Глава 6. Сын своего отца
1 августа 2011 г., 16:39
Продавец во «Флориш и Блоттс» имел неосторожность сказать Холдену, что книгами-энициклопедиями о магическом мире, включающими в себя все подробности жизни волшебников, пользуются магглы.
— Я не маггл! – зло ответил Холден. При этом все лицо его исказила такая презрительна гримаса, что продавец перепугался и извинился, но мальчик поклялся себе, что ни за что теперь не купит проклятую книгу.
«Лучше буду терзать миссис Лонгботтом. Она разговорчива, ей не составит труда рассказать мне все и о квиддиче, и о Хогвартсе. А вот о Волдеморте я поговорю с профессором Снейпом!»
Холден догадался зайти в зоомагазин и приобрести там бисквиты для своей новой совы. Он настоял на том, чтобы это были самые лучшие бисквиты. В своем номере он уселся за историю магии и принялся вычитывать там имена волшебников. Его так и подмывало назвать сипуху Волдемортом, но насколько он понял, это было бы дико. Назвать ее Гарри было бы глупо и совершенно не красиво, зато ему очень понравилось имя Альбус.
— Что ж, это очень тебе подойдет, — проговорил он, погладив сипуху, — ты белая.
Он корил себя за то, что не догадался спросить продавца самец это или самка, но для себя решил, что именно самец. Спустившись к ужину, он разговорил миссис Лонгботтом и выяснил, что в школе она училась на факультете Хаффлпафф и что многие ошибочно считают, будто на этом факультете учатся одни тупицы. Этому противоречил тот факт… Здесь она отвлеклась на историю о Седрике Диггори и его участии в Турнире Трех Волшебников и героической гибели от руки (она понизила голос до шепота) Волдеморта. Потом она рассказывала о Гриффиндоре – факультете храбрецов, на котором учился ее муж (конечно же, не меньший герой, чем Диггори) который отрубил голову Нагайне – змее Волдеморта. И еще на этом же факультете учились Гарри Поттер, Гермиона Грэйнджер и Рональд Уизли – молодые волшебники, которых знала вся магическая Англия. Про Рэйвенкло она говорила, будто там учатся умники, а про Слизерин…
— Ну, про Слизерин и сказать нечего. Факультет, на котором учился Волдеморт. На нем в основном чистокровные волшебники. Хитрецы и чаще всего подлые люди. А впрочем, нередко бывают и исключения. Возьми хоть профессора Снейпа! Храбрейший человек, самоотверженный, а учился на Слизерине!
— Интересно… — пробормотал Холден. «Пожалуй, и мне дорога на Слизерин…» — подумал он.
Ночью он лежал, глядел в потолок и думал об отце. Письмо профессору Снейпу было отправлено. В десять часов вечера Холден спохватился, что у него нет ни бумаги, ни ручки, а писать нужно срочно, сию же секунду. Миссис Лонгботтом отыскала для него пергамент и перо. Покрутив их в руках, Холден сделал жалкое выражение лица, и женщина наложила на перо какое-то заклинание. Мальчик утащил все это к себе в комнату и принялся диктовать, а перо носилось по бумаге, записывая (его же почерком!) все, что он говорил. Он свернул письмо в трубку, перевязал лентой и отдал Альбусу.
— Профессору Снейпу. Найдешь?
Сипуха ухнула с самым понятливым видом и, вылетев в окно, скрылась в ночи.
*** *** ***
Снейп, заложив руки за спину, расхаживал взад вперед перед портретом. Снаружи было темно, и в окна хлестал проливной дождь. В кабинете директора было мрачно, не горело не единой свечки.
— Я вас предупреждал Дамблдор! – шипел волшебник, игнорируя попытки «собеседника» заговорить. – Этот мальчишка – вылитый отец! Такой же ненавистник магглов, такой же высокомерный! Я использовал Легилименцию и что же увидел? Он – второй Реддл в молодости. Мы еще пожалеем!
— Но, Северус…
— Я видел, что он умеет разговаривать со змеями! Он даже пытался проникнуть в мои мысли! Вот увидите – он даст о себе знать! И кто тогда будет с ним справляться? Джеймс Поттер? Или может быть Альбус… — Снейп поморщился, — Альбус Северус Поттер? Эти мальчишки как раз подрастут к его восхождению!
— Северус, я уже слышал от вас подобные речи в адрес Гарри. Вы говорили: «Весь в отца!» — хотя, я уверен, вы видели, что в его характере больше от Лили!
— Он был дерзким мальчишкой!
— Не обманывайте себя, дорогой мой, самообман вас однажды погубит.
Вдруг раздался приглушенный стук в окно. Снейп знал, что подобный стук обычно возвещает о том, что с другой стороны стекла усталая и сердитая сова с письмом ждет, пока ее впустят. Но, не смотря на этот призыв, Снейп продолжал ходить туда-сюда, будто ничего не слышал.
— Я никогда себя не обманываю! Просто я предпочитаю смотреть на вещи реалистично.
— А я, по-вашему?.. – проговорил Дамблдор, вытягивая шею и пытаясь понять, что за птица ждет за окном.
— Вы сентиментальный, извините меня за выражение, старик! Вы сами не раз об этом говорили!
Стук превратился в настойчивый скрежет.
— Но это на помешало мне выстроить прекрасный план для победы над Волдемортом! – возразил Дамблдор глядя на мечущегося перед ним Снейпа.
— Это был план! А стой перед вами — как вы его всегда называли — Том Реддл, вы бы ни за что не убили бы его!
Скрежет резко оборвался, но в следующую секунду раздался мощный удар. Стекло треснуло, и Снейп зло обернулся назад:
— Ну, что там!
Он подошел к окну и открыл его, впуская в директорский кабинет мокрую белую сипуху, к лапке которой было привязано письмо. Птица сердито ухнула и попыталась ухватить Снейпа за палец, когда он потянулся к пергаменту.
— Ну и не больно-то надо! – сказал он, направляя волшебную палочку на стекло. Трещина тут же исчезла. Еще один взмах и окно резко захлопнулось, заглушив звуки проливного дождя. Сова снова ухнула, пытаясь обратить на себя внимание. Снейп медленно повернулся и посмотрел на птицу, вздернув бровь. Та с достоинством протянула лапку, мол: «Так уж и быть, забирай свое письмо, не зря же я летела!»
— Похоже, оно для тебя, Северус! – заметил Дамблдор.
— Я не слепой!
Снейп отвязал пергамент и развернул его. «Профессор Снейп! Я был в книжном магазин и мне попалось там нечто совершенно особенное! Мне бы хотелось поговорить с вами насчет Лорда Волдеморта! Холден». Косой с завитушками почерк, совершенно не соответствовал, по мнению Снейпа, отправителю. «И у кого это приютский мальчишка перенял эту аристократическую манеру письма?» — подумал он.
— Ну, что там? – прервал его размышления Дамблдор.
— Вот, пожалуйста! – отозвался Снейп все так же сердито. – Хочет побеседовать со мной о Волдеморте! Видел в магазине книгу! Если он добрался до той самой книги о Волдеморте, которую я видел во «Флориш и Блоттс», то это конец! Он уже сейчас проведет параллель между своими умениями и талантами Темного Лорда и возомнит себя его сыном, что позднее только подтвердится.
— Все мальчики хотят знать, кто их отец. Быть может, Холдена вовсе не вдохновят отталкивающие деяния его отца?
— Если бы да кабы! – только и пробормотал Снейп, хватая со стола МакГонагалл перо. Она на мгновение задумался и нацарапал на обратной стороне пергамента: «Завтра после полудня буду в Дырявом Котле. С.С».
— Что вы ответили?
— А что мне остается? Нужно знать, что задумал это мальчишка! – недовольно ответил Снейп, привязывая письмо обратно к лапке Сипухи. Он открыл окно и махнул рукой: — Ну, давай!
Сова ухнула в последний раз и, вылетев в окно, унеслась в Лондон.