What a wonderful world / Как прекрасен этот мир

PG-13
Завершён
244
3
автор
Фэндом:
Размер:
83 страницы, 25 456 слов, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
244 Нравится 90 Отзывы 71 В сборник

3-2.

Настройки
      Дыхание спирает от бега, когда на четвертом этаже перед ними снова появляются охранники. Дэн отточенным движением прячет Фила за собой, а Пиджей делает всего три выстрела. Три охранника – три выстрела. Всё верно.       Точность профессионала.       Или того самого, нелепого парнишки, что стрелял из рогатки по жестяным банкам, в убежище.       - Еще немного, - говорит он, видя усталость спутников, и те верят ему, продолжая передвигать ноги.       Лестничный пролет, еще один, и еще, и еще, и еще…       Руки с трудом удерживают соулмейта на ногах, когда тот запинается в сотый – или уже тысячный? – раз. Но это не злит. Это понятно. Это естественно во время такой суматохи. К тому же, возможно ли злиться на того, кто смеется над собственной неуклюжестью во время вторжения на частную территорию, начиная революцию?       Они еще несколько раз сталкиваются с вооруженными, но, в общем и целом, тут одни гражданские. Забились по своим отдельным кабинкам, боясь встретиться с кем-либо взглядом, и молчат. Они ничего не сделают против, если им не прикажут.       А приказывать некому.       Поэтому на последнем этаже они спокойно проходят к двери в диджейскую рубку.       Оттуда кто-то вещает – символ над входом горит зеленым цветом, предупреждая о нежелательном вмешательстве. Пиджей быстро встречается взглядом с – тяжело дышащим от непривычной физической нагрузки – Дэном и улыбается как-то хитро, по-мальчишески задорно, прежде чем выбить дверь с ноги.       Он светится гордостью за свою силу, и Хауэлл не может не вставить:       — Она была не заперта и открывается внутрь.       Лигуори делает вид, что не услышал этого.       Дэн и Фил ждут снаружи, пока он расправляется со всеми внутри и готовит все к вещанию.

***

      — Хэй-хэй? Меня слышно? — улыбается Лестер своей обычной, но невероятно красивой улыбкой. Наушники примяли его прическу и полностью спрятали уши, и это, кажется, ужасно его забавляет. — На связи ИзумительныйФил и Дэн-не-в-огне, прямиком из центрального офиса ВВС! На главной радиостанции страны, и это еще не всё, на что мы способны!       — Именно! — поддерживает его Хауэлл, неспособный не улыбаться в ответ или отвести взгляд от счастливого соулмейта. — Либералы в самом центре консервативной системы – как вам такое? Мы, определенно, еще зажжем этот город!       — Но, пока наше время не вышло, давайте-ка поговорим о всей этой заварушке с «соулмейты опасны, поэтому я буду сидеть дома, смотреть только в пол и ни с кем не пересекаться». Дэн, ты ведь был таким же, верно? Каково это – не видеть настоящий мир?       — Ну, если честно… мне казалось, что это нормально. Что мне всего этого достаточно. Что большего и не надо.       — Но всё же?..       — Но теперь я жалею обо всем, что упускал эти годы. Я счастлив встретить свою родственную душу, несмотря на потери, потому что это ни с чем не сравнится. Это сильнее, чем любовь. Это что-то, ради чего можно пожертвовать комфортом и уверенностью в завтрашнем дне.       — Или зрением.       — Да, потому что там, за этими стенами, огромный мир. И вы соврете, если скажете, что ни разу не хотели повидать все это вблизи, а не с экранов компьютеров, телевизоров или телефонов.       — А мир-то ждет.       — Он такой пустой без вас. Некому играть в снежки, некому ходить на пикники, некому купаться и строить домики на деревьях. Некому сидеть в центральном парке, подкармливая лебедей.       — Некому радоваться разбитым коленкам, когда впервые надел ролики. Некому кататься в магазинных тележках по парковкам, сбивая друг друга с ног. Некому петь на улицах, зарабатывая гроши, но тратя их на цветы для любимой пары. Некому…       — …жить. Некому по-настоящему жить, наслаждаясь каждым днем.       — Вы тратите время впустую, лишая себя такого счастья.       — И если мы смогли пробраться в офис ВВС, охраняемый сильнее, чем Парламент, то и вы можете совершить маленький подвиг – выйдите на улицу. Хотя бы на пять минут.       — И вы поймете, о чем мы говорим.       — Вы не пожалеете.       Хауэлл бросает взгляд на Фила, улыбающегося так широко, что удивительно, как его лицо выдерживает это, и замечает, что Пиджея уже нет в рубке.       Это странно.       Он не должен был уходить.       — Доверьтесь нам, — мягко просит Лестер.       — С вами были ИзумительныйФил и Дэн-не-в-огне, сделавшие то, за что могут гордиться до конца своей жизни.       — Даже если она будет короткой.       — Не очень-то оптимистично.       Фил неоднозначно качает головой, давая понять, что тоже предчувствует что-то плохое.       — И то верно! Все будет прекрасно!       — Мы верим в вас!       — Удачного дня, недели, месяца, года…       — Фил.       — Всё-всё! Мы отключаемся.       — Спасибо за то, что были с нами, — завершает вещание Хауэлл, наблюдая за тем, как соулмейт стягивает с себя наушники. Делает он это как-то неохотно, с тяжестью на сердце. Может быть, его интуиция совсем взбунтовала? Или напряженный день вызвал головную боль?       Дэн берет его под руку, ведя к выходу из офиса, но перед последней дверью замирает.       Он чувствует что-то не то. Он знает, что все не могло пройти хорошо.       И он не выдерживает напряжения.       — Знаешь, Фил, кажется…       — Знаю, — нежно улыбается брюнет, и есть только одна вещь, которая хорошо вписалась бы сюда. Короткий, почти невесомый поцелуй. Объятье, которое приходится разорвать, чтобы открыть последнюю дверь из офиса.       Они готовы ко всему.       Будь, что будет.

***

      Ни один из них не удивляется, когда на выходе их окружает спецназ.

***

      Вокруг люди. Много людей. Много людей в одинаковом обмундировании, в одинаковых шлемах. Много людей с оружием. Много алчных людей. Много знаменитых людей из Парламента. Много людей, что никогда бы не попали в новостные сводки. Много людей, вынужденных все время бороться за свою жизнь.       Слишком много людей, чтобы Дэниел Джеймс Хауэлл мог вдохнуть полной грудью.       Он сидит, прицепленный к железному, угловатому стулу наручниками и окруженный спецназом, не может вдохнуть, потому что вокруг слишком много странно-одинаковых людей, и все, что он хочет, - увидеть собственного соулмейта.       Наверно, это то, что называют тупостью.       Или любовью.       А может, это вообще синонимы.       Он не видел Фила с того самого момента, как их разлучили, скрутив по рукам и ногам, развезли по разным кабинетам. Он не слышал криков, и был уверен, что, если бы его соулмейту было плохо, он бы как-нибудь почувствовал.       Но из-за глупой, из-за такой глупой эмоциональности он не мог сосредоточиться на словах мужчины в черном, сидящем напротив. Кажется, он говорит что-то о правах и запретах…       — Вам всё ясно? — спросил «черный пиджак», и Дэн кивнул, хотя даже близко не представлял, что с ним собираются делать. — В таком случае, перейдем к обсуждению пунктов договора и подписи…       Что?       Судя по всему, недоумение отразилось на лице Хауэлла, и мужчина-«черный пиджак» устало вздохнул.       — Эти дети такие тупые, — не пытаясь понизить громкость голоса, сказал он своему напарнику, после чего вернулся к делу: — Договор: вы прекращаете свою деятельность, а мы сохраняем вам жизнь. Всё просто.       Если бы Дэн был чуть в большем отчаянье, он бы согласился.       Если бы Дэн был уверен, что у них нет ни шанса, он бы согласился.       Если бы Дэн не думал о Филе каждую секунду своего времени, он бы согласился.       Но Дэн был все тем же Дэном, который годами слушал нытье отца, когда тот работал адвокатом, а еще Дэн думал о Филе, и всё вместе это выдавало смесь самого вредного конкурента из возможных.       Сделав еще один глубокий вдох, он сложил руки на столе, насколько то позволяли наручники, и чуть склонился вперед:       — Если вы убьете нас, поднимется бунт, — искренне веря в свои слова, заявил он.       — Слишком много о себе думаешь, парень.       — Нет-нет, только представьте – мы показали, что ваша система неидеальна, люди начали реагировать, тянуться к новому, стали мыслить шире, и это мы им помогли. Наша смерть станет хорошим поводом начать войну.       «Черный пиджак» иронично изогнул бровь:       — Ты серьезно думаешь, что детишки с водяными пистолетиками смогут сделать что-то против армии?       Но Дэн не был бы Дэном, если бы не смог носить маску самоуверенности в любой ситуации. К этому приучает жизнь.       — Ну, перебьете вы их всех, и что? Что дальше? Кем вы будете править, если убьете молодое поколение? Сколько лет понадобиться, чтобы вырастить новых, следующих «заповедям» роботов? Вы готовы к такому?       Мужчина быстро просек идею настойчивого мальчишки и, скрипя зубами, выдал тот вопрос, с которого должен был начать:       — Что вы требуете от нас?       А у Дэна всегда был ответ на это.       — Правды.
244 Нравится 90 Отзывы 71 В сборник