Точка возврата

Джейн говорит: - Однажды это всё станет историей, - смазано, медленно обводит рукой комнату, - запечатлели этот момент в памяти, милый. Через десять, двадцать лет ты будешь вспоминать эту ночь, когда мы еще были никем. Когда наши имена ничего не значили. Кто-то ржет в дальнем, темном углу. Явно под чем-то. Джейн говорит: - Сделай музыку погромче. Мы будем танцевать всю ночь. Она пахнет травкой и масляными красками. Она любит рисовать рассветы после бессонных ночей и набивать татуировки по вдохновению. Джесси любит ее так сильно, что готов выломать сердце из груди и отдать ей. Просто так, в качестве милого подарка. Он говорит: - Я тебя люблю. Говорит: - Я для тебя всё на свете сделаю. Джейн улыбается, лениво прикрыв глаза. Она права. Он будет вспоминать эту ночь, эту самую ночь, прокручивать ее в голове тысячу раз. Потому что через два дня она захлебнется рвотой в его кровати. Потому что этой ночью Джейн была необыкновенно — нечеловечески красива. Потому что через два дня его жизнь потеряет смысл. Он говорит: - Вот такая фигня. Мари смотрит на рисунок, приклеенный к стене — женское лицо, темные глаза, яркие губы. - Я любил еще одну женщину. И одного мужчину. Самым важным был он, но… но это всё исчезло. Не потому что я ушел из Зоны. Они умерли. Я видел, как они умирали. - Кем он был? - принимает предложенную сигарету, закуривает от зажигалки, выпускает дым тонкой струйкой. - Скажи. Джесси стряхивает пепел в пустую банку от колы. - Он умер. Это уже неважно. Мари смотрит на часы и чертыхается. - Тебе пора в школу. Договорим потом, хорошо? Джесси берет с собой рюкзак, в котором лишь пара тетрадей, ручка и пачка цветных карандашей. Если притвориться нормальным шестнадцатилетним подростком, то можно представить, что он волнуется перед первым днем. Что ему не плевать на то, что он может завалить дурацкий тест, который должен определить, в каком классе ему придется учиться. Джесси хмыкает, вспоминая себя в этом возрасте. Кажется, именно тогда он подсел на мет. Уже подъехав к школе, Мари шепчет: - Тебе наверное, очень странно. Но я рядом. Берет его руку, сжимает, дивясь холодности пальцев. - Я рядом. Джесси молчит, но пожимает ее ладонь в ответ. - Проводить тебя? Парень смотрит на здание, не узнавая в нем абсолютно ничего. Кивает. - Скайлер должна тебя ждать. Она здесь заместитель директора. Говорит, что занялась этим от скуки. Скайлер Уайт. Точно, Мари говорила об этом вчера, но Джесси, как всегда, прохлопал ушами. Джейн говорит: - Однажды это станет историей, которую ты будешь рассказывать внукам, сидя перед камином. - Почему я? - Потому что я не умею травить байки. - И что я расскажу о нашей встрече? О том, как мы замутили? - Скажешь, что я набила тебе тату. Что ты влюбился в меня с первого взгляда. Что ты решил набить себе рукава лишь для того, чтобы видеть меня. - Я не буду рассказывать о мете? - Нет, глупый. Расскажешь о Новой Зеландии, как мы с тобой покидали вещи в рюкзак, один на двоих, и рванули туда. Потому что просто захотели. Скайлер смотрит на него большими, влажными глазами и улыбается. - Знаешь, моя сестра очень добрая. А Джесси невольно вспоминает тот раз, когда Уолтер трахнул его в своем доме и Скай их спалила. - Она всегда такой была. С самого детства, - вручает ему тесты, открывает дверь в пустой класс. - А еще Мари всегда была очень наивной. Понимаешь, к чему я клоню? Парень садится за первую парту и достает ручку из рюкзака. - До скольки лет ты дожил там? - шипит, как рассерженная змея, наклонившись над его столом. - Кем ты там был? Готова поспорить, наркошей. Джесси размашисто пишет что-то на первой странице теста, берет рюкзак и выходит из класса. Скайлер читает кривые крупные буквы: Пшла нах Щеки краснеют, как от пощечин и пару секунд женщина просто стоит, открывая-закрывая рот, как рыба в аквариуме. Джесси садится в машину к Мари, прижимает рюкзак к животу в защитном жесте. - Лучше бы вы меня не брали, - говорит он. - Лучше бы я сдох окончательно. - Маленький, почему ты так говоришь? Что случилось? - Я ведь пытался всё исправить в больнице. Надыбал скальпель и когда врач вышел из палаты, я… Он весь дрожит. Джесси часто сталкивался с предвзятостью там, он уже привык к ней, но лишь одно слово от женщины, которая была ему знакома, заставляет его трястись. - Надо было полоснуть по горлу. Смеется. - По горлу, сделать широ-о-окую улыбку! Просто взять и… Задыхается. Мари уговаривает его успокоиться, затем видит злую Скай, идущую к авто, выскакивает из салона и залепляет сестре пощечину. - Больше никогда не разговаривай с моим сыном, - медленно говорит она.