***
— Ты прикалываешься?! — шокировано вопрошал Мирон у нервно мнущегося около двери в собственный дом Порчи. — Мирон, я серьёзно. Ну ни бум-бум на португальском! Мы на этом языке только стишки в младшей школе рассказывали — всё! — Нет, ты прикалываешься, — в замешательстве выдохнул Фёдоров. — А на каком языке ты собираешься с ней изъясняться? На русском, что ли? — Тише! — оборвал Дарио, — У неё чуткий слух. — Мирон воздвиг взгляд к небу. Похоже, мыслительный процесс Порчи был неразрывно связан с этим полным детских воспоминаний местом. Иначе как тогда объяснить то, что входная дверь немедля раскрылась, а на пороге весьма ожидаемо появилась невысокая пожилая женщина. Её густые и тёмные с проседью волосы были собраны в высокий хвост, лицо хранило всё такую же задорную красоту, карие озорные глаза смотрели с доброй шуткой, а губы, обрамлённые ярко-красной помадой, выражали трепет и вселенскую мудрость. Когда глаза женщины наконец нашли перед собой высокого, плотного парня, они тут же недоверчиво сощурились, а затем в момент повлажнели; она зажала руками свой рот. — Дарио! — громко и радостно воскликнула женщина, протянув руки навстречу Порчи. Тот сразу же нырнул к ней, с трогающей нежностью целуя её в щёку. Когда эмоции чуть улеглись и она, эмоционально помахивая на Порчи руками, отпустила из объятий родную кровь, Дарио с готовностью выдохнул и выставил вперёд руку в призывающем ко вниманию жесте: — Это Мирон, мой очень хороший друг. — Фёдоров почтенно кивнул пожилой даме, в душе радуясь тому, что она прекрасно владела английским. — Мирон, — обратился к нему Дарио, — Это Беатрис, моя бабушка. — Мне невероятно приятно наконец познакомиться с вами, сеньора… — Ой! — махнув рукой, оборвала его женщина, — Просто Беатрис, милый. Просто Беатрис. — Фёдоров растроганно улыбнулся и вновь согласно кивнул. — А откуда ты, Мирон? — с искренним интересом спросила она. — Он из Лондона, — перебил Порчи. Беатрис понимающе закивала: — Значит, англичанин? — Вообще-то нет, он в принципе из Петербурга… — попытался объяснить Дарио. — Русский? — не могла взять в толк женщина, с явным непониманием смотря на своего внука. Порчи в ступоре почесал висок. — Ну как бы не совсем, то есть… — Пойдёмте в дом, Беатрис, — с задавленными в голосе смешками предложил Мирон, тем самым избавляя Дарио от тяжёлого мыслительного процесса. Оказавшись внутри, Фёдоров ясно уловил погружение в самый тёплый и светлый уют, какой только может существовать на этой планете. — Кушать будете? — деловито спросила Беатрис, начиная бодро колдовать на кухне. — Асорда? — Да! Я буду, бабуль, — сразу же согласился Дарио, а затем поймал сведённые вместе густые брови в недоуменном жесте. На это Порчи закатил глаза, а затем коротко шепнул: — Хлебный суп. — однако недоумение в синеватых зрачках лишь увеличилось, но переспрашивать Фёдоров, конечно, не стал. — Мирон, даже не обсуждается — ты просто обязан это попробовать! — хлопотливо произнесла Беатрис, ставя на стол перед гостем большую и глубокую супницу с дымящимися внутри горячим. Фёдоров вдохнул до невозможности аппетитный запах и тут же был вынужден подавить желание облизнуться. Дарио хмыкнул, наблюдая за другом. Когда Беатрис села напротив ребят и принялась молча наблюдать за их поистине богатырским аппетитом, Фёдоров принялся осторожно разглядывать домашнюю обстановку. Кремового цвета стены создавали невероятно тёплую атмосферу, повсюду на кухне так и чувствовалась рука мастера, дуновение какого-то искусства: эти рассыпанные в творческом беспорядке ещё не виденные ранее специи, засушенные в привлекательных ёмкостях фрукты, но особенно цепляли сухие веточки гербария, которые были со вкусом вставлены по углам кухни. — Вы устали небось… — заботливо протянула Беатрис. — Может, отдохнёте? — Порчи быстро переглянулся с Мироном. Пятиминутная готовность. — Нет, бабуль, спасибо, мы совсем не устали, — ответил Дарио. — У меня будет к тебе одна просьба… — осторожно произнёс он. — Слушаю, — с готовностью ответила женщина. — Можешь рассказать нам с Мироном несколько легенд? Очень хочется вспомнить. — Конечно! — охотно согласилась Беатрис. — Те, что я рассказывала тебе в детстве? — Порчи кивнул. — Легко! Только за пустым столом разговор не ведётся — доедайте скорее и выпьем немного Жинжи, чтобы кровь не остыла! — когда Фёдоров перевел взгляд на португальца, тот молча махнул рукой, мол, «попробуешь — сам узнаешь», на что Мирон усмехнулся. Чем-то неуловимым Дарио был невероятно похож на свою бабушку.***
— Бабуль, а ещё истории были? — не мог успокоиться Порчи, когда Беатрис в подробностях описывала ему сюжет очередной легенды. Та задумчиво цыкнула, устремив взгляд к потолку. — Была, кажется… Да, точно, была! И как я сразу не вспомнила? — радостно вопрошала она. — Слушайте! — Бабуль, только вкратце, — со смешками попросил Дарио, на что Беатрис заразительно захохотала. — Так вот. Давно-давно был в Лиссабоне принц по имени Педро I. Когда наследнику пришло время жениться, к нему из Испании отправили невесту по имени Констанц. Девушка прибыла в Португалию со всей своей семьёй, в том числе с двоюродной сестрой по имени Инес. И как только Педро увидел красавицу Инес, то влюбился в неё по уши, но бедной девушке было суждено стать лишь любовницей придворного принца. Вскоре Констанц умерла в возрасте 27 лет от страшной болезни, и молодые люди стали проявлять чувства друг к другу несколько более открыто, Инес даже родила Педро четверых детей. — на этом моменте Фёдоров поменял выражения лица на «not bad» и закивал головой, отпивая глоток национального напитка. — Да… Только вот король не мог терпеть столь преступную связь своего сына. Он послал троих человек убить Инес, и они зарезали её прямо на глазах у детей. Как гласит легенда, позже Педро вырвал у убийц сердца: у одного через грудь, у другого через спину, а третьего навсегда изгнали из страны. Принц был в отчаянии и приказал посмертно венчать его с Инес, а также провести официальную коронацию. Девушку одели в пышные наряды… — О Господи! — по привычке на родном языке воскликнул Мирон. Порчи кивнул своей бабушке, когда та слегка отвлеклась от повествования. — Инес усадили на трон, — продолжила она, — И каждый придворный должен был целовать её руку и всячески ублажать новую королеву. Позже Педро приказал построить ей мавзолей и похоронить там, а напротив поставить второй, абсолютно идентичный. Принц рассчитывал после смерти встать из своих склепов и увидеть друг друга… Конец! — Жуть! — воскликнул Дарио. — Какой кошмар! — Мда, это тебе не богатыри да говорящие животные… — задумчиво протянул Мирон. — Бабушка… — также задумчиво позвал Порчи, — А разве в этой легенде не было другого развития событий? — начиная с каждым словом горячиться всё больше, спросил Дарио. — Какой-то бонус! — уже в явном запале уточнил Порчи. — Есть, — согласно кивнула Беатрис, отпивая глоток. — Какой?! — в один голос вопросили парни и даже слегка привстали со своих мест. — Инес превратилась в багровый закат и поклялась себе помогать каждому влюблённому человеку найти свою половину. Для этого нужно просто попросить, учитывая некоторые тонкости, которых я уже, увы, не помню. Если Святая Инес захочет, она обязательно поможет вам, правда очень специфическим способом — ох, не помню… Но оставит двух людей, которых взяла на своё попечение только тогда, когда наверняка убедится в том, что они крепко любят друг друга. Это детская версия, — махнула рукой Беатрис. — Бабушка! — вознегодовал Дарио. — Я знал только вторую версию этой легенды! Ба! — Мирон и Беатрис по-доброму рассмеялись какому-то детскому шоку со стороны Порчи, а Фёдоров в голове провёл точную аналогию с отечественным Дедом Морозом. — Беатрис, погодите… Так багровый закат и Инес это просто собирательный образ, не так ли? В основном это что-то клонится и к религии, и к мифологии, верно? — в своей манере решил поразмышлять Фёдоров. — Абсолютно верно, — согласилась женщина. — Так и есть. Инес, Бог любви, закат — может свободно варьироваться. Суть-то в любом случае не изменится. — Мирон задумчиво закивал. — Мы отойдём! — вдруг резко воскликнул Порчи и, схватив друга за локоть, быстро вывел его на улицу. Звенящие на вечернем воздухе сверчки будто успокаивали, но взвинченных парней это до крайности не трогало. — Ты… — Я понял! — эмоционально перебил Мирон, пока его сердце будто набухало и посекундно увеличивалось в размерах. — Я всё понял, бро…