Серия 49
21 октября 2012 г. в 20:27
Серия 49
Коридор дворца. Мохидевран, Мустафа.
МОХИДЕВРАН: Ребенок, ты что, ходил к отцу?
МУСТАФА: Да!
МОХИДЕВРАН: Это потому, что я тебе нажаловалась на Хюррем?
МУСТАФА: Да!
МОХИДЕВРАН: Поссорились небось?
МУСТАФА: Да!
МОХИДЕВРАН: Сильно?
МУСТАФА: Насмерть!
МОХИДЕВРАН: Молодцы... А теперь пойди и попроси у него прощения!
***
Кабинет султана. Валиде, Сулейман.
СУЛЕЙМАН: Мама! Я позвал вас, чтобы сообщить важную новость! Я вырос, мама! Мне сорок лет, и теперь я сам буду выбирать себе жен, а своему гарему — управляющих. А главное — теперь я буду ходить зимой без шапки!
***
Спальня Мустафы. Нора, Мустафа.
МУСТАФА: Надоела мне вся эта политика! В мечеть не хочу, с папой мириться не буду... Все, я решил: все утро будем с тобой есть мороженое и в школу не пойдем!
НОРА: Ура! Ура! Ура!
***
Дом Нигяркалфы и Насуха.
НАСУХ: Ооооо, какое же у меня похмелье!
НИГЯР: А потому что пить надо меньше!
НАСУХ: А ты мне кто? Жена, что ли?
НИГЯР: …
***
Сад Ибрагима. Хатидже. Ибрагим, Бали-бей.
БАЛИ-БЕЙ: Пришел посплетничать с тобой о Насухе, Ибрагим! С тех пор, как он женился, пьет не просыхая, торчит в борделях во всем обвиняет тебя! Мы должны вмешаться!
ИБРАГИМ: Он пьет?!
БАЛИ-БЕЙ: Да!
ИБРАГИМ: И спит с кем попало?!
БАЛИ-БЕЙ: Да!
ИБРАГИМ: Кошмар! Какое совершенно не типичное для женатого мужчины поведение!
***
Спальня Мустафы. Нора, Мустафа, Мохидевран.
МОХИДЕВРАН: Так, праздник непослушания окончен! Девушка — в гарем! Мустафа — быстро к отцу!
МУСТАФА: Мама, я уже вырос! Мне уже шестнадцать! Я сам буду выбирать себе женщин и не стану носить зимой шапку!
МОХИДЕВРАН: *задумчиво* Кого-то ты мне напоминаешь...
***
Балкон Мустафы. Айбиге, Мустафа.
АЙБИГЕ: Мне тут скучно — с ума сойти!
МУСТАФА: Давай гулять вместе. Ты так похожа на мальчика! *мечтательно* Мы могли бы ходить вместе, обнявшись, кормить друг друга фруктами с руки и скакать на конях в закат под красивую музыку... Думаю, сплетен не будет!
АЙБИГЕ *с сомнением* Ты уверен, что не будет?!
***
Балкон Бали-бея. Мохидевран, Бали-бей.
МОХИДЕВРАН: Бали-бей! Где Ибрагим? У меня к нему срочное дело! Может, поищешь его?
БАЛИ-БЕЙ: Не могу! Я подсматриваю вон за теми двумя мальчиками... в смысле, за Мустафой и Айбиге!
МОХИДЕВРАН: Ой, ну тогда конечно! Поеду к нему сама! Приятного просмотра!
***
Спальня Мустафы. Нора, Мустафа.
МУСТАФА: Я хочу тебе дать новое имя!
НОРА: Ура!
МУСТАФА: Ты больше не Нора. Ты — Норамалкачемохидевранхюрремсулеймангюльшахибрагимглу!
НОРА: НИ ЗА ЧТО!!!!
МУСТАФА: Ладно! Тогда Эфсун.
***
Коридор дворца. Бали-бей, Ибрагим.
БАЛИ-БЕЙ: Вчера опять нашел Насуха в борделе!
ИБРАГИМ: Какой ужас! А ты-то что там делал?
БАЛИ-БЕЙ: Моя девушка мне отказала. Так что я решил найти Насуха и...
ИБРАГИМ: Так, стоп, дальше не надо!
***
Гарем. Дарье-хатун, Федан, Фатьма.
ДАРЬЕ-ХАТУН: А вы что тут делаете?!
ФЕДАН: У нас тут все по справедливости! За украденную серебряную монетку полагается самосожжение живьем, а если предашь свою хозяйку, отрежешь язык невинной девушке и попытаешься убить султаншу, достаточно чистосердечного раскаяния. Так что мы с Фатьмой раскаиваемся!
ДАРЬЕ-ХАТУН: А, ну ладно тогда. Идите работать!
***
Комната Хюррем. Айбиге, Хюррем:
ХЮРРЕМ: Тебе что-то надо решить насчет отъезда. Как ты можешь оставить Бали-бея?
АЙБИГЕ: Я девочка! Я не хочу ничего решать! Я хочу платье!
ХЮРРЕМ: Вот тебе платье!
АЙБИГЕ: Бали-бей просто с ума сойдет! *вертит его в руках* Так, ну и как его надевать?!
***
Комната Валиде. Мохидевран, Валиде.
МОХИДЕВРАН: Мустафа влюбился в Нору!
ВАЛИДЕ: Айбиге, кажется, тоже в кого-то влюбилась!
МОХИДЕВРАН: Ненавижу счастливых влюбленных!
ВАЛИДЕ: Я тоже! Это же просто неприлично! Все должны страдать так же, как мы! Ну да ничего. Я знаю, как это прекратить...
***
Комната Валиде. Мохидевран, Валиде, Мустафа, Айбиге.
ВАЛИДЕ: Мы решили вас женить. Друг на друге. Желаю вам несчастья... в смысле, поздравляю!
МУСТАФА, АЙБИГЕ: НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!!!