***
Возле «Сиены» было спокойно и безлюдно, словно в противовес вчерашнему происшествию. Дэмиен замер, осматриваясь в поисках камер и закуривая, а Майкл поотстал, разговаривая с менеджером. — Ни одной, — спокойно сообщил Майкл, когда закончил общаться, — ни одной камеры там, где нужно. И все записи забрала полиция. Так что тут негусто. Что делать будем? — Понятия не имею, — Дэмиен явно был выбит из колеи. — Значит, тебе понравилась моя бывшая? Майкл смерил его насмешливым взглядом: — И как такая может не понравиться? Она явно знает, как с тобой обращаться. — Ну спасибо, — холодно буркнул Дэмиен. Хотел послать, а потом внезапно для самого себя спросил, — тебе нравится смотреть, как меня бьют женщины? Смущенно потерев кончик носа, британец хмыкнул: — Как на пример возмездия и справедливости — да. — А самому не хочется, женушка? — съязвил Дэмиен, — кулаки не чешутся? — Считаю дурным тоном бить собственную супругу, — отпарировал Стоунбридж. И счет «мудак — мудак» снова стал «один — один». — Знаешь, да пошёл ты, — все-таки вернулся к первому порыву Дэмиен. За что в ответ словил довольную улыбку. «И как это меня угораздило?» — думал Скотт, высматривая такси и отвлекаясь от напарника, пока тот ответил на телефонный звонок. Он вспоминал знакомых из ЦРУ, к которым можно было обратиться в поисках, когда услышал, как Майки позвал его: — Друг, это тебя, — на невозмутимом лице того было непонятно, но тупым Дэмиен не был. — Да? — коротко уточнил он в трубку. — Пап, это я, Финн, — по-детски встревоженный голос сына все равно успокоил его. — Ты где? Ты в безопасности? — успел спросить Дэмиен, но тот словно предвидел вопрос. — Я в больнице, адрес я сказал Майклу. У меня сломана рука, и я без… страховки. Только не говори матери, ладно? — Хорошо, — ляпнул Скотт, после чего добавил, — они волнуются. Позвони им. — Я не хочу пока с ними встречаться, — растерянно ответил тот. — Ты приедешь? — Конечно. Жди, скоро будем. — Он помолчал, потом позвал, — Финн? — Да? — тот не отключился, просто не знал как продолжить разговор. — Ты звонишь со своего телефона? И почему на телефон Майки? — Пап, он так и не включился. Меня тут одна медсестра любезно пустила… Я был уверен, что это твой номер, пап. — Смущенно пробормотал Финн. Наконец перед Стоунбриджем остановилось такси, тот открыл дверцу и махнул рукой Скотту. — О, Майки поймал такси. Всё. Уже едем. — И Дэмиен повесил трубку.***
Финну наконец загипсовали руку, когда они вошли — та висела на перевязи. Без медстраховки, без денег и не рискнув звонить матери, он оказался среди тех, кому приходилось очень долго ждать своей очереди даже в неотложке. Майкл, обычно предпочитавший оставаться где-то поблизости, сегодня изменил привычке и зашел следом за отцом. Этому Финн был даже рад, можно было сразу признаться в том, что он натворил, им обоим. Под глазом у парня красовался новый синяк поверх ещё не до конца зажившего старого. На скуле появились новые ссадины, о которых он умолчал по телефону, и которые ещё сильнее встревожили отца: — Привет, ты как? Что случилось? — Привет, пап. Привет, Майкл. — Ему с трудом удалось сглотнуть — было страшно рассказывать о том, как он налажал. Вдвое страшнее, чем когда он просил прощения у отца Маркуса за распотрошенную кредитку, потому что отец Маркус никогда не рисковал собой, чтобы спасти ему жизнь. Отец сел рядом с ним на край постели: — Как ты? Что с рукой? Подбирать слова в голове Финн перестал, беспокойно переводя взгляд с отца на его друга: — Папа… прости… и Майкл… Ваши байки… Это я ваши байки… — Байки, Финн? Мы виделись с твоей матерью и Маркусом, они рассказали нам про твои новые знакомства и карточные долги. Так что ты сделал? Голос отца стал пугающе сдержан, отчего Финн снова сглотнул и посмотрел на реакцию Майкла, который наоборот расслабился и даже слегка улыбнулся. А затем положил руку на плечо отца: — Дэмиен, не пугай парня. Главное — он живой. Внезапный союзник сделал то, что казалось раньше невозможным, — снял груз с плеч и развязал язык: — В общем, когда я не дозвонился до тебя, я их угнал и продал. — Зачем, Финн? Хотел отдать часть долга? — поинтересовался Скотт. — Пап… я влип. Ну, ты помнишь, когда мы расстались, я тогда выиграл в покер целую тысячу долларов? И ты ещё сказал, что так можно вернуть долг папе Маркусу… Отец кивнул, явно начиная понимать всё, что случилось. Финн сглотнул и продолжил: — Вот. Поэтому, когда мы приехали, я решил ещё сыграть. Ты прислал мне немного карманных, помнишь?.. Я пошёл во «Фламинго». На рулетке мне повезло, я почти сразу же выиграл десять штук. И я больше не стал играть. Ожидаемого одобрения не последовало. Финн перевел взгляд на Майкла, тот коротко дернул подбородком, подталкивая его рассказывать дальше. — Когда я уже выходил, ко мне подошла девушка, и я пригласил её выпить. А потом… Она сказала, что может показать место, где идет настоящая игра в покер. Ну, я и решил, что могу потратить немного выигрыша, чтобы рискнуть ещё. — Как ты умудрился проиграть столько, сын? И кому? Я думал, ты догадаешься, что игра в приличном казино и в притоне — это совсем не одно и тоже. Финн устыдился своей наивности, в которую ткнули, отвел глаза и выдавил: — Только это ещё не всё. Сандерс и его громилы заставили меня написать расписку и поставили на счётчик. А за то, что я убежал — вчера вечером отобрали то, что я выручил за байки. Финн переводил взгляд с отца на Майкла и начал интуитивно догадываться, что сильно переоценил финансовые возможности отца. Отец же явно был готов перейти к воспитательным мерам… И какое бы у него ни было представление о воспитании, сейчас узнавать это парень явно не хотел. — И почему ты сразу не позвонил мне, Финн? — Потому что когда мне удалось улизнуть от них, я утопил телефон. И номер твой никак не мог вспомнить. Я пришёл в ваш отель… — Я говорю про тот день, а не вчерашний, — уточнил Дэмиен. — Позвонил бы сразу, мы бы с Майки примчались раньше. Оставалось только пристыженно молчать: — Я думал, что мне удастся что-нибудь придумать самому. Но они как-то узнали, что мама и Маркус остановились в «Сиене». И вчера приехали прямо туда. — Ещё бы. Сто двадцать тысяч… — произнес Майкл спокойно, — эти парни с самого начала не собирались давать тебе возможности вывернуться. Так что случилось дальше? Финн был благодарен за то, что Майкл не пнул его, как щенка, написавшего посреди ковра, и не обвинял. Отец бы тоже не пнул, по крайней мере физически, об этом Финн догадывался. Но то, что Майкл не убирал своей руки с плеча того, успокаивало больше. Вспоминая о том, как папа Маркус расстроился из-за намного меньшей суммы, рассказывать о своих «приключениях» и так было тяжело. — Когда я вышел с деньгами от того чувака, что купил байки, они меня уже ждали. Зажали, надели на голову мешок и увезли за город. Пообщаться хотели. Я знал, что ты едешь, и пообещал, что деньги будут. А Сандерс сказал, что я плохо понимаю, во что вляпался. И… этот козел приказал сломать мне руку. Он забрал деньги и сказал, что у меня осталась пара дней, чтобы я нашёл всю сумму. — Дерьмо! — Финн нерешительно посмотрел исподлобья одним глазом, очень надеясь, что отец не уточнит адрес этого ругательства. Тот не уточнил, зато перешёл к самой неприятной части темы, — а маме ты уже звонил? Сказал про руку? — Конечно, нет! — слезы подступили к горлу, он изо всех сил старался быть мужиком и не раскисать, — она прошлую-то историю мне не простила. Па-ап… Сандерс сказал, что если я исчезну снова, они знают, где я живу, и наведаются к ней. Вместо ругательства по поводу новой неприятной информации, отец притянул его и погладил по голове: — Спокойно, не паникуй. Мы придумаем, как с этим разобраться. Финн пару раз всхлипнул, утыкаясь в плечо отца, потом вздохнул, думая о том, как гадко повел себя по отношению к ним: — Ты не злишься за байки? Я не хотел… Я просто так перепугался и не знал, что делать. — Он бросил взгляд на Майкла, — извини, Майкл. Британец кивнул. Отец обернулся на него, словно одним взглядом о чем-то спрашивая или говоря. И это безмолвное общение непонятно о чем напрягло Финна. Впрочем, отец быстро переключился на него: — А теперь успокойся. Когда тебя выписывают? — Сегодня собирались. Только меня ещё должны на МРТ отправить. — Что-то серьёзное? — Скотт, и так нервный, дернулся от такого сообщения. — Да не… Вроде просто врач хочет перестраховаться. — Он старался последовать совету отца и успокоиться. Зря он пожаловался врачу на головную боль. Отец явно и без того был на взводе, как когда был на линии огня, зато Майкл незаметно подмигнул Финну: — Дэмиен, нужно перетереть. Я подожду тебя в коридоре. — Ага. Я сейчас. Когда Майкл вышёл, тот успокаивающе похлопал сына по здоровому плечу: — Ничего не бойся. И не из таких передряг выбирались. Ага? — Ага. — Финн впервые за последние дни почувствовал себя в полной безопасности.***
Когда Скотт вышел из палаты, Стоунбридж стоял, прислонившись к стене, и ждал его. Друг вытащил из кармана пачку сигарет, явно выбитый из колеи произошедшим: — Извини, Майки. Я все исправлю. — Ну, твой сын уже извинился, а от тебя я извинений и не ждал. — Он забрал у него изо рта сигарету, игнорируя возмущенный взгляд, — не здесь же, Дэмиен. Больница все-таки. Пошли, выйдем на воздух. Тот оглянулся на дверь в палату сына, порываясь остаться. Стоунбридж не сдержался: — Не бойся, режь пуповину. Никто его сейчас не тронет. — Ага. — Скотт забрал сигарету назад. И чтобы хоть на что-нибудь отвлечься и вернуть колкость, посмотрел на кольцо на руке новоиспеченного супруга, — всё ещё носишь? Не наигрался? — Нравится. — Коротко бросил Стоунбридж, — а ты от своего, смотрю, быстро избавился. — Совсем не помню куда оно делось, — признался Скотт, голова которого сейчас была занята совершенно другим. — Ты его на палец Стеллы надел, когда мы с ней трахались, — поведал Майкл, выуживая золотистую полоску из кармана, — держи. Скотт забрал протянутое кольцо машинально, растерянно глянув на него и совершенно не представляя что с ним делать. Они поднялись на пустую крышу, Скотт прислонился к стене с табличкой «Курение запрещено» и наконец-то прикурил сигарету. — Что думаешь делать? — поинтересовался Майкл. Друга стоило разговорить, пока он не начал творить сгоряча и в одиночку. — Пока ничего в голову не лезет. У меня на счету осталось штук пятьдесят. Я нехило потратился за эту поездку, — Дэмиен размышлял о том, что хоть у него и было явно недостаточно, отдавать даже это каким-то зарвавшимся говнюкам он не хотел. Они не стоили тех слёз, что пролил его ребёнок. — У меня наберется сто, — Майкл просто хотел, чтобы Дэмиен знал, что у него есть выход. Видеть друга загнанным и оцепеневшим, как тогда в подвале с Ли На, было мучительно больно. В таком состоянии Дэмиен не стал бы ни о чем просить сам. — Даже не думай, что я собираюсь брать у тебя деньги! Я понятия не имею, когда смогу их тебе вернуть, — психанул Скотт, — и это мое чертово семейное дело! Стоунбридж вскинулся: — Вот именно, что семейное. Можно сказать, семейный бюджет обсуждаем. — Да ты издеваешься?! — Скотт рыпнулся на него так, что Майкл понял — может огрести. — Так я же не предлагаю их просто отдать этим уродам, — отпарировал он, — меня лично с души воротит иметь с ними дело. А тебя нет? Скотт остыл, отступил и крепко затянулся: — Тошнит — не то слово, Майки. Поубивал бы гадов. Да клялся себе, что завяжу с этим, когда на старой жизни крест поставил. — Значит, нужно вывести их из игры как-то иначе. Представь, что это был бы мой сын. Что бы ты делал? Простой конструктивный подход, чтобы привести Дэмиена в чувство сработал как надо, через пару минут Скотт уже успокоился окончательно и выдал: — Выяснил бы кто они. И придумал бы, чем занять этих ребят, чтобы им не до сколачивания денег стало. — Вот видишь, уже есть какое-то подобие плана. Просто каждый раз, как дело касается Финна, у тебя отключаются мозги, — Стоунбридж ухмыльнулся. — А у тебя мозги, значит, включаются? — Скотт затушил окурок о табличку и выбросил его щелчком с крыши. — Ну, должен же хоть один из нас сохранять рассудок. — Да ладно… — Скотт закурил вторую, что, знал Майкл, случалось с ним только когда он сильно нервничал, — я даже догадываюсь, кого в этом обвинит Келли. Особенно, если эти ублюдки доберутся до неё. Жаль, что сломанную руку не спрячешь, — Скотт развеселился, — она страшна в гневе. Ты видел. — Ага, — Стоунбридж улыбнулся, — быть тебе снова битым, Дэмиен, за то, что портишь мальчика. — Да пошёл ты! — вспыхнул Скотт. — На хуй или в задницу, дорогой? — Майкл прикусил нижнюю губу, не скрыв смущения от собственного вопроса. Скотт заржал от такого уточнения и взял на заметку больше не посылать приятеля: — Потом разберемся. — Не докурив, Скотт выбросил ставшую ненужной сигарету. И надел кольцо себе на палец.***
Очередной окурок упал возле машины со стороны водителя на тротуар в компанию из нескольких себе подобных, водитель машины закрыл окно и включил кондиционер, лениво бросив взгляд на экран планшета. Объект ещё торчал в больнице. Даже несмотря на жару, работёнка, что в этот раз поручил босс Родригесу, казалась тому непыльной, хотя и скучноватой. Чтобы парнишка не сбежал, как в прошлый раз, босс приказал прицепить на него маячок. Родригес считал это лишней предосторожностью, сомневаясь, что после такого основательного внушения, как сломанная рука, тот будет убегать по крышам или даже сунется в аэропорт. И вот сопляк покинул больницу и двинулся по улице, пялясь по сторонам и торча у витрин магазинов. Родригес зевнул и медленно вывел машину с парковки, следуя за ним. Через квартал он затормозил на перекрестке, когда к нему в машину вдруг постучал какой-то небритый мужик. Он опустил стекло, собираясь выяснить что тому нужно, но сильный удар в нос ошарашил его. Неприятный хруст и потоки крови, хлынувшие на одежду, заставили его бросить руль, зажимая нос и закрывая лицо. Рядом хлопнула дверь, острое уткнулось в бок: — Не делай глупостей и положи руки на руль. Второй мужик был быковатым и каким-то острым. Как нож, который был в его руке. Двери машины снова хлопнули, на заднем сидении оказались ещё двое. Родригес, мельком глянув в зеркальце, заметил объект и небритого. — Руки. На. Руль. И не рыпайся. — Эта сука разбила мне нос! — пробубнил водитель, с трудом отпуская больную часть лица и выполняя требование, — мужик, ты чо? Совсем ошалел? Чего вам надо, уроды? — Слышь, мы уроды… — быковатый отобрал у него планшет, где на карте жучок отмечал местонахождение парнишки, и передал на заднее сидение, — а ты вообще сука. — Никакой фантазии, — донесся голос. — Финн, ты этого красавца видел уже? — Ага, — парнишка был спокоен. Слишком спокоен для человека, которому недавно сломали руку и который должен был кучу денег, — это он меня держал, когда Сандерс сказал мне руку сломать. — Так, — скомандовал быковатый, — если не хочешь дополнительных отверстий в своем организме, езжай медленно вон в тот переулок. И не пытайся привлечь внимание — нож в тебе окажется раньше, чем ты думаешь. Родригес сглотнул и нажал на газ, слушаясь и плавно продолжая движение. Позади перестали гудеть ожидавшие его машины: — Ребята, вы чего? Чего вам нужно? — О, заметь как хорошо действует немного холодной стали. Он повысил нас до ребят, — демонстративно уважительно высказался быковатый. — Тогда парочка пуль в его теле вполне может повысить нас до его друзей. Да, чувак? — небритый крепко приложил кулаком в спинку его сидения. Родригес дернулся и переспросил в очередной раз: — Мужики, вы чего? Он заехал в переулок и остановился. На шею тут же легла тонкая полоска какой-то ткани, вжимая голову в подголовник сидения. Быковатый обшарил карманы, вытаскивая все ценное, включая бумажник и пистолет, и отдавая небритому: — Парня зовут Родригес Нуэрто. Ну что… Родригес. — Голос небритого за спиной сопровождался легким давлением на горло, — слушай нас внимательно. Если хочешь жить — ты рассказываешь нам, кто такой этот Сандерс, где он живёт, чем занимается и что у него за охрана. Просёк? — Не, мужики. Не могу. Он же зверь… он же меня убьёт. — Тот боролся за дыхание, оттягивая ткань от горла и стараясь не напороться на нож. — Кажется, ты не понимаешь, парень Родригес, — мягко произнес быковатый, — что сейчас тебе не нужно волноваться из-за него, потому что тебе нужно волноваться совсем по другому поводу. Например, по поводу нас. Он достал скотч и, пока второй продолжал держать водителя за горло, крепко обмотал Родригесу запястья, а потом заклеил рот. Небритый завязал ему глаза. Через минуту Родригес оказался в багажнике собственной машины, где совсем недавно катал парня. — А теперь советую начинать думать о том, что тебе дороже — твоя жизнь или твой босс, — небритый подкрепил свою мысль крепким ударом в живот. Багажник захлопнулся, и машина покатила по улице, сменив водителя.