Последний герой -1

R
Завершён
52
9
автор
Размер:
986 страниц, 388 712 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
52 Нравится 15 Отзывы 26 В сборник

Серия 22

Настройки
Серия 22 День шестьдесят четвертый. (Первым просыпается Келегорм (как он думал, конечно) и решает во что бы то ни стало убить Элиона. Поэтому он выходит из палатки, идет в кустики, после кустиков через пару минут идет на кухню, берет там остаток ножа и идет в хижину перерезать нолфингово горло. Но феаноринга ждет облом, название которому — Пин. Хоббит всего лишь хотел выйти по нужде, и на пороге наткнулся на Келегорма с ножом) ПИН: доброе утро, Келегорм. КЕЛЕГОРМ: э… а, привет. ПИН: уже встал? Будешь точить ножик? КЕЛЕГОРМ: ага. Ты куда-то шел? ПИН: в туалет. КЕЛЕГОРМ: иди, там уже свободно. ПИН: ага… (переступает через Элиона) ой, Элион, извини. ГОЛОС ЭЛИОНА(из-под одеяла): ничего страшного. (Пин выходит из хижины) КЕЛЕГОРМ: чево? ЭЛИОН (откидывая одеяло): доброе утро, Туркафинве Тьелькормо. КЕЛЕГОРМ: поджидаешь, нолфинская морда? ЭЛИОН(совершенно прозрачно): да, келегормская. КЕЛЕГОРМ: р-р-р… так может, выясним отношения? ЭЛИОН: вчера тебя почти утопил Халдир. Тебе мало? КЕЛЕГОРМ: р-р-р… сегодня твой последний день! (выходит) (Просыпается Арагорн) АРАГОРН: И чего вам не спится? Лишь бы убивать друг друга с утра пораньше… (встает) ладно уж… Эй, Сэм!! Где Sam O'War? ЭЛИОН: там же, где и был вчера, перед тем как заснуть. АРАГОРН: ну тебя… (выходит из хижины) (Как оказалось, Леголас и Sam O'War уже проснулись и собираются идти в лагерь Орлов) АРАГОРН: привет. ЛЕГОЛАС(тихо): о… король проснулся… SAM O'WAR: привет, Ара. Хорошо спалось? АРАГОРН: мне спалось бы еще лучше, если бы я своими руками задавил Шмыгу. (Звучит гонг) АРАГОРН: тьфу! Опять пресветлой Вайре неймется… ЛЕГОЛАС: задолбала она уже со своими конкурсами. АРАГОРН: У нее что, других дел нету? (Из хижины выходит Элронд, за ним — Элион) АРАГОРН: О… папа проснулся… ЭЛРОНД: сын мой, кажется, я слышал гонг. АРАГОРН: да. ЭЛРОНД: так почему же ты не сбегаешь и не проверишь почту?!! АРАГОРН: иду… (идет к почтовому ящику) ЭЛРОНД(Леголасу и Sam O'War-у): куда это вы спозаранку? ЛЕГОЛАС: догадайся. SAM O'WAR: в лагерь Орлов. (Из туалета возвращается Пин) ПИН: я слышал гонг. ЛЕГОЛАС(передразнивая Пина): мы все его слышали, Пин. (Возвращается Арагорн) АРАГОРН: народ, Вайре вообще чудыкнулась! Вот! (дает письмо Элронду) ЭЛРОНД(читает): «немедленно все на мыс!!!» ЛЕГОЛАС: ага, разгон с Ангмара. ЭЛРОНД: Сын мой, буди Кэрдана. Леголас — Халдира. ЛЕГОЛАС: не буду! ЭЛРОНД: что ты не будешь? ЛЕГОЛАС: не буду я идти на мыс. Я в лагерь Орлов собирался. ЭЛРОНД: Иди. ЛЕГОЛАС: можно? ЭЛРОНД: лично я тебя не удерживаю. SAM O'WAR: не-е-е, нельзя не прийти на конкурс. КЕЛЕГОРМ: о, орочья морда решает, чего можно, а чего нет. SAM O'WAR: да это вроде не орочья морда решает. Это решает госпожа Вайре. Орочья морда лишь напоминает. АРАГОРН: чтоб она… лады, пошли, только быстрей. (Через десять минут все были на мысу. Но там их ждала не Вайре. Там их ждал Мандос, гораздо более бледный и угрюмый, чем обычно) МАНДОС(уныло): доброе утро, племя Коней. ПИН, ХАЛДИР: доброе утро… ЛЕГОЛАС: Мандос!!! Как вас давно не было! ЭЛРОНД: да уж, чем мы обязаны вашему визиту? МАНДОС(не обращая на них внимания, говорит медленно): вот для вас новый конкурс. Он достаточно прост. АРАГОРН: давайте быстрей. МАНДОС(уныло): вы так нетерпеливы, Элессар. АРАГОРН: р-р-р-р… быстрей, пожалуйста. МАНДОС(все так же медленно): да будет вам известно, Арагорн, что Голлума на острове нет. SAM O'WAR: прекрасно, может, вы скажете, кто крадет наши вещи? МАНДОС(медленно): это меня не касается. ХАЛДИР: а что за конкурс? МАНДОС(медленно): вы будете выполнять его на протяжении сегодняшнего, завтрашнего и послезавтрашнего дня. Только на совете он закончится. Тот, кто первый из вас проиграет, выбывает из игры… ЭЛИОН: отлично. Я согласен проиграть. МАНДОС(еще медленней): я не договорил, он выбывает из игры, но попадает в карцер на соседнем острове. Он будет там жить сам, до совета. ПИН: это жестоко!! МАНДОС(очень медленно): конкурс достаточно прост, чтобы его не выполнить. Победившими будут те, кто не проиграет. ЭЛРОНД: довольно умное заявление. МАНДОС(медленно): сейчас вы все поймете. Конкурс таков: с этой минуты и до совета вам запрещено разговаривать. Даже с помощью осанве. Вам можно объясняться жестами или писать на песке, камнях и так далее. Все остальное — запрещено. ЛЕГОЛАС: а я знаю азбуку глухонемых! МАНДОС: Леголас, я же предупредил, что разговаривать нельзя. ЛЕГОЛАС: ой… МАНДОС(медленно): на первый раз прощаю. Теперь же тот, кто заговорит, будет выгнан из игры. Элион, не старайтесь, уже, если вы заговорите, к вам будут применены довольно жесткие меры. (На лице Элиона возникает выражение возмущения, чего не всегда увидишь) МАНДОС(медленно): да-да. А теперь отправляйтесь обратно. И не разговаривайте. До свидания. Можете не прощаться. (исчезает. Арагорн плюет на песок) (Племя возвращается домой. Не разговаривать, как оказалось, тяжко только для Келегорма, Пина, Леголаса, Sam O'War-а и Арагорна. Элронд же был даже рад этому. Теперь он может отдохнуть в тишине. Быстро написав на песке палочкой, кто готовит завтрак, а именно: Кэрдан и Халдир (как всегда), он улегся в шезлонг. Кэрдан и Халдир без споров пошли готовить завтрак. Sam O'War, Арагорн и Леголас завеялись было к Орлам, но голос Мандоса, разнесшийся по острову, им помешал) ГОЛОС МАНДОСА: к сожалению, вам на протяжении этих трех дней запрещено покидать пределы лагеря группами. За пределами его вы не удержитесь и заговорите. Оставайтесь дома. Или ходите по одному. (Арагорн опять плюнул на песок) ЗАВТРАК (Все молчат. Едят все, кроме Элиона. После завтрака Кэрдан и Халдир моют посуду. Время проходит тоскливо, но Элронду, который отдыхает в шезлонге, это нравится. Арагорн и Sam O'War снуют по острову туда-сюда, Халдир читает оставшуюся целую книгу, Пин и Леголас перекатывают друг другу мячик. Лица у них унылые. Келегорма, Кэрдана и Элиона не видно. Спустя некоторое время Арагорн тоже исчезает, как подозревают остальные — идет ловить Голлума) ОБЕД (Все молчат. Кэрдан является как раз перед обедом и приносит гроздь бананов и две больших мертвых змеи. Следом приходит злой Арагорн. Леголас делает руками такие движения, как будто что-то выкручивает, но Арагорн качает головой. Идет к воде. Элронд показывает жестами, что пора готовить обед, но Кэрдан так же жестами отказывается и идет за хижину. Тогда Элронд посылает на кухню Арагорна. Бродяжник-король-Гондора кое-как состряпал пообедать. Ему помог Sam O'War. Но обедают только они и Пин. Кэрдан валяется на песке за хижиной, Халдир что-то плетет из пальмовых листьев, Элион сидит с ноутбуком, Леголас воткнул в ствол пальмы ножик и швыряет кокосовые скорлупки так, чтобы они наделись на ручку ножика. После каждого неудачного попадания записывает на песке себе очки. Так как он эльф и попадает почти все время, он пока заработал два очка. Папа Элронд по-прежнему спит в шезлонге. Келегорма нигде не видно. Вскоре уходит и Элион. После обеда по-прежнему все молчат. Келегорма до сих пор не видно. Халдир тоже куда-то уходит и является только на закате с плодами хлебного дерева и бананами.) УЖИН (Все молчат. Никто не ужинает: всем лень. Кэрдан по-прежнему валяется за хижиной. Когда является Элион, Элронд жестами спрашивает, где он был, на что Элион машет рукой и лезет отдыхать на талан. Леголас хотел было включить магнитолу, но она оказалась без батареек. Пин догадался, что их вынул Мандос, о чем возмущенно написал на песке. Арагорн опять плюнул на песок и пошел спать. Все молчат. Келегорма по-прежнему нет.) ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР (Все молчат. Пин и Леголас идут спать. Кэрдан все так же валяется за хижиной, Sam O'War укладывается в гамак, остальные ходят туда-сюда и молчат. Постепенно все идут спать. Келегорм так и не появился) День шестьдесят пятый. УТРО. (Первым встает Пин. Пошарив на кухне и не обнаружив ничего съедобного, подходит к дереву с таланом. Тоскливо смотрит наверх, но залезть не решается. Тогда он подходит к шезлонгу и дергает Элронда за рукав халата. Элронд просыпается. Пин пишет на песке: «Папа, я кушать хочу». Элронд с усилием проводит ладонью по лицу, вздыхает и встает. Обходит лагерь с инспекцией. За хижиной находит Кэрдана, лежащего неподвижно. Элронд встревоженно его тормошит. Кэрдан, не совершая никаких иных движений, пишет рукой на песке: «Оставь меня в покое. Я хочу сдохнуть». Элронд пишет в ответ: «Ты меня уже достал» и уходит. Кэрдан снова складывает руки на груди и лежит неподвижно. Элронд заходит в хижину, будит Арагорна легким пинком и отправляет его готовить завтрак. Просыпается на талане Халдир и будит Леголаса, зажав ему рот, чтоб тот не начал говорить. Вдвоем они спускаются с талана и видят Арагорна на кухне. Оценив запасы еды, эльфы идут ловить рыбу. Sam O'War уходит с корзиной на риф и ловит там крабов. В лагере появляется грязный и оборванный Келегорм, идет в хижину и копается там в своей сумке. Элион спит до тех пор, пока его не будит севшая на нос бабочка. Чихнув, он просыпается, еще полчаса надевает майку и слезает с талана. В порядке исключения приходит на кухню. Из хижины выходит Келегорм в чистой рубашке и чистых шортах, и тоже приходит на кухню. Взяв там кусок рыбы, он быстро его съедает, для порядка показывает Элиону «от локтя» и уходит. Элион только выгибает бровь и смотрит на остальных. Халдир вздыхает, Элронд пожимает плечами, Арагорн крутит пальцем у виска. Все завтракают не торопясь. После завтрака Арагорн опять собирается уходить. Чтобы всем было понятно, куда и зачем, пишет угольком на камне: «пошел ловить Шмыгу». Уходит. Через минут сорок уходит и Sam O'War, написав под автографом Арагорна: «я тоже». Леголас уплыл на риф и сидит там до самого обеда. Пин, не выдерживая тоски, садится сам с собой играть в карты. Халдир, пожалев его, играет с ним. Кэрдан по-прежнему валяется за хижиной. Элион уходит за хижину, укладывается рядом с Кэрданом и лежит так до обеда. Элронд, как всегда, оккупировал шезлонг.) Off line (Валинор. Лужайка в Валмаре, похоже, сады Лориена. На изумрудной травке сидит бледный угрюмый мужчина в черных кожаных штанах и черной рубашке с серебряной вышивкой. Напротив него сидит на коленях длинноволосый блондин в белом халате. БЛОНДИН: Намо, как так можно? МАНДОС(угрюмо): а вот так. Мне все надоело, Ирмо. ИРМО: как — все?! Что — все?! МАНДОС(загибает пальцы): «Последний герой». Работа. Валинор. Жена. Я сам. ИРМО: Нехорошо, брат. МАНДОС: я не могу уже все это терпеть. Меня это уже достало! ИРМО: что-то не нравится мне твое состояние… МАНДОС: У смертных это называется «похмелье». ИРМО: Но ты же вала! МАНДОС: ну и что? ИРМО: у тебя не может быть похмелья! МАНДОС: а я захотел почувствовать себя смертным… (На лужайку выходит здоровый мужик в пятнистых армейских штанах, черной майке и в кепи в тон штанам) ТУЛКАС: О! братское собрание? ИРМО: а тебе что тут надо? Тоже жизнь надоела? ТУЛКАС: да нет, все в ажуре. Только у Досика чтой-то нехороший вид… МАНДОС: Тулик, твое мнение никого не интересует… ТУЛКАС: Вот что, хлопцы, надо это прекращать. МАНДОС: вот и я о том же… ТУЛКАС: Нет, Дося, не о том же. Ирусик, а ну-ка протрезви его. МАНДОС: не надо! ИРМО: как ты меня назвал?! ТУЛКАС: Хорошо, Лорик, только тихо. Протрезви его. ИРМО: ладно. (Мандос трезвеет и постепенно его лицо принимает классическое мандосовское выражение. Тулкас радуется и свистит. Из кустов выходит мужчина в охотничьем костюме и с корзиной в руке. Из корзины торчат горлышки бутылок и какие-то свертки.) ИРМО: Оромэ, принес? ОРОМЭ: угу. (расстилает платок и выкладывает на него свертки и бутылки из корзины) МАНДОС: что это? ОРОМЭ: пикник. МАНДОС: о-ох… ТУЛКАС: не стони, Дося, все цивильно. On line (Наступает время обеда. Арагорн и Sam O'War так и не явились, Келегорма тоже не видно. Леголас приплыл с рифов, и Элронд запряг его готовить обед. Как ни странно, Леголас покорно идет на кухню. Кэрдан выползает из-за хижины и присоединяется к нему. За хижиной остается лежать Элион. Тем временем в лагере Орлов в кустах на разных сторонах лагеря лежат в засаде Арагорн и Sam O'War. Но никого нет, и они впустую лежат до вечера.) УЖИН (Все молчат. Келегорм явился только под вечер, но на письменный вопрос Элронда «где ты был?» не отвечает. Соизволив, наконец, поужинать, он сразу после ужина снова исчезает. Но за ним тихонько крадется Леголас — с целью выяснить, куда же девается Келегорм. Келегорм приходит в пещеру-дневник. Но под камерой там висит плакат: «Здесь тоже нельзя разговаривать». Зато лежит кусок мела и стоит огромная черная школьная доска. Келегорм грозит камере кулаком, берет мел и… начинает рисовать на доске… где-то через час он выходит из пещеры и исчезает в лесу. Любопытный Леголас заходит в пещеру и видит изрисованную доску. Большими буквами вверху написано: «Ненавижу всех!», а ниже идут картинки, поясняющие, кого именно Келегорм включил в определение «все». Леголас некоторое время рассматривает Келегормовы художества. Потом поднимает с земли жалкий огрызок мела и пишет на свободном месте: «Рисовать он тоже не умеет». Потом возвращается в лагерь, лезет на талан и укладывается спать. Поздно ночью приходит сначала Sam O'War, а ближе к полуночи — Арагорн.) День шестьдесят шестой. ЗАВТРАК (Все молчат и завтракают остатками вчерашнего ужина. К завтраку пришел Келегорм и, с ненавистью глядя на всех, ест. Леголас ухитряется незаметно подложить ему в тарелку песка, Келегорм кое-как доедает, потом надевает тарелку на голову Кэрдану, разогревавшему завтрак, за что получает от него плюху и успокаивается. ) ОБЕД (После обеда звучит гонг. Все идут на конкурс) КОНКУРС (На мысу их встречает Мандос) МАНДОС: Добрый день, племя Коней. Можете не здороваться. (Леголас злорадно ухмыляется Мандосу) МАНДОС: Так как все вы достойно выдержали испытание на молчание, я решил предложить вам еще один конкурс. Вон там, на скале, (указывает на скалу) отмечены девять дорожек шириной в метр. Каждый из вас выберет дорожку и будет забираться наверх. Кто первый залезет, тот выиграл. Кто что хочет сейчас сказать? ЛЕГОЛАС: теперь мы можем разговаривать? МАНДОС: если вы хотите меня о чем-то спросить — спрашивайте. Когда начнется конкурс, разговаривать будет нельзя. АРАГОРН: ладно, пошли быстрей! (идет к скале) КЭРДАН: Мандос, высота скалы около семидесяти метров. МАНДОС: семьдесят два метра. КЭРДАН: у нас будет альпинистское снаряжение? МАНДОС: нет. КЭРДАН(в пустоту): прекрасно. Мне будет легче умереть. (идет за Арагорном) SAM O'WAR: у нас не будет страховки? МАНДОС: нет. SAM O'WAR: это, смею заметить, опасно. ЭЛРОНД: Сэм, кому ты это говоришь? Мандосу??! ПИН: мы разобьемся! МАНДОС: нет, если вы сорветесь, вы не разобьетесь. Вы перенесетесь сюда на берег. SAM O'WAR: то есть, мы шлепнемся на берегу, но с той же высоты, скажем, метров двадцать? МАНДОС: нет, вы просто окажетесь на берегу. ЛЕГОЛАС: а как это? МАНДОС: это технология «Аэр-Манве». ЛЕГОЛАС: чево? МАНДОС: главное вам не закричать от страха, когда вы сорветесь. ЛЕГОЛАС: хорошо вам говорить, ведь это не вам придется падать. МАНДОС: в любом случае, если вы издадите звук, вы проиграете конкурс на молчание. КЕЛЕГОРМ, ЛЕГОЛАС: ВОТ БЛИН! (Конкурс начинался минимум через десять минут, когда все выбрали дорожки и приготовились лезть. Все сначала полезли довольно браво, только через три минуты не повезло Пину. Нет, он лез хорошо, но потом случайно посыпались камешки под ногами и он упал. Когда он падал, он честно не кричал. Потом у всех на глазах хоббит исчез и появился на берегу возле Мандоса. Пин хотел было закричать от радости, что не разбился, но вала напомнил ему, что надо молчать. Все остальные, увидев такое дело, смело полезли вперед. Кэрдан же, увидев, что действительно никто не разбивается, падая, плюнул на конкурс и сам специально упал, считая, что нечего даже и стараться, если все равно не получится разбиться. Остальные карабкались довольно быстро. Вскоре сорвался Арагорн. Через три секунды он оказался возле Мандоса на берегу. Остальные ползут довольно проворно, пока не сорвался Sam O'War, только из-за того, что Леголас, который уже был далеко вверху, умудрился по случайности перейти на его дорожку, да еще стать так, чтобы насыпать Sam O'War-у песка в глаза. Вследствие этого Леголас тоже оказывается на берегу с Sam O'War–ом, за нарушения правил. Леголас хотел было возмущаться, но, увидев выражение лица Sam O'War–а, передумал. Гонка продолжается и дальше: Халдир и Элион идут первыми, их пытается догнать Келегорм, за ними лезет Элронд. Потом «папа» вдруг хватает Келегорма за ногу и сдергивает его вниз. Келегорм падает и оказывается на берегу. Элронд тоже. Келегорм пытается накинуться на Элронда и задушить его, но Мандос останавливает Келегорма. Элион совсем не хотел выигрывать, но получилось так, что Халдир немного отстал, засмотревшись на то, как падал Келегорм. Мандос переносит эльфов на берег) МАНДОС: иммунитет получает Элион. Сегодня на совете против него нельзя голосовать. (Надевает на шею Элиону иммунитет). До встречи на совете. И не забывайте, что вам нельзя разговаривать. (Племя коней идет в лагерь. Все отдыхают, кроме Келегорма, которого опять не видно. Никто не знает, что он в этот момент занят личной местью. Все молчат) УЖИН (Все молчат. Звучит гонг. Пора идти на совет) СОВЕТ (На совете племя Коней встречает Мандос. Совет оказывается черным) МАНДОС: Добрый вечер, племя Коней. Можете не здороваться. Сегодня совет черный. Вы будете выбирать того, кто сегодня поедет домой. Каждый из вас, когда напишет имя выбывающего на бумаге, говорит, почему именно это имя. Разговаривать можно. Итак, Элронд, начнем с вас. (Элронд своеобразно улыбается Мандосу и идет к столу, берет бумагу и пишет на ней «Леголас») ЭЛРОНД: пора ему домой ехать. Сегодня он двадцать три раза чуть не заговорил. Ему все сложней и сложней играть. Потом, он всех достал. И пора бы тебе, Трандуил, заняться его воспитанием! (кладет бумагу в вазу и идет обратно) МАНДОС: Арагорн. (Арагорн подбегает к столу и пишет «Леголас») АРАГОРН: ни сегодня, ни вчера, ни позавчера он ко мне даже не подходил. Он на меня обиделся. Так пусть обижается на меня дома. (Кладет бумагу в вазу и идет обратно) МАНДОС: Sam O'War. (Sam O'War идет к столу, берет бумажку и пишет на ней «Келегорм») SAM O'WAR: ничего лично против тебя не имею. Но ты тут лишний. Тебя не любят. Но не это главное, а то, что ты тут никого не любишь, и это уже серьезней. (Sam O'War кладет бумагу в вазу и идет на место, после него к столу подходит Леголас. Он берет бумажку и пишет на ней имя Пина) ЛЕГОЛАС: Турку выкидывать не хочу. С ним прикольно. Ару тоже не хочу выкидывать, тем более, что послезавтра я собираюсь с ним помириться. Хотел выкинуть Элиона, вот честно хотел выкинуть его. Но он, гадость, получил иммунитет. Поэтому выкидываю вторую зануду. (Леголас кладет бумагу в вазу и идет обратно. После него к столу подходит Халдир. Он что-то пишет на бумаге, и кладет ее вазу) ХАЛДИР: ты очень многим причиняешь боль, а в первую очередь — себе. Я не хочу, чтобы они все были с тобой на острове. Извини. (После Халдира к столу подходит Пин. Он пишет на бумаге имя Келегорма) ПИН: ты очень хороший и добрый. Но тебя здесь не хотят любить. Лучше тебе вернуться домой. (После Пина к столу подходит Элион. Он пишет на бумаге имя Келегорма, ничего не говорит и идет на место. После Элиона к столу подходит Кэрдан. Он тоже ничего не говорит и пишет на бумаге «Келегорм». После Перворожденного к столу подходит упомянутый им феаноринг, берет бумажку и со смаком на ней выводит «Полуэльфийская морда», кладет бумагу в вазу и идет обратно, демонстрируя своим видом, что вазу он вала подносить не будет. Мандос переносит вазу к себе по воздуху) ЛЕГОЛАС: если я могу разговаривать, так хочу сказать, во-первых… МАНДОС: потом, Леголас. Сейчас мы увидим, кто сегодня покинет остров. ЛЕГОЛАС: Турка. КЕЛЕГОРМ: сдохни. МАНДОС: «Полуэльфийская…» кхм, зачем же так, Келегорм? ЭЛРОНД: ну-ну, что «полуэльфийская»? Морда, да? Я бы удивился, если бы он написал что-то другое. АРАГОРН: да уж, у Келегорма одно матерное слово — такая-то МОРДА. КЕЛЕГОРМ: пошел в задницу, гондорская морда! АРАГОРН: ну еще и «пошел в задницу», а так только МОРДА. ЭЛРОНД: сын мой, заткнись и не уподобляйся третьему сыну Феанора. Мандос, продолжайте. МАНДОС: итак, Элронд, «Келегорм», «Келегорм», «Келегорм», «Келегорм», «Пин», «Келегорм», «Леголас», «Леголас». Это вы, Келегорм. ЛЕГОЛАС: ну-у-у! Почему не малой? МАНДОС: Келегорм, возьмите ваш факел и подойдите ко мне. (Келегорм берет факел и подходит к Мандосу) МАНДОС: игра для вас окончена. Я гашу ваш факел. Отдайте ваши метки оставшимся, и попрощайтесь. ЛЕГОЛАС: опа, давно мы метки не оставляли! КЕЛЕГОРМ: вам повезло, что я ухожу сегодня, иначе завтра никто бы из вас не проснулся. ЛЕГОЛАС: как страшно. КЕЛЕГОРМ: черную метку я дам тому, кто меня опозорил (кидает метку Халдиру), чтобы ты сдох. (белую метку кидает Элиону) а тебе желаю жить на этом проклятом острове до скончания Арды, м-мерзость. И запомните, теперь вы — враги рода Феанора. ЛЕГОЛАС: который, к сожалению, был прерван со смертью Келебримбора. Вернее, который был прерван со смертью, к сожалению, Келебримбора. (Келегорм гордо разворачивается и уходит из пещеры) МАНДОС: еще три дня прошли. Осталось совсем немного. АРАГОРН: ага, месяца два-три… МАНДОС: нет. Меньше. Спокойной ночи. (исчезает) ЛЕГОЛАС: ну вот, Турка свалил… интересно, кто это голосовал против меня? Папа, Ара, вы не знаете? АРАГОРН: лихолесский принц снизошел до разговора с бомжем? ЛЕГОЛАС(обижено): я никогда не говорил, что ты бомж. И даже не думал так. (Племя Коней выходит из пещеры. Дальше показывают, что камера наведена на Келегорма на берегу) КЕЛЕГОРМ: я рад, что наконец-то вырвался с этого острова. Теперь я поеду в Лориен и убью Хамдира. (Лагерь Коней. Леголас от счастья, что ему наконец можно разговаривать, бегает по лагерю вприпрыжку и орет на всю округу. Никто не хочет его ни останавливать, ни осуждать. Во-первых, не хочется, во-вторых, все решили: «пусть радуется».) ПИН: как хорошо! Теперь мы снова вместе. АРАГОРН: а мы что, разъединялись? ПИН: я хотел сказать, что теперь мы все свои. АРАГОРН: то есть, ты хотел сказать, что хорошо без Келегорма. ПИН: ну… да. ЛЕГОЛАС(радостно): Ага! Я тоже рад! А уж как Элион рад! Папа, а ты рад? Сэм? SAM O'WAR: я рад, Леголас. ЛЕГОЛАС: да нет, я хотел попросить у тебя прощения. SAM O'WAR: а за что? ЛЕГОЛАС: ну, ты из-за меня тогда на конкурсе проиграл. SAM O'WAR: за это не волнуйся, я не сержусь. ЛЕГОЛАС: а папа молодец, что скинул Турку. АРАГОРН: ага. ЛЕГОЛАС: папа, ты классный. (Но Элронд стоит ко всем спиной и лицом к морю) ЛЕГОЛАС(менее радостно): папа? ЭЛРОНД(шепотом): заткнитесь все и подойдите ко мне. (Все кроме Элиона и Кэрдана подходят к Элронду) АРАГОРН: и чего? ЭЛРОНД: смотрите на берег. (Все смотрят на берег) АРАГОРН: ну и что? ХАЛДИР: о, нет… опять шезлонг пропал. ЛЕГОЛАС: а Турки-то нету. SAM O'WAR: вот вам и доказательство, что вор — не Келегорм. АРАГОРН: блин, я ж тебе уже… я ж вам уже шестой день толкую, что это не Келегорм. Это — ШМЫГА! Все! Задолбало! Иду ловить Голлума, и пока я его не задавлю, я не успокоюсь. Кто со мной? SAM O'WAR: я. ЛЕГОЛАС: и я! АРАГОРН: берем, кто чего, и за мной! ЭЛРОНД: для начала, сын мой, верни мне шезлонг. АРАГОРН: сейчас все будет, папа. (Арагорн, Sam O'War и Леголас, экипировавшись, бегут в лес к лагерю Орлов. И причем делают это в три раза быстрее, чем прошлый раз. В итоге они достигают лагеря Орлов не через час, а через двадцать минут. Между тем в лагере обнаружили пропажу магнитолы) ХАЛДИР: что же это за вор? Он все время ворует одно и то же. ПИН: это не Голлум. ЭЛРОНД: мне плевать, кто это. Но я этим займусь собственноручно, если Арагорн его не поймает. ПИН: а почему вы все хотите убить ее? ХАЛДИР: кого? ПИН: барабашку. ЭЛРОНД: никто твоего… твою барабашку не трогает. Мы говорим про… про… про вора. КЭРДАН: ты не согласен с тем, что вором может быть барабашка? ЭЛРОНД: барабашек не бывает! (В лагере Орлов Sam O'War, Арагорн и Леголас обнаруживают шезлонг и на шезлонге магнитолу. Но больше нет ничего нового, и никого вокруг) ЛЕГОЛАС(берет магнитолу): у-у тварь! Ух ты, тут батарейки есть. Батарейки?… Эй, народ! SAM O'WAR, АРАГОРН: чего? ЛЕГОЛАС: до меня дошло!! АРАГОРН: что? ЛЕГОЛАС: кто вор. АРАГОРН: Голлум. ЛЕГОЛАС: не-а! Не Голлум. Батарейки-то оказались в магнитоле. АРАГОРН: и че дальше? ЛЕГОЛАС: а в последний раз, когда мы ее видели, она была без батареек, потому что их вытащил… SAM O'WAR: Мандос… АРАГОРН: Мандос? ЛЕГОЛАС: Мандос. АРАГОРН: в натуре! SAM O'WAR: ага. Но зачем тогда, Мандос это все воротит? ЛЕГОЛАС: а может, по приколу! АРАГОРН: Мандос?.. (одумывается) да не гоните вы на Мандоса! Вечно всё Мандос, Мандос. Это Голлум и все! Голлум и Голлум! Шмыга поганая. (кричит в кусты, сжимая в руках ракетку, как меч) Где ты, зараза, лазаешь? Что, вообще попух?! Уже и у валар крадешь, что ни попадя?! Тварюга! SAM O'WAR(задумчиво): Вполне может быть. АРАГОРН: не может быть, а он точно — тварюга! SAM O'WAR: я хотел сказать, что Голлум опустился до кражи вещей у валар. ЛЕГОЛАС: он не опустился, он поднялся до кражи у валар. SAM O'WAR: или так. АРАГОРН: мне по бананам, чего там и как, но я его замочу! ЛЕГОЛАС: лады, тогда укладываемся. Я на шезлонге. Никто не против? SAM O'WAR: я — нет. АРАГОРН: я буду всю ночь стоять на ногах и держать в руках меч! То есть ракетку… ЛЕГОЛАС: послушаем магнитолу. (крутит настройку магнитолу) Опа! Радио Лихолесье! (Леголас залезает на талан с магнитолой, укладывается там, позабыв о шезлонге. Арагорн стоит передом к лесу и к морю задом. Sam O'War присаживается в шезлонг. По радио ничего интересно нет, кроме лихолесских песен, пожеланий Леголасу победы, и обещаний ЛихВАвцев отомстить Турке за его избиение об пальму. Постепенно Леголас, сам того не замечая, засыпает. Арагорн и Sam O'War стоят на стреме. В лагере Коней тоже все уже заснули. А барабашка-Голлум так и не появился)
52 Нравится 15 Отзывы 26 В сборник