ID работы: 4189009

Из Ада с любовью

Гет
R
Завершён
83
автор
Размер:
390 страниц, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
83 Нравится 75 Отзывы 39 В сборник Скачать

Глава 22

Настройки текста
Оливия сидела на капоте машины и щелкала авторучкой, всматриваясь в пустую страницу записной книжки. Она решила начать вести дневник, как делала это в колледже. Тогда, записывая на листок все свои проблемы и переживания, она облегчала себе жизнь. Выговориться было не кому, а дневник служил хорошей альтернативой друга. К тому же, о полезности ведения дневника Бекер узнала еще в школе, на курсах по психологии, и ничего зазорного в этом не видела. Но сейчас записнушка ее скорей раздражала, чем успокаивала. В голове как обычно было перекати поле. Оливия даже не знала, за какую фразу можно зацепиться. Из тысячи слов она не могла найти нужное. Девушка сделала глубокий вдох и облокотилась на лобовое стекло. На улице было достаточно холодно. Легкий морозец пощипывал бледную кожу Лив, оставляя после себя нежный румянец. Но Бекер не чувствовала холода. Сейчас она вообще не могла что-то чувствовать. Кроме, пожалуй, страха. Точно! Оказывается, я не такая бездарная, какой себя считала. На самом деле, это все шутки... Мне страшно. От чего, сама не знаю, ведь с моим образом жизни можно привыкнуть ко всему. Спокойно и равнодушно относиться к любой дичи, которая происходит вокруг. Но я не могу. Не могу контролировать в себе это проклятое чувство. Иногда, конечно, оно стихает и, кажется, уходит насовсем. Но стоит только расслабиться, как это «животное» нападает со спины и больно бьет. Я думала, что возвращение на Землю сильно изменит мою жизнь. В лучшую сторону, конечно. Но стало все только хуже. Силы почти на исходе. Я готова сдаться. Ведь каждое мое вмешательство в очередное дело вредит близким людям. Каждая охота и задание непременно оказывается связано со мной. Последний раз чуть не погиб Дин. Я точно знаю, что на его месте должна была оказаться я. Пытать Аластара предназначалось мне. Но ангелы решили иначе. Теперь, все слова мамы об этих несносных паршивцах с крыльями оказались пустыми и лживыми. Что же получается, все родители врут своим детям? Все родители говорят, что ангелы охраняют их. Но это не так. Совсем не так. Ангелам нет дела до нас, наших жизней и проблем. Так же, как и Богу. Но тогда кому мы молимся каждую ночь? В кого верим? Впрочем, это совсем не важно. Я только хотела сказать, что совершенно потерялась в жизни. Мне по-прежнему тяжело без родителей. Без маминого мудрого совета, без папиного нравоучительного пинка. Но, кажется, у меня есть человек, к которому я могу обратиться… -Кхм. – Послышалось за спиной. Оливия оторвала ручку от страницы и оглянулась. – Ты не слишком ли обнаглела? – Дин подошел ближе и несильно ударил Оливию по ноге. -Прости. – Бекер виновато опустила глаза и начала сползать с капота Импалы. -Да ладно уж. – Махнул рукой Дин. – Можешь сидеть, я разрешаю. – Он улыбнулся. Охотник около тридцати минут наблюдал за Оливией из открытого гаража Синегра. Ему было тепло смотреть на девушку. Как она смешно морщится, нервничает и пытается что-то записать в блокнот. Видно сразу – не получается, но Лив не сдается и идет до конца. За это Дин ее и любит. За настойчивость и упрямство. То, что Оливия решилась вновь вести дневник, грело душу Винчестеру. Это, как он подумал, некая точка возврата. Возможно, не все потеряно и у него еще есть шансы. -Что тебе говорила мама, когда укладывала спать? – Резко спросила Оливия. Дина этот вопрос несколько напугал. -Я даже не помню. – Дин почесал затылок. – Хотя нет… Она всегда повторяла, что ангелы присматривают за мной. – Охотника захлестнула волна теплых воспоминаний. -Но это оказалось не так. – Бекер огорченно выдохнула. – Ты никогда не задумывался, как много от нас скрывали родители? Как сильно они хотели уберечь нас от всей грязи, даже не подозревая, чем все обернется. Дин удивился словам Оливии. Всего несколько минут непрерывной писанины сделали из нее мозговыносящего философа. -Что это со мной? – Оливия тряхнула головой, на что Винчестер только рассмеялся. – Эй! – Она ударила его в плечо. – Что смешного? -Ничего, ничего. – Дина смех душил в буквальном смысле. Спустя полминуты он успокоился. – Я рад, что ты в порядке. -Да, наверно. – Ответила девушка. Им всем пришлось несладко. Много времени ушло на то, чтобы оправиться от пережитого. Дин очень долго восстанавливал свои силы, они не выбирались на охоту и все это время торчали у Бобби. Два месяца передышки казались раньше непозволительной роскошью, о которой можно только мечтать. Но Дин понимал, что не готов. Сэм изрядно выдохся, а Оливия была морально измотана. Так что да, отдых они заслужили по праву. – Как думаешь, может ну его нафиг? – Оливия потрясла перед Дином записной книжкой в кожаном переплете песочного цвета. -Ты все делаешь правильно. – Кивнул Дин, на что девушка улыбнулась. – От этого на самом деле легче, я на собственной шкуре проверил. – В сознании Бекер вспыхнули короткие записи Винчестера старшего в ее старом сожженном дневнике. – Но если вдруг захочешь высказаться – я рядом. -Спасибо. – Первые минуты, проведенные на Земле, Оливия четко представляла, как поймает этого засранца и начистит ему морду. Она во всех красках представляла, как будет мстить Дину за свое горе. Она ненавидела его. Сначала из-за своей гибели. Когда он запретил им с Сэмом встречаться, девушка была почти наготове всадить зеленоглазому пулю в лоб. Она бы это сделала, сто процентов. Но сейчас… С ней явно происходило что-то. Что-то непонятное и одновременно приятное. Новые чувства ей нравились. – Спасибо, что веришь в меня и не даешь упасть. -Это мне стоит благодарить тебя за это. – Ответил Дин. Их взгляды встретились. Винчестер ощутил, как по его телу пронеслась молния, ударяя прямиком в сердце. В голубых глазах Оливии загорелся яркий огонь. Их внутренние демоны, кажется, уже затеяли свои коварные игры и обо всем договорились. Дин понял, что пауза неприлично затянулась. – Сэм нашел нам дело. -Правда? – Удивилась Лив, прижимая к груди записнушку. – Это здорово. -Пора возвращаться в строй. -Ты как-то не довольно об этом говоришь. – Заметила девушка. -Если честно, я не хочу. – Признался охотник. – Я устал. Устал морально. Это скотская работа, за которую никто и никогда не скажет нам «спасибо». Иногда мне кажется, что все наши старания проходят впустую. Рано или поздно этот мир все равно сгинет. Есть ли смысл спасать его, если он обречен? -По крайней мере, вы с Сэмом и остальными охотниками не теряете надежды спасти его. И держите равновесие добра и зла. Это многого стоит, Дин. – Подбодрила Винчестера она. -Это не стоит ни гроша! И тут Оливия поняла, что Дин чертовски прав. Охота и монстры отняли у него все. Сначала маму, потом отца. Счастливую семейную жизнь. Спокойную жизнь. Лишила возможности воспитывать детей, внуков. Умереть от старости, а не быть разодранным очередным монстром на куски. Брюнетка с грустью осознала, что ей тоже этого не видать. Сверхъестественное вторглось и в ее жизнь, разрушив все, как карточный домик. Хотя ее жизнь, на тот момент, уже была разгромлена. -Когда мы познакомились, ты отзывался о работе более лестно. -Тогда я не понимал, от чего отказываюсь. Он поджал губы. -Ладно, пора ехать. -Ты уверен, что готов? – Оливия беспокоилась. Небо заволокло тяжелыми тучами, и охотники вернулись в дом. -Думаю да. – Ответил Дин. – Сэм уже ждет меня в городе. -Я с тобой. – Оповестила Оливия, положив дневник в свой рюкзак. -Лив, это не обязательно. Если не хочешь ехать – можешь остаться. Мы во всем разберемся. -Дин, каждый раз, когда я куда-то не еду с вами, или оставляю одних, обязательно случается какая-нибудь хрень. – Заявила брюнетка. – Так что, я еду и точка. -Так и знал. – Дин засиял. В руках у него были две большие дорожные сумки. – Поэтому уже собрал твои вещи. – И поднял одну из них чуть выше. – Можем отправляться. -А Сэм? – Поинтересовалась девушка. -Уже ждет нас в городе. Идем.

***

Дорога уходила в никуда. Так казалось в темноте. Дорожный просвет фар был невелик. Складывалось ощущение, что очередной поворот будет последним и Импала рухнет в бездну. В салоне тихо играла музыка, хотя обычно Дин любил включать ее на всю катушку. Сейчас она мешала ему думать. В голове роилась тысяча и одна мысль, сотни проблем, которые порой мешали Винчестеру даже спать. Такая же каша варилась и в голове Оливии. Она снова уставилась на пустую страницу блокнота и размышляла. На этот раз она знала, о чем хочет написать. Знала, какими словами выразит свои переживания. Вот только сомневалась. Стоит ли вообще об этом писать? Да, дневник, безусловно, хороший друг и «слушатель». Но, увы, он не может дать совета, который сейчас очень необходим. -Дин, что происходит с Сэмом? -В каком смысле? – Спросил Винчестер. -Спасая тебя, Сэм использовал какие-то нечеловеческие способности. Аластара не так просто убить, это известно мне не понаслышке. Но для него оказалось раз плюнуть. -Помнишь, я привозил тебя к нему? Когда он изгонял демона? – Бекер кивнула. – Этому учит его Руби. Изгонять демонов силой мысли. -Но тут недостаточно простых медитаций в обществе демона. – Чуть громче возмутилась девушка. – Меня пугает это. -Можешь расскажешь мне про Руби? -Она была со мной в Аду. Поначалу ее держали в камере, как и меня. Аластар пытал и ее. Но потом эта дрянь исчезла. Кажется, я помню, как она приходила к старику, что находился через стенку от меня. -Зачем? -Судя по его крикам – пытать. – Ответила Лив. – Может, мне показалось, и это была не она. Не знаю. Это все, что я помню. Честно. Дин не стал допрашивать ее дальше. Он мог представить, как тяжело было Оливии погружаться в воспоминания и проживать, хоть и мысленно, те моменты вновь. -Я боюсь его. -Поэтому избегаешь? – Оливия кивнула. – Вам стоит поговорить. -Я знаю, что он скажет. Придумает очередной бред, чтобы выставить себя в лучшем свете. Дин, я хочу услышать от него правду, а не собирать истории для сборника «Сказки Сэма Винчестера». Прости, что взваливаю на тебя свои любовные проблемы с твоим братом, но мне нужен совет. -Тогда можешь пошпионить за ним. – Предложил охотник. Импала остановилась возле заправки. Дин заглушил мотор и вышел на улицу. -Ради чего? – Поинтересовалась Оливия. Дин ей не ответил. Он поспешил в мини-маркет. Через витрину Бекер видела, как Винчестер оплатил бензин и купил пару бутылок воды в дорогу. -Тогда ты узнаешь правду. Тебе не придется слушать его сочинения. – Вернувшись, сказал он. – В твое отсутствие Сэм частенько сматывался куда-то. На мой вопрос «куда?», отвечал, что в город за продуктами. -А ты что? Почему сам за ним не проследил? -Это же Сэм. Я думал, что он едет к тебе. Поэтому думал, что дело ерунда. -А теперь, оказывается, нет. – Мрачно закончила Лив. – Когда он последний раз отмазывался мной? -Буквально за пару дней до приключений с Аластаром. -Но никто из вас не мог знать, где я. Иначе бы ты точно наведался в гости. Винчестер закончил заправлять машину, открыл бутылку и немного отхлебнул из нее воды. Факты начали складываться в непонятный для Оливии пазл, расшифровать который мог только Сэм. Выяснив у Винчестера еще кое-что, она поняла, что младший дурил и ее. -Что же получается, он и меня обманывал? -Похоже на то. -Я в шоке. – Выдохнула девушка. – Поверить не могу, что Сэм врал мне. Ладно ты, но я была лучшего мнения о твоем брате. Мужчина недовольно хмыкнул и посмотрел на попутчицу. Однако ничего в ответ говорить не стал. Дин и Оливия осознали, что Сэм водил за нос их обоих. И надо заметить, у него это неплохо получалось. Борец за правду и справедливость, каким считал брата Винчестер старший, оказался не таким уж белым и пушистым. По правде говоря, Дина самого начинало это пугать. Непонятные отношения с Руби, возвращение Оливии казались ему странными и тогда. Но теперь, когда выясняется еще больше мрачных подробностей, становилось не по себе. Винчестер был озадачен. До расспросов Оливии он не был так насторожен, хотя и волновался за брата. -Иногда Сэм как-то странно себя ведет. – Добавил зеленоглазый. -Странно? – Удивилась Оливия. – По-моему, здесь все странно. Хотелось бы немного конкретики. -Он бывает нервный. Порой вечно набирает чей-то номер. – Винчестер переглянулся с Лив. – И судя по твоему недоумевающему взгляду, звонит он не тебе. – Оливия отрицательно помотала головой. -И что будем делать? – Озадаченно спросила Оливия. Она понимала, что шпионить за Сэмом смысла нет. Во-первых, она доверяла ему. Если Сэм чего-то не говорит, значит, не хочет. Не считает нужным или попросту готовит их к важному разговору. Но сил ждать уже не было. Ни у Оливии, ни у Дина, ни у самого Сэма. -Говорить. – Ответил Дин. -А ты думаешь, я не пробовала? – Возмутилась Оливия, взмахнув руками. – Я не просто так тебе тут душу изливаю. -В том то и дело. – Подхватил он. – Ты разговаривала с ним одна. Но если мы надавим на него вместе, у него не будет шанса запудрить мозги. У Сэма это не получится. Да, мой брат умеет убеждать. Но его сил вряд ли хватит на двоих. -А это идея. Он же понимает, что ты знаешь его, как облупленного. Ему придется расколоться. -Ну вот и отлично. – Дин хлопнул в ладоши. – Запрыгивай в машину и едем. Он нас, наверно, уже заждался. Охотники вновь отправились в путь. Но чем ближе они приближались к нужному городу, тем слабее становилась уверенность Оливии в их коварном плане. Она теперь вообще не была уверена, что хочет знать всей правды о Сэме. От этого ей становилось только хуже. Но пути назад не было. Винчестер старший припарковал Импалу у нужного им номера. Разговор предстоял тяжелый.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.