойки с газетами зависла. -Майами накрыла волна ужасных землетрясений. – Гласил заголовок. – Август 2008 года? – Удивилась девушка. – Какого черта? Тут она ужаснулась, теряя остатки здравого смысла. Мысли сплетались в огромный клубок, и сосредоточиться на одной было просто невозможно. Решив привести себя в порядок, девушка подошла к раковине, открыла кран с ледяной водой и как следует умылась. Вытерла лицо, разглядывая собственное отражение. Что-то ее смущало в своем внешнем виде. Чистая кожа, целые руки и ноги. Но она точно помнила, что тело покрывали множественные ранения. Подняла футболку, надеясь найти хоть что-то. Но нет. Никаких ссадин, порезов. Ни единого намека на пытки. Оливия растерянно опустила края футболки, швыряя полотенце в сторону. И тут же левое плечо адски зажгло. Закатав длинный рукав, Бекер раскрыла рот от удивления. На коже красовался алый ожег в форме отпечатка чей-то руки. Словно эту отметку выжгли на ней раскаленным металлом. -Это еще что такое? Не много ли вопросов для первого дня пребывания на земле? Однозначно. Нужно как можно скорей найти на них ответы и в этом ей может помочь один старый друг. Бобби. Девушка решила отправиться прямиком к охотнику. У колонки стоял старенький «Гольф», на котором Оливия намеревалась доехать до Сингера. Главное, что бы он был на ходу. В кассе Бекер нашла некоторое количество денег. Решила взять и их. За ее спиной неожиданно включился телевизор. Экран рябил серо-белыми мурашками. Но брюнетка не обратила на него внимания и просто выключила. Но техника решила пошалить. Ящик вновь врубился. После него заиграло радио. Потом у Оливии возникло неприятное ощущение. Волна ужаса тяжелым холодком пронеслась по позвоночнику, сковывая тело. Брюнетка бросилась к стеллажу, найдя на одном из них соль, принялась сыпать ее на подоконники и порог двери. Тем временем уши пронзал неприятный для слуха писк. Он с каждой секундой усиливался. Оливия уронила коробку с солью, закрыла уши ладонями, падая на пол. Следом за девушкой вылетели все окна, мелкими осколками посыпались прямо на нее. Все прекратилось так же быстро, как и началось. Куча битого стекла валялось на полу и на полках с товаром. Взяв все необходимое, Бекер пулей выскочила из магазинчика. То, что происходило, ей совершенно не нравилось. Она понятия не имела, какого дьявола тут творится. Как она выбралась, и что за хрень сейчас произошла в магазине. Оливия увидела телефонную будку. Забросив пакет в машину, девушка направилась к аппарату. Опустила пару монет в отверстие, сняла трубку. И совершенно забыла, что нужно делать. -Соберись, Бекер! – Прошипела она. Пальцы клацали по кнопкам с цифрами, Оливия нервно вспоминала номер. -Набранный вами номер не существует. – Ответили на том конце. -Черт! – Ругнулась девушка, опуская в приемник еще несколько центов, и повторила попытку. – Три… Восемь… Боже! – Память подводила. - … три восемь… ноль два семь пять! – Произнеся вслух неожиданно вспомнившийся номер, Бекер запрыгала на месте. Последовали длинные гудки. -Бобби? -Да. -Бобби, это я. – Облегченно ответила Оливия. -Кто я? -Оливия. После услышанного имени Сингер завершил беседу, сбросив вызов. Это Лив повергло в шок. Она ожидала радостных воплей, ну как минимум. Девушка вновь позвонила охотнику. -Кто это? -Бобби, послушай… -Не смешно. Еще раз позвонишь – тебе не жить.

***

Входная дверь содрогалась от ударов. Еще немного и хлипкий кусок дерева слетел бы с петель. Бобби недовольно выдохнул, шагая в коридор. Сингер открыл дверь, замерев, то ли от удивления, то ли от ужаса. -Сюрприз. – Оливия легко улыбнулась. -Я… я… не… - Теряясь в словах, замямлил мужчина. -Я тоже. Ну вот она – я. – Бекер прошла внутрь дома. И девушка зря надеялась на теплый прием. Схватив с тумбочки нож, Бобби, как озверевший, накинулся на Лив. Та быстро отреагировала, ловко уворачиваясь от замахов и прилетавших ударов. -Бобби! Бобби, я жива! -Черта с два! – Оливия прошмыгнула на кухню, схватила в руки стул, поставив преградой между собой и Бобби. -Постой, постой, постой! Ты – Роберт Стивен Сингер. Ты стал охотником, когда бес вселился в твою жену. Ты стал мне родным. Бобби, это я. Бекер замерла, набрав полные легкие воздуха. Кажется, Бобби ей поверил. Слава Богу! Но только стоило расслабиться, как недоверчивый охотник вновь принялся нападать на беззащитную девушку. -Эй! Кончай! Я не оборотень! – Держа мужчину в безопасном для себя положении, Лив перехватила нож. -Тогда призрак! -Ладно. Призрак смог бы сделать так серебряным ножом? – Брюнетка вытянула руку, полоснув лезвием по бледной коже. Из образовавшейся раны тут же потекла тонкая струйка крови. -Оливия? – Бобби, в который раз, потерял дар речи. Он и поверить не мог, что это все-таки случиться. -А я о чем тебе талдычу? -Я так рад, малышка. – Охотник срезал разделявшее их расстояние, заключая Лив в крепкие объятия. Оливия вцепилась в Бобби, опасаясь, что их могут разлучить. Она чувствовала бешеный ритм его сердца. Ее собственное сердце, кажется, совсем перестало биться. Девушка уткнулась носом в плечо мужчины, проронив несколько холодных слез. Оливия даже подумать не могла, что снова сможет увидеть, обнять и почувствовать тепло того человека, который заменил ей всю семью. Который заботился и волновался о ней, следил, как за родной дочерью. Бобби и представить не мог, что когда то вновь встретиться с этой девушкой, но в глубине души все еще теплилась надежда. Оказывается не зря. -Я тоже. -Но как же ты выбралась? – Отпустив старую знакомую, спросил мужчина. -Не знаю. Очнулась в гробу на кладбище Нормана… - И тут Оливию ждал сюрприз. – Я и не демон тоже. – Сплюнув небольшое количество святой воды, выплеснутой на нее, выдала брюнетка. -Прости. Береженого Бог бережет

***

Что может быть лучше, чем ощущение свежести после похода в душ? Наверное, ничего. Теперь Оливии этого вполне достаточно, что бы почувствовать себя гораздо лучше. Бобби, как и она, прибывали в легком недоумении. Каждому хотелось узнать, что произошло. Первым начал Сингер, повествуя девушке о том, что же с ними приключилось. Оказывается, Бекер была мертва чуть больше года, и за это время многое изменилось. Честно говоря, Оливия не была сильно удивлена, слушая то, в какие передряги влипали Винчестеры. Но она была рада, что парням удалось прикончить Желтоглазого. На этом все не закончилось. Сэм, некогда обещавший, что с завершением этой миссии уйдет в тень, так и не сделал этого. Жизнь студента теперь не для него. Дина это обрадовало. Любимый младший братик теперь всегда рядом. Как и должно быть. Все таки Лив не зря отдала за него свою жизнь. Но вот что будет теперь? Пришло время раскрыть карты Оливии. -Так что дальше? – Сингер вручил Бекер кружку с чаем. -А ничего покрепче у тебя не завалялось? – Оливия сморщила нос. -Ты у меня все запасы алкоголя вывела. Забыла? Как же быстро это стерлось. -Но прошло столько времени. Наверняка ты успел пополнить свой погребок. – Девушка подмигнула. Сингер вернулся через минуту с бутылкой виски и двумя стаканами. – Вот это я понимаю! Ну что, за мое возвращение? -Да. – Они чокнулись бокалами, Оливия выпила свою порцию залпом. – Рассказывай. -Да что тут рассказывать? Последнее что помню, это то, как я неслась на перекресток. Бесконечный треп черноглазого засранца, которому доставляло дикое удовольствие глумиться надо мной. Потом мы заключили сделку и все. Темнота и ничего больше. – Девушка сделала несколько глотков алкоголя. – А сегодня я очухалась в гробу на кладбище родного города. -Ничего странного не чувствуешь? -А как должен чувствовать себя человек, вернувшийся из Ада? Не подскажешь? – Раздраженно кинула Оливия. – Вроде все нормально. Хотя со мной всю дорогу, по пути сюда, творилась непонятная чертовщина. -Что конкретно? – Уточнил Бобби. -Деревья на кладбище... Их словно кто-то вырывал из земли прямо с корнем. Техника на заправке откровенно сходила с ума. Потом я услышала такой странный звук… Знаешь, словно гвоздем по стеклу царапали. – Оливия вздрогнула. - И еще вот это. Девушка встала с дивана, закатала рукав кофты, показывая Бобби отпечаток руки. -Я не знаю, что это за хреновина такая, но жжет дико. -Не может быть. – Протянул Сингер. – Они сделали это? -Они? – Бекер застыла в удивлении. – Бобби, говори ясней. Мне эти загадки и загадочные происшествия поперек горла. Слишком много для воскресшего. Мужчина подошел к столу, раскопал в груде литературы нужную книгу, открывая заложенный разворот. Бобби рассказал то, о чем несколько недель назад говорил парням. Показал картинку, на которой был изображен ангел, вытаскивающий душу из ада. -Это отпечаток ангельской руки? – Удивилась Оливия. – Ты думаешь, я поверю в эту чепуху? -Дин отреагировал точно так же. Но кажется, мальчик сделал это. -Сделал что? -Лив, он целый год не оставлял попыток вернуть тебя. Ни спал, ни ел, пил, как подзаборный пьяница… Нужно срочно сообщить ему, что… Тут Оливия резко отдернула руку Бобби, которая потянулась за телефоном. Сингер в полном недоумении смотрел на девушку, а та, с растерянным видом, не знала, что делать дальше. Она села на стул, отхлебнула из горла виски, устало потирая лицо. -Оливия, что с тобой? – Испугался Сингер. -Не надо этого делать. Прошу, тебя. -Что? -Бобби, я умоляю тебя… Не говори Дину, что я жива. Не нужно ему знать. -Бекер, что за ахинею ты несешь? – Разозлился охотник. – Как мне это скрыть от него? Мальчишка себе места не находил. Он… да он сгорал у Сэма на глазах. Оливия сама не понимала, что происходит. Ей ведь больше всего на свете хочется вновь обнять Дина. Посмотреть в глаза, которые всегда сводили ее с ума. -Я не хочу, что бы он знал. – Коротко ответила она. – Бобби, я больше года провела в Аду. Я сделала это… Я продала душу ради Дина. Понимаешь? А теперь меня вернули обратно. Я думаю, это знак. -Какой еще знак? -Я начну новую жизнь. Понятное дело, что Стэнфорд мне не светит... Признаться честно, обратно уже и не тянет. Но нет никакого желания жить прошлой жизнью. Охота, бесконечные дороги… Не хочу. Устала. В ней действительно что-то сломалось. Бобби не узнавал в этой юной брюнетке ту Оливию Бекер, которую он запомнил. Голубые глаза были пусты, а что могло твориться у нее на душе - оставалось только гадать. Еще больше Бобби удивляло поведение в отношение Дина. Он думал, что, услышав о том, как парень мучился все это время, Оливия, как минимум, забеспокоиться и начнет расспрашивать, все ли с ним в порядке. Но нет. И тут Сингер ошибся. Бекер никак не отреагировала на его слова. Это больше всего смущало мужчину. Где та Оливия, которая до последнего переживала из-за разрыва с Винчестером старшим? Да, всем своим видом, поведением и грубыми фразами она показывала, что ей все равно. Что все давно кончено. Но все прекрасно понимали, что это всего лишь маска. Защитная реакция. -Что с тобой случилось? – В который раз удивляется Бобби. -Было кое-что… - Растерянно ответила Оливия, отводя потухший взгляд. – Перед смертью Сэма был случай… - Лив махнула рукой. – А в прочем... это не так важно. Забудь. -Ответ неудовлетворительный. – Сделал вывод Сингер. – Я звоню Дину. – Мужчина набрал заученный номер, приложил трубку к уху. Бекер со скоростью света подорвалась с места, выхватила телефон из руки, сбросила вызов, кидая аппарат в сторону. – Ты сбрендила? – Разозлился он. -Ты не понял. – Зишипела брюнетка. – Я тебе ясно сказала, что не хочу его видеть! Что не хочу, что бы он все знал! – Полу криком ответила девушка. – Что из этого не понятно?! Я очень надеюсь, что ты не подставишь меня. Она была серьезна. В глаза пылал гнев, отвращение и неистовая злость. Бобби стало страшно. За себя, за Оливию, да вообще за всех, кто с ней знаком. Бекер пожирала его глазами. Умолять и просить она больше не станет. Либо все будет так, как скажет она, либо люди сами напросились и девушка прибегнет к крайним мерам. Стукнув донышком бутылки по столу, Оливия пошла в комнату, которая когда то принадлежала ей, собрала все вещи, которые только смогла найти и покинула дом Сингера. Надеялась, что навсегда.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.