Серия 76
4 августа 2013 г. в 23:50
Серия 76
Дворец Ибрагима. Хатидже, Ибрагим, Кадер.
ХАТИДЖЕ: Давай ее кому-нибудь отдадим!
ИБРАГИМ: Ты что! Ни за что! Это моя дочь!
ХАТИДЖЕ: Надо же! какое внезапное чадолюбие! Вообще-то у тебя есть еще одна дочь!
ИБРАГИМ: Да?!
ХАТИДЖЕ: И сын!
ИБРАГИМ: С ума сойти, какая радость! И кто их мать?!
ХАТИДЖЕ: Я!!!
***
В следующей сцене Хюррем изображает одновременно Валиде-султан и Мохидевран, Мехмед - Сулеймана, а его подружка - Хюррем тех времен, когда ее еще звали по-другому (но мы все уже забыли - как).
ХЮРРЕМ: Что- то мой сын увлекся этой девицей!
ДЕВИЦА: Мехмед! Я хочу стать мусульманкой!
МЕХМЕД: Да ты что?!
ЗРИТЕЛИ: Похоже, у нас дежа-вю...
***
Комната Мохидевран. Федан, Мохидевран.
ФЕДАН: Мустафа притащил с базара новую девушку. Она побила двух стражников!
МОХИДЕВРАН: Как же я замучилась топить бездомных котят, которых этот ребенок приносит с улицы...
***
Комната Михримах. Фирузе, Михримах.
МИХРИМАХ: Чего пришла? Опять в подружки набиваться?
ФИРУЗЕ: Ага! А заодно и шантажнуть слегка! Госпожа! Вы помните, что я в курсе, на кого вы положили глаз? А что будет, если я всем про это расскажу?
МИХРИМАХ: Ну и чего ты хочешь?!
ФИРУЗЕ: Хочу с вами дружить!
***
Комната Мустафы. Елена, Мустафа.
ЕЛЕНА: Ятакскучаюгдетыспросичемятутзанимаюсьтыменябольшенебишь?!
***
Сад султана. Сулейман, Мехмед.
СУЛЕЙМАН: Кстати, детка, ты в курсе, что моему преемнику надо будет убить всех своих братьев?
МЕХМЕД: Зачем ты мне это рассказал, папа?!
СУЛЕЙМАН: Да потому что время не ждет! Тик-так, сынок!
***
Дворец Ибрагима. Хазыр Рейс, Ибрагим.
ХАЗЫР РЕЙС: Помните, лет 30 назад Тициан написал портрет одной бесцветной телочки и заявил, что она самая красивая женщина на земле?
ИБРАГИМ: Ну.
ХАЗЫР РЕЙС: Ну так мы до сих пор ее ее нашли...
***
Те же и Хатидже.
ИБРАГИМ: Хатидже, познакомься, это живой пират!
ХАТИДЖЕ: Здрасьте, пират! Жена где?
ХАЗЫР РЕЙС: Нет жены!
ХАТИДЖЕ: Надо срочно жениться!
ХАЗЫР РЕЙС: Так... Пойду-ка я отсюда! *быстро убегает*
ХАТИДЖЕ: Без жены не возвращайся!
***
Дворец Мохидевран. Сулейман, Мохидевран.
МОХИДЕВРАН: Помните этот стул? За ним вы так любили работать! Помните этот стул? На нем вы так любили сидеть!
СУЛЕЙМАН: А это что же? Та самая кровать?!
МОХИДЕВРАН: Ну что же вы, забыли?! Ту мы с вами сломали! Но это - точная копия! Не хотите ли проверить?
СУЛЕЙМАН: Нет, спасибо! Спокойной вам ночи, бабуля!
МОХИДЕВРАН: И вам тоже, деду.. то есть повелитель!
***
Комната Хатидже. Гюльфам и Хатидже в миллионный раз ведут один и тот же разговор.
ГЮЛЬФАМ: Ну, давайте же! Ложечку за папу, ложечку за маму...
ХАТИДЖЕ: Нихачу!
ГЮЛЬФАМ: Не будете есть - заболеете и умрете!
ХАТИДЖЕ: Ну и пускай!
ГЮЛЬФАМ: Или - еще хуже - похудеете и Ибрагим вас опять разлюбит!
ХАТИДЖЕ: Ладно! Уговорила! Тащи сюда суп и халву!
***
Коридоры дворца. Ибрагим, Рустем.
РУСТЕМ: А я сплю с вашей любовницей!
ИБРАГИМ: Правда? А чего пальцы скрестил и в глаза не смотришь?