ID работы: 4279800

LOVESICK : Реальность

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
67
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 62 страницы, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
67 Нравится 20 Отзывы 28 В сборник Скачать

Пролог

Настройки текста

(Саундтрек главы: Davichi — Itʼs Alright This is Love)

[POV Каптан] — Но~! Но~! — шагая по пустой улице города, слышу, как два радостных голоса пытаются привлечь моё внимание. Прохожу мимо двух девушек, не удостаивая их взглядом, и меня вновь охватывает странное чувство одиночества, напоминая о том, что было реальностью, а что нет. Безусловно, мои фанаты не заслуживали такого обращения, но их «Но» сыпет соль на рану: любовью «Пунна» одарен лишь мой удачливый персонаж. Мои шаги ускоряются, а сердце заходится в груди. Я близок к очередному «тому самому» срыву, и всё, чего мне хочется — провалиться сквозь землю и исчезнуть. Но я знал: если дам слабину, фанаты непременно заподозрят что-то неладное и начнут переживать. А этого я ни в коем случае не хотел, они ведь запросто сделают собственные выводы. Нужно успокоиться, взять себя в руки и подавить шквал эмоций, пока я не взорвался, выставив себя дураком. Но как их можно скрывать, когда грудь разрывается на части? Я не помню, когда эти чувства появились впервые и о чём мне твердили. Только при всяком напоминании о нём моё сердце пронзала жуткая боль, а глаза всегда застилали слёзы. Я продолжал уверять себя, что за два года просто привязался к нему и сейчас, когда его не было рядом, тоска по нему оправданна. Но другая моя половина кричала, что причина в чём-то другом; более глубоком. И эта мысль, честно, пугала меня, ведь, несмотря на всю силу моих чувств, они, несомненно, останутся безответны. Я твёрдо знал, если они вырвутся наружу, то принесут мне только боль. Я чувствовал свою беспомощность. Оставалось лишь ждать и надеяться, что они угаснут и перестанут так сильно влиять на мою жизнь, как сейчас. — Каааптааан~! Каааптааан~! — услышав своё имя, я вышел из транса и вернулся в реальность. Остановившись и сделав глубокий вдох, я повернулся к двум девушкам, что следовали за мной. — Можно с тобой сфотографироваться, пожалуйста? — сказала одна из девушек, а другая смущённо улыбнулась. Её улыбка была широкой, а глаза сверкали от волнения и надежды. Я не смог им отказать. Я сразу вошёл в свой рабочий образ, настроившись на общение с поклонниками. На разговоры с ними, фото и их поддерживающие слова. Мои тревоги не должны влиять на отношения с фанатами. Они играют важную роль в моей жизни. Моя карьера так далеко продвинулась благодаря им. Без них я бы не стал тем, кто я есть. Я не мог позволить себе потерять и их тоже. — Где Вайт, Каптан? Когда мы снова увидим вас вместе? Мы так по вам соскучились. Вас можно будет ещё увидеть вместе, теперь, когда всё закончилось? — внезапно я атакован вопросами, связанными с ним, и та тяжесть вновь ложится на грудь. Пытаясь сдвинуть её, фальшиво улыбаюсь, чтобы скрыть свои чувства. — Когда-нибудь позже, кто знает? Посмотрим. Я бы тоже этого хотел. Но пока ничего определённого, у каждого из нас свои обязательства, — отвечаю насколько могу корректно, и они понимающе кивают. По прошествии 20 минут две девушки решают, что им пора возвращаться домой, и отпускают меня. С облегчением от того, что у меня, наконец, появится личное время, продолжаю свой путь по безлюдной улице. Спустя полчаса стою перед своим домом. Открыв дверь, начинаю подниматься по лестнице в свою спальню. Слышу, как меня зовёт мама, но игнорирую её и не останавливаюсь. Конечно, мама заметила изменения в моём поведении. Точнее, не только она, но и все близкие мне люди тоже. Мама пыталась вызнать, в чём дело. Но я решил, что ей лучше не знать правды (она не поймёт меня, даже если расскажу). Поэтому я просто отмахиваюсь всегда, когда она затрагивает эту тему. Заперев дверь своей комнаты, подхожу к кровати и бросаю себя в её объятия. Мне здесь так хорошо, в этой небольшой спальне; в последнее время я полюбил её ещё сильнее. Это единственное место, где я мог быть собой и срываться, если эмоции брали верх. Интересно, когда я стал таким депрессивным… Вздыхаю, смотрю в бесцветный потолок и возвращаюсь в мыслях ко дню встречи с Вайтом. — Вайт… — внезапно слышу себя, произносящего его имя, пока в голове проплывают воспоминания, и губ касается улыбка. Это было спустя несколько дней после нашего прослушивания для «Lovesick The Series». Тогда я ещё не осознавал, но тот день был одним из самых счастливых в моей жизни. Я помню его так ясно, словно это было только вчера. Помню неловкие взгляды, которыми мы обменялись, узнав, что станем главной парой шоу. Помню то странное чувство любопытства, смешанного со страхом, вспыхнувшее в моей груди, когда я впервые его увидел. В самом начале наших отношений мы мало общались. У нас были разные интересы и разница в возрасте, поэтому мы не сразу хорошо поладили. Однако вскоре у нас обнаружилось больше общего, чем мы изначально думали, и это помогло нам стать очень хорошими друзьями. Друзьями… Да… Лишь друзьями… И большего между нами не будет… Чувствую, как ноет сердце, и на глаза наворачиваются слёзы, когда осознание вновь поражает меня. Мы были лишь друзьями и всегда ими будем. Потому что как бы сильно я этого ни желал, мы — не Пунн и Но. Они лишь выдуманные персонажи. Вымышленные и давно оставленные мною позади. Почему я до сих пор за них цепляюсь и трачу время на эту рефлексию?! — Гррр! — громко рычу и принимаюсь выпускать своё разочарование в подушку. — Lovesick закончился… Больше нет причин с ним видеться… — тихо бормочу, позволяя слезам скатываться со щёк. И уже открыто плача, вспоминаю день, когда я заметил те чувства, что неосознанно во мне росли. День, когда всё рухнуло, и моя жизнь стала такой, как сейчас. Последний день съёмок.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.