Самое нетронутое место в галактике

Но все-таки как бы Рей ни готовилась морально к тому, чтобы встретить его, этого оказалось недостаточно. Чем ближе он подходил, тем неуютнее ей становилось, и тем больше сил она прилагала, чтобы оставаться на месте. Когда она наконец увидела его, меч уже лежал наготове в руке, и она проверила, цел ли замок на том контейнере и на месте ли его оружие. Теперь она не станет сомневаться. Кайло подошел к границе ее лагеря, и даже с такого расстояния и сквозь туман было заметно, насколько серьезно он пострадал. Правую руку он неловко прижимал к груди, дышал отрывисто и с усилием, и заметно хромал. Она чувствовала, как в нем клокочет злоба, но хорошо уже и то, что в данный момент он решил не выпускать ее наружу. Рей поняла: наступило краткое перемирие. Они вышли на нейтральную территорию и оказались вынуждены встретиться друг с другом не на поле боя. Он замер, не двигаясь и глядя на нее неуверенно и с тревогой, как напуганное животное. Она делала то же самое. Он опустил взгляд на ее меч. Чуть поколебавшись, она повесила его на пояс и вытянула обе руки вперед, не в знак того, что сдается, но как доказательство того, что не станет атаковать, если он не начнет первым. После этого он медленно направился к ней. Она заранее достала упаковки бакты и всю аптечку. Там была и емкость с быстро застывающим раствором для накладывания шин для его переломов, и маленькая упаковка симоксина, обезболивающего. Рей знала, что джедаи (и ситхи, если брать его случай) умели справляться с болью, но судя по виду Кайло, контроль над болью не был сейчас его главной заботой. Он доковылял до нее и переводил взгляд с нее на аптечку. - Я не собираюсь ничего делать, - заверила она его и отступила на шаг к развесистому дереву. Из-под крестокрыла выкатился S4-M1, подъехал к ее ногам и воинственно чирикнул: «А я могу». Кайло хмыкнул на это заявление, подобрал симоксин, съел таблетку и поежился при виде раствора бакты. - Ты не могла найти чего-нибудь получше? - Тебе повезло, что я вообще что-то тебе даю, - бросила в ответ Рей, все еще держа руку так, чтобы если что, мгновенно выхватить меч. Она укрепила мысленную защиту от всего, что он мог бы предпринять, и подумала о том, как он близко стоит к контейнеру со своим оружием. Слишком близко. Но не настолько, чтобы она не успела сделать два шага и остановить его. Он не удостоил ее ответом и вместо этого предпочел взять шинообразующий раствор, после чего задумчиво посмотрел на свою руку, закрытую складчатым рукавом. - Одежду тоже можешь сменить, - сказала Рей, - Тут слишком влажно для того, что на тебе надето. О да, если бы взглядом можно было убивать, Рей бы уже пришлось сражаться за свою жизнь. С некоторым трудом Кайло закатал рукав на достаточную высоту, чтобы залить руку раствором. Тот сразу же плотно прилип к коже и затвердел, зафиксировав перелом. Кайло поморщился. Застывший раствор был черного цвета и закрывал конечность от основания пальцев до самого локтя. Выдохнув, Кайло на пробу пошевелил пальцами. Они слушались довольно хорошо, и этой же рукой он поставил пустую упаковку обратно. Рей не могла стоять и смотреть на него весь день, хотя из-за того, что его меч лежал совсем близко, и чувствовала настоятельную в этом потребность. Но она повернулась к своему дроиду и коснулась его округлой головы со словами: - Дай мне знать, если он выкинет что-нибудь идиотское. В ответ на инструкцию дроид пискнул: «Буду более чем счастлив». - Ты ужасно доверчива, - сообщил ей Кайло, вскрывая упаковку бинтов. – Поворачиваешься спиной к тому, кто пытался тебя убить. - Ты же не станешь ничего делать, - легко возразила она и в глубине души понадеялась, что права. Он ничего не сказал, но его раздражение она ощутила так явственно, как будто его можно было потрогать руками. Сложно сказать, было оно направлено на нее, на Энакина или на них обоих. Рен все еще был очень опасен, и самая большая ошибка, которую она могла совершить, это недооценить его возможности, неважно, насколько слабым и уязвимым он казался на вид. Вся эта уязвимость могла быть хитростью, чтобы застать ее врасплох. Но она верила в S4-M1, так же как в призраков, которым она вроде бы приглянулась. Энакин Скайуокер сломал собственному внуку руку ради того, чтобы защитить ее, или по крайней мере остановить его. На Дагобе действовало очень много самых разных сил, и Рей лишь надеялась, что они продолжат оберегать ее. Ей было над чем поразмыслить, особенно учитывая то, что Кайло теперь некоторое время будет находиться совсем рядом с ней. Рей не знала, что именно с ним сделал Энакин, но судя по тому, что тот что тот буквально приполз, поджав хвост, за такой ерундой, как базовые медикаменты, в ближайшем будущем он не покинет Дагобу. Можно было даже предположить, что все его вещи непригодны для использования или их вообще больше нет. И в таком случае, раз уж она не могла его убить, надо было придумать план. «Я могу просто оставить его здесь», подумала она, глядя на истребитель. «А мы с S4-M1 улетим.» Правда, это в первую очередь помешает тому, зачем летела на Дагобу она сама. Она была очень, очень чувствительна к Силе, и за последние несколько дней поняла, что может гораздо больше, чем думала. Но она пришла сюда, чтобы отточить свои умения, чтобы многому научиться, прикоснуться к мудрости мастеров-джедаев и впитать все, что могла предоставить ей эта планета. Улететь – значит не исполнить указание мастера Люка. Что ж, она будет тренироваться в присутствии своего врага. Может, это даже будет полезно. «Не забывай только, что навыки пилотирования у него в крови. А тут совсем рядом стоит крестокрыл. Это тебя могут в итоге оставить здесь,» - напомнил ей тихий голосок в голове. - S4-M1, - позвала она, астромех повернулся к ней и бибикнул, прислушиваясь. – Делай что хочешь, но не давай ему трогать крестокрыл. Это приказ. Кайло недоверчиво развернулся к ней. Дроид радостно пискнул: «Будет сделано, босс!» - Ты серьезно? - Абсолютно. Это корабль Сопротивления, а ты – последний человек в галактике, которого я пущу за штурвал. - Кто бы говорил, воришка, - фыркнул он. - Мусорщица, - поправила она. – Не трогай крестокрыл и не пытайся ничего сделать с дроидом. Если что-то пойдет не так, получишь световым мечом в живот. Это, конечно, было не так. Но угроза четко определила границы действий, и ему оставалось только тихо ругаться себе под нос и продолжать разматывать бинты. Она решила не уходить далеко, и вместо своей скалы для медитаций выбрала место так, чтобы слышать S4-M1. *** Кайло наблюдал, как она ушла, после чего бросил недовольный взгляд на астромеха. Хотя дроиды и не испытывали эмоций, у него было впечатление, что S4-M1 глядит на него с тем же выражением. - Не думаю, что ты сможешь мне помешать, - буркнул он. В ответ дроид раскрыл панель на шасси и выдвинул щуп, искрящий голубыми молниями электричества на конце. «Только попробуй». К великой его досаде, сейчас девчонка была права. Кайло не мог ничего сделать. Он не станет ничего делать. На плечи тяжелым грузом легло осознание поражения. Хотелось разнести весь ее лагерь до основания. Она ясно дала понять, кто тут главный, и нарочно ушла, зная, что он и пальцем не шевельнет против ее воли. Потому что его ударит током ее дроид, или разорвут на тысячу кусочков здешние призраки, которым девчонка чем-то понравилась. Призраки! Кайло всей душой надеялся, что Верховный лидер не узнает о произошедшем. Он бы от одного только стыда сгорел, но за ним последовало бы и мучительное физическое наказание. Все указывало на то, что на какое-то время он застрял на Дагобе. Ну почему она прилетела на эту заброшенную планету, почему эти мерзкие болота, где сам воздух, кажется, состоял из воды, а все живые существа были чем-то средним между «неподвижный и бесполезный» и «смертельно опасный». И да, еще одно, в чем она была права. Здесь было очень влажно и душно, даже коже становилось неприятно. Кайло огляделся, но не увидел Рей, хотя и ощущал ее присутствие где-то неподалеку. Вздохнув, он осторожно, стараясь не тревожить сломанную руку и ребра, высвободился из верхней одежды. Накидка насквозь промокла от грязи и пота, и он сбросил ее перед крестокрылом. За ней последовала туника. На нем остались нижняя рубашка, штаны и ботинки, и все равно одежды было слишком много для такого климата. Кайло уселся на один из контейнеров и восстановил дыхание, стараясь наконец обуздать отголоски боли, которую не заглушил симоксин. Медитации никогда ему не давались, поэтому он попытался просто упорядочить мысли и успокоиться. Даже это оказалось непросто. В этом месте было куда больше Света, чем он привык. Только несколько мест на всей планете источали Тьму. Он почувствовал их, невзирая на расстояние, и припал к темному источнику, как умирающий от жажды человек к воде. Боль постепенно ослабевала, уходила в темноту, пока не оставила после себя только воспоминание. Когда результат его удовлетворил, он задрал рубашку, взял заготовленные бинты и начал накладывать тугую повязку, чтобы хотя бы зафиксировать ребра в одном положении, пока бакта не срастит трещины. Закончив с этим, он потянулся за раствором бакты. Жидкость вязко плескалась в бутылке и по цвету напоминала болотную воду, которой было так много вокруг. Он открыл бутылку и сделал большой глоток, кривясь от горько-известкового вкуса и борясь с желанием выплюнуть все наружу. Ему бы следовало уже привыкнуть, но неизменно всякий раз от этого вкуса и запаха у него волосы вставали дыбом. Теперь можно было только ждать, пока бакта сделает свою работу. Он не стал приближаться к ее расстеленному спальному мешку, только подобрал свой шлем, лежащий там же, куда она его отшвырнула, выбрал самый длинный контейнер, уселся на него и поставил шлем рядом, на контейнер поменьше. Пока шла самая трудная часть восстановления, он не мог заниматься почти ничем, кроме медитаций. Растяжка отпадала без всяких вопросов, просто ходить было не слишком интересно. Он решил мысленно повторять упражнения и техники владения мечом, чтобы хотя бы так продолжать оттачивать рефлексы. В голове у него разворачивались сражения, с более крупными, более быстрыми, более опытными противниками, с самими разными характеристиками. Он дрался со своими рыцарями. Особенно яростной вышла битва с Ашей Рен, скрывавшей лицо за мандалорским шлемом. Она дралась в стиле охотников за головами, и предпочитала похожую тактику во всех сражениях. Ее движения были выверены, она рассчитывала все наперед и оказывалась быстрее, он едва мог ее задеть. В этом мысленном поединке он чувствовал, как по лицу течет пот, как напрягаются мышцы и сбивается дыхание, а она наносит удары с грацией и искусством, которые и делали ее таким сильным и опасным противником. «Ты размяк,» говорит Аша из мыслей. Кайло еле успевает отскочить, и ее клинок не задевает его плечо. Ее голос доносится из звукового модулятора и от этого кажется особенно злобным. «Стал слабее, чем был, когда улетал. Они изменили тебя.» Он пытается атаковать, но безо всяких усилий она, развернувшись, отражает удар, а его отбрасывает на несколько шагов. Она обходит его по дуге, из-за маски дыхание становится почти нежным мурлыканием. «Он сказал, что тебе нужно сделать, чтобы снова стать сильным. Ты сделал это, Кайло?» Он хочет ответить, но она бьет мечом ему в бок, прямо в рану от арбалета, и видение гаснет. По его лицу и в самом деле стекал пот, а грудь тяжело вздымалась. Под повязкой заныли ребра, и он постарался выровнять дыхание. Ради эксперимента он сконцентрировал внимание на своем мече, желая, чтобы тот вернулся к нему. Из одного из ближайших ящиков послышался шум, а S4-M1 предупреждающе чирикнул. «Положи на место». Он подчинился. Это уже была приятная новость, значит, девчонка не выкинула его в болото, как он думал раньше. Если меч ему понадобится, он его достанет. Потом его мысли переместились на задание, которое он твердо помнил. «Живой или мертвой», сказал Верховный лидер. Кайло все еще чувствовал взгляд Сноука на себе, и в нем укреплялось осознание, что он просто не может потерпеть неудачу. Сноук слишком много времени провел, тренируя и обучая его, слишком много сил было вложено, чтобы теперь все испортить. «Твоя слабость ясна и должна быть уничтожена. Именно поэтому ты потерпел неудачу прежде. Именно поэтому ты не потерпишь ее снова.» Световой меч последний раз стукнулся о стенку ящика изнутри и затих. Кайло задумчиво посмотрел в его сторону. Он мог быть терпеливым. Он мог подождать, пока не придет время, и ничто не будет стоять между ним и его победой. Поспешность погубила его раньше, лишняя горячность ускорит возможный крах его миссии. Он подумал, что его дед, должно быть, никогда не проявлял нетерпение. И он должен сделать все возможное, чтобы походить на него. Он твердо решил, что не покинет Дагобу без девчонки. *** Рей обнаружила, что погрузиться в медитацию сложнее, когда Кайло Рен рядом. Темнота крохотными усиками расползалась на самой границе ее внимания, и даже удерживать ее в стороне становилось непростым заданием, не говоря о том, чтобы расслабиться и погрузиться в уютные объятия Силы. Сегодня она опробовала более активную тренировку. Она поднимала с земли камни разных размеров и ставила их друг на друга, стараясь при этом не думать о них самих. Такое задание ей дал мастер Люк, когда она еще была с ним на острове. Но его было куда проще выполнять, когда ничего не мешало. Ее разум с трудом сохранял ясность, неважно, представляла она себе голые бескрайние пустыни Джакку или океан, где до самого горизонта не было видна ни клочка суши. Мысли начинали смешиваться, путаться и их никак нельзя было успокоить. Погруженная в себя, она почти не удивилась, почувствовав, как кто-то присоединился к ней, тихо и незаметно, как наползавший туман. Открыв глаза, Рей увидела Йоду, тот стоял у кромки воды и рассматривал кучку камней. «Знакомое упражнение выполняешь ты», - произнес он и весело взглянул на нее. - Мастер Люк пытался научить меня, - начала объяснять она, попутно заметив, что в присутствии призрака чувствует себя более свободно и спокойно. – Раньше все получалось, но теперь… - Рей вздохнула и мрачно уставилась на ствол дерева перед собой. Йода проследил, куда она смотрит и покачал головой. «Мальчик этот… Темная сторона владеет им. Не найдет он покоя в ней». - Не думаю, что он ищет покоя, - возразила Рей, потянулась, вскинув руки над головой, после чего опустила их на колени. – Я вообще не знаю, что он ищет. Какое-то время Йода молчал, глубоко задумавшись, после чего пробормотал что-то себе под нос и потыкал землю палкой. «Тренируешься ты не для того, чтобы его понять, - сказал он. – Концентрироваться джедай должен». - Это очень трудно, когда он рядом. Как будто он как-то влияет на меня, и это все сложнее блокировать. У меня так хорошо получалось медитировать раньше. Я даже смогла использовать Силу во время поединка с ним, я не понимаю, что изменилось! «Темная сторона говорит с тобой. Злость чувствуешь ты. Страх. Застилают они разум твой, и будет так, пока контролировать их не сможешь ты». - Я могу! – запротестовала она, - Я все отпустила. Оби-Ван говорил мне то же самое! А Квай-Гон говорил, что люди иногда меняются, и что я тоже могу измениться! Если я не смогу, ведь именно так все и произойдет. «Слишком много учителей, один ученик только, - грустно сказал Йода, снова покачав головой. – Влияет мальчик этот, ты говоришь. Сильнее влияют джедаи, говорю я. Боишься не суметь ты, но отпустить свой страх ты должна». Страх, что она станет такой, как Кайло Рен. Или Дарт Вейдер. Они были талантливы и сильны, на них возлагали столько надежд. А она уже слышала зов Темной стороны. Освободиться от него было невероятно трудно, пусть даже она видела и знала, к чему он приводит. Чем старательнее она его подавляла, тем отчетливее он становился. Йода понимал. Она видела это по его лицу. Он вздохнул и прикрыл глаза. «Всегда чувства подобные юные джедаи испытывали». - Но как мне не бояться? – спросила она уже с легким отчаянием. – Такие люди, как он, повсюду, столько джедаев погибло. Мне кажется, я тоже либо погибну, либо стану такой, как он! Когда Йода открыл глаза, он больше не смотрел на нее. Его взгляд был направлен куда-то вдаль. «Тогда встретиться со своим страхом ты должна, - негромко сказал он. – Пересеки это болото и найди место, где Темная сторона сильна. Там поймешь ты». Она почувствовала, что бледнеет, и в животе неприятно защекотало. Темная сторона – то, что она бы никогда не стала искать специально. - А что там? – спросила она. «Только то, что возьмешь с собой», - ответил ей дух и исчез. И снова Рей поняла, что очень хочет, чтобы хоть кто-то поговорил с ней прямо и без загадок. *** Вернувшись в лагерь, она увидела, что Кайло Рен скрестив ноги и прикрыв глаза сидит на одном из грузовых контейнеров. Возле истребителя лежала его верхняя одежда, рядом с ним – его шлем, и, к счастью, его светового меча поблизости не было заметно. Странно оказалось видеть его одетым нормально, не считая шины на руке. Не в первый раз Рей подумала, что будь они другими людьми, где-то в другом месте, она едва ли заметила бы его в толпе. Ничего в его внешнем облике не излучало зла и не кричало о том, что он ситх. Он мог бы оказаться одним из рядовых членов Сопротивления, пилотом крестокрыла или кем угодно еще. - Ты на меня смотришь, - произнес он, не открывая глаз. - А ты меня подслушивал, - отозвалась она, подошла к одному из ящиков и достала оттуда грязноватое полотенце. Здесь оно было практически бесполезно, но приятно было хотя бы промокнуть с лица пот, а не пытаться кое-как стряхнуть. Рей вытерла лицо и руки и положила полотенце обратно. - Приходится, - сказал Рен, и Рей заметила, как он слегка поморщился. – Уверен, у тебя где-то здесь есть гигиенические принадлежности. - Есть, я их берегу, - она захлопнула ящик чуть сильнее, чем требовалось, и немного разочаровалась от того, что Рен не вздрогнул. Она понимала, что хрупкий их мир висит на волоске. Он не вспыхнул и не разнес тут все, только потому что знал: любую его попытку отразят чуть ли не четырьмя разными способами. Он вынужденно находился в обществе своего врага, она – своего, и странное перемирие продлится недолго. Он подлечится и продолжит делать то, что должен. Нужно будет выполнить задание, касающееся ее, - он его выполнит. «Он не должен. Он может не возвращаться к этому, - тихо возразил голосок у нее в голове. Он пытался обратить тебя на свою сторону, помнишь? Почему бы тебе не попробовать то же самое?» О, может быть. В каком-то ином, лучшем мире. Здесь и сейчас они были на войне, и она все еще боролась с невеселой мыслью о том, что выбрала проигравшую сторону. Где-то далеко отсюда, на другом конце их огромной галактики, Сопротивление и Первый Орден грызли друг другу глотки. Уничтожались планеты, так много людей погибло, и наверное, погибнет еще. Едва ли Рен сейчас положительно отнесется к тому, чтобы сменить сторону, особенно учитывая их последние стычки. Он пришел сюда, чтобы либо убить ее, либо забрать с собой. Эта невзрачная планета Внешнего Кольца – единственный кусочек мира и покоя, который они могут себе позволить. Тут она вспомнила о том, что ей нужно отправляться в путь, следуя за присутствием Тьмы, и ей стало очень неуютно. Нельзя оставлять его здесь, вместе с истребителем. И еще, если на этой планете расположен источник Тьмы, невозможно предсказать, как это на него подействует. У Рей почти не оставалось выбора. - Через несколько дней мне нужно будет уйти. Надо найти кое-что, - сказала она, открывая другой ящик и вытаскивая набор сухих пайков и посуду. Она почувствовала, как он вновь пытается проникнуть в ее мысли, но мгновенно вышвырнула его прочь. Тот фыркнул и не сдвинулся с места. - Собирать мусор на этой планете – не слишком прибыльное занятие. - Я иду не собирать мусор, - огрызнулась она. Открыв набор с пайками, она увидела россыпь разноцветных капсул, пакетики с сухим порошком и несколько цилиндрических тюбиков. Она выбрала серо-коричневый порошок, разорвала пакет и высыпала содержимое в металлическую миску. – Это задание. Он повернул голову, и она сообразила, что он внимательно наблюдает за тем, как она готовит пищу. В голове лениво промелькнула мысль о том, когда он в последний раз ел, а потом ушла. Сам о себе позаботится. - Ты имеешь в виду не просто перетаскивать камни? Она плеснула в миску воды из канистры и размешала порошок ложкой. Жидкость нагрелась и от нее пошел пар. – Не просто перетаскивать камни. Мы отправимся, когда тебе станет лучше. Повисло молчание. Где-то с дерева соскользнула маленькая ящерица, и ее проглотила ящерица побольше. Рядом что-то плюхнулось в воду. – Мы? Она кивнула, поболтала похлебку, достала один из тюбиков с протеинами и вскрыла его. – Ты же не думаешь, что я тебя тут оставлю? – спросила она, добавляя в свой суп еще ингредиенты. - Я думал, твой дроид справится с тем, чтобы удерживать меня в заложниках. Рей вскинула брови, посмотрела на него, а затем на S4-M1, который с неудовольствием что-то прогудел. – Ты же не думаешь, что я настолько глупа и поверю, что ты не справишься с дроидом? - Раньше ты так думала. - Я сидела так, чтобы слышать, что у вас тут происходит. Если бы что-то случилось, я бы вернулась и разобралась. Но так не получится сделать, когда я уйду надолго. Да, и S4-M1 может пойти вместе с нами, составит компанию. Дроид запищал, и Кайло сердито посмотрел в его сторону. Сам он помолчал еще некоторое время, казалось, обдумывая что-то. Глубоко вдохнул, выдохнул и перевел взгляд на нее, видимо, мысленно согласившись. - И куда именно ты пойдешь? Рей махнула рукой куда-то вправо, примерно в ту сторону, откуда он пришел. Она не имела ни малейшего представления, верно ли это направление, но Йода указывал туда. - Далеко. Я узнаю, когда мы найдем это. - Ты узнаешь, когда мы найдем это, - сухо повторил он. – Потрясающая уверенность. Жду не дождусь, когда отправимся в путь. У нее возникла мстительная мыслишка все-таки бросить его в болото, и она передала ему этот образ, любовно украшенный подробностями, такими как, например, голодный дракозмей. К его чести, он никак на это не среагировал, даже когда она представила, как тварь его грызет. - У тебя очень богатое воображение, - наконец сказал он с некоторым напряжением в голосе, которого не было раньше. - У меня было время его развивать, - откликнулась Рей, отставила миску с супом и села на ящик напротив, поджав под себя ноги. – Ну так что, идем через четыре дня? - Меньше, - хмыкнул он, - Хватит максимум двух. Так он сказал, но она ощущала в нем сомнение, которое он сразу отогнал, едва уловив ее прикосновение. Лицо не выдавало его эмоций, но взгляд стал более хмурым. Рей тем не менее не собиралась помогать ему больше, чем уже помогла. Лекарств с него вполне достаточно, она не будет предлагать ему свои пайки, и уж точно не даст второй спальный мешок, лежавший где-то в крестокрыле. Пусть все два дня сидит тут, а потом она пойдет через болото и потащит его за собой, неважно, в каком состоянии он будет. - Ладно, - кивнула она и с аппетитом взялась за суп. В ней все еще прочно жили привычки Джакку, и она не могла позволить ни единой капле жидкости пролиться, но старалась продемонстрировать, что может себе это позволить. Рен тут же перевел на нее пристальный взгляд. Она не произнесла это вслух, как не произнес и он, но оба согласились, что даже эти два дня покажутся им вечностью.