Взросление

Перевод
PG-13
Завершён
93
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
141 страница, 55 716 слов, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
93 Нравится 93 Отзывы 40 В сборник

Глава 8

Настройки
      Хачиман       Всё хорошее рано или поздно кончается. И я не солгу, если скажу, что это путешествие попало в копилку хороших ярких моментов моей довольно скудной на события жизни. Что за чушь я несу?       В общем, зачем я сказал это, можете вы спросить? Ну… сегодня последний день поездки: до конца дня мы уже будем в Токио. На данный момент мой план заключается в том, чтобы:       1) Высадить Юигахаму и Юкиноситу в доме последней. Я думаю, что это было хорошим решением со стороны Юигахамы пожить некоторое время со своей дорогой Юкинон. Потому что соревнование будет длится всего пару недель, так что ей нет никакого смысла снимать какую-либо квартиру. Но оставим эту логичную причину… главная причина, почему это было хорошим решением, – это то, что если Юкиносита будет жить одна в огромном доме, который у неё, я думаю, есть, то она скорее всего соберёт кошачью армию или что-то вроде того, которая однажды захватит всю планету. Боюсь представить, что произойдёт после того, как уедет Юигахама.       2) Разобраться со своим жильём. Компания, которая пригласила меня сюда, выделила мне квартиру, но мне нужно добраться туда до того, как приедет основная масса вещей из родного дома. Хе… «родной дом»… такое чувство сейчас, как будто ещё восемь минут назад я был в коляске, а сейчас ни с того ни с сего даже не живу с теми, кто меня посадил в ту чёртову коляску. Кстати, хороший вопрос… кто меня посадил в коляску, в которой какая-то птица оставила свои экскременты? Я знаю, что каждую секунду тысячи людей становятся жертвами неконтролируемых анусов птиц, но когда речь заходит о частоте, я довольно сильно уверен, что она примерно так же высока, как и низок был уровень умения того индуса рекламировать чтозахернютытолькочтосказал эксклюзивные презервативы. В смысле… у меня всё так плохо с экскрементами птиц… что каждый раз, когда я открываю банку MAX COFFEE, я боюсь, что где-то в Южной Америке птица могла могла оставить хорошую такую кучу экскрементов, которая возможно проделала путь через весь Тихий океан, отскакивая от каких-нибудь акул, чтобы в конце концов оказаться внутри моей банки. Видите… я так сильно боюсь птичьих экскрементов, что начинаю игнорировать в своих рассуждениях законы физики. А потом вы и не заметите, как дерьмо миленькой японской птички достигнет святой банки. Здесь проявляется вся несправедливость мира. Моя бедная душа так сильно страдает от этого дерьма, а с другой стороны, есть Юкиносита, с которой подобного никогда не случалось. Единственная причина, по которой я уверен в этом… это то, что я ни разу не видел, чтобы армии США и Северной Кореи врывались в город, чтобы найти птичку. Хе… начал говорить о своей квартире, а закончил армиями США и Северной Кореи. Неплохо. Совсем неплохо...       3) Подготовиться к первому дню на рабочем месте. Это будет одна из самых больших подстав, если я не получу работу и оправлюсь назад в Чибу. Но нет… я уверен в себе. И нет… я не продолжу это ещё одной стеной текста.       4)Мне нужно будет некоторое время, чтобы осесть тут, так что мне нужно будет найти удобную дорогу от своей квартиры до дома Юкиноситы. В первую очередь потому, что она предложила готовить мне ужин некоторое время. Кстати о женщине-кошке, она до сих пор отказывается бросить свою диету. По этой причине она спала практически всё время, когда мы каждый раз возвращались вечером в отель. Это не было большой проблемой, кроме одного раза, когда она постоянно повторяла моё имя. Я уверен, что ей снилось, как она убивает меня. Однако мои опасения оказались напрасны. В любом случае, теперь проблема со спящей Юкиноситой заключается в том, что она меня не накормит, пока спит. Так что меня беспокоит то, что она до сих пор не проснулась, из-за чего мне придётся отправиться в свою новую квартиру голодным. – ПРОСНИСЬ! ЮКИНОСИТА, ПРОСЫПАЙСЯ! – Я повысил свой голос, однако казалось, что она насколько истощена, что не может двигаться. Мы доехали до её дома, однако она всё ещё не просыпалась. Была только одна вещь, которую мы могли сделать… – Хикки… – Начала Юигахама. – Бери её за ноги, а я возьму за руки, – нам нужно было затащить её в дом. – Так себе идея, – ответил я. – Если мы понесём её вдвоём, то нам будет сложно пронести её через дверь. Нужно, чтобы кто-нибудь открыл и придержал дверь. – В таком случае… один из нас должен понести её, а другой – освободить дорогу первому. – Так и сделаем.       Почему-то у Юигахамы было такое выражение, будто она уже знала, кто что будет делать. Она начала рыться в сумке Юкиноситы и достала ключ. – Хикки… быстрее. – Быстрее что? – Бери её. – Почему я? Бери её ты. – Э-Э-Э-Э?! Но я же девушка. Такими делами должен заниматься ты. – Не обязательно. – Но почему я должна нести Юкинон? – Камень-ножницы-бумага? – Э? – Самый лучший способ разрешить спор.       Камень...       Ножницы…       Бумага…       Чёрт, я продул… – Ладно, я этим займусь, – нехотя я поднял Юкиноситу. Юигахама с облегчением вздохнула, но в то же время она почему-то стала раздражённой. Мы дошли до, вынужден признать это, довольно красивого дома.       Юигахама открыла главную дверь и придержала её для меня, чтобы я смог занести внутрь спящего человека. В доме уже была мебель и всё остальное для жилья, так что так был свободный диван, на который я её положил. После этого я сразу же вернулся, чтобы убедиться, что моя машина закрыта. Заодно я прихватил с собой необходимые вещи такие, как MAX COFFEE и MAX COFFEE.       Было уже довольно поздно, однако единственной причиной, по которой я остался у Юкиноситы дома, была еда, которую она мне пообещала. И с этим была проблема. Потому что Юкиносита вообще-то не может готовить во сне. Как будто другие могут. У меня были деньги для того, чтобы пойти и достать себе еды, но ни одна часть моего тела не хотела двигаться. По этой же причине я не хотел вставать и готовить что-нибудь сам. С другой стороны, было бы не очень умно позволить Юигахаме готовить. Я знаю и менее болезненные способы совершения суицида. Как вы уже могли себе представить, ситуация была примерно такой…       Одна девушка спала на диване, в то время, как два человека сидели, ссутулившись. То, что мои глаза закроются, было только дело времени. В таком случае мой план сейчас – заснуть, а затем… – Хикки…       Как я и говорил, мой план заключается в том, чтобы заснуть сейчас, утром позавтракать, а затем… – Хикки…       Затем… – ХИККИ! – Что? – Я не могу заснуть. – Почему? – Я поспала в машине и сейчас больше не хочу спать. – Великолепно! Возьми с полки пирожок, а теперь дай мне поспать. – Но Хикки… я хочу есть. – И что я должен с этим сделать? – Ты можешь готовить, так ведь? – Ты, похоже, забыла кое-что. План заключался в том, чтобы Юкиносита пошла и купила что-то, что может приготовить она. В этом доме нет ничего, что я могу приготовить. Если только тебе не нравится есть стулья – тогда без проблем. – Хикки, почему ты не пойдёшь и не купишь что-нибудь? – Не слишком ли это эгоистично говорить такое? – Но я не могу пойти сейчас сама. Там слишком темно, и я даже не знаю, куда идти, – ладно, да, в этом есть смысл. – Ну, жаль тебя разочаровывать, но моя физическая способность двигаться примерно на том же уровне, что и твоя ментальная способность постигать знания. – Это ведь хоть что-то! – Нет, полный ноль. – В таком случае я сделаю тебе массаж ноги. – Не, спасибо. Тебе стоит прекратить относиться ко мне, как к какому-то пятидесятилетнему старику… с...с...стой, ч...что за н...нафиг ты сейчас делаешь?!       Юигахама дотянулась до моих бедных ступней и начала массажировать их своими маленькими ручками. Честно говоря, это, наверное, был самый лучший и самый худший массаж в моей жизни. Другими словами, это единственный в моей жизни массаж. – Юигахама… что с тобой не так? – Что? Я не могу помочь Хикки хоть чем-то? – Помочь Хикки? Ты просто хочешь есть. – Ну… – Не нукай… просто признай это. – Хотя бы не ври… что тебе не понравился массаж. – Ну, он мне не не понравился. Но просто знай, что независимо от того, что ты сделаешь, от меня еды ты не получишь. Я слишком сильно хочу спать.       Минуточку… сейчас Юигахама должна была прекратить свой массаж, после чего я должен был сказать: «Хе… как я и думал.» Но почему она не делает этого?       Как простой наблюдатель со стороны, я пришёл к выводу, что будущий муж Юигахамы будет самым удачливым человеком на Земле. Во-первых, потому что ему повезёт жениться на такой красивой девушке, как она. Во-вторых, массажи. А теперь я должен по идее возразить сам себе, что её навыки готовки перевешивают все плюсы, но эй… не будет ли это ещё одной причиной для её парня заказывать еду на дом? Ладно, остановите меня, пока я не начал очередной монолог про брак.       Пока я думал, Юигахама сильно зевнула. – Эй, я думал, что ты не хочешь спать, – сказал я. – Мама всегда говорит мне, что если долго делать что-то скучное, то скоро захочешь спать, – так вот в чём причина того, что ты начала массажировать мои ступни. – В таком случае нам пора идти спать. Поедим нормально завтра. Ок? – Угу.       Узнав, что в доме было две спальни, мы отнесли Юкиноситу в одну из них и освободили место на той же кровати для Юигахамы, а в моём же распоряжении была целая спальня… ХА-ХА-ХА-А-А…       Быстро переодевшись, я залез в кровать и сам того не заметил, как… мои глаза уже закрылись.

***

      Посреди ночи…       Какого хрена тут так жарко? Погода Токио, почему ты так сильно меня ненавидишь? И почему-то стало ещё и душно.       Такими темпами я захочу снять футболку. Эх-хех…       Я закрыл дверь, чтобы никто другой не увидел этого. В комнате была кромешная тьма. Я ничего не мог увидеть. После того, как я снял футболку, я вслепую добрался до кровати и упал на неё.

***

      На следующее утро…       *Динь* *Динь* *Динь* Будильник, куда ты спешишь? Я хочу ещё поспать, знаешь ли…       Однако запах еды заставил меня проснуться. Похоже, что Юкиносита проснулась раньше.       Проснуться можно за секунды. Однако чтобы ВСТАТЬ с кровати, может потребоваться целая вечность. Или две. И нет… это не моя уникальная особенность. У каждого, повторяю, У КАЖДОГО есть проблемы с тем, чтобы встать с кровати. Она слишком уютная, чтобы покидать её. Кроме того… что ещё за фигня давит мне в спину?       В смысле, всё, что мне надо было сделать, так это повернуться и… – ААААААА ЧТО ЗА НАФИГ ВО ИМЯ ХАКУНАМАТАТЫ И БОГА ФАНФИКОВ ТЫ ТУТ ДЕЛАЕШЬ ЮИГАХАМА?!       Из-за моего громкого голоса проснулась Юигахама, которая по какой-то причине спала на одной кровати со мной, а я скатился на пол. – М-м-м-н-н-н… а? О, Хикки, ты проснулся… – НЕ-НЕ-НЕ! ТЕБЕ НУЖНО ОБЪЯСНИТЬСЯ, ЖЕНЩИНА! – Я встал, чтобы ещё больше надавить на неё. В ответ на это её щёки медленно становились всё краснее и краснее. Я посмотрел, куда она смотрит, и…       Блин, мне нужно что-нибудь надеть.       После того, как я мгновенно прикрыл свой торс футболкой, которую я снял прошлой ночью, я обратил внимание обратно на Юигахаму. – Н...ну… ч...что т...т...ты д...делаешь в м...моей к...комнате? – Эм-м… Юкинон забрала себе всю кровать, так что мне негде было нормально поспать. – Тогда почему ты не пошла спать на диван? – Ой… – Если кому-то нужен был пример групости… вот, пожалуйста. – Почему ты зашла в комнату с закрытой дверью? – Она не была закрыта, – теперь понятно. Она пришла до того, как я закрыл дверь, и поэтому мне стало душно. – В любом случае, пожалуйста, уходи уже. Мне нужно одеться и всё такое. – Грубый Хикки… – Не-не-не… неправа тут ты… а не я, – Юигахама медленно встала и пошла к двери. – Ла-а-а-а-а-адно-о-о-о-о-о… У-У-У-А-А-А-А-А! – Но знаете что? Она спотыкается и падает. Типичная Юигахама.       В общем, после такой неловкой ситуации, настало время освежиться и наконец поесть. Как и ожидалось, Юкиносита проснулась довольно рано и приготовила еду для всех нас. Запах и вид еды был слишком гипнотизирующим для меня. Я с Юигахамой сели на стол, ожидая, пока Юкиносита не разберётся со своими кулинарными делами. Должен признать, однако… что Юкиносита вела себя, определённо, очень странно. – Хикки… – Что? – Мне всё ещё больно, знаешь ли… – Краем глаза я увидел, как Юкиносита странно отреагировала на ответ Юигахамы. Я, со своей стороны, понял, что Юигахама сказала это о своём падении у меня в комнате. – Ну… мне в общем-то всё равно. – Серьёзно, Хикки, тебе стоит хотя бы поволноваться… – Что за фигня? Почему Юкиносита ведёт себя так странно? Что-то не так? – Ну а я не волнуюсь. И пожалуйста… не ной по таким пустякам. Мне порой интересно, где результаты твоего «взросления». – Хикки и снова его смешные шутки. Ну… когда дело доходит до взросления, то всё, что мы можем делать – это смотреть в будущее, – снова… что не так с реакцией Юкиноситы? – Юкиносита… что-то случилось? – Спросил я. – Эм-м… ну… эм-м… – Юкиносита нерешительно продолжила. – Я… я собиралась вас поздравить официально, но сделаю это сейчас. – Поздравить кого с чем? – Вас двоих… с новой ступенькой в отношениях, конечно же. – ЧТО?!

***

      Юкино       Тем же утром…       Всегда приятно просыпаться рано по утрам, когда весь день ещё впереди. Это каким-то образом придаёт уверенность в том, что всё время предстоящего дня будет использовано с умом. С другой стороны, проснувшись поздно, всегда будешь чувствовать себя вяло, что заставит думать о том, почему проснулся так поздно, что в итоге негативно повлияет на весь день.       Проснувшись, я обнаружила себя в кровати. Очень незнакомой кровати. Кровати настолько незнакомой, что это была даже не кровать. Это был пол. Однако это был не просто пол. Это был очень незнакомый пол. Пол, которого я раньше не видела. Моими первыми мыслями также были… какой феномен перенёс моё существование на этот дорогущий пол?       Но как только я взглянула на кровать, то сразу поняла, что скорее всего случилось. Я вообще-то не должна говорить об этом, но… я очень много двигаюсь, когда крепко сплю. На самом деле это ни разу не происходило, когда я была с кем-то, потому что, полагаю, никогда не спала так крепко так часто. И вообще-то я ни с кем не спала так часто.       Однако я не была уверена, где именно находилась. Я нашла гостиную и увидела там определённые сумки и вещи, что помогло мне прийти к выводу, что это мой дом, а Юигахама и Хикигая скорее всего занесли меня внутрь, пока я спала в машине… снова. Кстати о Юигахаме и Хикигае… где они?       Было бы понятно, если бы Хикигая уехал, однако не думаю, что это возможно, учитывая, что он не уйдёт отсюда, не получив еду, которую я ему предложила. А у Юигахамы не было причины уходить вовсе. Получается, что они должны быть где-то в доме.       Тут я увидела плотно закрытую дверь. Я уже знала, что в доме должно быть две спальни, и, учитывая, что я ещё не наткнулась на ещё одну спальню, эта должна быть она.       То, что дверь была закрыта, довольно очевидно означало, что кто бы ни был в ней он не хотел, чтобы его тревожили. Это было бы не этично… однако любопытство узнать, куда эти двое пропали, взяло надо мной верх.       Так что я открыла дверь так медленно и тихо, как только могла…       И они были там. Хикигая спал, его футболка была на полу, а Юигахама спала очень близко к нему. Это может значит только одно…       Для меня это была, довольно очевидно, очень неловкая ситуация. Моя лучшая подруга и парень с глазами, как у мёртвой рыбы, спали вместе. Как бы мне не было неудобно, но было бы неэтично не поздравить их с этим. Наверное, лучше всего будет это сделать во время завтрака.       В конце концов я вышла из дома, чтобы купить необходимые продукты для завтрака и последующих обедов и ужинов.       К тому времени, как я вернулась домой, я начинала понимать, что произошло. Неприятное чувство начинает захватывать меня. Тем не менее, я начала готовить завтрак. Я решила сделать что-нибудь особенное, чтобы в случае, если за столом возникнет неловкая ситуация, то я смогла перевести тему на еду.       Довольно скоро новоиспечённая парочка проснулась. Им не потребовалось много времени, чтобы прийти в себя после сна, потому что они, наверное, были голодны, учитывая, что они так и не поужинали вчера после очередного утомительного дня… и… они… ещё… проголодались… после… кхм… утомительных действий. Мне правда нужно перестать думать об этом…       Они поприветствовали меня, как обычно, и сели за стол. Так они не хотят сказать новость сами? Так они хотят утаить это от меня. Вот как значит. – Хикки… – Заговорила Юигахама. Невольно я попыталась подслушать. К сожалению, из-за шума на кухне я не могла услышать мягкий и низкий голос Хикигаи. Так что бойкая Юигахама была единственным источником, из которого я могла узнать, о чём был их разговор. Поэтому я спокойно ждала, что она скажет дальше… – Мне всё ещё больно, знаешь ли… – БОЖЕ МОЙ… мои подозрения подтвердились! Ну, я всё равно ожидала, что они окажутся правдой, но это просто подтверждает мои догадки. Но почему она открыто говорит об этом, но не делится со мной новостями?       Так или иначе, она продолжила... – Серьёзно, Хикки, тебе стоит хотя бы поволноваться… – Так Хикигая не волнуется? Что он за человек такой? Выглядит всё не очень хорошо…       Однако следующая её фраза... – Хикки и снова его смешные шутки. Ну… когда дело доходит до взросления, то всё, что мы можем делать – это смотреть в будущее, – что? Они уже думают о будущем? – Юкиносита… что-то случилось? – Сказал Хикигая. Я смогла услышать его, потому что он сказал досточно громко и чётко, чтобы я это услышала. – Эм-м… ну… эм-м… – Ответила я Юкиносита нерешительно. – Я… я собиралась вас поздравить официально, но сделаю это сейчас. – Поздравить кого с чем? – Вас двоих… с новой ступенькой в отношениях, конечно же. – ЧТО?! – Вскрикнула парочка в ответ. – Ну я знаю, что вы хотели скрыть это от меня, но… – Я начала объяснять, что именно я увидела этим утром и какой очевидный вывод был в этом. Но я была неправа… ужасно.       Они объяснили мне, что конкретно произошло, и я… расстроенно… слушала, как какой-то неуч.       Хачиман       Ха-ха… смешно видеть, как ошибается Юкино Юкиносита… но меня раздражает то, что обвинение было направлено на меня в одном определённом действе, которое я никогда не сделаю за 88 лет. Стоп, нет… я вообще-то могу прожить больше 88 лет, тогда… за 888 лет. Это число должно состоять только из восьмёрок! – Кхм… – Я прочистил горло, чтобы продолжить и перевести тему на что-нибудь более полезное. – Ну… я хочу официально объявить, что «отдых» закончен. Теперь начинаются серьёзные вещи. Я расскажу вам о своих ближайших планах, затем вы продолжите. Итак, после завтрака я сначала поеду заберу ключи от квартиры и потом поеду к ней. Мой первый день на работе будет только через три дня. Кажется, в тот же день, что и выступление Юигахамы. Мне скажут, примут меня на работу или нет, через неделю после начала. Если у меня получится – здорово. Если нет… я, наверное, перееду к вам на пару недель, пока не найду другую работу, что… честно говоря… не кажется мне чем-то пугающим. – Ладно, теперь я, – начала Юигахама. Мы с Юкиноситой перевели наше внимание на неё, ожидая какое-нибудь революционное заявление. – Юкинон, еда была замечательной! – Серьёзно? – Ладно… следующие два дня я буду готовиться к следующему раунду соревнования. И на самом деле у меня больше нет никаких планов. Если я пройду в следующий раунд, то тогда я проведу следующие дни, готовясь к нему, однако если не пройду, то придётся искать другие альтернативы. – Юигахама… – Начал я. – Не стань после этого слишком уверенной, но, честно говоря, я думаю, что у тебя крайне высокий шанс выиграть это соревнование. – Э-Э-Э-Э?! Хикки, ты только что сделал мне компли… секундочку… ты опять оскорбил меня под видом комплимента? – Ну… это оскорбление, но по отношению к шоу, а не к тебе. – Что ты хочешь этим сказать? – Я хочу сказать, что у тебя высокие шансы на победу, потому что ты одна из немногих, кто прошёл прослушивание, благодаря своему таланту.       После этого даже Юкиносита перестала понимать, о чём я. – Хикигая, ты ошибся тут. Это конкурс талантов. В случае если у тебя недостаточно клеток мозга, то позволь мне тогда сказать тебе, что в термине «конкурс талантов» есть слово «талант», – сказала она. – Ну, Юкиносита… Я так думаю, что ты не знакома со многими вещами, которые происходят во время прослушиваний на «конкурс талантов». Во-первых, я бы переименовал «конкурс талантов» в «конкурс, кто больше понравится судьям». В любом случае, позволь мне пояснить, что я пытаюсь тут сказать. Пусть судья 1 будет тем типом судей, который в самом деле критикует, вне зависимости от того, как жестоко это будет звучать. Судья 2 – женщина, а судья 3 – намного более бодрый и весёлый мужчина. Ну что ж…       Пример 1:       Участник выступает не очень хорошо.       Судья 1: «Это кошмар. Я не знаю, кто вас заставил прийти на прослушивание, но, серьёзно, это для не вас. Вы как слон, пытающийся выиграть стометровку у Усэйна Болта. Это просто не ваше. Я говорю НЕТ.»       Судья 2: «Прости, дорогая, но я тоже говорю НЕТ.»       Судья 3: «Ну, как бы резко это не звучало, судья 1, боюсь, прав. Так что я говорю...»       Выступающий: «Я просто хочу сказать вам, что на прошлой неделе моя мама съела моего папу, а на следующий день она умерла от сердечного приступа. И в результате мою сестру усыновили какие-то крокодилы. Так что я посвящаю своё выступление членам моей семьи, которую я навсегда потеряла.» *Начинает плакать*       Судья 1: «Прости, но я всё равно говорю НЕТ.»       Судья 2: *Начинает плакать* «Знаешь, что… ты заслуживаешь эту возможность. Я верю, что ты сможешь показать что-то великолепное. Я говорю ДА!» *Идёт обнимать выступающего*       Судья 3: «Боже… в тебе есть потенциал. Я вижу в твоём сердце, что у тебя есть всё, чтобы стать победителем Japan’s Got Talent! Я ГОВОРЮ ДА-А-А-А!»       Участник проходит в следующий раунд.       Пример 2:       Группа очень классно выглядящих и подтянутых парней выступают не очень хорошо.       Судья 1: «Я в самом деле не знаю, что сказать про это выступление. Это было всё равно что смотреть на пару жирафов, пытающихся поцеловать своим ступни во время размножения. То есть… невероятно ужасно. Я говорю НЕТ.»       Судья 2: «Простите, парни. Вы действительно очень круто выглядите, но ваше выступление не было таким же крутым. Я говорю НЕТ.»       Судья 3: «Ну, мои коллеги уже всё в общем-то сказали. Мне жаль, но я говорю тоже...»       Выступающие снимают свои футболки.       Судья 1: «Не знаю, что вы пытаетесь добиться этим. Я всё равно говорю НЕТ.»       Судья 2: «О-о-о-о-о-о-о де-е-е-етка-а-а-а! Этот пресс! О БОЖЕ-Е-Е-Е-ЕЧКИ! Не могу дождаться, чтобы увидеть больше. Я говорю ДА!»       Судья 3: *Становится геем* «О-О-О-О-О ДА-А-А-А-А! От имени всей нации я говорю… ОГРОМНОЕ ДА в надежде увидеть от вас намного более ОГРОМНЫЕ штуки!»       Выступающие проходят дальше.       На этом моё пояснение было закончено. – Хикигая… – Начала Юкиносита. – Что? – Я никогда до этого не была настолько убеждена тем, что ты говоришь. – Ну, спасибо… Приму это за комплимент. Надеюсь, я донёс до вас свою мысль. – Ну, раз уж я единственная, кто ещё не сказал… Ну… пока что я буду проводить большую часть своего времени, помогая Юигахаме подготовиться к соревнованию. Но с другой стороны, мне нужно будет отвечать на довольно много звонков и писем в качестве приготовления к предстоящей большой встрече. И это в общем-то всё, что я хотела сказать. – В таком случае… – Я доел последний кусок своего завтрака. – Я пошёл.       После нашего пышного завтрака, я приготовил свои сумки, убедился, что никто ничего в моей машине не оставил, и отправился после довольно беззаботного прощания, зная, что сегодня вечером я вернусь к ним на ужин.

***

      3 дня спустя… – Хачиман Хикигая… добро пожаловать в Ёшитори – компанию по редактированию романов.       Последний раз взглянув на свой костюм, я сделал шаг навстречу того, что могло стать моей мечтой.
93 Нравится 93 Отзывы 40 В сборник
Отзывы (15)