ID работы: 4224937

The Sound of Dreams

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
3006
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
574 страницы, 73 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
3006 Нравится 500 Отзывы 1433 В сборник Скачать

Глава девятнадцатая

Настройки текста
Кёширо гордился тем, что был одним из лучших шпионов Орочимару-сама. Он мнил себя Мастером во всём, что касалось сбора и донесения информации до лидера или до человека, которому она была необходима. У Кёширо было уникальное умение разбираться в фактах, которыми его снабжали, и с помощью мелочей воссоздавать цельную картину. Саске-сан и этот "Отуран" были ещё той парочкой недоумков. Кёширо вздохнул и опустил взгляд на свои записи. Будучи одним из любимых и верных последователей Орочимару-сама, он следил, не отрывая глаз, не только за вражескими деревнями, но и за всеми шиноби Звука. Он считал своим долгом докладывать Орочимару-сама обо всех подозрительных волнениях в их рядах. Как и остальных шиноби, занимающих в Ото значительное положение, Кабуто проинформировал его о теле, в которое несколько месяцев назад переселилась душа их господина. Кёширо вполне мог взглянуть на словесное описание и сопоставить с именем предыдущего владельца. Узумаки Наруто. Джинчурики. Интересный выбор, но не ему судить о принятом лидером решении. Его работой было защищать Легендарного Сеннина, снабжая его информацией и ограждая от покушений. Что возвращало его обратно к Учихе и его сообщнику. Вскоре после того происшествия, он послал своего человека за двумя слугами, которые сбежали и спаслись от резни, устроенной в убежище рядом с Ока но Саикоро. Выжившие утверждали, что Орочимару потерял рассудок и убил всех собственными руками. А затем произошло ещё кое-что странное, то, что закончилось в стране Молний, ещё более не характерным для Орочимару-сама поведением. Доклады о его незапланированном путешествии с Учихой довольно быстро дошли с почтовыми птицами. И это возвращало к текущим проблемам. Кёширо уже знал, что его убежище посетил сосуд Орочимару-сама. Чего он не знал, так это играет ли Сеннин в какую-то игру, позволяя развёртываться этому подобию заговора, или сосуд в самом деле взял вверх над хозяином. Немного подумав, Кёширо пришёл к заключению, что столь важный человек, как Орочимару-сама, и обладающий его умом, не говоря уже о его достоинстве, никогда не будет вести себя так, как ведёт светловолосый сосуд. Следовательно, нужно было оценить ситуацию и подумать о том, как вернуть змеиному Сеннину силу. Хотя Кёширо хотел помочь своему Отокаге, он не желал подвергать себя опасности. Кроме того, его работа на этой базе была слишком важна, чтобы рисковать. Сперва он попытается ослабить предателей и взять их в плен - предпочтительно без применения силы. Яд для этого прекрасно подойдёт. ****************** Умывшись, посмотрев на обнажённого Саске в душе и вернувшись обратно в комнату, Наруто не находил себе места . Он со вздохом скрестил руки, гадая, в какие неприятности может вляпаться сегодня. Он заметил, что рассеяно водит большим пальцем по груди и заставил себя остановиться. Он знал, что когда-нибудь им придётся поговорить. Он знал, что этот разговор может послужить причиной новой ссоры. Он знал, что рано или поздно они столкнутся с прошлым и относительный мир, воцарившийся между ними, будет разбит вдребезги. Он хотел избежать столкновения. Он хотел избежать боли ради себя и ради Саске. Обычно, видя проблему, Наруто тут же брался за её решение, но не в этот раз. Он хотел использовать этот шанс и восстановить связь с Саске, прежде чем вскрывать старые раны. Конечно, он уже почти простил Саске за ту драку. В конце концов, он никогда не мог долго держать зла на друзей. Хотя с другой стороны никогда раньше друзья не пытались убить его. Но он не винил Саске за его поведение. Он мог понять, что в тот день, когда змеиный ублюдок ужалил его друга, всё изменилось. Когда Саске поддавался зависти, ненависти и отчаянию, печать, казалось, удваивала его чувства, превращая их в извивающиеся ростки тьмы, которые окутывали его душу. Наруто знал об этой тьме. У Саске никогда не хватало сил противостоять ей. И именно поэтому он решил спасти друга от самого себя. Он не хотел видеть, как Саске становится Гаарой из прошлого. Не хотел, чтобы Саске превратился в то, чем мог стать он сам. Хотя в теле Саске не жила никакая посторонняя душа, у него были свои демоны, с которыми тоже нужно было бороться, которые давили на него так же, как демоны Наруто и Гаары давили на них. В конце концов им придётся поговорить, вскрыть раны и стать ближе чем когда бы то ни было или, наоборот, отдалиться. Чтобы избавиться от этих мыслей, Наруто огляделся, ища что-нибудь, что могло бы занять его. Он достал пакеты, в которых лежали свитки, и принялся раскидывать их на три кучи: "Скучно", "Интересно" и "Что за ерунда?". Он сердито посмотрел на свитки, попавшие в последнюю группу. Он был почти уверен, что Саске разобрал бы их так, что «ерунды» бы не существовало. Фыркнув себе под нос, он подтянул поближе вторую кучку (самую маленькую) и начал изучать уже её. Несколько часов спустя Наруто растянулся на полу, болтая в воздухе ногами и делая пометки в свитке. Он нашёл свиток Призыва, похожий на тот, из которого появлялся гигантский сюрикен, и всё ещё пустой. Наруто собирался поместить в него все свитки, но сперва решил скопировать его, чтобы узнать, сможет ли он воссоздать такую технику и заставить её работать. Понятно, что он не был так глуп, чтобы использовать свитки в качестве подопытного кролика. Он решил взять что-нибудь из ненужных вещей, лежащих в комнате, и проверить на них. Стоило ему схватить зубную пасту Саске, как в дверь постучали. - Войдите, - крикнул он, попутно потянув руку к кунаям. Темноволосый мальчик, выглядящий лет на десять, вошёл в комнату с подносом еды и нервничая откашлялся. - У-учиха-сама просил принести вам ланч. Губы Наруто искривились в усмешке, когда его желудок громко заурчал от удовольствия. - Поставь где-нибудь здесь, - бодро сказал он, указывая на стол. На подносе оказались рис, приготовленные на пару овощи и немного жареных морепродуктов. - Эй, ребёнок, - окликнул он, когда мальчишка собрался уходить. - Д-да, господин? - Попроси приготовить на обед рамен. - Н-но Учиха-сама уже сказал, что делать на обед. Наруто усмехнулся, увидев, что мальчик нервничает при мысли о неповиновении пугающему шиноби. - Ну, он же не говорил, что к обеду нельзя ничего добавить, верно? - Н-нет. - Тогда добавь три чашки мисорамена, и я буду вечно благодарен тебе! Мальчик улыбнулся в ответ на его широкую, от уха до уха, улыбку и торопливо ушёл. Наруто замер, разрываясь между подносом и зубной пастой. Пожав плечами, он сунул тюбик за ухо и пошёл к столу. - Итадакимасу! - радостно закричал он, прежде чем приступить к обеду. Наруто похлопал себя по животу, оглядывая груду пустых тарелок. Они были проигравшими солдатами, которые доблестно сражались против двух врагов - голода и обжорства, оставляющих после себя только белые керамические тела. Он мельком задумался, должен ли был оставить что-нибудь Саске, но потом решил, что ублюдок может сам о себе позаботиться. Если бы он хотел есть, то уже бы пришёл. Наруто удовлетворённо вздохнул, продолжая нежно поглаживать свой живот (как любимую домашнюю зверушку), и вернулся к свиткам. Он поднёс руку к уху и обнаружил, что зубная паста пропала. Он нахмурился и посмотрел на стол. Деля комнату на участки и обегая их взглядом, он увидел, что тюбик валяется под столом. Подняв, он потёр его об штаны. Два или три раза подул, чтобы убедиться, что его друг никогда не заметит, где валялась его драгоценная зубная паста. Ещё он был поражён, что на тюбике не было символа Учих. Возможно, гравировщики не специализировались на тюбиках. Он шлёпнулся на пятую точку и осторожно положил зубную пасту в центр символов кандзи. Он сконцентрировал чакру так, как делал всегда, складывая печати, прежде чем хлопнул рукой по свитку. Ничего не произошло. Наруто нахмурился и сравнил оба свитка - проверяя, все ли мазки совпадают. Сосредоточившись, он сделал несколько незначительных исправлений, кивнул и приготовился ко второй попытке. Сконцентрировать чакру, замереть. Сложить печати, замереть. Хлопнуть ладонью по свитку, замереть. Зубная паста - исчезла. Получилось! Вскочив на ноги, Наруто станцевал победный танец в честь своего успеха. Ладно, пришло время вернуть тюбик обратно. Чакра, печати, хлопок. Нет зубной пасты. - Чёрт! - отчаянно выругался он. Он ещё раз сравнил свитки, но не заметил никаких отличий. Может быть, нужно поправить кандзи вот здесь... или вот ещё одно. Наруто отодвинул образец и сделал пару мазков. Решительно кивнув, он приготовился вернуть зубную пасту. Сконцентрировать чакру, сложить несколько печатей, опустить руку на бумагу и... зубная паста. Ну... розовая зубная паста. Саске убьёт его. Наруто предпринял ещё несколько попыток, но безуспешно. Голубая зубная паста очевидно канула в неизвестность. Возможно, в ту же, в которой терялись его носки. Наруто никогда не мог этого понять. Он клал в стиральную машинку двенадцать носков, а доставал только одиннадцать. Но однажды ему могло повезти, и тогда он обнаруживал там тринадцатый носок. Который, как правило, оказывался или зелёным, или голубым, или даже розовым. Их он откладывал на чёрный день, потому что обычно всё равно не носил носки. Потряся головой и сосредоточившись на нынешних затруднениях, он поднял тюбик: "Интересно, не у Сакуры ли она пропала?" Само собой, Саске - нервный ублюдок - взбесится, если не найдёт свою зубную пасту. Наруто распахнул глаза, когда его озарила идея. Вскочив, он бросился к двери. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Едва Кёширо подошёл к помещениям, которые Учиха использовал, когда сопровождал Орочимару во время визитов, дверь перед ним неожиданно распахнулась. Светловолосый сосуд, который должен был в это время спать, торопливо выскочил в коридор. Увидев в коридоре человека, он замер, а затем его лицо просветлело. Быстро взглянув на руки Кёширо, он задал необычный вопрос. - Кто-нибудь здесь пользуется лаком для ногтей? Желательно, тёмно-синим? Кёширо моргнул один или два раза, затем вдохнул: - Я не знаю, - проворчал он. Сосуд немедленно нахмурился и отвернулся без единого слова. - Я хотел спросить, довольны ли вы ланчем? Парень остановился и кивнул, оглянувшись через плечо: - Не считая того, что не было рамена, всё отлично! Пока! - Он рассеянно махнул рукой и пошёл по коридору. - Хм-м, похоже, придётся взять снотворное посильнее и увеличить дозу. - Кёширо наблюдал, как сосуд скрывается за углом. - Слишком силён. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Саске предпочёл проигнорировать стук в дверь. Он провёл в комнате целый день, стараясь взломать сейф. Он верил, что теперь у него получится. Если только они оставят его в покое. Велев накормить недоумка, сам он напрочь забыл о еде. Однако, и в полдень и теперь, позже, кто-то слабоумный приходил и твердил, что его ждёт еда. - Учиха-сама, - говорящий был молод и преисполнен уважения. - Время обедать. Не желая никого впускать, Саске ответил так, чтобы предотвратить дальнейшие предложения. - Я скоро выйду. - Совсем не ложь. Зависит только от понимая слова "скоро". Два часа спустя Саске шёл к медицинскому пункту, неся под мышкой наполовину заполненный мешок. По дороге он решил завернуть на кухню и заодно пополнить запас медикаментов. Вряд ли бы они пригодились Наруто, но в нём самом не было запечатано демона, чтобы исцелять все раны. Убедившись, что взял витамины и лекарства, которые могли пригодиться в будущем, он слегка покраснел, когда рядом с резиновыми перчатками заметил невинно выглядящий тюбик. Посмотрев на него какое-то время, Саске схватил его и тоже положил в аптечку. Он вышел в коридор, стараясь подавить приступ паранойи (как будто у всех тут был бьякуган, которым можно было бы просканировать содержимое его аптечки) и, зайдя на кухню, взял сендвич. Он знал, что сильно давил на Наруто (он снова смутился), заботясь о его здоровье, но сам не спешил следовать собственным советам. Теперь, когда у них были свитки, он хотел поскорее убраться отсюда. Когда он дошёл до двери в комнату, та неожиданно открылась и из-за неё вышел мальчишка с большим подносом, полном пустых тарелок. Что привлекло его внимание, так это ошеломлённый взгляд на лице ребёнка. Что опять сделал недоумок? Саске наморщил нос, когда с пустого подноса долетел слабый запах рамена. Саске нахмурился, и мальчишка втянул голову, опуская взгляд. - Вам принести обед, Учиха-сама? Саске узнал голос, который сегодня несколько раз мешал ему. - Нет, - коротко ответил он и прошёл в комнату, отыскивая взглядом своего спутника. Наруто сидел на полу, прислонившись спиной к кровати, и разглядывал свитки. - Хн, не перенапряги мозги, недоумок. - Саске не совсем это имел в виду, но решил, что и так сойдёт. - Привет, Саске. Тоже рад тебя видеть. Надеюсь, у тебя был хороший день, потому мой был - УЖАСНО СКУЧНЫМ! - Наруто уставился на Саске голубыми глазами. - Лучше скажи мне, что ты принёс эти чёртовы свитки, потому что я не собираюсь сидеть здесь ещё один день и бездельничать. Саске подумал, что в таком настроении Наруто не оценит объяснений, поэтому швырнул ему на колени мешок: - Мы уходим утром. - Наконец-то, - с облегчением вздохнул Наруто. Думая, что Наруто должно быть раздражён днём безделия, Саске решил поднять ему настроением самым лучшим и доступным способом, который знал: - Как только снова уйдём в леса, потренируемся. Я взял повязки и лекарства, которые пригодятся, когда я надеру тебе задницу. - Размечтался, ублюдок! - последовал ответ. - Я побью тебя! - Хн. - Саске заметил, что Наруто медленно, но верно слипаются глаза. - Нужно поспать, если завтра хотим рано встать. - Я не устал, - невнятно пробормотал Наруто, прежде чем зевнуть во всю челюсть. Саске усмехнулся и закрыл дверь, запечатав её чакрой. Затем он повернулся и начал раздеваться. Даже сонный, Наруто похотливо улыбнулся. Саске успешно справился со смущением. - Я был бы сильнее впечатлён, если бы ты смог проснуться, чтобы сделать хоть что-то, - высокомерно заметил он. - Дай мне минуту, ублюдок. Ради этого я проснусь. - Хн. Ложись спать. - Саске прошёл мимо него и скользнул под одеяло, оставаясь в одних боксерах. Наруто заставил себя встать на ноги, не понимая, почему внезапно почувствовал такую усталость. Может быть, это оттого, что переработал со свитками. Он разделся и выключил свет. Саске уже повернулся к нему спиной, и Наруто, свернувшись на кровати, подвинулся к нему поближе, чтобы обнять. Он почувствовал, как Саске, прежде чем медленно расслабиться, на какое-то мгновение напрягся; затем Наруто опустил голову на подушку и тот час же провалился в сон. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Саске проснулся в тёмной комнате, чувствуя, как Наруто обнимает его. Он понятия не имел, как неуклюжий ниндзя смог подсунуть ему руку под голову, не разбудив при этом, но совсем не хотел жаловаться. По правде, он был удивлён, что недоумок до сих пор не растянулся на спине. Эти две мысли быстро пронеслись у него в голове, пока он выяснял, что его разбудило. Это был шум... громкий. Ядовитый запах ударил ему в нос, и он тут же вскочил на ноги, хватаясь за кунай, который по ночам всегда держал под рукой. Он активировал шаринган, чтобы обнаружить дымовую бомбу или другой источник ядовитого газа. Он замер, когда до него дошло. Булькающие звуки позади него подтвердили догадки. - НАРУТО!!! Наруто, вздрогнувший, когда он вскочил с кровати, заморгал. Теперь, когда Саске привлёк внимание недоумка, он не мог подобрать достаточно уничижительных слов, чтобы выразить своё отвращение. И именно тогда голубые глаза распахнулись почти комично, и полуголый ниндзя сделал неистовый рывок к выходу. Саске едва успел снять с двери технику, прежде чем она распахнулась и Наруто босыми ногами потопал по коридору. Саске оставил дверь открытой, чтобы проветрить комнату. Хотя его первым порывом было выбить... нет, он не хотел выбивать это из него прямо сейчас. И пусть он хотел избить недоумка до полусмерти, ему было интересно, из-за чего так сильно расстроился его живот. Саске усмехнулся своим мыслям. Возможно, из-за рамена. Наверное, это было шоком для организма, так долго обходившегося без рамена. Простояв несколько минут, Саске наконец махнул на всё рукой и лёг. Наруто прокрался обратно примерно через двадцать минут и закрыл за собой дверь. Он сделал два шага к кровати, когда Саске заговорил: - Ты спишь на полу. - Почему? Какого чёрта? - Я не позволю тебе лечь рядом, - холодно пояснил Саске. - Ублюдок, ты унюхаешь всё, буду ли я спать на полу или нет. К тому же, я думаю, всё закончилось. - В этот момент его живот снова забулькал. Саске зарычал, когда почувствовал, что кровать прогнулась под чужим весом. - Только избавь меня от этого. От этих отвратительных биологических импульсов. - О, как будто у тебя никогда не было расстройства и ты не пердел, - насмешливо сказал Наруто. - Да, но у меня из задницы никогда не шли такие токсичные запахи, - презрительно пояснил Саске. - Я думал, что кто-то пытается нас отравить! - Иди ты в жопу, ублюдок! - Только не в твою! - рявкнул в ответ Саске. На несколько мгновений повисла тишина, которую нарушил неожиданный смех. Саске почувствовал, что его губы растягиваются - в усмешке и ухмылке, подтверждая, что его тоже веселит ситуация. Когда его защекотало веселье, он проворчал "хн", чтобы компенсировать своё обычное высокомерие.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.