Серия 71
12 июня 2013 г. в 00:50
От автора: большое спасибо всем, кто читает и комментирует! Простите, что пока не успела ответить каждому лично, но мне правда очень приятны ваши отзывы, я ими очень дороже. Постараюсь скоро выложить очередную главу!
СЕРИЯ 71
Турецкая дискотека в гареме. Хюррем и все-все-все.
ХЮРРЕМ: Надо бы подготовить для Мехмеда гарем... Афифе-хатун, отбирайте девушек!
МИХРИМАХ: А мне гарем?! Я тоже хочу! У меня уже и список есть...
***
Сад дворца. Мехмед, Мустафа, Сулейман.
СУЛЕЙМАН: Дети мои, я собрал вас, чтобы сообщить новость... которая, в общем-то, и не новость. Вас много, а престол один.
МУСТАФА: И что же нам делать, повелитель?!
СУЛЕЙМАН: Несите сабли — и бейтесь! В живых должен остаться только один...
***
Гарем. Фирузе и все-все-все.
АФИФЕ-ХАТУН: Фирузе! Подойди-ка! У кого-то сегодня ночью будет секс...
ФИРУЗЕ: У кого?! Неужели у меня?!
АФИФЕ-ХАТУН: Нет, у меня! Я тебе просто похвастаться решила!
***
Дворец Ибрагима. Ибрагим, Хатидже.
ИБРАГИМ: Пригласил Сулеймана, но он не хочет идти! Видимо, не хочет лишний раз встречаться с Маохидевран...
ХАТИДЖЕ: Ну конечно, дорогой, ты прав! Его визирь обесчестил его сестру и чуть было не украл его престол, но Сулейман думает только о Мохидевран...
***
Комната Хюррем. Нигар, Хюррем.
ХЮРРЕМ: А у Хатидже на ужин, наверное, макароны... Но меня не пригласили!
НИГЯР: Ничего страшного, после шести есть вредно. А кто лопает макароны на ночь — тот сам себе злобный чебурашка!
***
Спальня Сулеймана. Фирузе, Сулейман.
ФИРУЗЕ: Ура, ты вернулся! Не видела тебя лет пять! Пошли же скорее в постель!
СУЛЕЙМАН: Неееет! Сначала я тебе почитаю стихи!
***
Коридор дворца Ибрагима. Поэт, Михримах.
МИХРИМАХ: Ташлыджалыяхъя! Слушай, можно, я тебя буду называть просто Поэтом?
ПОЭТ: Как вам угодно, госпожа!
МИХРИМАХ: Ты передо мной виноват!
ПОЭТ: Чтобы искупить вину, сделаю, что пожелаете!
МИХРИМАХ: Хочу тебя в свой гарем!
ПЛЭТ: Смилуйтесь...
МИХРИМАХ: Хаха! Ладно, шучу! Тетрадь со стихами давай!
***
Библиотека. Фирузе в полном одиночестве поет турецкие хиты.
ФИРУЗЕ: Восточные сказки... ляляля... ты строишь глазки...
СЮМБЮЛЬ: Радуйся, Фирузе! На твой улице превернулся грузовик со счастьем!
ФИРУЗЕ: Ты меня пугаешь!
СЮМБЮЛЬ: Сегодня ночью пойдешь к Мехмеду.
ФИРУЗЕ: Я не могу!
СЮМБЮЛЬ: Почему?
ФИРУЗЕ: Я ему в матери гожусь!
СЮМБЮЛЬ: Гнилой отмаз!
ФИРУЗЕ: Потому что.... эээ... ну я же мужчина!
СЮМБЮЛЬ: Не заставляй меня цитировать классику мирового кинематографа, девчонка! Правду говори!
ФИРУЗЕ: Потому что я уже ангажирована!
СЮМБЮЛЬ: Ангажирована-шмангажирована! Болтаешь тут непонятно по-какому! Скажи просто: у меня сегодня ЭТИ ДЕЛА!
ФИРУЗЕ: Какие дела?!
СЮМБЮЛЬ: И почему, интересно, Хюррем-хатун показалось, что ты умная...
***
Комната Хюррем. Фирузе, Хюррем.
ФИРУЗЕ: Госпожа, вы меня отправили в спальню к Мехмеду...
ХЮРРЕМ: Да, оказала тебе честь. Ну и как тебе? Понравилось?
ФИРУЗЕ: Я не смогла!
ХЮРРЕМ: Чой-та?!
ФИРУЗЕ: Госпожа, я не могу спать с вашим сыном, потому что сплю с вашим мужем!
***
Кабинет султана. Сулейман, Ибрагим.
СУЛЕЙМАН: Ибрагим! Ты какой-то подавленный. Грустишь?
ИБРАГИМ: Грущу...
СУЛЕЙМАН: Хочешь поговорить об этом?
***
Дворец Ибрагима. Хатидже, Ибрагим.
ИБРАГИМ: А хочешь, отпуск устроим? Съездим в Турцию, на море...
ХАТИДЖЕ: Мы УЖЕ в Турции, дорогой.
***
Сад дворца. Мехмед, Сулейман.
СУЛЕЙМАН: Ну, сынок, рассказывай! Как школьные оценки?
МЕХМЕД: Нормально!
СУЛЕЙМАН: Как девчонки?
МЕХМЕД: Да вот, вчера приходила ваша новая фаворитка...
СУЛЕЙМАН: Что?!
МЕХМЕД: Да шучу я, папа, расслабьтесь! Я ж не самоубийца! В общем, с девчонками пока никак...
***
Комната Хюррем. Нигяр, Хюррем.
НИГЯР: Госпожа, хотите вкусняшку? Для страдающей от несчастной любви женщины нет ничего лучше ведерка с мороженым!
ХЮРРЕМ: Не хочу мороженого.
НИГЯР: А чего хотите?
ХЮРРЕМ: Хочу быть снова худой и молодой!.. Хотя ладно, тащи мороженку...
***
Комната Хюррем. Те же и Хатидже.
ХАТИДЖЕ: Привет, Хюррем! Хреново выглядишь!
ХЮРРЕМ: Ну, тебе тоже воздержание не на пользу!
ХАТИДЖЕ: Чем занимаетесь?
ХЮРРЕМ: Да вот, Нигяр меня развлекает эротическими рассказами времен своего бурного романа с вашим мужем!
ХАТИДЖЕ: Как интересно! А можно, я тоже послушаю?
***
Комната Михримах. Фирузе, Михримах.
ФИРУЗЕ: Госпожа... я даво хотела вам сказать... эээ... это важно...
МИХРИМАХ: Не пугай меня! Что-то случилось с Джахангиром?
ФИРУЗЕ: Нет, это про меня...
МИХРИМАХ: Ой, да мне пофиг твои проблемы! Давай я тебе лучше почитаю стихи...
***
Задний двор дома Елены. Елена доит козу. Приходит ее престарелый жених, приносит подарок.
ЖЕНИХ: Смотри, Ленчик, какую я тебе принес нанаку!
ЕЛЕНА: От «Тиффани»?
ЖЕНИХ: Ммм... нет.
ЕЛЕНА: Неси обратно. Мы тут в деревне гордые, на меньшее не согласны!
***
Сад дворца. Хатидже, Ибрагим.
ИБРАГИМ *достает колечко* Да ладно тебе, киса моя, не дуйся! Смотри, что я тебе привез из похода!
ХАТИДЖЕ: А можно мне лучше тот перстень, что у тебя на мизинце? Там камушек раз в десять больше!
ИБРАГИМ: Не, этот не отдам. Такие перстни — только для Великих Визирей. А кто у нас Великий Визирь?
***
Рынок. Кадди-эффенди, массовка.
КАДДИ-ЭФЕНДИ: Пришел купить себе балетки, а тут фигня какая-то! А ну-ка, стража, всех всыпать по 60 ударов плетьми!