ID работы: 4203245

Serial Killer

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
27 страниц, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 22 Отзывы 3 В сборник Скачать

Part 4

Настройки текста
POV Т/И Я проснулась в неудобной позе. Я посмотрела на своего похитителя, он спал. Он выглядит нормально, когда спит. Будто он был невинен. Но я знаю, что это не так. Я зевнула и стала оглядываться по сторонам. Сначала я попыталась открыть дверь, но она была заперта. Я вздохнула и решила, что пора будить Калума. Мне не нравилось, что он называет меня Принцессой, но надо привыкать. Он забрал меня у моей семьи, у моей жизни, но по крайней мере, у меня есть уважительная причина не идти на работу. Может, мне нравится опасная жизнь, кто знает? Я ткнула ему в щеку, и он подсознательно потер её. Я сделала это еще раз, и он простонал и перевернулся так, что я больше не могла тыкать в него. Но он оставил подмышки открытыми. Теперь я тыкала в подмышки, заставляя его вздрагивать. Он проснулся и хлопнул то, что разбудило его. Меня. По лицу. — Т/И, что за блять? — он прокричал. Я потёрла своё лицо, пытаясь сдержать слезы. Обычно я не плачу, но это поразило меня настолько, что слезы наворачивались на глаза. — Не буди меня так, а то получишь по лицу. Я повернулась к окну, держась за щеку. — Слишком поздно, — пробормотала я. Это выглядело так, будто мы пара. Он ругал меня, и я бы хотела заставить его страдать, но со злым Калумом далеко не уедешь. Он любил меня бесить, и у него хорошо этого получалось. — Я ударил тебя? — я заметила, что его тон стал более мягким и спокойным. В его голосе были все социальные чувства: раскаяние, чувство вины и сопереживание. Но я знала, что он отстранился от чувств. — Не неси чушь, Кэл. Я знаю, ты не сожалеешь. — Что я говорил о том, что нельзя называть меня Кэлом? — он поднял руку, как будто хотел ударить меня снова. Я съежилась, опуская голову вниз. Спустя пару секунд я подняла голову вверх и заметила, что он ухмыляется. Он знал, что контролирует меня. Я догадывалась, что после всего этого, я - его животное. — Я голодная. — я захныкала, после часа езды. Я не знала, где мы находимся, но это не имело смысла, пока мой живот был полон. — Ну, выбери что-нибудь с подъездом для машин. — его тон снова стал безэмоциональный. Он все больше и больше показывал мне себя настоящим. Это то, почему он не может потрахаться. — Я устала от фаст-фуда. Я хочу что-то, что можно купить, сидеть и есть. Ты когда-нибудь был на свидании? — когда я спрашиваю Калума о его личной жизни, он всегда становится злым. Этот раз не стал исключением. — Почему тебя это волнует? — огрызнулся Худ. Одна единственная эмоция — это злость. Не думаю, что у него есть мягкая сторона. А даже если есть, то она фальшивая. — Меня не волнует. Просто интересно. — Тогда перестань. — Перестань быть таким грубым, это был простой вопрос. — Да, но это был тупой вопрос. А что я говорил по поводу тупых вопросов? — Меня, честно, не волнует, что ты говорил по их поводу. Я все равно буду задавать. — Хочешь, чтобы я убил тебя? — Если бы ты хотел убить меня, то давно бы уже сделал это. Он простонал и ударился головой о подушку в его машине, как если бы он был разочарован в ком-то. И он на самом деле был. Этим кем-то была я. Я посмотрела в окно, разочарованная, что он был очень занят, паркуясь на парковке Ihop (Прим.Пер. — Ihop — Аббревиатура от «International House of Pancakes» — названия сети ресторанов). — Почему мы здесь? — спросила я, смотря вверх. — Ты сказала, что хочешь в реальное место. И вот мы здесь. Если ты пискнешь, клянусь, я убью твою собаку, поняла? — я кивнула, и Калум выпустил меня, наконец позволяя размять ноги. Кому я должна была рассказать? Здесь никого, кто мог бы мне помочь. Я могу позавтракать нормально. Кто знает, когда у Калума переменится настроение. Мы вошли внутрь и сели на места, только мы вдвоем. Официантка могла бы подумать, что мы встречались, учитывая то, как он себя вел. Он включил свое очарование и, если честно, мне не хватает его-социопата. По крайней мере, я знаю, что он прикидывается. Мы сидели и смотрели в меню. Я пыталась смотреть на него, чтобы заставить его чувствовать себя неудобно. Калум никак не реагировал. А если и замечал, то никак не показывал это, так что я продолжала пялиться. Его волосы каштановые и пушистые. У меня было странное желание погладить их. Но, я думаю, что животное не должно гладить хозяина. Его глаза были цвета темного шоколада. Он прошел длинный путь, чтобы научится скрывать свои эмоции за глазами. Я знаю это, потому что я смотрела шоу про преступления. Чтобы скрывать свои эмоции, приходится очень долго стараться. Его глаза были холодные. Его руки длинные и стройные, будто он держал нож всё время, но я старалась не думать о этом. Калум поднял взгляд на меня, и я стала смотреть в меню. — Не веди себя так будто ты не пялилась на меня все время, — его злой тон вернулся, и я усмехнулась, чувствуя облегчение. — Только в твоих мечтах, Худ. — Это так сложно называть меня по имени? -Да, — я вздохнула и посмотрела в меню, думаю о том, что закажу. Миловидная блондиночка подошла к нам, дружелюбно улыбаясь. — Здравствуйте, меня зовут Марта, и сегодня я буду вас обслуживать, — весело проговорила официантка. — Могу я для начала предложить вам напитки? Я посмотрела на Калума, как бы прося разрешение на разговор. Но он ничего не сказал, Калум смотрел на нее, как если бы она была куском мяса, а он голодным волком. Я надеюсь, что он не думает, как убить её. — Да, мы будем два кофе, пожалуйста, — сказала я. Марта кивнула мне и ушла. — Что это было? — я дернула Калума за руку. — Что? — пискнул он, чувствуя себя оскорбленным, что я дотронулась до него. — Ты хочешь попасться? Ты так смотрел на неё, словно хочешь сломать ей кости. Что на самом деле очень грубо, потому что ты относился ко мне, как девушке. И этот образ я пытаюсь донести здесь. А ты все портишь. — Извини, — он вздохнул и закусил губу от досады. — С тех пор, как я встретил тебя, у меня не было возможности убивать, и теперь я в игре. Это твоя вина. — Что за черт, как ты можешь говорить «извини» и «это твоя вина» в одном предложении? Что ты за вид серийных убийц? Он взял нож и направил его на меня: — Не оскорбляй меня так, Принцесса. Или ты будешь извиняться. Я закатила глаза, ничуть ни боясь его пустой угрозы. Если бы он угрожал мне с кулаками, то было бы хоть что-то. Но угрозы Калума на словах, никак не влияют на меня. Он не собирался ехать назад в город, чтобы убить мою семью. Мы ждали Марту, когда она вернётся к нашему столику. Я заказала Калуму бургер, потому что он не сказал, что будет, а себе французские тосты. Мы заплатили за еду и ушли, а Калум все еще смотрел на ту блондинку, что привлекла его внимание. Когда мы вернулись в машину, я ударила его по затылку, как это делают мамы. — Что, блять, за что? — Калум кричал на меня. — За то, что был хуйлом. Не подставляй нас, потому что теперь я либо заложник либо аксессуар, и прямо сейчас, я склоняюсь к аксессуару. Так что веди себя нормально. Я не собираюсь быть наказана за твои ошибки. — Я говорю, что делать, а не ты, принцесса. — Чисто для справки, Мистер Худ, меня зовут не чертова принцесса, а Т/И. Начни называть меня моим именем или вообще не называй, потому что это начинает выбешивать меня. — Я делаю то, что я хочу. Потому что я все контролирую. Не ты. Так что заткнись нахуй. Я пораженно вздохнула и скрестила руки.Я нахмурила лицо, отказываясь смотреть на него. Как я собираюсь находиться рядом с социопатом? Это было загадкой для меня. Но, я знаю, что это не будет легко.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.