Лишь звезды над головой

      — СУЗИ… Ты не видела мою подушку?       — Нет, Джейн.       — Тебя Джокер научил врать?       — Я не видела, что с ней случилось, — в компьютерном голосе слышалось лукавство. Лукавство. У искусственного интеллекта. Что с этим кораблем не так?       — Ну-ну. Гаррус забрал ее, да?       — Возможно.       — Спасибо, СУЗИ.       — Отключаюсь, Шепард.       Джейн усмехнулась и отправилась в столовую. Вчера она совсем забыла про подушку, желая как можно скорее сбежать от Гарруса, пока остатки ее самообладания не рассыпались окончательно. У нее была еще одна, поэтому спала она без проблем. Возможно, стоило оставить ее турианцу.       — Доброе утро, — поприветствовала она всех и подошла к Гарднеру. — Все без изменений, Руперт? Лучше не становится?       — Еще чего, — хмыкнул тот, вываливая ей на тарелку, что-то похожее на омлет.       Шепард уселась рядом с Гаррусом, случайно задев его рукой. Турианец вздрогнул, но головы не поднял.       — Гаррус, даже твоя еда выглядит намного аппетитней того, чем нас травит Гарднер.       Вакариан хмыкнул, но ничего не ответил, все так же смотря в тарелку.       — Как спалось? Удобно? — шепнула она ему на ухо. Его рука с вилкой на мгновение замерла, Гаррус коротко кивнул и продолжил есть. — Мне, кстати, тоже. У меня есть еще пара подушек. Если понадобятся, всегда можешь зайти ко мне.       Турианец поперхнулся и, наконец, посмотрел на нее. Черт! Она бы поцеловала его прямо здесь, если бы не было слишком много посторонних глаз. Вакариан несколько раз открывал и закрывал рот, пытаясь придумать ответ. Но в итоге сдался и опять уткнулся в тарелку.       — Гаррус, я не могу флиртовать сама с собой. Твоя реакция, конечно, довольно красноречива, но пара слов было бы кстати.       — Эм…       — Уже лучше, но все еще недостаточно.       — Да… Ну… У меня теперь тоже есть пара подушек, — голос Гарруса стал низким, более вибрирующим. Тело Джейн будто пронзило электрическим разрядом, и по его визору сразу побежали строчки. — И моя дверь всегда открыта.       — Черт! — ругнулась девушка, понимая, что визор спалил ее с потрохами. Игра была явно нечестной. Ей приходилось лишь догадываться о его состоянии. И непроницаемое выражение лица Вакариана этому не помогало. — Да ты мастер флирта. Тренировки тебе явно не нужны.       — Я бы не отказался от пары уроков, — эти турианские субгармоники творили что-то необъяснимое с ее мозгом. — Да еще и с таким учителем.       Плюнув на приличия, Шепард вскочила, бросила недоеденный завтрак в мусорку и ушла в каюту. ***       Джон отправился на Бекенштейн с талантливой воровкой Касуми Гото. Очень интересный персонаж. Любила разгуливать по «Нормандии» в маскировке и подслушивать всех и вся. Джейн быстро нашла с ней общий язык. Она вызывалась отправиться с ними к Доновану, умирая от скуки в своей каюте, но в итоге братец улетел один, и теперь девушка бесцельно шаталась по кораблю. Ей пришла в голову идея прокрасться на главную батарею и выкрасть подушку Гарруса, в отместку за то, что он до сих пор не вернул ее, пока тот был на перевязке в медотсеке.       Шепард вскрыла дверь и огляделась. В закутке была установлена раскладушка, и девушка примостилась на нее, решив дождаться Вакариана. Она откинулась на подушку, вдыхая мускусный аромат хозяина кровати.       Гаррус просто опешил и в первую минуту как идиот стоял с отвисшей челюстью, когда увидел на своей кровати прекрасное спящее создание. Он осторожно приблизился и присел на корточки. Джейн свернулась клубком, обняв его подушку и забавно сморщив носик. Стараясь не разбудить, турианец аккуратно провел рукой по ее волосам, завороженно наблюдая за игрой света в рыжих прядях. Что-то невнятно пробормотав, она сильнее сжала подушку, улыбаясь тому, что видела во сне.       Она… на его кровати… Это было так естественно, что у Гарруса защемило сердце от ощущения счастья при виде этой картины. Запах ее цитрусовых духов наполнял помещение, отключая разум. Он видел как-то на Цитадели эти фрукты с Земли, и теперь они прочно ассоциировались у него с Джейн. Ему захотелось когда-нибудь рискнуть и попробовать их. Вакариану теперь много чего хотелось попробовать вместе с ней. Кофе, который она с таким удовольствием сама варила по утрам. Шоколадное мороженное, которое ей с Цитадели притащил Шепард сегодня в обед, заслужив крепкие объятья и поцелуи в обе щеки. Зеленые яблоки, которые она постоянно грызла, морщась и жалуясь, что они безумно кислые, при этом засунув целый ящик в грузовой отсек.       Но больше всего Гаррус жаждал просыпаться рядом с ней по утрам, чувствовать тепло ее тела, утыкаться носом в нежную шею, вдыхать пьянящий аромат и смотреть в счастливые сонные глаза. Шепард была смелей его, открыто флиртовала и не стеснялась в этом признаться. Но вопрос был в том, желает ли она чего-то большего, готова ли она шагнуть на этот неизведанный для них обоих путь. Визор подсказывал, что желает. Но сомнения все равно съедали его изнутри.       Его разбудил писк калибровочной панели. Окинув вокруг сонным взглядом, Гаррус не сразу понял, где он. Джейн перед уходом укрыла его одеялом. И, кстати, утащила его подушку. Турианец усмехнулся и поднялся, разминая затекшие конечности.       — Офицер Вакариан, — раздался компьютерный голос СУЗИ, — генерал Шепард просила передать, что она готова вернуть вам подушку в обмен на поцелуй.       — Спасибо, СУЗИ, — Гаррус покачал головой, размышляя о том, как скоро он сможет пойти выручать свою собственность, как неожиданно до него дошел весь смысл фразы. — Генерал? СУЗИ?       — Капитану пришло подтверждение, что Джейн Шепард до сих пор состоит на службе внешней разведки Альянса в звании генерала, но находится в бессрочном отпуске.       — Как интересно…       — Также капитан просил Вас зайти к нему утром.       — Шепард вернулся? Все в порядке?       — Не волнуйтесь, Гаррус. Все хорошо.       — Спасибо, — Вакариан улегся на кровать и решил все-таки попытаться уснуть, несмотря на витавший в комнате запах Джейн и такие свежие, дурманящие его, воспоминания. ***       — «Не волнуйся, Гаррус! Это просто прогулка! Высадиться на Зионе, найти прототип транспорта и пропавших исследователей». Лава, Шепард! Там была чертова лава!       — Ой, да ты наверняка преувеличиваешь…       — Лава! Там прямо реки лавы! Нет, Шепард! Озера! Озера лавы. И твоя сестра за рулем этой проклятой штуки!       — А ты бы попробовал ею порулить! — возмутилась девушка.       — Так я и хотел! Ты ж не дала! У вас это семейное! Вас вообще за руль нельзя сажать! Шепард все время давил на «Мако» гетов, а мне приходилось собирать его чуть ли не с нуля каждую ночь вместо сна! А теперь ты решила утопить меня в лаве! Сумасшедшая семейка! — Вакариан резко развернулся и направился к лифту.       — Все было не так уж плохо, да, Касуми? — Джейн повернулась к подруге за поддержкой, но та так и продолжала сидеть на полу, прислонившись к двери шлюза и даже не пытаясь подняться.       — Вряд ли хуже капитана за рулем «Мако», — в голос заржал Джокер.       — Хуже. Гаррус тогда так не реагировал, — усмехнулся Шепард.       — Знаешь, просто в следующий раз поедешь ты, Джон. А то, как базы наемников разносить и кроганов из пробирок доставать, так это он сам. А как над лавой летать, так я. Не пойдет. И возьмешь Гарруса с Касуми, чтоб они разницу почувствовали.       — Вот бедолаги, — в притворном ужасе схватился за голову пилот.       — Боже! Можно я прямо здесь сойду? — застонала Касуми. ***       — Данные с Зионы указывают на то, что доктор Кейси создал научно-исследовательскую станцию внутри вулкана на планете Карумто. Вроде как там обширные протеанские руины. На станции должны быть данные, которые приведут нас к доктору.       — А вулкан по-любому активный. Да, Шепард?       — Ээээ… Ну да… Вроде.       — Гаррус, лучше уж вулкан. Тебе повезло, что Джон не взял тебя на Латтеш, — Джейн с грустью вспомнила поиски зондов на замерзшей напрочь планете. — Я думала, нас придется вырубать изо льда, как чертовых мамонтов.       — А я думала, что нас расплющит той огромной сосулиной, — поддержала ее Касуми. — Когда капитан все никак не мог развернуться и бился носом «Молота» в стену ущелья. Она так опасно тряслась.       — О! А когда заглох двигатель, и мы полетели как на санях с обрыва, я начала молиться всем подряд. И человеческому Богу, и турианским Духам, и даже Божества дреллов пришли на ум.       — Хватит! Я вас понял! — не выдержал Шепард. Жалко, что в зале совещаний совсем нечего было кинуть в назойливых девчонок. Даже стульев не было. — Я приноравливался к непривычному управлению.       — Ты же водишь, как Бог, Джон!       — Ой, да вы оба отвратительно водите, — решительно подытожила Гото. — Я даже не знаю, кто хуже. Но, наверное, сжариться за мгновение в вулкане все-таки лучше, чем замерзнуть во льдах.       — Это под каким углом смотреть, — Мордин задумчиво потер подбородок, уже прикидывая возможные варианты. — Команда может успеть спасти, пока будешь замерзать. При наличии необходимого оборудования. Но если никого поблизости нет, то вы просто заснете и, с вероятностью сто процентов, умрете во сне. Во льдах менее болезненно, но лава однозначно быстрее.       — Это вы сейчас перечисляете мне плюсы полета с Шепардом на вулкан? — удивленно развел мандибулы Гаррус.       — Я не могу, у меня исследования, — Солус направился к двери.       — У меня отчет Призраку не закончен, — испарилась Миранда.       — Мне там партию оружия доставили, надо осмотреть, — Джейкоб замелькал пятками.       — Мой лимит исчерпан, — радостно хохотнула Касуми и, весело подмигнув турианцу, исчезла.       — Шашлык только за дополнительную плату, — оскалился Заид и тоже вышел.       — У меня калибровка в разгаре, — попытался отвертеться Гаррус, но взгляд капитана заставил его остаться.       — Мда… Клевая у тебя команда, братец. Преданнааааая…. ***       — Больше. Никогда. Не сяду. В эту. Штуку, — Вакариан уткнулся лицом в ладони, пытаясь сдержаться и не поубивать Шепардов. Благо, он сидел на заднем сиденье.       — Джон! Какого черта ты активировал этот терминал? Я же сказала: не трогай! — у Джейн до сих пор перед глазами стоял сужающийся пролом в горе, через который им каким-то чудом удалось выскользнуть из огненного ада.       — Иначе бы мы не узнали, где искать Кейси!       — Узнал? Молодец! Теперь ищи дураков, которые полетят с тобой за ним, потому что мы с Гаррусом в «Молот» больше не сядем.       — Никогда, — прохрипел турианец, не поднимая головы.       — На Кописе нет лавы, — заметил капитан.       — Там будешь ты, «Молот» и скалы. Этого более чем достаточно, чтобы остаться на корабле, — девушка была непреклонна.       — Ну и ладно! Отсиживайтесь в своих каютах, — раздраженный Джон выскочил из транспорта.       Шепард повернулась к турианцу, и похлопав того по плечу, насмешливо заметила:       — Ну-ну, Гаррус. Злой бабай ушел.       Вакариан поднял глаза и чуть не столкнулся с ней лбом. Поняв, что оказалась слишком близко к нему, Джейн смутилась и залилась румянцем. Воцарилось неловкое молчанье. Ей казалось, что сердце колотится чересчур оглушительно, выдавая ее с потрохами. По визору турианца побежала информация, он кинул на нее беглый взгляд и решительно прижался к губам девушки в подобии человеческого поцелуя. Они были непривычно жесткие и горячие, но Джейн и не подумала отстраниться. Наоборот, нежно провела языком по его губе и слегка коснулась пальчиками мандибулы. Гаррус низко зарычал и одним рассчитанным движением перетянул девушку к себе на колени. Звук ударившейся друг о друга брони эхом отлетел от стен маленькой кабины, приводя их в чувство.       — Гаррус… — тихо прошептала Шепард, уткнувшись лицом в холодный металл его нагрудника.       Турианец не знал, что сказать. Это было как наваждение, давно одолевавшее его и наконец-то прорвавшееся наружу. Все что он мог — крепче прижать ее и спрятать лицо в шелковистых волосах.       — Наверное, я должна вернуть тебе подушку, — раздался еле слышный смешок.       — Оставь себе. У меня тут недавно новая появилась. Она мне очень даже по душе, — сомнения отступили, наполняя его душу невообразимой легкостью и ощущением счастья, чего уже так давно с ним не случалось.       — Нам надо идти.       — Надо, — согласился Вакариан, не в силах разжать объятья и отпустить это прекрасное наваждение.       — Хм… Первый этап прошли. Ты будешь теперь посмелее? — Джейн подняла голову, ожидая ответа как приговора и пытаясь успокоить рвущееся наружу сердце.       — Буду, — в его глазах не было и тени сомнений или страха. Как и в ее.