Это была моя судьба (Ганнибал Лектер, Уилл Грэм, косвенно Джек Кроуфорд, джен, G, 715 слов)
9 августа 2016 г. в 18:31
Примечания:
Саммари: На цитату: «Не проси ничего, иначе оно случится».
Кроссовер с фильмом «Охотник на людей».
— Доктор Лектер!.. Ганнибал!
— Мы знакомы?
У Ганнибала идеальная память на лица и на запахи, поэтому он уверен в том, что никогда не встречал подошедшего к нему мужчину. Новизна знакомства невзаимна:
— Я знаю о вашей сестре Мише. Вы пользуетесь скальпелем, вместо точилки для карандашей. Вашего психиатра зовут Беделия Дю Морье, — перечисляет незнакомец, глядя ему в глаза, как укротитель больших кошек. — И я знаю это, потому что последние полгода хожу к вам на прием каждую среду в семь часов тридцать минут вечера, — и добавляет с тем едва уловимым смущением, которое невозможно подделать:
— Не считая случающихся время от времени совместных ужинов и тех раз, когда я приходил к вам в бессознательном состоянии.
Умолкнув, он поджимает губы, и Ганнибал замечает его бледность.
— Тогда мне не нужно показывать вам дорогу в свой кабинет, — говорит Ганнибал и заново отпирает входную дверь.
— Значит, вы работали над делом Чесапикского Потрошителя совместно с поведенческим отделом Джека Кроуфорда? — Ганнибал вспоминает, как дрожали губы Мириам Ласс во время их сессии вчера вечером. — И как далеко вы продвинулись?
— Недостаточно далеко, — ворчит Грэм.
Он отказался присесть, и вместо этого странствует по кабинету с мнимой бесцельностью. Но Ганнибал отслеживает перемещения его взгляда, акценты в сообщениях его языка тела, и соотносит ритм его шагов, как и продолжительность задержек у отдельных предметов, с тем, что его загадочный визави рассказывает ему последние полчаса — Грэм проверяет, все ли в помещении на своих местах. Ганнибалу любопытно, так ли это. Однако он предпочитает уточнить другое:
— Впрочем, после одного особенно специфического расследования, связанного с деятельностью другого серийного убийцы, вы захотели уволиться?
— И этим утром я узнаю, что никогда не работал на поведенческий отдел ФБР, из-за своей нестабильности! — взрывается Грэм, повернувшись к нему. — Что не хотел быть агентом, и поэтому только преподавал, и что те знакомые, которые помнят меня, помнят меня не так, как я помню их!
Ганнибал ловит себя на том, что запоминает разводы теней, ложащиеся на лицо страстно отчаивающегося собеседника; мысленно намечая эскиз будущего портрета.
— …Но зато на Джека Кроуфорда уже некоторое время работает мой более стабильный тезка, который на фотографиях выглядит скорее как мой потерянный брат. И я единственный, кого это удивляет!
— Это действительно странно.
Уилл кивает с мрачным смешком:
— Да что вы говорите!
Но быстро вылавливает молчаливый укор из наступившего молчания и извиняется. Да, агент Грэм знает Ганнибала.
— Прошу прощения, я…
— Ничего страшного. Я понимаю, насколько вас фрустрирует сложившаяся ситуация.
— Простите, доктор, но я сомневаюсь в этом. Я — Уилл Грэм. Это была моя судьба. Моя работа, мои друзья, мои проблемы. Мои кошмары. Я не отказывался от всего этого.
— Однако вчера вы загадывали избавиться от определенной части своей судьбы.
— Я допустил мысль о том, чтобы уйти. А потом поделился ей со своим начальником.
— И вы ушли. Вам позволили.
— Но я никогда не собирался…! — Грэм раздраженно мотает головой, но не продолжает мысль.
Ганнибал смещается на край кресла и искренне интересуется:
— Но почему? Вас терроризировал требовательный начальник, проблемы со сном, галлюцинации…
— Потому что я спасаю жизни!! — Уилл щурится, делает драматичный выпад.
Его аргумент не впечатляет Ганнибала, но он не подает виду и произносит:
— Очевидно, теперь вы можете спасти их еще раз.
Это замечание производит на Уилла настолько мощный эффект, что он замирает с неприлично открытым ртом. Ганнибал внимательно наблюдает за ним.
— Вы правы. Я могу предсказать убийства.
— Значит, собираетесь успеть предотвратить смерти невинных жертв слишком поздно обнаруженных вами убийц?
— Да. Именно это я и собираюсь успеть.
Грэм кивает сам себе и с решимостью (также достойной запечатления), проступившей в каждой черте лица, мигом пересекает расстояние до кушетки. Набрасывает пальто и направляется к выходу.
— Куда вы направляетесь?
— Я должен поговорить с ним.
— С кем?
— С моим двойником, конечно. Я должен поделиться тем, что знаю, и тогда, может быть, мы сумеем спасти много людей.
Ганнибал жестом останавливает его и поднимается из кресла.
— В таком случае, я пойду с вами, чтобы как ваш психиатр подтвердить ваше психическое здоровье.
Уилл замирает у двери, облизывает губы.
— Значит, вы мне верите, доктор Лектер?
— Верю ли я во множественность Вселенных? — Ганнибал позволяет себе мягкую усмешку. — Вы ведь знаете ответ, иначе не пришли бы сюда за советом, мистер Грэм.
— Уилл, — механически поправляет Уилл. — Да. Я надеялся, что могу положиться на вас.
Ганнибал легко склоняет голову в знак почтенности доверием.
Пот Уилла Грэма источает горячую сладость нейродегенеративной болезни, но это не мешает Ганнибалу всерьез рассматривать возможность перемещения человека между реальностями с математической точки зрения. Чем дольше он думает о ней, тем более привлекательной она ему кажется.