Серия 15
15 апреля 2016 г., 10:51
Серия 15
День сорок третий.
( Утро начинается с вопля Леголаса)
ЛЕГОЛАС: Где Кэм?!
ХАЛДИР(сонным голосом): Не ори…
ЛЕГОЛАС: где она????
ХАЛДИР: Посмотри внимательно…
(тишина. Потом слышен голос Леголаса)
ЛЕГОЛАС: Уф… Нашел.
(Из хижины выползает Эомер)
ЭОМЕР: Вечно вы, эльфики, устроите какую-нибудь фигню утром, спать не даете…
ЛЕГОЛАС, ХАЛДИР: А пошел ты!!!
ЭОМЕР: Ну и фиг с вами…
(Идет умываться. Из палатки выходит злой Келеборн, идет инспектировать кухонные запасы. Убедившись в отсутствии припасов, идет собирать бананы. Кэрдан, проснувшийся вместе с ним, отправляется на ловлю рыбы, ему помогает спустившийся с дерева Леголас. Ловля удачна, и скоро рыба жарится на костре. Просыпаются все остальные)
КЕЛЕБОРН(угрюмо): Доброе утро… если оно доброе…
ЭЛРОНД: Угу…
ЛЕГОЛАС: Кел, забей. Ничего не изменишь.
КЕЛЕБОРН: если б не некоторые…
ГЛОРФИНДЕЛ: ну-ну… Между прочим, она сама меня об этом попросила.
КЕЛЕБОРН: я знаю. А ты мог ей отказать!
ГЛОРФИНДЕЛ: Не посмел.
(Келеборн не находит, что сказать, и молча ест рыбу. Луртц доедает вчерашние хачапури, Эомер только пьет рыбный бульон и Элрондово лекарство. Завтрак проходит мрачно. У всех плохое настроение и нет аппетита. Наконец, Кэрдан не выдерживает)
КЭРДАН: в конце концов, кто-то должен был уйти, и будет уходить каждый раз! Таковы правила, тут ничего не поделаешь. Так что, плакать теперь? Истерики устраивать, как вот вчера? А?
(все молчат)
КЭРДАН: А ну вас…
ЛЕГОЛАС: Кэрыч, и без того голимо.
ЭЛРОНД: Так, хватит. Надо развлечься.
АРАГОРН: как?
ЭЛРОНД: Не придумаем сами — придумает Мандос.
(как бы в подтверждение его слов звучит гонг. Племя покорно плетется на мыс. Там их уже ждет Мандос)
МАНДОС: доброе утро, племя Коней.
ВСЕ: Угу…
МАНДОС: я тут слышал жалобы на скуку? Так я вас развеселю.
ЭЛРОНД: ну я же говорил…
МАНДОС: вам надо будет сделать некоторые сцены.
ЛЕГОЛАС: только не из фильма!
МАНДОС: из фильма.
ХАЛДИР: «Пираты Карибского моря»?
МАНДОС: да.
ПИН: ух ты!!! А можно я сыграю папу Элизабет?!
ЛЕГОЛАС: НЕТ! Не надо! Мы не будем играть сцены из этого фильма!!! Только не из этого! Меня уже задолбало! Проигрывать одни и те же сцены по тыще раз!!! Наигрался я уже. На съемках.
ЭЛРОНД: теперь ты понял, почему я не хотел повторять сцены «Матрицы»?
ПИН: а я хочу!!!
МАНДОС: вообще-то я пошутил.
ПИН: что?
МАНДОС: Вы не будете играть сцены из этого фильма. Вот вам камера, вот сундук с театральным гардеробом, снимайте фильм.
ХАЛДИР: о чем?
МАНДОС: исторический. Мне было бы интересно увидеть что-нибудь из Сильмариллиона в вашей интерпретации. Завтра утром посмотрим, что у вас получилось.
(Мандос исчезает. Леголас пинает ногой сундук)
ЛЕГОЛАС: ох, чует мое сердце, буду я бабу играть…
ПИН: Сильмариллион?
ХАЛДИР: Да. История Берена и…
ПИН: НЕТ!!! не позволю!!! Только через мой маленький толстенький трупик!!!
ЭОМЕР(шепотом): в натуре, надо сыграть эту историю…
ПИН: Я никому не позволю играть Финрода!!!
АРАГОРН: а что ты нам предлагаешь?
ЛЕГОЛАС: если хотите Берена и Лютиэн, то на меня можете не рассчитывать! Я не буду играть Лютиэн!
ПИН: не надо вообще играть про Берена и Лютиэн!
ЭЛРОНД: ладно, хватит орать. Арагорн, Эомер, тащите сундук в лагерь.
ЭОМЕР: а чаво?
ЭЛРОНД: а того!
(Арагорн легонько толкает Эомера в бок. Эомер прекращает спорить, и все идут в лагерь. В лагере после долгих споров решили таки играть историю о Берене и Лютиэн)
АРАГОРН: у меня предложение. Нам же не обязательно играть все точь-в-точь как было на самом деле. Давайте сыграем… ну вроде Белоснежека или Золушки.
ЛЕГОЛАС: Только с одним условием: я не буду играть женщину!!!
ХАЛДИР: а я бы вообще не хотел бы играть эту историю.
ЛУРТЦ: почему?
ХАЛДИР: там все умерли, кроме Берена и Лютиэн.
ЭОМЕР: а че ты хочешь. Если бы еще и они сдохли, историю можно было бы смело назвать «Все сдохли».
ХАЛДИР: все равно это очень печальная вещь. Но они ведь тоже в конце концов умерли…
ПИН: я не хочу это играть! Я уже говорил!
ЭОМЕР: тебя, малой, не спрашивают. Слышь, Арыч, неплохая идея. И чтобы сексу там было побольше
ЭЛРОНД: идиот…
АРАГОРН: Эомер, зачем тебе секс? Все равно среди нас остались только одни мужики.
ЭОМЕР: да по приколу.
АРАГОРН: Эомер, если тебе так хочется, то мы можем воткнуть туда секс. Но с одним условием: одним из участников этой сцены будешь ты!
ЭОМЕР: не-е.
АРАГОРН: ну и вот. Так, народ, давайте решать: мы будем ставить «Берена и Лютиэн» в переделке, или что-нибудь другое?
ПИН: не позволю издеваться над этой возвышенной историей!
АРАГОРН: Ну а что ты предлагаешь? Возмущаться тут всякий горазд, а как придумать что толковое, так все в кусты.
ЛУРТЦ: Эй! Народ. А на фига нам играть это все, давайте типа свое кино сбацаем. По своим вроде правилам.
(Все задумываются)
АРАГОРН: а что? Вроде неплохо.
ЛУРТЦ: неплохо?? ЭТО КРУТО!!!
ЛЕГОЛАС: YO!
ЭЛРОНД: тогда ты, Луртц, и придумаешь сценарий.
ЛУРТЦ(кивая на Леголаса и Халдира): а че, мы ща с пацанами быстро это дело забабахаем.
ЛЕГОЛАС: точно! На фиг Лютиэн!
КЕЛЕБОРН: не болтай.
ЛЕГОЛАС: я имел в виду, что и без нее обойдемся. Пошли писать сценарий.
(Луртц, Леголас и Халдир садятся в теньке пальм и пишут сценарий на остатках сочинений Элронда. Сам Элронд учит Арагорна осанве. Глорфиндел пытается наловить рыбы. Кэрдан к нему присоединяется. Келеборна не видно. Эомер дрыхнет на песке. Пин с интересом рассматривает содержимое сундука.
Тем временем время подходит к обеду. Кэрдан и Глорфиндел созывают всех на обед)
ПИН: ну как, Леголас, написали сценарий?
ЛЕГОЛАС: еще какой! А главное, там только одна баба.
АРАГОРН(прикалываясь): которую будешь играть ты.
ЛЕГОЛАС: нет, ее будет играть Халдир.
ХАЛДИР: не прикалывайся.
(После обеда. Леголас зачитывает всем сценарий. После этого все сидят в оцепенении. Потом Элронд решается заговорить)
ЭЛРОНД: это что было?
ЛЕГОЛАС(ухмыляясь): сценарий. Причем я сам написал. Халдир и Луртц только интерьер писали.
КЕЛЕБОРН: оно и видно. Видно, что сценарий писал ты.
ЛЕГОЛАС: ну вам понравилось?
ПИН: мне да.
ЭЛРОНД(на начальном этапе психования): и это история из Сильма?
ЛЕГОЛАС: вообще-то нет.
ЭЛРОНД: так на фига нам это надо?!!!
ЛЕГОЛАС: Вам ничего, блин, не нравится! Так я вот это написал!
ЭЛРОНД: ты три часа писал эту ересь?!
ЛЕГОЛАС(с чувством): это не ересь!!!
АРАГОРН: ну, Леги, подожди, как мы будем это играть? Ты же сказал, что там всего одна баба.
ЛЕГОЛАС: я имел в виду - один мужик.
ПИН: нет, их там трое.
ХАЛДИР(устало): Пин, насколько я успел понять, те двое — не мужики.
ПИН: а кто?
ЭОМЕР: гомики, вот кто. Ух, как вы, эльфики, меня задолбали. У вас что, тема гомосексуальных отношений — единственная важная проблема? И это в то время, как все нормальные люди, чисто как люди, а не как эльфы, смотрят только на кобыл и на жрачку, а не на херню эту…
ГЛОРФИНДЕЛ: Эомер, замолчи.
ЭОМЕР: а чего?
ГЛОРФИНДЕЛ: потому, что ты сам не понял, к чему ты это сказал. Речь вообще идет не об этом.
ЭЛРОНД: вот именно. Леголас, немедленно это сожги. И чтобы я больше не слышал об этом сценарии!!
ЛЕГОЛАС: ну ни фига себе! Я целых три часа парился, а он мне — «сожги!». Ничего я жечь не буду. Или мы играем по этому сценарию, или я вам сейчас устрою.
ЭЛРОНД, ЭОМЕР, ГЛОРФИНДЕЛ: чево?
ЛЕГОЛАС: устрою!
ЭЛРОНД: и что ж ты устроишь?
ЛЕГОЛАС: будем играть по этому сценарию?
ЭЛРОНД: нет.
ЛЕГОЛАС: ладно. (пожимает плечами. Отходит на берег моря, забирается там на камень)
АРАГОРН: что он делает?
ХАЛДИР(устало): ой, только не это…
ПИН: что?
(Между тем Леголас набирает побольше воздуха и начинает верещать-орать. Все мигом затыкают уши, кроме Кэрдана, который просто подходит к Леголасу и дает ему пощечину, и забирает сценарий)
ЛЕГОЛАС: Эй!!! Больно же!
КЭРДАН: Извини, это чтобы ты не орал.
ЛЕГОЛАС: а я буду орать!!! Почему никто не хочет делать то, что я говорю?
ЭЛРОНД: потому, что здесь есть и постарше тебя.
ЭОМЕР: да. Ты вообще тут самый малой из нас. Кроме карапуза, конечно.
ЛЕГОЛАС: мне две с половиной тыщи лет! Это во много раз больше, чем тебе.
ЭОМЕР: но по эльфийским меркам ты еще пацан.
ЛЕГОЛАС: неправда!
КЭРДАН: прекратите оба.
ПИН: вот именно, давайте лучше думать насчет того, как сыграть нам этот дурацкий фильм. По какому сценарию?
ЛЕГОЛАС: по этому!
ЭЛРОНД: а ну заткнись!
ЛЕГОЛАС: не буду! Это, в конце концов, неспра…
КЭРДАН: я думаю, стоит согласиться. Мы будем играть то, что написал Леголас.
ВСЕ: что?!!
КЭРДАН: вполне неплохо написано.
КЕЛЕБОРН: я не буду играть ни одну из тех ролей.
КЭРДАН: не надо. Тут всего девять персонажей. Ты можешь быть оператором.
ЭЛРОНД: Кэр, ты не перегрелся ли, а?
КЭРДАН: нет. Я думаю, Келеборн может быть оператором.
ЭЛРОНД: нафиг этого оператора!! Я говорю о сценарии!!! Мы не будем играть эту дурацкую… дребедень.
КЭРДАН: будем.
ЛЕГОЛАС: ДА!!!
ЭЛРОНД: нет! Кэр, ты что, не согласен со мной?
КЭРДАН: Во-первых, Элронд, надо когда-то уважить и Леголаса, это и тебя касается, Эомер.
ЭОМЕР: да ну вас…
КЭРДАН: во-вторых, никто, кроме Леголаса, Халдира и Луртца, не взялся писать сценарий, в-третьих, хорошо, что это не сцена из Сильмариллиона. И тем более не история про Берена и Лютиэн.
АРАГОРН: почему?
КЭРДАН: потому, что никому из нас не дано ее хорошо сыграть, тем более в условиях острова, а я не хотел бы, извините за выражение, извращать легенду.
ЭОМЕР: а почему вдруг извращать?
КЭРДАН: потому, что из нас всех только я, Келеборн и Глорфиндел знали те времена. В-четвертых, мне очень хочется сделать что-нибудь вопреки воле Мандоса. Мне интересно, как он отреагирует на невыполнение условий задания.
АРАГОРН: ладно.
ЭЛРОНД: ладно, я согласен, но давай тогда уж сыграем Белоснежку, или Рапунцель, но не ЭТО!!!
КЭРДАН: будет это.
ЭЛРОНД: но…
КЭРДАН(сердито): я все сказал!
(У Элронда отвисает челюсть.)
ПИН: папа, не надо так переживать, все-таки Леголас очень старался. У нас все получится.
ЭЛРОНД(злобно): идите вы все… (всё еще сердитый)
ЛЕГОЛАС: очень круто, спасибо, па…
КЭРДАН(захлопывая рот рукой Леголасу): тогда начнем выбирать костюмы.
ПИН: Кэрдан… у нас не всё получится с костюмами.
ЭОМЕР: Э, малой, ты говорил, что у нас всё получится!
ПИН: дело в том, что там только костюмы Буратино, Мальвины, Пьеро, Арлекина, Карабаса-Барабаса, папы Карло…
(при слове «папа» Элронд вздрагивает. Леголаса это прикалывает)
ПИН:… Лисы Алисы, кота Базилио и пуделя Артемона.
АРАГОРН: тогда как нам сделать костюмы к Сейлормун?
ГЛОРФИНДЕЛ: там не только Сейлормун. Там есть и мужик, которого играть буду я.
КЭРДАН: Потом решим, кто кого играет. А сейчас надо приготовить интерьер, а костюмы можно перешить.
(Все принимаются за подготовку к фильму. Как ни странно, но всё, верней почти всё командование взял на себя Кэрдан. Халдир, Глорфиндел и Пин перешивают костюмы, Кэрдан и Келеборн возятся с интерьером. Леголас переписывает сценарий. Луртц и Арагорн тягают все, что нужно для фильма. Эомер читает «Плейэльф». Элронд независимо лежит в шезлонге и слушает радио)
ЛЕГОЛАС(репетирует): Я — Сейлормун! Борец за добро и…
ПИН: Леголас, ты будешь Сейлормун?
ЛЕГОЛАС: вообще-то я хотел быть Такседо Маском.
ГЛОРФИНДЕЛ: ну уж нет.
ЭОМЕР: Э, я буду мужиком!
ЭЛРОНД: о… нет… как они меня задолбали…
АРАГОРН: я буду мужиком.
ПИН: а можно, я?
ЭОМЕР: нет!
ПИН: Кэ-э-э-э-эрдан!!!
КЭРДАН(отрываясь от камеры): что?
ПИН: а мы же еще не выбрали роли.
КЭРДАН: так выбирайте.
ПИН: я буду Такседо!
АРАГОРН: нет.
КЭРДАН: Потяните палочки.
ЛЕГОЛАС: нет, мы будем вытаскивать бумажки с именами из каски Луртца.
ЛУРТЦ: YO!
(Леголас рвет девять бумажек. Пишет на них имена героев, кидает бумажки в каску)
ЛЕГОЛАС: тяните (дает Арагорну)
АРАГОРН: Такседо Маск! ЙЕС!
ЭОМЕР: Э!
ЛЕГОЛАС: тяни теперь ты.
(Эомер вытягивает бумажку)
ЭОМЕР: Б… Б…рил… Че эта такое?
ЛЕГОЛАС: Берилл. Королева Погибель.
ЭОМЕР: вот та стерва?!
ЛЕГОЛАС: да.
ЭОМЕР: не буду!
КЭРДАН: будешь.
ЭОМЕР: нет.
КЭРДАН(рявкает): да! (спокойней) и не зли меня. Я — Перворожденный. Не забывай. (тянет бумажку) Марс.
(Леголас протягивает каску Глорфинделу, Пину и Халдиру)
ПИН: Меркурий.
ГЛОРФИНДЕЛ: Сейлор Юпитер. Леголас, а сколько их там?
ЛЕГОЛАС: девок? У… вообще-то очень много. Но тут у нас всего пять.
ХАЛДИР: у меня Зойсайт…
ЛЕГОЛАС: Ха!! Так тебе и надо.
ХАЛДИР: не издевайся. Лучше сам потяни.
ЛЕГОЛАС: пожалуйста. А прикинь, я буду Сейлормун. Араго-орн…
АРАГОРН: перестань. Целоваться мы не будем.
ЛЕГОЛАС: конечно. Потому что я не буду Сейлормун. Я буду Кунсайтом. Мм, Халдир?
ХАЛДИР: не болтай.
(Леголас тянет бумажку)
ЛЕГОЛАС: опа, Сейлор Венера.
ПИН: это та, которая самая красивая.
ЛЕГОЛАС: ага.
ПИН: ух ты, как похоже. Ты же среди нас тоже самый красивый.
ЛЕГОЛАС: Пин, ты еще очень маленький для таких разговоров.
ХАЛДИР: Леголас, перестань так по-идиотски прикалываться. Лучше продолжи жеребьевку.
(Леголас дает каску Луртцу)
ЛУРТЦ: С… Ей… Сало… Тьфу, че тут накорябано?
ЛЕГОЛАС: Сейлормун. Главная героиня. Ой. (тихо) Тут осталась только одна бумажка.
ЭЛРОНД: я всё слышу. Если это та бумажка, о которой я думаю, то ты труп. (встает, подходит к Леголасу и разворачивает бумажку. Потом долго на нее смотрит. Потом со всего размаху дает Леголасу подзатыльник)
ЭЛРОНД: или ты сам играешь этого голубого идиота, или я тебя убиваю окончательно!
КЭРДАН: Элронд, перестань.
ЭЛРОНД: а с каких это пор ты мне указываешь?!
КЭРДАН: Элронд, пожалуйста, перестань.
ЭЛРОНД: вот так и надо. Но ты, Кэрдан, мне еще за это ответишь, вместе с Леголасом. Сами будете у меня голубых изображать.
КЭРДАН: как скажешь, только успокойся.
ЭОМЕР: я не хочу играть бабу!!
КЭРДАН: у нас почти все играют женщин, так что сядь, заткнись и успокойся.
(Все, как ни странно, затихают и продолжают работать. Элронд укладывается на шезлонг и включает радио Ривенделл. Оттуда доносится песня Арии «You’d better believe me»)
ЛЕГОЛАС: класс!!
(Песня закончилась. И из радио доносится чей-то очень знакомый голос)
Голос: итак… отыграла наша одна из любимейших песен Арии. Не знаю, как вы, а я обожаю Кипелова. Та-ак, а что у нас дальше…
ЛЕГОЛАС, ГЛОРФИНДЕЛ: Нет!!!
КЕЛЕБОРН: в чем дело?
ГОЛОС: О! Дальше у нас рубрика «Последний Герой»!
ЛЕГОЛАС: эта дура что там забыла… Честное слово, Глорфи, когда твое радио вел Гиллорн, было лучше.
ГЛОРФИНДЕЛ: согласен.
ХАЛДИР: не смейте о ней плохо думать.
ЛЕГОЛАС: а тебе какое до нее дело?
ХАЛДИР: Леги, она моя сестра.
ЛЕГОЛАС: а точно… знаешь, вы так непохожи.
ХАЛДИР: наши мамы — двоюродные сестры.
Эллениэль: так, смотрим статистику на данный момент. Ого. На первом месте Леголас, ну этого и следовало ожидать. Я сама за него болею.
ЛЕГОЛАС: брешет.
Эллениэль: на втором месте — Халдир, за него я тоже болею. Третье место —Элронд. Надо же. Я так и знала. А папа мне еще не верил.
ЭЛРОНД: Да я тебе не папа !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
…
(Тишина… листья пальм плавно опускаются на песок, волнение в море утихает)
…
ПИН(тихо): ну вот, теперь надо нырять за нитками и иголками. Которые унесло в море…
ЭЛРОНД: прошу прощения.
ЛЕГОЛАС(поднимаясь с колен): ох ни фига себе…
ХАЛДИР(тряся головой): если бы я знал, что ты так отреагируешь, я бы закрыл уши.
АРАГОРН(бьет себя по одному уху): Не думаю, что тебя бы это спасло.
ЭОМЕР: ох ты, елки-палки, Бровастый…
ЭЛРОНД: я же сказал, что прошу прощения!!!
ЭОМЕР: да я ничего.
КЭРДАН: ладно, Элронд, выключи радио.
(Элронд выключает радио)
КЭРДАН: мы скоро будем снимать, поторопитесь с костюмами.
(День подошел к концу, когда фильм наконец сняли. Была поздняя ночь, даже ужинать было поздно, но это не означало, что никто не хотел есть)
ПИН: я кушать хочу, Кэрдан, я кушать хочу.
ЛЕГОЛАС: я тоже. Блин, с этим голимым кино мы даже не приготовили ужина!
КЭРДАН: придется есть то, что осталось с обеда.
АРАГОРН: а что завтра на завтрак?
КЭРДАН: это потом решим. Поужинать надо. В крайнем случае Пина и Леголаса я накормлю.
ЭЛРОНД: уж что-то ты больно сильно печешься о Леголасе.
КЭРДАН: Элронд, не будь таким сердитым. (идет на кухню)
(Элронд пожимает плечами и ложится в шезлонг. Роль Кунсайта в фильме вымотала его конкретно. Келеборн исчезает на талане. Пин игратся с Кэм на песке. Леголас от нечего делать строит песочный замок. Халдир критически за ним наблюдает. Луртц пошел на кухню помогать Кэрдану. Эомер сидит в хижине. Арагорн бродит по берегу. Глорфиндел сидит у костра)
ХАЛДИР: не нравится мне его состояние.
АРАГОРН: кого — Леголаса, Кэрдана или папы?
ХАЛДИР: Кела.
АРАГОРН: мне тоже. Неужели это из-за ухода Глэд? Когда еще до объединения они были в разных племенах, Кел не был таким. Таким… грустным.
ПИН: потому, что в нашем племени была Арвен.
АРАГОРН: но потом Арвен ушла.
ЛЕГОЛАС: тогда Глэд была на острове. И они с Келом почти каждую ночку бегали друг к другу на свиданки. Теперь Глэд ушла с острова. И бегать больше некуда. Я до сих пор не могу простить Глорфинделу то, что он сделал.
ХАЛДИР: Леголас, Глорфиндел хотел выкинуть тебя. А ты еще, идиот, проголосовал за него.
ЛЕГОЛАС: никакой я не идиот. Я знал, что он хочет меня выкинуть.
ПИН: ты что, хотел уйти?
ЛЕГОЛАС: нет, не хотел. То есть хотел. Домой. Я так хочу домой…
ПИН: я тоже.
АРАГОРН: ну вот, началось.
ГЛОРФИНДЕЛ: между прочим, Леголас, тебя хотел выкинуть не только я. Еще Эл, и Эомер.
ПИН: зачем ты ябедничаешь?
ГЛОРФИНДЕЛ: я не ябедничаю. Я хочу сказать, что следующим может быть вполне Леголас. Поскольку он тут успел всех достать.
ПИН: меня он не достал! А с Эомером я сейчас поговорю! Как он мог! И это после того, что Леголас для него сделал. Не бойся, Кэм (гладит ящерицу, которая сидит у него на руке), никто твоего хозяина не выкинет! (деловито встает. Кэм перебирается Пину на плечо. Пин идет в палатку)
ЛЕГОЛАС: как приятно, что меня хоть кто-то любит.
ХАЛДИР: Леги, не надо этого самобичевания.
ГОЛОС ПИНА: эй, Эомер! Вставай!
ГОЛОС ЭОМЕРА: отвали, малой! Я спать хочу.
ГОЛОС ПИНА: хорошо, но только потому, что ты хочешь спать. Но я с тобой еще завтра поговорю! (выходит из палатки). Завтра я с ним поговорю!
КЭРДАН: идите ужинать.
(первым на кухню бежит Эомер)
ЭОМЕР: жрачка готова!
ПИН: а ты говорил, что хочешь спать!
ЭОМЕР: отвали, малой. Я жрать хочу.
ПИН(рыча): ну хоррошо! Ты у меня завтр-р-ра попр-р-рыгаешь! (идет на кухню. Кэм тем временем уже оказалась на земле и забежала в один из пиновских замков. Все, кроме Глорфиндела, Келеборна, Кэрдана и Халдира принимаются за ужин. После ужина все укладываются спать. Эомер спит в палатке. Арагорн, Пин, Леголас — в хижине. Элронд лежит в шезлонге. Кэрдан не ложится спать и начинает при свете костра монтировать фильм. Глорфиндел изчезает в лесу. Луртц ложится спать в гамак. Халдир пытается поговорить с Келеборном)
ХАЛДИР: Кел?
КЕЛЕБОРН (смотрит на море в сторону Средиземья): иди спать, Халдир.
ХАЛДИР: мы все тоже очень за ней скучаем.
КЕЛЕБОРН: уйди, Халдир.
ХАЛДИР: От того, что ты здесь сидишь и сожалеешь об ее уходе, ничего не изменится. Она сейчас в Лориене, с нашими. Она совсем не жалеет о том, что ушла.
КЕЛЕБОРН: как ты можешь об этом судить, Халдир, ты даже ничего о нас с ней не знаешь.
ХАЛДИР: Когда ты подарил Галадриэль хрустальную розу из Валинора, она мне сказала, что эта роза — символ вашей с ней любви. Мне этого достаточно. Я знаю, что ты ее любишь, я тоже ее люблю. И Элронд. И все остальные. Но ведь кому-то надо было уходить. И настала ее очередь. Вот и все. Это всего лишь игра. Не жизнь. Возможно, послезавтра уйдешь ты. Или я… Никто не знает, когда кто уйдет. И незачем по этому поводу скорбеть. Моя жена тоже далеко от меня. Это конечно, грустно, но я знаю, что она ждет меня. Я знаю, что скоро у нас будет дочь. И от этой мысли мне становится легче. Попробуй и ты о чем-нибудь таком подумать.
КЕЛЕБОРН: О чем? Мой сын давно умер, и теперь сидит в чертогах Мандоса. Моя дочь тоже. У меня пока что нет ничего такого, от чего мне бы становилось легче.
ХАЛДИР: не говори ерунды. У тебя настоящая хандра и все. Ты просто не хочешь поверить в то, что у тебя есть… верней, ты не хочешь замечать хорошего в том, что имеешь. У тебя есть Лориен. У тебя есть Арвен, Элрохир и Элладан. Во всяком случае, твоя жена сейчас в своем доме.
КЕЛЕБОРН: это меня не утешает.
ХАЛДИР: все это тебя утешает. Просто ты сам себе не хочешь в этом признаться и все. Я пошел спать. Спокойно ночи. (слезает с талана)
КЕЛЕБОРН: как же мне паршиво…
(Внизу Кэрдан почти закончил возиться с фильмом)
КЭРДАН: ну как?
ХАЛДИР: нормально. Но мне кажется, что он не успокоится, пока что-то не произойдет.
КЭРДАН: мне тоже так кажется. Только вот что должно произойти?
ГЛОРФИНДЕЛ(появившийся из лесу): Что, что… избиение моей наглой морды. Вот что должно произойти.
КЭРДАН: Не будь пессимистом.
ГЛОРФИНДЕЛ: а ты не будь слишком умным.
КЭРДАН: все-таки я тебя старше.
ГЛОРФИНДЕЛ: кто сказал?
КЭРДАН: Илуватар.
ХАЛДИР: как?
КЭРДАН: я родился раньше, чем Глорфиндел. На какую-то единицу измерения. Тогда мы еще не умели делить время на отдельные промежутки.
ГЛОРФИНДЕЛ: откуда у тебя такая уверенность, что я родился позже?
КЭРДАН: а ты помнишь мое рождение?
ГЛОРФИНДЕЛ:…
КЭРДАН: а я твое помню.
ГЛОРФИНДЕЛ: то ты помнишь мое возрождение.
КЭРДАН: нет, я помню именно твое рождение.
ГЛОРФИНДЕЛ: нет.
ХАЛДИР: ладно, чего вы спорите? Какая разница, кто раньше родился. Оба вы Перворожденные.
ГЛОРФИНДЕЛ: ну нет, Хэл, если этому П’перворожденному хочется думать, что он меня старше, пусть докажет, что это так и есть.
КЭРДАН: Глорфи, перестань на меня обижаться.
ГЛОРФИНДЕЛ(психуя): а с какой это стати?!
КЭРДАН(вскакивает): я не виноват, что она полюбила меня!
ГЛОРФИНДЕЛ(с сердитым взглядом): нет, она любила не одного тебя. Она любила нас обоих. Но выбрала она почему-то тебя!
КЭРДАН(с потемневшим лицом и загробным голосом): я не мог ей перечить!
ГЛОРФИНДЕЛ(с горящими огнем глазами): уж лучше скажи, что ты хотел меня обломать!
ХАЛДИР: эй-эй! Я не знаю, что у вас там за личные проблемы, но лучше бы вам перестать. Я помню, что бывает, когда сердится Галадриэль.
(Перворожденные успокаиваются)
ГЛОРФИНДЕЛ: а еще он в Валинор стремится. Набил бы я тебе твою ряху, да уж действительно, не хочется остров ломать.
КЭРДАН: хорошо, набьешь тогда, когда нас отсюда выкинут.
ГЛОРФИНДЕЛ(с чувством): и что ты нашел в том Валиноре?
КЭРДАН: то, чего не нашел здесь.
ГЛОРФИНДЕЛ: ни балрога там нет. Хорошего, я имею в виду. Скукотень. (уходит в палатку к Эомеру)
ХАЛДИР: Это вы про твою жену спорили?
КЭРДАН: да.
ХАЛДИР а… ладно пойду-ка я спать.
КЭРДАН: иди.
День сорок четвертый.
(День, то есть громкий день, как ни странно, начинается с вопля Леголаса)
ЛЕГОЛАС: Где КЭМ?!!!
(И, как ни странно, отвечает Халдир)
ХАЛДИР(сонно): не кричи.
ЛЕГОЛАС(откидывает одеяло с себя и Халдира): где она?!!!
ХАЛДИР(сонно): отдай одеяло…
ЛЕГОЛАС: где КЭМ!!!
АРАГОРН: да не кричи.
ЛЕГОЛАС(выбегает из хижины): КЭМ!!!! Ай! Больно!
ЭЛРОНД(мрачно): закрой рот. (идет на кухню)
ЛЕГОЛАС(потирая лоб): и что за дурацкая привычка ложкой в лобешник?
ЭЛРОНД(с кухни): я сказал — закрой рот. Всех разбудишь.
(Оказывается, Элронд встал раньше всех и начал готовить завтрак из той рыбы, что успел наловить, и из тех остатков, что оставались. Кэрдан в лагуне собирает крабов. Пин ему помогает. Леголас бежит в море)
ЛЕГОЛАС: кто-нибудь видел Кэм?!
ПИН: доброе утро, Леголас.
ЛЕГОЛАС: привет. Где Кэм?
ПИН: вот она. Она нам помогает ловить крабов!
ЛЕГОЛАС: что?!!!
(Пин показывает на хамелеончика, который самозабвенно плавает в воде)
ПИН: когда Кэм видит краба, она становится фиолетовая. И я сразу ловлю его.
ЛЕГОЛАС: но крабы могут ее поранить. (берет Кэм на руки)
ПИН: пусть только попробуют.
ЛЕГОЛАС: не позволю я ей ловить крабов.
КЭРДАН: тогда отнеси ее на берег и сам помоги нам.
ЛЕГОЛАС(сажает Кэм на плечо): не буду я ее относить.
(Дальше Леголас помогает Кэрдану и Пину ловить крабов. Элронд почти заканчивает готовить завтрак. К завтраку просыпаются все остальные. Келеборн спускается с талана, Халдир и Глорфиндел выходят из хижины)
ХАЛДИР: доброе утро, Кел.
КЕЛЕБОРН(тяжелым взглядом на Глорфиндела и мрачным голосом): доброе утро.
(Из хижины выбегает Эомер)
ЭОМЕР: жратвой пахнет!
(Луртц просыпается)
ЛУРТЦ: YO!!! Бровастый, в натуре классно пахнет!
ЭЛРОНД: ага.
АРАГОРН: садитесь завтракать, а то сейчас придет Мандос, и…
ЭЛРОНД: сын мой, зачем ты приглашаешь их на то, к чему сегодня никто из них не имел никакого отношения, а?
АРАГОРН: папа?
ЭЛРОНД(несильно дает ложкой по лбу Арагорну): я тебе не папа.
АРАГОРН: тогда я вам не „сын мой“. (и по-деловому идет на кухню)
(Элронд выгибает одну бровь)
ЭЛРОНД: ни хрена себе.
ГЛОРФИНДЕЛ: и это только начало, Эл.
ЭЛРОНД: Глорфи, не подкалывай меня, особенно если я что-то держу в руках.
ГЛОРФИНДЕЛ: извини.
(Все садятся завтракать, даже Кэрдан, который не любит рыбу. Все, даже Леголас, едят молча. Но во время завтрака Келеборн пристально и пронзительно смотрит на Глорфиндела, а Пин — на Эомера. Но никто ничего не говорит. Сразу же после завтрака появляется Мандос)
МАНДОС: Доброе утро, племя Коней.
ВСЕ: доброе утро.
МАНДОС: вы приготовили фильм?
ЭЛРОНД: конечно, нет.
КЭРДАН: да.
МАНДОС: тогда мы его просмотрим.
(Арагорн и Луртц устанавливают телевизор и видеомагнитофон. Пин втыкает кассету в видик. Все усаживаются перед экраном)
ЭЛРОНД: о да. Это будет что-то.
(Из телевизора звучит голос Леголаса, напевающий песенку из «Сейлормун». Потом камера показывает кухню племени Коней. За столом сидят: Луртц с прической Сейлормун, Глорфиндел с хвостом на макушке, Пин в обстриженном парике Мальвины)
ЛУРТЦ-БАННИ(болтая ногами): Как клево, что СейлорЛуртц АЙЛБИБЭК!
ПИН-АМИ(поднимая к верху указательный палец): не АЙЛБИБЭК, а ХЭВВОЗБЭК.
ЛУРТЦ-БАННИ: а ну тебя на фиг. Малявка-заучка.
ПИН-АМИ(обиженно): я, между прочим, красный диплом получила в двенадцать лет. А ты в пятнадцать и два плюс два решить не можешь.
ЛУРТЦ-БАННИ: что хочу, то и могу!
ГЛОРФИНДЕЛ-МАКОТО: ладно, девочки, не ссорьтесь.
(открывается картонная дверь и в «кафе» заваливают Кэрдан в дурацком черном обскубленном парике Пьеро, и Леголас с накрашенными губами и красным бантом)
КЭРДАН-РЭЙ: Привет.
ЛУРТЦ-БАННИ(под нос): ну вот, гадалка привалила.
КЭРДАН-РЭЙ: да, привалила. Между прочим, тебя сегодня ждет большой облом.
ЛУРТЦ-БАННИ: иди на фиг!
ЛЕГОЛАС-МИНАКО: ой, девочки, хватит. Я вам лучше расскажу, какого я мальчика видела.
ВСЕ: ты видела?!!
ЛЕГОЛАС-МИНАКО(смущенно прикрыв глазки): ну ладно, ладно…
ГЛОРФИНДЕЛ-МАКОТО: кому что...
ЛЕГОЛАС-МИНАКО: да-да... кто пацанов целует, а кто поварешку. Ай!
(Глорфиндел-Макото дает Леголасу-Минако подзатыльник)
ПИН-АМИ: фу, пацаны... поварешки... это так несолидно и неинтеллигентно. Намного интеллигентней выучить таблицу Менделеева в обратном порядке.
ЛЕГОЛАС-МИНАКО: чего?!!!
ПИН-АМИ: ДА!
КЭРДАН-РЭЙ: прекратите обе. Девочки! Все равно ни тебе, ни тебе (Леголасу и Пину) сегодня ничего не светит, кроме облома.
ГЛОРФИНДЕЛ: а мне?
КЭРДАН (пожимая плечами): а откуда я знаю.
ЛУРТЦ: а мне все по банану! Лишь бы со мной был мой сладкий Арагорн-Мамору... (закрывает глаза и целует воздух)
ЛЕГОЛАС, КЭРДАН(тихо): ага, жди... жди.
(Глорфиндел и Пин крутят пальцем у виска. Дальше камера показывает темную пещеру (скорей всего, пещеру-дневник). В пещере горят факелы. В ней находится Эомер в длинном черном платье, сидящий на скамеечке, Халдир с завязанными в хвост волосами, и Элронд со сдвинутыми бровями и в остатках синего парика Мальвины)
ЭОМЕР-БЕРИЛЛ: Эй, слуги мои! Они ни о чем не догадываются?
ЭЛРОНД-КУНСАЙТ: Нет, моя королева. (тихо) как ты меня заколебала...
ЭОМЕР: Отличненько! Если через 49 часов мы соберем столько энергии, сколько нужно, то (злорадно хохочет) я покорю этот мир! Ха-ха!
ЭЛРОНД: так точно, моя королева! (тихо) когда ты уже сдохнешь?.. (отходит в сторону к Халдиру-Зойсайту)
ХАЛДИР-ЗОЙСАЙТ( голосом Гиллорна): дорогой, а когда я буду королевой?
ЭЛРОНД(гладит Халдира по голове): скоро...
ХАЛДИР: я так мечтаю разделить с тобой власть...
ЭЛРОНДСАЙТ: ага, я тоже. (тихо) ишь чего захотел...
ЭОМЕР: Слуги мои! Ко мне!
(Элронд и Халдир подходят к Эомеру)
ЭОМЕР: я желаю вина.
ЭЛРОНД(тихо): ага, пьянствовать – и больше тебе ничего не надо...
ЭОМЕР: что ты сказал?!!
ЭЛРОНД: сейчас доставлю, моя королева. (тише) стерва поганая. Эй, (Халдиру) любовь моя, сгоняй за вином.
ХАЛДИР(рассматривая ногти): я будущий король. И не хочу делать то, что делают слуги.
ЭЛРОНД: а я тебя поцелую.
ХАЛДИР: бегу! (уходит)
ЭЛРОНД: ага... поцелую... сковородкой по башке.
(И опять в «кафе»)
ПИН: Я поняла, в чем дело!
ВСЕ: да ты что?
ПИН: Все мои опыты показали, что дело в ультрафиолете. Это из-за него люди теряют энергию. Например, когда они смотрят телевизор или работают за компьютером.
ЛУРТЦ, ЛЕГОЛАС: А-а-а-а!!! Только не это.
ГЛОРФИНДЕЛ: плакали ваши порносайты по ночам.
КЭРДАН: я же говорила, что они обломаются.
ЛЕГОЛАС(возмущенно): Эй! Разве ультрафиолет способен за каких-то два часа высосать всю энергию из человека? А солнце? Оно же тоже излучает ультрафиолет? Так, блин, мать его, че, и в солярий нельзя, да?!
ЛУРТЦ (важно): Нет, от опасных лучей солнца нас защищает озоновый слой.
ГЛОРФИНДЕЛ: Че она сказала?
КЭРДАН: она сказала, что...
ГЛОРФИНДЕЛ: Я слышала, что она сказала! Я спрашиваю, что это означает?
КЭРДАН: а че ты меня спрашиваешь. У нас вон кто очкарик! (кивает на Пина)
ПИН: за очкарика ответишь.
КЭРДАН: Да что ты говоришь?
ПИН: говорю, что спровоцирую тебе кровотечение из носа, если еще раз будешь упоминать о моих офтальмологических проблемах! И вообще, слушайте дальше. Я думаю, для того, чтобы высасывать из людей энергию, они используют и кое-что другое, кроме ультрафиолета.
ВСЕ: они?
ПИН: да, они!
ЛУРТЦ: а кто это они?
ПИН(закатывая глаза): Какой кошмар! Разве можно быть таким?.. Ох, они — это местоимение третьего лица множественного числа.
ЛЕГОЛАС: короче, чтобы покороче. Нам надо типа как бы это местоимение третьего лица множественного числа остановить!!!
ВСЕ: ??
(После тишины)
ГЛОРФИНДЕЛ: Леги, с каких это пор ты думаешь мозгами, а не задницей?
ЛЕГОЛАС: пошел ты.
ГЛОРФИНДЕЛ: сам туда иди.
ЛУРТЦ: Короче! Ша! Девки! Встаем и идем их тормозить. И быстро. У меня еще свидание с Арой.
ЛЕГОЛАС: подумаешь... у меня сегодня аж пять свиданий и три похода в кино. И это только до пяти.
ЛУРТЦ(читает по бумажке): Да, мы остановим их, и они больше не смогут делать такие подлости! А потом мне еще на свида...
ВСЕ: да ты достала! Давай быстрей!
ПИН: время дорого, как сказал...
ВСЕ: заткнись!
ЛУРТЦ(вставая из-за стола, откидывая одновременно стул): Лунная призма!!!!!!!!!
ПИН (интеллигентно отодвигая стул и вставая из-за стола): Сила Меркурия!
ГЛОРФИНДЕЛ( вставая с отодвинутого стула): Сила Юпитера!
КЭРДАН (сидя за столом, лениво): Сила Марса...
ЛЕГОЛАС(подскакивая на стол и вскидывая руку): СИЛА ВЕНЕРЫ!!!
ВСЕ: Дай нам силу!!!!!!!!!!
(Появляется дым, какие-то огни, что-то еще. Камера показывает пещеру-дневник. Вроде как опять в глухой заброшенной канализации…
ЭОМЕР: Они ни о чем не догадываются?
ЭЛРОНД: Нет. (тихо) как ты мне надоела…
ЭОМЕР: Отличненько! Если через 49 часов мы соберем столько энергии, сколько нужно, то… (злобно захохочет).
ХАЛДИР: моя королева, а когда ты подаришь нам с Элрондом свадебные подарки?
ЭЛРОНД: идиот…
ЭОМЕР: тогда, когда побью этих тупых воинов в матросках. Ладно, я пошла (встает с табуретки и уходит из пещеры)
ХАЛДИР: Элронд…
ЭЛРОНД: что?
ХАЛДИР: ты обещал меня поцеловать…
ЭЛРОНД: ах, да (тихо) сейчас-сейчас! (громче) закрой глаза.
(Халдир закрывает глаза. Элронд достает из-за спины сковородку и как бы бьет Халдира по лицу. На экране появляется надпись «БА-БАХ!!!».
Затем камера показывает лагерь. Посередине стоит бревно (типа скамейка), сзади кусты. В кадре появляются Луртц в синей юбочке поверх одежды, с красным бантом, пришпиленным к футболке, и с красной пуговицей на веревочке на лбу. Точно так же одеты и все остальные, только Глорфиндел в зеленой юбке, с розовым бантом и зеленой пуговицей. Пин — в синей юбке, голубым бантом и синей пуговицей. Леголас — в оранжевой юбке, с оранжевой пуговицей и синим бантом. Кэрдан — в красной юбке, с красной пуговицей и фиолетовым бантом)
СЕЙЛОР-ЛУРТЦ: Скока мона шляться? Я задолбалась и хавать хочу!
СЕЙЛОР-ЛЕГОЛАС: Сэйлорлуртц, мы ходим всего лишь четверть часа, да к тому же ты недавно хавала. Сколько можно воще жрать?!
СЕЙЛОР-КЭРДАН: она будет жрать, пока не лопнет. Фигуру надо, дорогая, беречь.
СЕЙЛОР-ЛУРТЦ: ШО?!!
СЕЙЛОР-ПИН: Девочки, ослабьте свое возбуждение, мне нужна тишина.
СЭЙЛОР-ЛУРТЦ: Это всё Сейлоркэрдан. Она в натуре надо мной прикалывается
СЭЙЛОР-ГЛОРФИНДЕЛ: да заткнитесь, а?
СЭЙЛОР-ПИН: я определила точное местонахождение их.
СЭЙЛОР-ГЛОРФИНДЕЛ: И где же это, мать твою?
СЭЙЛОР-ПИН: Вы не поверите. В канализации!
СЭЙЛОР-ЛУРТЦ (пожимая плечами): Почему не поверим? Канализация, в натуре, самое то для таких фраеров беспонтовых!
СЭЙЛОР-ЛЕГОЛАС: Я вполне с ней согласна.
СЭЙЛОР-ГЛОРФИНДЕЛ: УХ ТЫ! Ты с ней согласна. Сегодня произойдет какой-нибудь катаклизм.
СЭЙЛОР-КЭРДАН: Молчи, а то накаркаешь…
(И тут вдруг задрожала камера, типа земля задрожала)
СЭЙЛОР-КЭРДАН: Ну вот, я же говорила! Землетрясение! (запрыгивает за бревно)
(С правой стороны выпрыгивает Эомер в платье)
СЕЙЛОР-ЛЕГОЛАС(дрожа): Мне надо в туалет!
СЕЙЛОР-ЛУРТЦ: А мне — в ванну!
ВСЕ:…
СЭЙЛОР-ЛУРТЦ: Да я прикололся!
СЭЙЛОР-ГЛОРФИНДЕЛ, СЕЙЛОР-ПИН: ну и дура.
СЭЙЛОР-ЛЕГОЛАС: А я нет!!! (бежит в кусты и через несколько секунд) Ка-а-айф!!!
ЭОМЕР: И это те самые воины в матросках?! Соплячки!
ЛУРТЦ: а ты — старая стерва!
ЭОМЕР: я — королева Погибель!
ЛУРТЦ: Погибель… ну у тебя и кликуха. Бред какой-то. Че, лучше придумать не… мозгов не хватило? Короче, я не позволю тебе обижать моих подруг, тем более пугать их! Я — Сэйлорлуртц, и я несу возмездие во имя Луны! Лунная диадема!!! (хватает свою «диадему» и швыряет в Эомера. И как бы попадает. Эомер орет и взмахивает руками, в которых палки с плакатиками с надписями «Жуткие черные молнии». Как бы от попадания «молнии» загорается бревно-скамейка. Из-за бревна выпрыгивает Кэрдан)
КЭРДАН: Ну, наглости нет предела! Дух огня! (наставляет на Эомера горящую палку. Эомер кривится, корчится и снова машет плакатиками – в сторону кустов. Тут на него напрыгивают Глорфиндел и Пин, и начинают его бить такими же плакатиками с надписями «дух грома» и «мыльный дождь». Луртц бегает вокруг)
ЛУРТЦ: Бей его, девочки, бей его!
ГЛОРФИНДЕЛ, ПИН: да заткнись!!!!
(Тут затряслись кустики, оттуда выскочил Леголас с плакатиком в виде сердечка на палке. К плакатику на ниточках привешены бумажные сердечки, а на самом плакатике написано «цепь Венеры»)
ЛЕГОЛАС: Ты, вонючка, ты оскорбила меня! Вот тебе моя месть.
ГЛОРФИНДЕЛ: у этой дурочки только одна месть…
ЛУРТЦ (ядовито): Венера, поправь юбку, или ты хочешь очаровать ее своими полосатыми трусиками?
ЛЕГОЛАС: Нет, не хочу! Она же баба. Я ей щас ка-ак врежу!
(Вдруг вылетает красная бумажная роза, камера переводится на Арагорна в криво пошитом цилиндре и красном плаще)
ТАКСЕДО АРАГОРН: мир и справедливость!!! О моя дорогая Сейлорлуртц! Во имя нашей любви! Адью!
(Уходит)
ПИН: зачем он вообще приходил?
ЛУРТЦ: СТОЙ, ПОДОЖДИ!!!!!…Ты! (тычет пальцем в Эомера) из-за тебя он ушел! Ты помешала нашему свиданию! Я накажу тебя во имя Луны!!! Бей его! (машет бумажным серпом на палке)
ГОЛОС КЕЛЕБОРНА: И долго деревья в парке тряслись…
(в камере появляются Элронд и Халдир с плакатом «Конец». Кассета кончается.)
ЭЛРОНД(нахально): ну, Мандос, и как вам?
МАНДОС: мда. И это есть ваша история о Берене и Лютиэн?
ЛЕГОЛАС: как видите.
МАНДОС: ладно. С заданием вы справились. Но не с тем заданием, какое вам было задано.
КЭРДАН(нагло): нам захотелось сделать что-то свое.
МАНДОС: я понял. Вы, Кэрдан, были режиссером?
КЭРДАН: да.
МАНДОС: тогда за подарок, что вы получите, племя должно благодарить вас.
АРАГОРН: так, а что за подарок?
МАНДОС: сегодня ночью узнаете. А кассету я заберу. Возможно, фанаты Сейлормун захотят иметь это в домашней коллекции.
ПИН: так вам понравилось?
МАНДОС: не скажу, что нет.
ЭОМЕР: а жрачка нам за это будет?
МАНДОС: Эомер, вам что, мало тех хачапури?
(Эомер вдруг закрывает рот руками и убегает в кусты. Элронд качает головой)
МАНДОС: Что ж, до встречи, племя Коней.
(Мандос уходит)
ЛЕГОЛАС(потягиваясь): эх, мы так старались, а он…
ЭЛРОНД: сволочь он. Еще неизвестно, что он нам за подарочек преподнесет вечером.
ГЛОРФИНДЕЛ(язвительно): что бы это ни было, мы Кэрдану этим обязаны.
КЭРДАН: не язви.
(Эомер возвращается из кустов)
ЭОМЕР: проклятый Мандос!
ЛУРТЦ: нифига! Ты сам хлюпик. Обожрался этих…
ЭОМЕР: не произноси этого слова!!!!
ЛУРТЦ: ладно. Все равно, ты, роханец, сопляк. YO!
ЭОМЕР: роханцы не сопляки!!!! Роханцы просто не могут жрать бабские блинчики. Роханцы едят вяленое мясо!
ХАЛДИР: ага, и кумыс пьют натощак.
ЭОМЕР: а эльфики манную кашку хлебают.
ХАЛДИР(обиженно): не смей так отвратно говорить про манную кашу.
ЭОМЕР: ой-ей-ей, и что мне будет?
ХАЛДИР: тебе ничего. А вот мне неприятно.
ЭОМЕР: ах, извиняюсь.
( Все сдирают с себя дурацкие костюмы и кидают их в костер. Туда же отправляется и «реквизит». Постепенно все разбредаются по своим делам. Пин садится лепить замки из песка для Кэм, которая уже бегает по некоторым из них. Как ни странно, Луртц лепит замки вместе с ним. Эомер валяется на песке, Леголас качается на качелях. Элронд и Арагорн практикуются в осанве. Кэрдан дочитывает остатки сочинений Элронда. Глорфиндел сидит в шезлонге. Халдир играет на гитаре. Келеборн сидит на берегу и смотрит на море. Кто-то опять включал радио Ривенделл. И опять из него доносится голос Эллениэль)
Эллениэль: так-с, только закончился наш хит-парад песен «Беспокойный Ривенделл».
ЭЛРОНД: что?
ЛЕГОЛАС: вырубите эту дрянь.
Эллениэль: надеюсь, не насовсем… а теперь мы переходим к нашей рубрике «прикольные звоночки».
ГЛОРФИНДЕЛ: какая голь!
Эллениэль: «звякну-ка я в Умбар на мясокомбинат»
(Слышатся длинные гудки. Наконец кто-то берет трубку)
Голос: алле?
Эллениэль: «Добрый день»
ЛЕГОЛАС: что это она делает?
Эллениэль: «скажите, это завод «Мясное блаженство»?
Голос: «да.»
Эллениэль: «Очень хорошо. Скажите, вы колбасу вкусную делаете?»
Голос: «да»
Эллениэль: «А из чего?»
Голос: «Из конины, конечно. Из лучших жеребят Рохана»
ЭОМЕР: чево?!!!!!!
ХАЛДИР: а что?
ЭОМЕР: кто это поставляет лучших жеребят на колбасу?!! Глупость какая! Выключите эту гадость немедленно!
ЭЛРОНД: в кои-то веки я с тобой солидарен.
(Выключает радио, и никому так и не удается узнать, кто же поставляет жеребят на колбасу. Однако спустя некоторое время приходит на кухню Глорфиндел и включает радио)
ГЛОРФИНДЕЛ: интересно, что она там еще придумала.
Эллениэль: …третье место разделяют Кэрдан и Арагорн, четвертое —Луртц, Келеборн и Пин. Пятое — Глорфиндел. Шестое и последнее — Эомер. Да, что-то роханцы у нас попали в задние ряды.
ЭОМЕР: у-у-у…
Эллениэль: а теперь-ка я позвоню в Серебристые Гавани. Интересно знать, что там поделывает наш доблестный и любимый принц Гэльдир?
(Опять гудки, и наконец кто-то берет трубку)
Голос: аллоу.
Эллениэль: Кто там на проводе?
Голос: Это я, Диронвэ.
Эллениэль: привет, как делишки?
Диронвэ: клево. Ща я вот радио Серебристых Гаваней веду.
Эллениэль: а Гэльдир?
Диронвэ: а Гэльдир зазнался. Он же принц. Теперь он радио не ведет. Теперь сидит на троне своего папочки и раздает дурацкие указания. Правда, честно говоря, они меня прикалывают. Вчера он приказал отправить пустой корабль в Валинор. Чисто в пику Мандосу.
Эллениэль: и что дальше?
Диронвэ: не знаю. Просто он хотел проверить, сильно ли замучил Мандоса ПГ.
Эллениэль: единственное, что может замучить Мандоса - это мое ди-джейство.
ЛЕГОЛАС: оно и не только Мандоса замучит.
Эллениэль: наверно, там все на острове слушают мое радио и произносят нехорошие слова в мой адрес.
ЛЕГОЛАС: правильно. Угадала.
Диронвэ: о, кстати, насчет ПГ: не хочешь к ним кое-кого заслать?
Эллениэль: кого?
Диронвэ: потом скажу, во внеэфирное время.
Эллениэль: хорошо. Правда, я уже наметила парочку гостей для них.
ЭЛРОНД: что?
Эллениэль: но это тоже потом, во внеэфирное время.
(Дальше два ди-джея начинают совершенно левый разговор — о лошадях, мотоциклах, серфинге, и всем это надоедает, так что Глорфиндел, ругаясь, выключает радио)
ГЛОРФИНДЕЛ: приеду — убью ее. НА ЧТО ОНА ТРАТИТ ЭФИРНОЕ ВРЕМЯ!!!!
ЭЛРОНД: на такую же ерунду, что и ты.
ГЛОРФИНДЕЛ: почему, почему Гиллорн перестал вести радио?! Он был гораздо лучше!!!! Я даже готов простить ему голубизну! Кто ему запретил?!
ЭЛРОНД: а ты хорошо подумай, может, и догадаешься.
(Однако Глорфиндел догадывается сразу, и его вид становится совсем обреченным. И всё идет своим чередом. Через полчаса слышен беспокойный голос Леголаса, опять потерявшего свою ящерицу. Наконец, он замечает ее, бегущую по песочку, и крадется за ней. Она замирает возле небольшой кучки песка. Леголас радостно бросается к ней, и тут… из моря выполз Эомер и плюхнулся прямо на эту кучку песка)
ЛЕГОЛАС: Роханец, что ты творишь?!
ЭОМЕР: а че?
ЛЕГОЛАС: Ты сел на Кэм!!!! Ты ее раздавил!!!
(между тем ящерка пробралась по спине Эомера на его плечо и спряталась в волосах. Эомер прикалывается)
ЭОМЕР: Ну и че? Зато ты можешь сделать из ее шкуры кошелек.
ЛЕГОЛАС: нафига мне кошелек?! Тем более из шкуры моей любимицы!!! Встань!!!! Встань с нее!!!
ПИН: что?! Что случилось!!!?
ЛЕГОЛАС: Эомер раздавил Кэм!!!
ПИН: Аааааааааааа!!!!!!
(От вопля Пина все другие оборачиваются)
КЕЛЕБОРН: что случилось?
ЛЕГОЛАС, ПИН: Эомер раздавил Кэм!!!!
ЭОМЕР(вынимая ящерицу из волос): Да вот ваша ящерица, и подавитесь ею!
(Леголас хватает ее и лезет на талан)
ЭЛРОНД: Арагорн…
АРАГОРН: э-эуэ-у-уэ тьфу! Ну и как же это трудно!
ЭЛРОНД: Это не трудно. Просто ты — идиот. Если бы я так маялся с Эомером, он бы давно болтал бы у всех в башке. Давай еще раз, и если собьешься, я тебя укопаю.
АРАГОРН: уууу…
ЭЛРОНД: не «уууу», а давай. Бегом!!!!
ПИН: ой, как красиво получается. У меня такой красивый замок. Кэрдан, смотри!
КЭРДАН(не отрываясь от книжки): ага, красивый.
ПИН: ага, мне самому нравится.
ЛЕГОЛАС: ага, если учитывать то, что все предыдущие замки в точности походили на этот.
ПИН: ничего не в точности. Каждый замок чем-то отличается от другого. Тебе просто не хочется, чтобы Кэм там игралась.
ЛЕГОЛАС: да мне по банану. Пусть где хочет, там и играется. Я не против.
ПИН: правда?
ЛЕГОЛАС(прикалываясь): нет, вру.
ЛУРТЦ: малой, глянь, че у меня.
(Замок Луртца получился похожим на морковку, с пимпочкой сверху)
ЛУРТЦ: Эт башня Изенгарда.
ПИН: красиво. Но где проход для Кэм?
ЛУРТЦ: а… нема. Ща сделаю.
ХАЛДИР(бренча на гитаре):
Это может быть прекрасно, только не для меня,
Ведь я спотыкаюсь на каждом шагу.
Мне хочется плакать, но я не могу,
Где-то есть что-то сильнее меня.
А время спешило, время сбивалось
Как будто бы знало, что мы убежим
Зная, что нам ничего не осталось,
Что я все равно не сдамся живым.
(У Луртца в замке проход не получается, зато замок рушится)
ЛУРТЦ: упс.
ПИН: ой. Ничего. Давай вместе сделаем.
ЛЕГОЛАС: два сапога па…
ЛУРТЦ, ПИН: молчи.
ЛЕГОЛАС: эх. Интересно, и сколько раз мне на этом острове уже успели захлопнуть рот?
ЭОМЕР: ни разу. Ты все время базаришь.
ЛЕГОЛАС: а ты на меня не наезжай.
ХАЛДИР: Когда же закончится замкнутый круг?
Мне нужно предать своим мыслям ясность,
Кажется, мне угрожает опасность
Когда же закончится замкнутый круг?
А время спешило, время сбивалось
Как будто бы знало, что мы убежим
Зная, что нам ничего не осталось,
Что я все равно не сдамся живым.
(Тем временем Глорфиндел шел в хижину и случайно запнулся об ногу Кэрдана)
КЭРДАН: аккуратней.
ГЛОРФИНДЕЛ: не указывай мне.
КЭРДАН: а ты не будь нахальным.
ГЛОРФИНДЕЛ(сердито): я же сказал, не указывай мне.
(Кэрдан сердито смотрит на Глорфиндела. Тот на Кэрдана)
ПИН(ничего не замечая): ой, что-то погода портится…
Элронд:/Арагорн, ты понял что я сказал? Отвечай./
Арагорн:/Э-э-э… д-да… кажет-т-тся/
Элронд:/ и что ты за идиот…/
Глорфиндел:/хочешь меня достать, да?/
Кэрдан:/Ты сам начал лезть в бутылку/
Глорфиндел:/не смей переводить вину на меня/
Кэрдан:/С каких это пор ты имеешь право на меня наезжать?/
Глорфиндел:/захочу — еще наеду!/
Кэрдан:/Теперь я понимаю, почему Мэалинмель ушла от тебя/
Элронд:/это еще что…/
ГЛОРФИНДЕЛ(со сверкающими глазами): не смей произносить при мне ее имя!!! Даже мысленно!!!
КЭРДАН(загробным голосом): это и тебя касается!!!
ХАЛДИР: о нет. (откладывается гитару)
ПИН: ой, тайфун! Там!!! (указывает на море)!
ЛУРТЦ: эт не тайфун…
(Пока все решают, тайфун это или нет, с Перворожденными происходит нечто страшное. Они оба начинают темнеть, как Галадриэль в критических ситуациях. Голоса Кэрдана и Глорфиндела становятся устрашающими. Пин начинает верещать от страха. Халдир подбегает к Кэрдану и хватает его за руки. То же самое делает Арагорн с Глорфинделом. Это помогает. Перворожденные мгновенно утихают)
ХАЛДИР: Кэрдан, ты забыл, что ты тут не один.
КЭРДАН: все. Я спокоен.
(Погода налаживается. Но не отношения эльфов. Кэрдан берет книжку и уходит на берег. Глорфиндел уходит в тень пальмы и садится там)
ЭОМЕР: ну и че это была за фигня?
ХАЛДИР: ничего. Просто они кое-чего не поделили и все.
АРАГОРН: про кого они говорили?
ЭЛРОНД: тебя это не должно касаться. Лучше вернемся к осанве.
АРАГОРН: у-у-у…
ЛЕГОЛАС: да, давайте лучше повеселимся, а то что мы все то учимся, то сердимся.
ЭОМЕР: не нравится, сваливай с острова.
ПИН: перестань, Эомер!! (вскакивает с песка) Чем тебе Леголас не угодил?!
ЭОМЕР: а он меня задолбал со своей ящерицей!
ПИН: а вот Кэм не тронь!
ЭОМЕР: у-тю-тю!
ПИН: как тебе не стыдно. Как ты можешь выгонять Леголаса, особенно после того, что он для тебя сделал?!!
ЭОМЕР: а че?
ПИН: Когда ты там лежал и умирал! Когда тебя кабан порвал! Папа тебя лечил. Но он бы не вылечил тебя, если б не Леголас! Леголаса никто не просил! Он по собственной воле забрал твою боль на себя! Он спас тебе жизнь! А ты! Тьфу! Как ты мог! После этого как ты мог его выгонять! Да ты Леголасу по гроб жизни обязан! (быстро подходит к обалдевшему Леголасу и берет его за руку) Не переживай, Леголас, никто тебя не выкинет! Нельзя тебя, такого ласкового и доброго, выкидывать! Я не позволю ему. Понял, Эомер, я не позволю тебе! И вообще, как тебя только совесть не грызет? Да разве так можно! Да какой ты после этого король Рохана! И не смей! Понял, не смей обижать Леголаса! И Кэм тем более! Потому что я тебе такое устрою!!! Ты не думай, что если я маленький, то ничего не могу! Я очень чего могу! (быстро подходит к Эомеру, подпрыгивает и со всего маху дает Эомеру пощечину) Вот тебе!
(Пин замолкает. Все сидят обалделые, пока Луртц говорит)
ЛУРТЦ: ну ты, малой, даешь…
ПИН: так будет с каждым, если он будет кого-то обижать!
(Независимо садится на песок и продолжает строить замки.
День идет своим чередом. Эомер независимо валяется на песке, Леголас старается тоже держаться независимо, потом ему это надоедает и он забирается на талан. Келеборн ходит мрачный, Кэрдан и Глорфиндел тоже не слишком веселы. Наконец, Элронду надоедает их противостояние)
ЭЛРОНД: Глорфи, успокойся!
ГЛОРФИНДЕЛ: Отвали, это мои проблемы.
ЭЛРОНД: Я твой владыка, так что это и мои проблемы.
ГЛОРФИНДЕЛ: Элронд, Кэрдан отобрал мою девушку, и это — мои личные проблемы.
КЕЛЕБОРН: Так ты поэтому до сих пор не женился?
ГЛОРФИНДЕЛ: Да, я понял, что все бабы — стервы.
ЭЛРОНД(едко): и ты заинтересовался мужчинами.
ГЛОРФИНДЕЛ: я же уже сказал, что это вранье!!!
ЭЛРОНД (не обращая внимания на его слова): так вот кто свел с пути истинного моего Элрохира! Это твое дурное влияние!
ГЛОРФИНДЕЛ: Да я же сказал, это все вранье!!! Никто твоего Элрохира с пути не сводил!!! И вообще, я только с женщинами и вожусь, их у меня уже сотни перебывали. Все никак не найду хорошую…
(Элронд замолкает и успокаивается)
ЭЛРОНД(снова подозрительным голосом): А-га… Значит, ты дурно повлиял на Элладана!!!!
ГЛОРФИНДЕЛ(пятится от Элронда, прикрывая лицо руками): Эл!! Эл!! Спокойно!! В конце концов, у тебя есть дети, а вот у меня нет. Вот и влияю на твоих, раз своих-то нет…
(Элронд плюет, поворачивается и уходит. Плюхается в шезлонг, надевает очки и делает вид, будто вокруг никого нет. Арагорн, довольный, что мучения-учения закончились, бежит купаться. Глорфиндел идет прогуляться по лесу. Келеборн и Кэрдан готовят обед. Им помогает Эомер. Наконец, обед готов и все рассаживаются вокруг стола с мисками)
КЕЛЕБОРН: прошу к столу… А где Глорфиндел?
ЛЕГОЛАС(мрачно): утопился.
ПИН: Ой!
ХАЛДИР: Леги, перестань.
ЛЕГОЛАС(все так же невесело): я на его месте точно б утопился…
ПИН: Ой-ей!
ХАЛДИР: Леги!!
(Леголас пожимает плечами)
КЭРДАН: где этот перворожденный? А то я его еду выброшу.
ГЛОРФИНДЕЛ: ну и пожалуйста. Я на диете посижу. Полезно для фигуры.
КЭРДАН: Угу. Кожа да кости — это фигура хоть куда!
ГЛОРФИНДЕЛ: А не твое дело, на себя бы посмотрел… Дивнюк Бессмертный прямо.
(берет миску и ест. После обеда все разбредаются опять по своим делам. Луртц чинит свою одежду, Элронд тоже взялся за иголку. Келеборн тоскливо перебирает струны на гитаре. Леголас сидит на песке, обхватив руками колени, и смотрит в море)
ЭОМЕР: Леги, че с тобой?
ЛЕГОЛАС: Отстань.
ЭОМЕР: Не хами.
ЛЕГОЛАС: и не хамлю. Роханец, я хочу один тут посидеть.
ЭОМЕР(идет в море): так иди в пещеру, лихолесец.
ХАЛДИР: что это с тобой, Леги? Куда делось твое знаменитое чувство юмора?
ЛЕГОЛАС(мрачно): не знаю.
(Встает и уходит)
ХАЛДИР: Ты куда?
ЛЕГОЛАС: Последую совету роханца.
ХАЛДИР(пожимает плечами): что это с ним, в самом деле?
ЛУРТЦ: Хандра задавила.
(В пещере-дневнике)
ЛЕГОЛАС: Я чувствую себя настоящим придурком. Меня здесь все клоуном считают, что бы я ни сказал, ни сделал, все уже ржать готовы. Надоело. А еще этот фильм идиоткий… Сейлормун… Какая голь, а? Я думал, меня побьют. Ан нет, фильмец сняли, да еще и понравилось… похоже, на этом острове не только я с ума съехал. Это ж надо, такой бред!!! Сборище придурков! Никогда не думал, что Эл, Кэр, Кел и Хэл на такое согласятся!!! Блин, я, выходит, прикалывался, а они всерьез все приняли? Ну не облом, а? Уф… Пошел я.
(Леголас выходит из пещеры и встречается с Келеборном)
ЛЕГОЛАС: Кел?
КЕЛЕБОРН: Я, я.
ЛЕГОЛАС: да вижу, что ты… (идет в лагерь)
(Келеборн идет в пещеру-дневник. Садится перед камерой, но ничего не говорит.
В лагере между тем потихоньку готовится ужин, естественно, руками Кэрдана, который припряг к этому Эомера. Элронд опять тренирует в осанве Арагорна, Луртц валяется на пляже и раскладывает пасьянсы из неприличных карт Эомера, Глорфиндел, Леголас и Халдир играют в покер приличными картами Леголаса. Пин опять строит свой замок. Возвращается Келеборн, берет гитару )
КЕЛЕБОРН:
Я ненавижу метели,
Я замерзаю зимой…
Как дотянуть до апреля?
Я замерз, я больной…
Законопатить все щели,
Не пропустить ни одной…
Дух еле жив в слабом теле,
Оставайся со мной,
Минус двадцать—не спи,
Нам бы согреться успеть,
Могут меня спасти
Твои тридцать шесть и шесть…
ХАЛДИР(с тревогой): Кел? Кел, что с тобой?
КЕЛЕБОРН(печально, надрывно):
Я ненавижу метели,
Ветер холодный и злой…
ЛУРТЦ: Пацан, ты че? Какие метели, на фиг? Жара стоит, парун такой!
КЕЛЕБОРН:
Как дотянуть до апреля?
Я замерз, я больной…
Я не открою секрета,
Не расскажу новостей,
Я засыпаю до лета…
Будь моей…
(вдруг бросает гитару на песок, резко поворачивается и уходит. )
АРАГОРН: Плохо ему…
ЛУРТЦ: А чего? Ляди ушла?
АРАГОРН: да.
ЛУРТЦ: а метели причем?
ЭОМЕР: это в переносном смысле, ну, что ему без нее погано…
ХАЛДИР: грустно это.
ПИН( вскакивает и бежит за Келеборном): Ке-е-ел! Подожди!
ХАЛДИР: почему он так болезненно воспринимает уход Галадриэль?
ЛЕГОЛАС: нет, Халдир, он болезненно воспринимает не уход Галадриэль, а то, что остался в окружении таких невоспитанных идиотов, как мы.
ЭЛРОНД: Леголас, ты прогрессируешь на глазах!
ЛЕГОЛАС: но я серьезно.
ЭЛРОНД: я тоже. Ты прав. (грустно) Все мы тут двинутые.
АРАГОРН: папа…
КЭРДАН: идите ужинать.
(Все, кроме, конечно Келеборна и Пина, а также Глорфиндела, подходят на кухню и садятся ужинать.)
КЭРДАН: Глорфиндел?
ГЛОРРФИНДЕЛ: можешь меня даже не звать. И не думай, что я тебя простил.
КЭРДАН: слушай, не начинай, а?
ГЛОРФИНДЕЛ: а мы еще даже и не закончили, чтобы начинать.
(Тем временем Пин в лесу догоняет Келеборна и хватает его за руку)
ПИН: Кел! Кел, почему ты такой стал? Неужели потому, что мама ушла?
КЕЛЕБОРН: мама?
ПИН: ну я ее так иногда называю. Ты обиделся на нас за то, что мы ее выгнали, да?
КЕЛЕБОРН(садится на траву): да нет.
ПИН(садится рядом): а почему?
КЕЛЕБОРН: видишь ли, дело не в том, что Галадриэль ушла.
ПИН: а в чем?
КЕЛЕБОРН: я зол сам на себя. За то, что я позволил событиям так повернуться. Я хотел уйти раньше Галадриэль, а получилось наоборот. Получилось, что я как бы занял ее место.
ПИН: нет.
КЕЛЕБОРН: Я знаю, что Глорфиндел не хотел ее выгонять, то есть, он хотел, чтобы она уехала домой. Но я не могу простить Глорфинделу, хотя понимаю, что он не виноват.
ПИН: а никто не виноват. Такие правила.
КЕЛЕБОРН: я знаю. Но… просто со мной еще такого не было. Не было, чтобы Галадриэль куда бы то ни было уходила без меня.
ПИН: а туалет?
КЕЛЕБОРН: это не то. Просто она никогда не уходила от меня так. Но скоро уйдет…
ПИН: как «так»?
КЕЛЕБОРН: ну вот, когда вы с Портофелией гуляете, а потом ты ее провожаешь домой, или когда она уезжала с острова, ты верил, что она вернется?
ПИН: конечно, и сейчас верю! Ведь она мне обещала… А ты… Тебе так плохо, потому что она не вернется сюда. На этот остров?
КЕЛЕБОРН: да, наверно.
ПИН: зато ты к ней вернешься в Лориен.
КЕЛЕБОРН: очень трудно и больно было расставаться. А ведь это не последний раз…
ПИН: не последний раз?
КЕЛЕБОРН: скоро Галадриэль уедет в Валинор. Точно так же, как она уехала с этого проклятого острова.
ПИН: ой, ну и что? Ты же тоже к ней поедешь. Ты же не Кэрдан, которому тут еще сидеть и сидеть. Все равно, как бы там ни было, вы всегда будете вместе.
КЕЛЕБОРН: я знаю это.
ПИН: тогда зачем ты расстраиваешься?
КЕЛЕБОРН: наверно, просто злюсь на себя.
ПИН: а зачем?
(Келеборн не находит, что ответить. В лагере тем временем разгорелась новая драка. Кэрдан и Глорфиндел опять поссорились. И теперь их уже никак не интересует, что они на острове, и что они — не единственные. Все, кто пытался их утихомирить, уже получили «по загривку», остальные решили уйти подальше от бури. А именно: Элронд, Халдир и Леголас с синяком под глазом залезли на талан. Арагорн и Эомер залезли на другое дерево. Луртц заплыл в море и залез на камень, Кэм же, как самая умная, поползла в пещеру-дневник)
ЛЕГОЛАС: КЭМ!!!! Они убьют ее! Хэл, пусти меня!!!
ХАЛДИР(удерживая Леголаса): нет, сиди и не вылазь, тебе мало фингала?!
ЛЕГОЛАС: они ее убьют!!!!
ЭЛРОНД: сиди!
АРАГОРН: эй, Кэр, Глорфи, вы что, обалдели, мать вашу!!!
ЭОМЕР: Ара, у них нет матерей. Они Перворожденные.
АРАГОРН: а мне по барабану! Эй, вы! Вы же нас поубиваете!!!
(Погода между тем портится. На море начинается тайфун, небо заволакивает тучами, где-то на горизонте сверкают молнии)
ГЛОРФИНДЕЛ(очень грозно, в такт ударам молний): тебе не кажется, что на этом острове для двоих Перворожденных места мало?!!
КЭРДАН(еще страшней, чем Глорфиндел): и не только на острове.
ГЛОРФИНДЕЛ: вот именно!
(Тут со скалы срывается довольно большая глыба камня и летит в сторону Кэрдана. Но потом от одного только взгляда Кэрдана раскалывается на кучу камней, которые разлетаются в разные стороны, в том числе и в кухню, и в палатку, и в хижину)
ЭЛРОНД: Эй, вы что, с ума в конце концов сошли!!!
ГЛОРФИНДЕЛ: и не думай, что я позволю тебе ее забрать!
КЭРДАН: я уже ее забрал!
ГЛОРФИНДЕЛ: а не много ли тебе досталось?!
(Одним лишь желанием Глорфиндел срывает несколько пальм, и поднимает в воздух, за спиной Кэрдана в это время поднимается высокая волна)
КЭРДАН: только попробуй, и я смою тебя с этого острова!
ГЛОРФИНДЕЛ: прежде я испепелю тебя.
АРАГОРН: нехило ж…
ЭОМЕР: а о чем они базарят?
АРАГОРН: они хотят друг друга убить.
ЭОМЕР: нехило… поскорей бы уже, а?
АРАГОРН: ты что?!
ЭОМЕР: да мне плевать, что они там хотят, если замочить друг друга, то пусть мочат, лишь бы поскорей они успокоились.
(Происходит что-то вообще неуловимое, волна падает на берег, но, к счастью, ничего от это не страдает, пальмы улетают куда-то в море)
ЭЛРОНД: вы, идиоты, вы же нас добьете!!!
(Как это ни странно, его слова были услышаны всеми)
КЭРДАН: Нам лучше прекратить.
ГЛОРФИНДЕЛ: нифига!
КЭРДАН: мы убьем их!
ГЛОРФИНДЕЛ: тогда переместимся повыше. (прыгает на верхушку дерева, а оттуда на высокую скалу, а оттуда на отвесный обрыв над морем)
(Кэрдан по тому же маршруту перемещается за Глорфинделом. И уж там на обрыве начинается настоящая драка, которую лучше не описывать, а на берегу наступает частичное затишье. Леголас быстро слезает с дерева и торопливо ищет на берегу хамелеона)
ЛЕГОЛАС: Где она!!! ГДЕ ОНА!!!
(За ним спускается Халдир, с моря приплывает Луртц)
ЛУРТЦ: во пацаны лупцуются, а?! И это из-за бабы! Они ж нас тож помочат.
ЭЛРОНД: а ты пойди и скажи им, чтобы они перестали.
ЛЕГОЛАС(рвет на себе волосы): я умру, если не найду Кэм!!!! ГДЕ ОНА?
ХАЛДИР: ну поищи внимательно!
ЛЕГОЛАС: я ее не вижу! Они точно ее зашибли!
(Из леса прибегают Пин и Келеборн)
КЕЛЕБОРН: о валар, что здесь происходит?
ЭЛРОНД: отгадай с трех раз.
АРАГОРН( слезая с дерева): Кэр и Глорфи опять поцапались.
ЭОМЕР: ага, а нам из-за них страдать.
ПИН: они опять дерутся?
ХАЛДИР: не опять… до сих пор.
ЛЕГОЛАС(истерически): мама моя, где же ты, Кэм! Ау!!! Ее придавило камнями!!!
АРАГОРН: Леголас, спокойно, может, она запозла в палатку? Или в хижину.
ЛЕГОЛАС: меня это не утешает! (лезет в палатку)
(В небе ударяет гром. Слышится какой-то грохот сверху, и с обрыва вместе с камнями в море падают вцепившиеся друг в друга эльфы)
ПИН: А-а-а-а-а!!!!!!! Они утопятся!!!
ЭЛРОНД: тогда они, может, успокоятся.
ЛЕГОЛАС: в палатке ее нету!!!!
АРАГОРН: ну, может, она в хижине.
ЭОМЕР: или в костре…
ЛЕГОЛАС: А-а-а-а-а!!!!!!!!!!!
(На берег полувыползают-полувыходят Кэрдан и Глорфиндел, вцепившиеся друг в друга и матерящиеся на староэльфийском)
КЕЛЕБОРН: их надо как-то остановить.
ЭЛРОНД: милости прошу.
ХАЛДИР: я попробую их разнять.
КЕЛЕБОРН(хватая Халдира за руку): и не смей, они убьют тебя и не заметят.
ХАЛДИР: а что же делать?
АРАГОРН: я их остановлю.
ЭЛРОНД: ты тоже не смей к ним подходить.
ПИН(твердо и громко): я это сделаю!
ВСЕ: что?
ПИН: я их остановлю.
(подходит к обломанной ветке дерева. Отламывает небольшой пучок розог).
ПИН: Я им сейчас покажу кузькину мать!
(Пин твердо и деловито отправляется в сторону сумасшедших эльфов)
АРАГОРН: остановите его, он сошел с ума!!! (бежит за Пином)
(Келеборн хватает Пина)
КЕЛЕБОРН: ты что, с ума сошел?!
ПИН: пусти меня, Кел! Я их утихомирю!
(И, не дожидаясь ни ответа, ни привета, вырывается от Келеборна и подбегает к Кэрдану и Глорфинделу)
ПИН: хватит!
(ха-ха. Как же…)
ПИН: Я СКАЗАЛ: ХВАТИТ!!!!!!!!!!
(Не дожидаясь, что будет дальше, размахивается и залепляет розгами по заднице Глорфинделу)
…
…
ВСЕ:…
ГЛОРФИНДЕЛ, КЭРДАН: ч-что?…
(Пин вдруг резко замахивается и дает розгами теперь по заднице Кэрдану. И, как ни странно, никто не убивает маленького хоббита. Наоборот, все и всё успокаивается, и даже шторм прекращается. Ошарашенные и застывшие Перворожденные, как и все остальные, смотрят на Пина)
ПИН(укоризненно): и вам не стыдно, а?! Как вам только не стыдно!!! Вам обоим по 30 тысяч лет! А ведете себя как маленькие!!! Вы должны всем подавать хороший пример, а вы что делаете!?!!! Когда Глэд уходила, она сказала, чтобы никто не смел ссориться и обижать друг друга!!! А вы что творите!!! Вы нарушили обещание, данное женщине!!! Фу, позор вам! И как вы только не соображаете, как вы только не понимаете, как это опасно!!!! Если вы что-то не поделили, то вы должны это решать мирным путем. А вы сразу в драку!!! Вы же могли кого-нибудь убить!!! Ай, и как вам не стыдно!!! Теперь же всё! Мне плевать! Я не буду спать ночами и днями, я не буду есть и пить, но я буду следить за порядком. И каждый, кто будет обижать кого-то, будет получать по заднице!!!! Я сделаю все, чтобы ссоры на этом острове не было!! А вы, Глорфиндел и Кэрдан, какие же вы все-такие невоспитанные! А еще Перворожденные!!! (затихает) Как вам не стыдно… (бежит в пещеру дневник)
(Все понемногу приходят в себя)
ЭОМЕР: эт че было-то?
ЛУРТЦ: малой… ну дает, а?
ЭЛРОНД: а между прочим, правильно он сказал!!
(Кэрдан и Глорфиндел оборачиваются к Элронду. Владыка Ривенделла подходит к ним и с размаху сразу обоим дает подзатыльники, от которых те валятся на песок. Арагорн спешит, чтобы защитить папу от гнева Перворожденных, но совершенно зря. Кэрдан и Глорфиндел даже не думают бить Элронда, а наоборот, заливаются краской)
ЭЛРОНД: и что вы за уроды. ВЫ ЖЕ МОГЛИ УБИТЬ НАС!!!!!
ЛЕГОЛАС: вы… вы… вы убили К-кэм… А-а-а-а!!!!!!!
ЭЛРОНД: если вы убили эту ящерицу, я вас закопаю!!!! (плюет и уходит к пещере-дневнику)
(Глорфиндел и Кэрдан встают с песка и, стараясь не смотреть друг на друга, расходятся в разные стороны.
Пин сидел в пещере-дневнике недолго, но наговорил он очень много. Когда он выходил из пещеры, то наткнулся на Элронда)
ПИН: папа, почему они так себя вели?
ЭЛРОНД: потому, что придурки.
ПИН: зачем кто-то на этом острове все время пытается обидеть кого-то другого? Почему мы не можем жить в мире и дружбе?
ЭЛРОНД: потому что мы все тут уже с катушек съехали.
ПИН: я, наверно, плохо поступил, что ударил их. Наверно, им больно?
ЭЛРОНД(гладит Пина по голове): ты правильно поступил. Их надо было наказать. Теперь они хоть успокоятся.
ПИН: я правда правильно поступил?
ЭЛРОНД: конечно. Причем ты еще и очень смело поступил. Никто не решался к ним подойти. Все их испугались. А ты один бросился их утихомиривать.
ПИН: нет, еще хотели и Халдир с Арагорном.
ЭЛРОНД: но они ведь тоже очень испугались.
ПИН: и я испугался.
ЭЛРОНД: правда?
ПИН: да. Я испугался за Кэра и Глорфи. Они могли покалечить друг друга. Я испугался за них. А еще я испугался за остальных. И за себя, конечно.
ЭЛРОНД: ну надо же… а их самих ты не испугался?
ПИН: нет. А зачем их бояться?
ЭЛРОНД: вот я их испугался.
ПИН: да?
ЭЛРОНД: ага. Я думал, они меня убьют, если я к ним подойду.
ПИН: наверно, в ту минуту я даже вообще ни о чем не думал.
ЭЛРОНД: ну и правильно. Пошли в лагерь.
ПИН: пошли. Ой!
ЭЛРОНД: что?
ПИН: Кэм. Нашлась.
(На камешке у входа сидел хамелеончик)
ЭЛРОНД: бери ее и пошли в лагерь. Давай скорей, а то Леголас совсем свихнется от переживаний.
(Пин берет Кэм на руки и они с Элрондом возвращаются к остальным. В лагере уже Келеборн, Луртц, Арагорн и Халдир расставляют все по местам. Снова натягивают палатку, конопатят прохудившуюся хижину, поправляют навес над кухней, убирают ветки и камни. Леголас истерически разгребает костер. Ему помогает Эомер)
ЭОМЕР: слышь, Леги, не убивайся ты так.
ЛЕГОЛАС(плача): если она сдохла, я сам сдохну! Я же не смогу больше жить!!
ЭОМЕР(доставая из костра обгорелую палку): может, это она? Была…
ЛЕГОЛАС: А-а-а-а!!!!!!
(Выходят из зарослей Пин и Элронд)
ПИН: Леголас, а угадай, кого я нашел?
ЛЕГОЛАС(вполне серьезно): Мандоса?
ПИН: нет. Я нашел Кэм.
ЛЕГОЛАС: КЭМ!!!!!!!!!!!! (подбегает к Пину, забирает хамелеона и прижимает ее к груди) моя маленькая, моя любимая, лапуся! Живая!!
ПИН: и невредимая.
ЭЛРОНД: ну, что, Кел?
КЕЛЕБОРН: лагерь несильно пострадал. Мы почти все восстановили.
ЭЛРОНД: а где эти п'перворожденные?
КЕЛЕБОРН: где-то…
(Наконец лагерь восстановлен. После такого потрясения многие отправились сразу спать. Пин пошел первым. Вернее, он не пошел, а сразу завалился, как только зашел в хижину. Вторым завалился Леголас с Кэм. Потом Эомер (в палатке). Потом Арагорн (в палатке). Остальные (то есть Элронд, Халдир, Келеборн и Луртц) зажгли костер и расселись вокруг него)
ЛУРТЦ: вот это день был, а?
КЕЛЕБОРН: я и не думал, что Пин на такое способен.
ХАЛДИР: ага. Я так испугался их.
ЭЛРОНД: все мы испугались. Кроме Пина. Знаете, что он мне заявил? Он сказал, что тогда, когда они дрались, он испугался за них самих!
ХАЛДИР: за них?
ЭЛРОНД: ага. Он мне сказал: «Я боялся, что они покалечат друг друга».
ЛУРТЦ: во дает.
ХАЛДИР: Пин такой добрый.
ЭЛРОНД: ага. В отличие от некоторых. Ух, как я на них зол. Если хоть одного из них увижу, так им залеплю, что долго помнить будут.
ХАЛДИР: я думаю, они долго будут помнить и твой подзатыльник. Да и вообще они все долго помнить будут.
КЭРДАН(внезапно появившийся): можешь в этом не сомневаться.
(Халдир видит Кэрдана за спиной и быстро отсаживается подальше)
ЭЛРОНД: ты чего сюда приперся?!
КЭРДАН: я хочу попросить у всех прощения.
ЭЛРОНД: О! Это уже что-то: п'перворожденный будет просить прощения. Ну-ну.
КЭРДАН: мне действительно очень стыдно. И Пин прав, я, видимо, сошел с ума. Я забыл о себе, о своей чести и гордости. Я позволил гневу взять верх.
ЭЛРОНД: Какие красивые слова, а?!
КЭРДАН: Я понимаю, что после этого я сильно упал в ваших глазах.
ЭЛРОНД: точно. Да и по правде говоря, в моих глазах ты никогда высоко не стоял.
КЭРДАН: будет лучше, если я уйду.
ЭЛРОНД: правильно, лучше иди.
КЭРДАН: я предлагаю… нет, я хочу, чтобы завтра вы отправили меня с острова.
ХАЛДИР, ЛУРТЦ: что?
КЭРДАН: если я хоть один раз позволил своим чувствам выйти наружу, то это случится и еще раз, и еще много раз. Очень хорошо, что рядом оказался Пин, и что он указал мне мое место. Но что будет в следующий раз? Я не хочу подвергать вас опасности.
ЭЛРОНД: что-то ты сильно быстро о нас забеспокоился.
КЕЛЕБОРН: Кэрдан, ты так уверен, что тебе позволят покинуть остров?
КЭРДАН: да.
КЕЛЕБОРН: неправильно ты уверен. Никто тебя не выкинет. То, что случилось сегодня… такое может… нет, такое случается с каждым. И со мной, и с Элрондом, и с Халдиром и Луртцем. С каждым. Ты не должен так реагировать на свою слабость. Никто из нас не имеет железных нервов. Я сам был готов недавно всех разорвать.
КЭРДАН: но ты держал себя в руках.
КЕЛЕБОРН: если бы Пин не поговорил со мной, я бы не знаю, что бы я сделал.
ЭЛРОНД: Э, Кел, ты что, заступаешься за Кэрдана?
КЕЛЕБОРН: конечно.
ХАЛДИР: Кел прав, Кэрдан. Забудь. В конце концов, все мы такие.
ЭЛРОНД: а вот я не забуду. ТЫ ЖЕ МОГ НАС УБИТЬ!!
КЭРДАН: и никто не знает, не убью ли я вас в следующий раз.
ГЛОРФИНДЕЛ(внезапно появившийся): Ты очень умен, Кэрдан.
КЭРДАН: ?
ГЛОРФИНДЕЛ: захотел слинять с острова. А ведь это ты всю бучу заварил.
КЭРДАН: прекрати.
ГЛОРФИНДЕЛ: ну уж нет. Теперь я точно доведу наш разговор до конца. И теперь — при свидетелях.
ЛУРТЦ: э, пацаны, не смейте драться!
ГЛОРФИНДЕЛ: не будем.
КЭРДАН: и что ты от меня хочешь?
ГЛОРФИНДЕЛ: то, чего я хочу от тебя, ты мне все равно не дашь.
КЭРДАН: Мэалинмель родила мне сына. Она не уйдет к тебе.
ГЛОРФИНДЕЛ: она любила нас одинаково.
КЭРДАН: у нее и спросишь. Откуда ты знал, как она кого любила?
ГЛОРФИНДЕЛ: Ты говоришь, что для тебя нет ничего святее Валинора.
КЭРДАН: это разные… это разное.
ГЛОРФИНДЕЛ: нет, я хочу, чтобы ты понял. Чтобы ты понял, что ты отобрал у меня. Ты отобрал у меня то, чем я всегда жил. Ты отобрал у меня то, что отобрал у тебя Мандос. Ты хочешь в Валинор. А я хочу, чтобы Мэалинмель была со мной.
КЭРДАН: ты любишь ее. Так если ты ее любишь, разве тебе не все равно, где и с кем она будет счастлива?
ГЛОРФИНДЕЛ: а ты? Ты любишь Валинор. Разве тебе не все равно, как он счастлив? С тобой или без тебя.
КЭРДАН: это не то! Я хочу там жить.
ГЛОРФИНДЕЛ: а я хочу жить с Мэалинмель!
КЭРДАН: но зачем она тебе нужна, если с тех пор ты любил кучу баб?
ГЛОРФИНДЕЛ: а вот вынужден я был их любить. Из-за тебя. Если бы ты не забрал ее, я бы не стал бабником.
КЭРДАН: но ведь уже прошло столько времени. Почему ты все равно сердишься на меня?
ГЛОРФИНДЕЛ: а потому, что моя сложная жизнь такая сложная именно из-за тебя.
КЭРДАН: так что ты хочешь от меня? Чтобы я отдал тебе Мэалинмэль… то есть чтобы я отпустил ее к тебе?
ГЛОРФИНДЕЛ: да.
КЭРДАН: а тебе не кажется, что ты эгоист?
ГЛОРФИНДЕЛ: это ты эгоист!
КЭРДАН: тогда пусть нас другие рассудят.
ГЛОРФИНДЕЛ: хорошо. Элронд, Халдир, Луртц, Кел. Кто из нас прав? Я или Кэр?
(Все долго ничего не могут сообразить, так как переваривают сказанное, а когда у Луртца возникает идея, к берегу причаливает катер Трандуила. Все оборачиваются к нему. Из катера появляется сам Трандуил)
ТРАНДУИЛ: ну привет, народ. Уф, еле доплыли, на море такой шторм был.
КЕЛЕБОРН: Неудивительно.
ЭЛРОНД: Хорошо хоть, что ты вообще доплыл. А мог и не доплыть.
ТРАНДУИЛ: да? А что, у вас тут был тропический тайфун?
ЭЛРОНД: был.
ТРАНДУИЛ: несчастные, и как вы еще выжили?
КЕЛЕБОРН(не без намека): ну, я думаю, продюсеры и спонсоры следят за нашей безопасностью.
ЭЛРОНД: не думаю.
ТРАНДУИЛ: э-э-э… да-да, следят. Так, проехали, я вот к вам приехал.
ЭЛРОНД: надеюсь, забрать своего сына восвояси?
ТРАНДУИЛ: нет. Зачем он мне там нужен? И я вообще ничего у вас забирать не буду. Я вам, наоборот, кое-чего привез.
ЭЛРОНД: бананы?
ТРАНДУИЛ: нет.
ХАЛДИР: какая-нибудь другая еда?
ТРАНДУИЛ: нет.
ЭЛРОНД: тогда зачем ты это, что бы это ни было, привез?!!!
ТРАНДУИЛ: как продюсеры сказали, так я и сделал.
ЭЛРОНД: ух уж эти п'продюсеры.
ТРАНДУИЛ: ладно, успокойтесь. (идет обратно к катеру, остальные идут за ним)
ТРАНДУИЛ(в катер): эй, вылазьте оттуда! Ну-с, встречайте гостей.
(Элронд не успевает позлиться, как из катера выходят гости. Сначала выходит всем известный надутый Гэльдир, одетый в очень дорогую одежку. Кэрдан закатывает глаза)
ГЭЛЬДИР: Трэн, ну на фига я здесь?
КЭРДАН: вот именно.
ТРАНДУИЛ: ничего не знаю, как Эллениэль сказала, так и будет.
ГЭЛЬДИР(бурчит): ага, Эллениэль сказала… знаю я, кто ей подсказал так сказать.
(Затем из катера выходит сонный белобрысый эльфик в форме ЛихВА)
ТРАНДУИЛ(останавливая эльфа): Филандир, если ты будешь спаивать моего сына, я тебя убью.
ФИЛАНДИР(зевая): чем я тут буду его спаивать, тут ни балрога нет.
(После Филандира из катера появляется здоровенный урук-хай в черных одежках, при виде которого Луртц начинает радостно орать. А приезжий урук-хай радостно рычать. Затем Луртц и урук-хай крепко обнимаются)
ЭЛРОНД: ну и дерьмо же понаехало, а? Тьфу, мать вашу так и растак…
(Но Элронд не успевает договорить, как из катера появляется красивая эльфийская женщина с длинными блестящими черными волосоми, в черном топе и длинной черной шелковой юбке в белых и красных цветах. При виде этой женщины у Элронда падает челюсть. Трандуил помогает женщине сойти с катера. Теперь же Элронд садится на песок)
ХАЛДИР: Элронд, что с тобой?
ТРАНДУИЛ: ну, в общем я поехал. А то опять попаду в шторм.
ЖЕНЩИНА: до свидания, Трандуил. Спасибо.
(Трандуил вытаскивет вещи гостей, запрыгивает в катер и отплывает с острова. Все стоят в оцепенении)
ГЭЛЬДИР: Я ХОЧУ ДОМОЙ!!!!
(Элронд подскакивает с песка и мчится к женщине)
ЭЛРОНД: … Амариэль???
АМАРИЭЛЬ: она самая, дорогой.
ЭЛРОНД(радостно обнимая Амариэль): любимая-а-а-а-а… забери меня. Ты приехала за мной, о, как я тебя люблю.
ХАЛДИР: любимая?
КЕЛЕБОРН(грустно): да.
ЛУРТЦ: Эй, народ, позакомьтесь: эт мой кореш, браток Каски. Маухур.
МАУХУР: YO!
ХАЛДИР, ГЛОРФИНДЕЛ: п-привет…
МАУХУР: зовите меня Кот Худой.
ХАЛДИР: Кот Худой? Это вы автор книги «Война и мир кольца»?
МАУХУР: ага.
ХАЛДИР: Фродо был бы счастлив с вами встретиться.
МАУХУР: слышь, пацан, давай на ты, а? Тебя как звать?
ХАЛДИР: Халдир.
(Как это ни странно, но Халдир и Маухур быстро подружились. Чего не скажешь об остальных. Келеборн, тот вообще никак не отреагировал на приезд гостей, то есть отреагировал, но не в лучшую сторону. Глорфинделу было все равно, кто приехал, Кэрдану было не все равно, как и Элронду. Луртц же решил перезнакомиться со всеми остальными гостями, но завтра. А сейчас уставшие с дороги гости, да и уставшие от острова островитяне укладывались спать. Не все, конечно. Элронд помог Амариэль взобраться на талан, закинул туда ее небольшую сумку, спустился вниз и сидел до утра по деревом. Халдир, Луртц и Махур очень долго базарили друг с другом, потом, когда Халдир пошел спать в хижину, урук-хаи поукладывались на песок. Кэрдан же без всяких слов отправил Гэльдира с его чемоданом на талан спать. Гэльдир, как это ни странно, с папой не спорил. Сам же Кэрдан остался у костра на ночь. Глорфиндел пошел спать в хижину, затащив туда полуспящего Филандира, Келеборн остался на улице в шезлонге)
День сорок пятый.
(Как только всходит солнце, Кэрдан берется за готовку завтрака. Элронд все ждет под деревом, потом все-таки идет на кухню к Кэрдану)
КЭРДАН: насколько я понимаю, гости ничего не привезли.
ЭЛРОНД: на что ты намекаешь?
КЭРДАН: на то, что у нас нет ничего, из чего можно было бы приготовить завтрак.
ЭЛРОНД: нет, ты на что намекаешь?
КЭРДАН: если ты хочешь узнать, виню ли я в этом Амариэль, то я скажу, что нет.
ЭЛРОНД: не хватало.
КЭРДАН: чем ты недоволен?
ЭЛРОНД: твоим поведением.
КЭРДАН: ты мне не можешь простить того, что случилось?
ЭЛРОНД: да.
КЭРДАН: тогда ты мне это никогда не простишь.
ЭЛРОНД: ну и что дальше?
КЭРДАН: а то, что мы не сможем так жить на острове спокойно.
ЭЛРОНД: и что ты предлагаешь?
КЭРДАН: сделать все, чтобы мы смогли жить на этом острове спокойно.
ЭЛРОНД: то есть ты хочешь, чтобы я простил тебя.
КЭРДАН: да.
ЭЛРОНД: ладно. Я тебя простил. Все, доволен?
КЭРДАН: нет.
ЭЛРОНД: а чем ты недоволен?
КЭРДАН: тем, что ты не простил меня.
ЭЛРОНД: я же сказал, что простил тебя!
КЭРДАН: сказал.
ЭЛРОНД: да ладно, че ты к словам-то придираешься. Все, простил я тебя. Но вот только хочу кое-чего тебе сказать. Если такое еще раз повторится, валар свидетели: я тебя убью.
КЭРДАН: я буду очень рад.
ЭЛРОНД: ну вот, теперь ты лезешь в бутылку.
КЭРДАН: я не лезу в бутылку, я действительно буду рад, если ты убьешь меня.
ЭЛРОНД: а ну тебя.
(Пока они разговаривают, просыпается Арагорн и вылазит из палатки)
АРАГОРН: доброго утреч… (замечает Маухура) ..ка. Эт что… эт кто такой?
ЭЛРОНД: где? Что? А.. .он? Не знаю. Урук-хай какой-то.
АРАГОРН: да вижу, что не эльф.
КЭРДАН: Это Маухур. Друг Луртца. К нам вчера приехали гости.
АРАГОРН: правда?! Класс, а кто?
КЭРДАН: Маухур, Филандир…
АРАГОРН: это еще кто?
КЭРДАН: какой-то подчиненный Трандуила. Амариэль.
АРАГОРН: Да! Круто!!!
ЭЛРОНД: не понял?
АРАГОРН: Эй, папа, так вам теперь классно, любимая девушка приехала. Эх, если бы ко мне приехала Арвен!
ЭЛРОНД: и не жди.
АРАГОРН: но ведь вы рады, папа.
ЭЛРОНД: я тебе не папа.
АРАГОРН: как скажете, папа. Эх, вот денек, а?! Наконец-то я увижу папу не со сдвинутыми бровями.
(Из хижины выползает Халдир)
ХАЛДИР: всем привет.
АРАГОРН: слышь, Хэл, а к нам гости привалили!
ХАЛДИР: я знаю.
АРАГОРН: а они жрать привезли с собой?
КЭРДАН: наверно, нет.
ГОЛОС: привезли.
ЭЛРОНД(оборачиваясь): Амариэль! С добрым утром.
АМАРИЭЛЬ( в черном купальнике и платке на бедрах): Доброе утро всем. И тебе, любимый (целует Элронда. Элронд обнимает Амариэль за талию)
ЭЛРОНД: может, прогуляемся?
АМАРИЭЛЬ: а как же завтрак?
ЭЛРОНД: а что — завтрак?
АМАРИЭЛЬ: я ведь здесь единственная женщина. Я должна приготовить завтрак.
ЭЛРОНД: ничего ты не должна, кроме как прогуляться по берегу. Пошли, а завтрак и Кэрдан приготовит.
АМАРИЭЛЬ: ну пошли.
(Элронд и Амариэль идут гулять по берегу)
ХАЛДИР: как они красиво смотрятся друг с другом.
АРАГОРН: ага. Особенно папа.
КЭРДАН: да. Только не говори это Келеборну.
КЕЛЕБОРН: я все и так слышу.
ХАЛДИР: Э, Кел, привет.
КЕЛЕБОРН(встает с шезлонга): можете говорить. Я знаю, что это правда. Элронд живет с Амариэль. Да и куда ему деваться?
ХАЛДИР: неужели ты думаешь, что он любит Амариэль больше Келебриан?
КЕЛЕБОРН: это очень больной и сложный вопрос. И лучше его не задавать.
(Постепенно все опять принимаются за готовку завтрака. Арагорн распотрошил продовольственную сумку от гостей. В ней оказалось очень большое количество сосисок, макарон, несколько банок с клубничным вареньем, головка сыра и большой ломоть сала)
АРАГОРН: интересно, кто сало привез?
(Затем Кэрдан и Халдир готовят завтрак, Келеборн и Арагорн им помогают. Когда же наконец завтрак готов и солнце начинает припекать, все остальные начинают просыпаться. И вот тут начинается.
Пин, конечно, рад всем, даже Маухуру, и успел всем предложить в туалет и Т.Б. Все гости, кроме Филандира, отказались. Леголас тоже был всем рад. Эомер начал возмущатся, пока не узнал, что гости привезли «хавку», Глорфиндел вел себя нейтрально. Маухур же ко всем отнесся с уважением, даже к Пину. Гэльдир же смотрел на всех высокомерно. Что же касается Амариэль, то она полюбила всех, и все полюбили ее, ну, почти все. Потом все сели завтракать. Завтракали спокойно, никто не возмущался и не кричал. Все разговаривали спокойно. Потом прозвенел гонг. Леголас нашел Кэм, и все неспешно, в том числе и гости, пошли на конкурс.)
КОНКУРС.
(Племя и гости приходят на мыс. Там их встречает Мандос. Все усаживаются на песок. Только Амариэль садится на колени к Элронду)
МАНДОС: доброе утро, племя Коней и уважаемые гости.
ВСЕ: доброе утро.
МАНДОС: для начала я хотел бы с вами побеседовать. Скажите, как вы отнеслись к островитянам, Амариэль?
АМАРИЭЛЬ: очень хорошо. Они мне все понравились, даже роханец Эомер.
ЭОМЕР: ого!
ЭЛРОНД: дорогая, не задавайся.
(Амариэль целует Элронда в щечку)
МАНДОС: Элронд, сегодня вы совсем иной. Очень приятно видеть довольного владыку Ривенделла.
ЭЛРОНД(снисходительно): спасибо.
МАНДОС: Так, а как вам на этом острове, Маухур?
МАУХУР(блатным тоном): клево. Я, как образованный урук-хай, даже больше скажу: этот остров просто рулез. У меня столько идей возникло для других книг. И воще здесь все классные: и эльфики, и люди, и этот карапуз. Самый классный, кстати, карапуз.
МАНДОС: а вы, Филандир?
ФИЛАНДИР: а? Что? Э… я…
ЛЕГОЛАС: а ему тут тоже нравится! Правда, Филька? Вот, я же говорю. Ему тут клево. Во-первых, он наконец вернулся к своему обожаемому принцу, во-вторых, он сможет разделить с ним все его работы на острове, в-третьих, он привез еду для своего принца, так что он суперрад.
ФИЛАНДИР: ага, я рад. Но только не тому, про что ты сказал. Я рад, что смогу тут выспаться.
МАНДОС: ага. А вы, Гэльдир?
ГЭЛЬДИР: Я?!
МАНДРОС: да, вы.
ГЭЛЬДИР: да вообще домой хочу! Я не понял, чего вообще произошло. Я сидел себе дома на троне папы, тут в зал влетает Диронвэ с моим чемоданом, хватает меня, тащит в порт. Я даже ничего не успел сообразить, как оказался на катере Трандуила. И вообще, это что за хамское отношение к принцу?! Я требую, чтобы мне сказали, в чем тут дело!
МАНДОС: если вы до сих пор не поняли, то продюсеры выбрали вас гостем на остров Тол-Тэль.
ГЭЛЬДИР: с какой это стати? Моего мнения никто не спрашивал.
МАНДОС: и в этом вся ирония.
(Гэльдир хочет еще возмутиться, но не успевает, так как Эомер «вежливо» просит Мандоса объяснить, что за конкурс)
МАНДОС: а конкурс, вашу мать, блин, Эомер, в том, что вам опять придется иметь дело с водой. Кстати, матери у меня нет, а блины я не люблю.
ЭОМЕР: дак че делать-то?
МАНДОС: сегодня получать иммунитеты вместо вас будут ваши гости.
ГЭЛЬДИР: чего?!
МАНДОС: я прошу гостей выбрать троих, кому бы вы хотели заработать иммунитет. Амариэль будет зарабатывать иммунитет одному из вас. Скажите, Амариэль, кому вы хотели бы заработать иммунитет?
АМАРИЭЛЬ: Догадайтесь сами, Мандос.
МАНДОС: хорошо. Теперь Гэльдиру, Маухуру и Филандиру надо будет выбрать троих из племени, кроме Элронда.
МАУХУР: я за Луртца и за пацана. За Хэла. И за малого. Хобитла… хоббита.
ПИН: ой, спасибо!
МАНДОС: а вы, Филандир?
ФИЛАНДИР: я… наверно (зевает)… э-э-э…
ЛЕГОЛАС: за меня! И за Ару! И за…
ЭОМЕР: меня!
ЛЕГОЛАС: ага.
МАНДОС: вы согласны, Филандир?
ФИЛАНДИР: что? А… да.
МАНДОС: тогда вам, Гэльдир, надо будет заработать иммунитет для вашего отца…
ГЭЛЬДИР: еще чего.
МАНДОС:… Келеборна и Глорфиндела. Вы согласны?
ГЭЛЬДИР: конечно, нет! Я не сдвинусь с места, пока мне не предоставят адвоката! Я… да всю вашу лавочку на суд роханский вызову!
МАНДОС: не советую. А теперь я вас попрошу, уважаемые гости, приготовиться к конкурсу. Там над водой на столбах находятся четыре перекладины, постепенно каждую из них каждые полчаса будет кто-то убирать. Иммунитет получит тот, кто останется последним над водой.
ЛЕГОЛАС: О! Новая игра!
ГЛОРФИНДЕЛ: Мандос, может, начнем?
МАНДОС: Хорошо.
(Гостей перевезли к палкам. Потом каждый из них стал на палки)
МАНДОС: отсчет пошел.
(На берегу сидят «кони» и наблюдают)
ПИН: Махухрур, ты молодец!
МАУХУР: я — Маухур.
ГЭЛЬДИР: хорошо, я буду тут стоять, но не заткнусь, пока меня не выслушают! Я принц, в конце концов! Я требую, чтобы ко мне привели адвоката! Блин, я имею право на один телефонный звонок!
ЛЕГОЛАС: а все, что ты сказал, будет использовано против тебя в суде. Да, и ты имеешь право хранить молчание.
ГЭЛЬДИР: да пошел ты!
ЛЕГОЛАС(прикалываясь): как ты смеешь меня посылать, я же принц!
ГЭЛЬДИР: я тоже принц!!!
ЭЛРОНД: дорогая, как ты?
АМАРИЭЛЬ: прекрасно.
ЭЛРОНД: я люблю тебя.
АМАРИЭЛЬ: а я тебя.
КЕЛЕБОРН(тихо Мандосу): можно мне удалиться на некоторое время?
МАНДОС: можно.
(Келеборн встает и уходит за скалы)
ПИН: куда это он?
ЛЕГОЛАС: отлить. Эй, Гэльдир, а ты знаешь конституцию Серебристых Гаваней!?
ГЭЛЬДИР: да! Статья 45, параграф 8, пункт 34, продпункт Б — принц имеет право вызвать в суд принца другого государства!
ЛЕГОЛАС: а вот тебе Лихолесская конституция. Статья 555, параграф 666, пункт 777, подпункт Я. Принц имеет право набить морду другому принцу, если тот его достал, а также набить ему еще кое-чего, если тот его вызовет на суд!
ФИЛАНДИР(очень резко): нет!
ЛЕГОЛАС: что?
ФИЛАНДИР: Леголас, в конституции Лихолесья нет такой статьи, там вообще нет 555-й статьи, и уж тем более пункта 777.
ЛЕГОЛАС(прикалываясь): а подпункт Я там есть?
(Филандир задумывается)
ГЭЛЬДИР: а! Так ты еще и врешь!!!
КЭРДАН(тихо Мандосу): Мандос, я могу удалится на некоторое время?
МАНДОС: можете.
(Кэрдан встает и уходит. Гэльдир этого не замечает)
ГЭЛЬДИР: Статья 17, параграф 9, пункт 36, подпункт Н. Если принц обманывает принца СГ, то принц СГ имеет право вызвать принца, что обманывает, на суд!
ЛЕГОЛАС(кривляясь): статья -1, пункт 0, параграф Зю, подпункта нету! Принц Леголас имеет право набить ряху принцу Гэльдиру за то, что… за просто так! Вот!
ГЭЛЬДИР(багровеет): да… да… ты не принц! Ты… ты… Ты не достоин звания принца!
ЛЕГОЛАС: ах, кинжал в сердце и подыхаю… (имитирует смерть. Кэм спрыгивает с его плеча и бежит к Пину на руки)
АРАГОРН: Леголас?
ЛЕГОЛАС(открывает один глаз): что?
АРАГОРН: не обижайся, но ответь на мой вопрос.
ЛЕГОЛАС: не обижусь и отвечу.
АРАГОРН: ты сам себе еще не надоел со своими приколами?
ЭЛРОНД: ты еще спрашиваешь, сын мой.
ЛЕГОЛАС: нет, не надоел. Я себе вообще никогда не надоем.
ФИЛАНДИР: НЕТ!
ЛЕГОЛАС: во. Видите, даже Фильке я не надоел. Филь, правда?!
ФИЛАНДИР: там подпункта нет!
ВСЕ: где?
ФИЛАНДИР: ну в конституции Лихолесья. В ней нет подпунктов.
ГЭЛЬДИР: ты что, идиот?
ФИЛАНДИР: я?
ГЭЛЬДИР: нет! Твой кроссовок!
ФИЛАНДИР: что? он?… э-э-э… не знаю. То есть…
АМАРИЭЛЬ: Филандир, ты себя нормально чувствуешь?
ФИЛАНДИР: да, только спать хочу.
(Проходит уже полчаса. И Арагорн по повелению Мандоса плывет к гостям и убирает одну из палок, плывет обратно)
ПИН: Махухрур, держись!
МАУХУР: я — Маухур.
ЭЛРОНД: дорогая!
АМАРИЭЛЬ(шлет воздушный поцелуй Элронду): я тебя люблю.
ЛУРТЦ: Э, браток, ты как, держишься?
МАУХУР: наши — пацаны крепкие, мужики ядреные. YO!
ЛУРТЦ: YO!
ГЛОРФИНДЕЛ: Мандос, выходит, если, допустим, победит Филандир, то иммунитет сразу получат Леголас, Эомер и Арагорн?
МАНДОС: не совсем так. Если выиграет кто-то из мужчин, то те, кому он выигрывал иммунитет, должны будут продолжать за него бороться.
ЛЕГОЛАС: Эй, Филь, не упади!
ГЭЛЬДИР: мне надоело тут стоять и бездействовать. Я требую телефон!
ЛЕГОЛАС: мы тут ржавую будку телефонную нашли, видно, когда-то штормом принесло. Тебе подойдет?
ГЭЛЬДИР: закрой рот!
ЛЕГОЛАС: о! Папа, ну нашелся еще один, кроме вас, кто хочет мне заткнуть рот.
ЭЛРОНД: я удивляюсь лишь тому, что нас всего двое.
ЛЕГОЛАС: да почему двое. Я сам себе иногда хочу рот заткнуть. Только я настолько вредный, что сам себя не слушаюсь.
(Гэльдир хочет еще что-то вякнуть, но от возмущения теряет равновесие и падает в воду)
МАНДОС: Гэльдир упал.
(Гэльдир выныривает. Возвращается Кэрдан)
ГЭЛЬДИР: мать-перемать! Вы что, издеваетесь?!
ЛЕГОЛАС: а как же!
ГЭЛЬДИР(очень яростно): тебя не спрашивают!!!
МАНДОС: Гэльдир, идите на берег сохнуть.
(Гэльдир выходит на берег. На него никто почти не смотрит, кроме Леголаса и Кэрдана, остальные смотрят на стоящих на досках)
ГЭЛЬДИР: че смотрите?
КЭРДАН: а ну-ка иди сюда.
ГЭЛЬДИР: что?
КЭРДАН: Мандос, мы отлучимся ненадолго.
МАНДОС: хорошо.
КЭРДАН(Гэльдиру): иди сюда.
ГЭЛЬДИР: зачем?
(Кэрдан без слов подходит к сыну, хватает его за локоть и утягивает за скалы. Тем временем наступает момент снятия второй доски. Эту функцию выполняет Эомер.)
ПИН: Мухурур, как ты?
МАУХУР: малой, я — Маухур!
ПИН: извини.
ЛЕГОЛАС: эй, Мандос, а сколько гости у нас пробудут?
МАНДОС: на совете уйдут.
ЭЛРОНД: почему?
МАНДОС: так захотели продюсеры.
ЭЛРОНД: дорогая, ты слышала?!
АМАРИЭЛЬ: да. Ничего страшного, мы с тобой еще побудем вместе.
АРАГОРН: не думаю, что сегодня голосование будет «черным».
ЛЕГОЛАС: а я думаю.
ХАЛДИР: почему?
ЛЕГОЛАС: потому, что тут есть некоторые, кого пора давно выкинуть.
ЭОМЕР: эт ты на кого намекаешь, не понял я?
ЛЕГОЛАС: на себя. Вы тут все хотите от меня избавиться.
АРАГОРН: Леголас, ты как, прикалываешься или нет?
ЛЕГОЛАС: нет.
ХАЛДИР: прикалываешься. Никто тебя не выкинет.
ПИН: да! И вообще больше никто никого выкидывать не будет! Будет… только красиво уходить.
(проходит еще полчаса и Луртц плывет снимать третью доску. И тут Маухур падает в воду)
ПИН: АЙ!!!
МАНДОС: Маухур упал. Плывите на берег, господа урук-хаи.
МАУХУР: ну и лох же я, ох, пора б перестать пиво жрать и начать качать железо.
ЛУРТЦ: ниче. Все ништяк, поплыли.
(Урук-хаи выходят на берег)
ПИН: ничего страшного, Марухрух, главное — не победа.
МАУХУР: О, и я так базарю. Только я — Маухур.
ЛЕГОЛАС: Эй, Филь, агоу!
(ноль эмоций)
ЛЕГОЛАС: Амариэль, толкни его, а? Он что, спит?
АМАРИЭЛЬ: не поверите, но он спит.
ГЛОРФИНДЕЛ: а почему бы и нет. Мне вот тоже так нудно, что даже храпеть хочется. И это мне — Перворожденному.
ХАЛДИР: может, ему плохо?
ЛЕГОЛАС: Фильке?! Думай, что говоришь. Филька у нас самый здоровый в ЛихВЕ, только…
(Договорить Леголас не успевает, так как подул ветер и спящего Филандира бросило в воду)
ЛЕГОЛАС:… спит на ходу.
ЭЛРОНД: урра!!!
МАНДОС: Филандир упал.
(Филандир выныривает)
ЛЕГОЛАС: Филька, ты как?
ФИЛАНДИР: что это было?
МАНДОС: Амариэль победила и приносит Элронду иммунитет. Прошу вас на берег.
(Амариэль прыгает в воду и с Филандиром плывет на берег. Там она радостно кидается на шею радостному Элронду. Филандир с кислым лицом плюхается на песок. К нему подходит Пин)
ПИН: Не расстраивайся, Фил… нал… налди… Филька, не расстраивайся. Все хорошо. Все-таки и папе надо было получить иммунитет. А то он еще ни разу не получал.
ФИЛАНДИР: я спать хочу…
МАНДОС: Элронд, вы получаете иммунитет. И на ближайшем совете имеете неприкосновенность. (вешает Элронду иммунитет на шею) Хочу напомнить, что на сегоднешнем совете Пин имеет на своем счету один голос «за», а Халдир — один голос «против». Так распорядилась Галадриэль. А теперь хочу с вами попрощаться. Ждите посыльных. И до встречи на совете. (уходит)
ЭЛРОНД, АМАРИЭЛЬ: я люблю тебя!!!!!!!!
(Элронд хватает Амариэль на руки и несет ее в лагерь. Все остальные медленно идут за ними)
ЛЕГОЛАС: Филька, так че с тобой? Почему ты спишь на ходу?
ФИЛАНДИР(зевая): Трэн меня гоняет, как бобика. Я сплю только на ходу…
ЛЕГОЛАС: А ночью? Что ты делаешь ночью? Неужели папа гоняет тебя и ночью? Что-то я не замечал раньше за ним садомазохизма…
ФИЛАНДИР: а ночью — интернет… Хеннет Аннун… чаты… вконтакте… (зевает)
ЛЕГОЛАС: а… ладно, выспись до совета на талане.
(Филандир кивает. В лагере он сразу лезет на талан, где моментально падает и засыпает. Элронда и Амариэль нигде нет. Маухур и Луртц готовят обед, Пин продолжает строить песочный замок. Кэрдана, Глорфиндела, Гэльдира и Келеборна нет, они где-то ходят. Арагорн и Эомер дуются в карты, Халдир и Леголас решили пойти насобирать дров. Кэм преспокойно спит на спящем Филандире, забравшись в его волосы.
Между тем Келеборн, блуждая по лесу, как-то незаметно для себя вышел на ту самую полянку, где свершился при горячем участии Эовин его позор. И видит на этой полянке Элронда и Амариэль. У Келеборна моментально краснеют щеки и уши. Он резко разворачивается и убегает. Забегает в пещеру-дневник, садится там и сидит, уткнувшись лицом в колени. Спустя некоторое время в пещеру заходит Элронд.
ЭЛРОНД: Кел… Не ожидал тебя здесь встретить…
КЕЛЕБОРН(не поднимая головы): я все видел.
ЭЛРОНД: ………
КЕЛЕБОРН: как ты можешь?! У тебя же есть жена!
ЭЛРОНД (грустно): есть… и я ее люблю.
КЕЛЕБОРН: тогда я ничего не понимаю.
ЭЛРОНД: но она далеко, очень далеко от меня. А я все-таки слишком долго был один.
КЕЛЕБОРН: я был о тебе лучшего мнения, сын мой.
ЭЛРОНД(начиная злиться): Да ты на себя посмотри, п'папа…
КЕЛЕБОРН: Я тебе не папа! После этого! (махнул рукой в неопределенную сторону)
ЭЛРОНД(пожимая плечами): ну, не папа, и ладно. Но и ты не без греха!
КЕЛЕБОРН: это разные вещи! Меня использовали! А ты делаешь это по собственному желанию.
ЭЛРОНД(спокойно и грустно): Амариэль меня любит. А Келебриан так далеко, так давно уже далеко, что я все равно что вдовец. Мне негде было искать утешения. Тебе трудно это понять, ты можешь разобраться в своих чувствах, и ты настоящий синда.
КЕЛЕБОРН: какое это имеет значение…
ЭЛРОНД: от Берена и Туора мне досталось слишком много человеческого. Я никогда не мог побороть это до конца, и эта проклятая раздвоенность сжигает меня.
КЕЛЕБОРН: как ты посмотришь в глаза Келебриан? И что ты скажешь Амариэль, когда придет пора отплыть в Благословенный Край?
ЭЛРОНД: не знаю… Я сам разберусь со своими женщинами… Это только мои проблемы и больше ничьи.
(Элронд разворачивается и уходит. Келеборн еще некоторое время сидит в пещере, потом тоже уходит. Между тем на мысу, где остались Кэрдан и Гэльдир, происходит следующее)
КЭРДАН: Как ты можешь так себя вести?!
ГЭЛЬДИР(вызывающе): как?
КЭРДАН: ты меня позоришь!
ГЭЛЬДИР: я еще не сделал ничего, что опорочило бы мою честь принца!
КЭРДАН: никакой ты не принц!!!
ГЭЛЬДИР: ничего подобного! Самый натуральный принц! Законный!
КЭРДАН: это еще не дает тебе права делать меня посмешищем на все Средиземье и Валинор в придачу. Правильно Мэалинмель говорила, что на тебе лежит проклятье! Ох, не надо было мне говорить тебе, чей ты сын!
ГЭЛЬДИР: ну вот, уже от родного сына отрекается! Семейный Кодекс Серебристых Гаваней, статья 34, пункт 3: никто не имеет права отрекаться от своих детей.
КЭРДАН: ЗАТКНИСЬ!!!(дает ему подзатыльник, хватает за ухо и ведет за собой в лагерь. По дороге попадается Глорфиндел)
ГЛОРФИНДЕЛ: О!
КЭРДАН: Глорфи, уйди, ради валар. Только твоих претензий мне и не хватало!
ГЛОРФИНДЕЛ: о чем базар, Кэр? Какие претензии? Я тебе сочувствую. Правда. Если бы у меня был такой же сын, я бы повесился, честное слово!
КЭРДАН: а мне даже этой радости не дано!
ГЛОРФИНДЕЛ: а надери ему задницу.
КЭРДАН: О, а это привлекательная идея!
ГЭЛЬДИР: Семейный Кодекс Серебристых Гаваней, статья 34, пункт 5: никто не имеет права бить своих детей!
КЭРДАН: РРРР!!!
ГЛОРФИНДЕЛ: Юрист хренов… Кэр, давай я ему задницу надеру? В этом вашем кодексе, надеюсь, нет пункта насчет битья чужих детей?
ГЭЛЬДИР(пискнув): н-нет…
КЭРДАН: Ты мне лучше свой ремень дай. А со своим сыном я сам разберусь…
ГЭЛЬДИР: а ты не имеешь права!
ГЛОРФИНДЕЛ: вот нахал!
КЭРДАН(вкрадчиво и угрожающе): сынок, ты забыл кое-что.
ГЭЛЬДИР: что?
КЭРДАН: конституция Серебристых гаваней, статья последняя, пункта нет: владыка имеет право не подчиняться Конституции в особо важных случаях, касающихся безопасности и престижа государства. А также имеет право отменить действие любого законодательного акта и пр. и пр. на один день. Так что я отменяю этот твой Семейный Кодекс, а тем более 34 статью!
ГЛОРФИНДЕЛ(аплодирует): браво, Кэр! Держи! (дает ремень, засовывает руки в карманы и уходит. Некоторое время спустя слышны вопли Гэльдира.
В лагере обед уже готов. На «кухне» устраиваются Маухур, Луртц, Пин, Эомер, Халдир, Леголас, Арагорн, Элронд и Амариэль. Чуть позже приходит мрачный Келеборн, за ним Глорфиндел)
ПИН: а Филька? Он что, есть не будет?
ЛЕГОЛАС: нет. Дома поест.
ХАЛДИР: ты жестокий!
ЛЕГОЛАС: вовсе нет, просто вы сейчас его не разбудите. Хотя… если кто хочет попытаться, вперед! Я тому буду неделю трусы стирать!
(заявление Леголаса звучит достаточно весомо, так что никто не рвется будить Филандира. Но Пин не успокаивается)
ПИН: А Кэр? И этот… Гэльдир.
ГЛОРФИНДЕЛ: А им сейчас не до этого. Впрочем, оставьте им порции, позже съедят.
(тут как раз приходит Кэрдан, за ним плетется Гэльдир)
КЭРДАН: приятного аппетита.
ГЭЛЬДИР: угу…
(Кэрдан садится и ест, Гэльдир ест стоя. Не успевает племя Коней доесть, как прямо из костра появляется Мандос)
МАНДОС: всем приятного аппетита! Извините, что побеспокоил, но я принес вам товары.
ЛЕГОЛАС: валяйте, читайте, только побыстрее.
МАНДОС: Леголас, вы куда-то спешите?
ЛЕГОЛАС: да! А куда, не скажу!
МАНДОС: ну, хорошо. Итак: кукла пластиковая, изображающая Леголаса в боевом снаряжении. Лук, стрелы и кинжалы прилагаются.
ЛЕГОЛАС: не понял?! Это что за издевательство?!
МАНДОС: все вопросы…
КЕЛЕБОРН(перебивая его): да перестаньте все валить на продюсеров! Я вам портрет не прощу, и не надейтесь.
МАНДОС: кукла пластиковая, изображает Келеборна в торжественном облачении, облачение легко снимается. Ночная ваза гномская, бронзовая, с узорами. Органайзер в переплете из крокодиловой кожи. Резиновые шлепанцы. Зубочистки.
ГЛОРФИНДЕЛ: покупаю органайзер.
ЭОМЕР: а я куклу Кела.
(все на него странно смотрят. Эомер пожимает плечами)
ЭОМЕР: а че? Может, тебе, Кел, опять приз какой будет…
МАНДОС: больше никто ничего не желает?
КЭРДАН: а гильотины у вас нет? Или хотя бы простой удавки?
МАНДОС: такого не держим. Это надо у Саурона спрашивать.
КЭРДАН: а жаль.
МАНДОС: тогда до встречи на Совете.
(исчезает. Глорфиндел листает органайзер и вдруг отдает его Маухуру)
ГЛОРФИНДЕЛ: держи. Тебе пригодится.
МАУХУР: в натуре, пригодится. Ты классный пацан, сечешь моментально! За мной не заржавеет!
(племя после обеда разбредается по своим делам. Гэльдир, поев, уходит подальше и ложится на песок на живот.
День тянется противно и скучно. И все даже как-то рады, когда звучит гонг. Племя собирается на совет. Для этого даже снимают с талана спящего Филандира и вместе с Кэм несут его в лодку)
СОВЕТ
(как всегда, Мандос уже ждет. Племя рассаживается по своим местам. Филандира кладут рядом с остальными гостями)
МАНДОС: добрый вечер, племя Коней и гости! Сегодня все присутствующие, кроме меня и хамелеона, имеют право голоса. Посмотрим, как распределятся голоса. Судя по количеству черных камней, сегодня не будем выбирать старосту. Сегодня «черное» голосование. Итак, прошу, Пин.
(Пин подходит к столику, пишет на бумажке: «Глорфи»)
ПИН: Вы только не подумайте, я его не боюсь, и совсем не считаю, что он может меня изнасиловать или что-то в этом роде. Просто ему здесь плохо, ему надо домой, на свое радио, пока Эллениэль его совсем не разломала.
(кладет бумажку в вазу и уходит на свое место. Следом идет Амариэль, так как сидит рядом с Пином. Она пишет имя Элронда)
АМАРИЭЛЬ: я хочу, чтобы он вернулся домой и был со мной, я так соскучилась!
(уходит. После нее идет Келеборн. Он некоторое время думает, потом пишет «Кэрдан»)
КЕЛЕБОРН: я сначала хотел выбросить Элронда, но подумал и решил, что ему надо здесь еще побыть в чисто мужской компании, чтобы хорошенько подумать. А Кэрдану, по-моему, пора домой. Он здесь уже устал.
(опускает бумажку в вазу. После Келеборна идет Кэрдан. Пишет на бумажке «Келеборн»)
КЭРДАН: он страдает.
(возвращается на место. Следующий — Леголас. Он тоже пишет имя «Келеборн»)
ЛЕГОЛАС: Пора ему домой. Он уже на пределе.
(уходит. Глорфиндел не спеша подходит к столу, пишет «Келеборн»)
ГЛОРФИНДЕЛ: Чтоб не нарушать последовательность.
(уходит. После него идет Элронд)
ЭЛРОНД: Хотел сначала Кела, но передумал. Отошлю-ка я домой Арагорна, пусть присмотрит за Арвен, мало ли… не переживу, если с ней что-то случится!
(После Элронда идет Эомер, он пишет: «Леголас»)
ЭОМЕР: задолбал уже со своей ящерицей.
(следующий — Луртц. Он корябает: «Кел»)
ЛУРТЦ: Его Ляди ждет.
(Наступает очередь Халдира. он долго и мучительно думает, потом пишет «Эомер»)
ХАЛДИР: никого не хочу выгонять, но кого-то надо написать. Думаю, против него никто не проголосует больше.
(после Халдира идет Арагорн. Пишет «Глорфи»)
АРАГОРН: Пора ему домой. А то разнесут вместе с Кэром весь остров на хрен…
(Следующий — Гэльдир. Он торопливо пишет: «Кэрдан», потом одумывается, перечеркивает и пишет: «Эомер»)
ГЭЛЬДИР: Это мое личное дело.
(Маухур пишет: «Пин»)
МАУХУР: Малой еще в такие игры играть.
(остается только Филандир. Его пытаются растолкать. Но никому, кроме Мандоса, это не удается, и то, Филандир продолжает спать. Он, как лунатик, подходит к столу, очень медленно что-то пишет, потом тут же падает и продолжает спать. Мандос сам берет вазу, вынимает бумажки)
МАНДОС: так… Пин… Эомер, Глорфи, опять Эомер, Кел, Леголас, Арагорн, Келеборн, Келеборн, Келеборн, Кэрдан, Элронд, Глорфи, Леголас. Поскольку у Пина один положительный голос, а у Халдира отрицательный, то голоса распределены следующим образом: 2 против Леголаса, Глорфиндела и Эомера. По одному против Халдира, Элронда, Кэрдана, Арагорна, и 4 — против Келеборна. Что ж, такова игра. Уважаемый владыка Лориена, пора вам домой.
КЕЛЕБОРН: это хорошо. Все равно я хочу домой. Мне было здесь хорошо… почти все время. И я рад, что прожил эти недели на острове. Это дало мне возможность увидеть с несколько иной стороны тех, кого я знал раньше, и узнать хорошо тех, с кем я прежде не был знаком. Спасибо вам всем, и до встречи! Ах да, метки! Ну что же, черную отдаю Элронду, белую… Халдиру. Удачи вам!
(берет свой кейс и легкой походкой выходит из пещеры. Он нисколько не огорчен исходом голосования. И Кони этому рады)
МАНДОС: А теперь пора попрощаться с гостями.
ЛЕГОЛАС: О, точно! Вот, забирайте Кэм и передайте ее папе, вместе с Филандиром. А то ее здесь кто-нибудь съест или раздавит, а Филька заснет вечным сном.
МАНДОС(с улыбкой): да, вы правы, Леголас.
(Племя покидает пещеру и возвращается в лагерь. День закончен, и почему-то никому не хочется ничего делать. Все укладываются спать)