Фаэрбрайт

Пит резко распрямился, сел на кровати, Патрик приподнялся на локтях, и оба ошарашенно уставились друг на друга. - Что это было? – выдохнул Вентц. - Без понятия, - так же шепотом ответил Патрик, но лицо его вновь начало бледнеть. Звук этот казался таким неуместным, нереальным, словно он им послышался, но не обоим же сразу! Сознание усиленно работало, пытаясь отыскать более или менее подходящие объяснения. Включенный на полную громкость телевизор? Пролетевший мимо филин? Чья-то дурацкая шутка, в конце концов? - Патрик! – Пит хлопнул себя по лбу. – Это ж отель-призрак! Ты по-любому был прав, и теперь, видимо, начались развлечения, которые включены в наши сорок баксов. - Чт… А! – Стамп уловил мысль, и краски вновь стали возвращаться на его лицо. – Да твою мать! Просто ночь нескончаемого экстаза! - Как отключить эти допфункции? – Пит спустился с кровати и шагнул к двери. – Думаю, надо поговорить с мистером Троманом и намекнуть ему открытым текстом, что вся эта фигня нам совершенно без надобности! Патрик поднялся вслед за ним, пригладил растрепанные волосы, надел очки, подхватил с кровати шляпу. Выглядел он растерянным, несколько смущенным и явно боролся с возбуждением, которое никак не желало покидать его. Пит и сам был разгорячен и зол. Ему продолжало категорически не нравиться это место, и он желал немедленно продолжить с того момента, на котором их с Патриком так некстати прервали, но делать было нечего. Если сейчас не остановить «привидения» отеля «Рассвет», то они, по закону жанра, скорее всего, будут веселить как раз до рассвета. Между тем крик раздался вновь. Отчаянный, леденящий душу искренностью вибрирующей в нем боли, он резанул по нервам, словно остро отточенный нож. Пит непроизвольно дернулся и кинулся к двери, желая лишь одного – немедленно найти хозяина отеля и сделать все, чтобы тот прекратил это издевательство. Кричащая женщина больше не смолкала ни на минуту. Ее истерический визг хоть и был приглушен стенами, терзал слух и заставлял сердце заходиться. Пит выскочил в тускло освещенный коридор, где и без того жуткий эффект дополняла конвульсивно мигающая лампочка, и быстро пошел, а затем и вовсе побежал к лестнице. Он представления не имел, где живет владелец, но отчего-то решил, что он непременно должен быть на первом этаже. Ссыпавшись по скрипящим на все лады ступеням, он кинулся к первой попавшейся на глаза двери и заколотил в нее. Не получив ответа, бросился к следующей, а женщина уже не просто кричала, она отчаянно звала на помощь, умоляла и стучала во входную дверь. В голову пулей ударила мысль: а что, если это правда?! Что, если рядом с этим драным отелем-призраком действительно произошло что-то ужасное, а он, вместо того чтобы помочь, ломится в разные номера в поисках хозяина! С силой ударив кулаком в стену рядом с третьей не поддавшейся дверью, из-за которой в ответ на его стук не послышалось ни звука, Пит оттолкнулся от нее и бросился к входу. - Пожалуйста!!! Помогите-е-е-е-е!!! Откройте мне! Умоляю!!! – неслось с улицы. Выбежав в холл, Пит притормозил, озираясь по сторонам в поисках чего-нибудь, что могло бы сойти за оружие, и вытаскивая сотовый с намерением позвонить в полицию, но в этот момент из-за угла вывернул мистер Троман с взятой наизготовку охотничьей двустволкой в руках. - Стоять! – воскликнул он подрагивающим от напряжения, высоким голосом. От неожиданности Вентц выронил мобильник и ошарашенно замер, вскинув руки вверх. Он был окончательно сбит с толку и немало напуган, но умоляющий о помощи человек за дверью отеля придавал ему решимости. - Там, на улице, кому-то нужна помощь! – с нажимом проговорил он, не в силах отвести взгляда от направленного в его грудь ствола. – Какого черта вы творите? - Попытаешься открыть эту дверь, и, клянусь, я пристрелю тебя! - некогда гротескно-отрешенное лицо мистера Тромана искажала гримаса ярости и отчаяния. Он был на пределе. Руки трясутся, глаза навыкате, подбородок подрагивает, лицо белое, как полотно, одежда перекошена. - Умоляю!!! Скорее! Помогите мне! – надрывный, захлебывающийся слезами голос будто бы стал еще громче. - Вашу мать! Это какая-то шутка?! – Пит попытался сделать шаг вперед, но хозяин отеля предупреждающе дернул винтовкой. - Никаких шуток, парень! Не смей приближаться к этой двери! Больше эти говнюки меня не проведут! Я всем им поснимаю головы! Мысли Вентца путались, нервы раскалились до предела, и казалось, что сама кровь, бегущая по венам, жжет, постепенно разъедая кожу изнутри, но он понимал одно – сейчас ему совершенно необходимо успокоиться и быть предельно осторожным. - Окей. Окей, - он примирительно развел руками, поглядывая то на дверь, то на хозяина отеля. – Давайте поговорим спокойно. Вы же не можете просто проигнорировать то, что происходит на улице. Если это не какой-то глупый розыгрыш, то нас с вами обвинят в бездействии, когда пострадает та, кто просит сейчас нашей помощи… - Если эта сука переступит порог моего отеля - я пристрелю ее! – взвизгнул Троман, и палец, лежащий на курке, заметно дрогнул, от чего Пит на миг зажмурился. – Вали к своему дружку и топайте обратно в номера! Вас это не касается! Чувствуя, как щекочет кожу сползающая по виску капелька пота, Вентц чуть повернулся и скосил глаза на полутемный коридор за своей спиной. Там, не дойдя до него всего нескольких шагов, замер ошарашенный Патрик. - Господи, он уже рядом! Я не могу идти! Нога! Умоляю!!! – женщина уже не стучала – скребла по двери. - Мистер Троман, - стараясь выровнять дыхание, вновь заговорил Пит, оборачиваясь к владельцу, – давайте сделаем иначе. Такие шутки - это совсем не дело. Позвольте мне поднять сотовый и вызвать полицию, а после мы с вами разойдемся по комнатам, как вы и хотели. Из-за входной двери раздался отчаянный, душераздирающий крик, от которого кровь стыла в венах. Так можно кричать, наверное, только если тебя начинают резать или жечь живьем. - Мистер Троман, пожалуйста! – Пит сжал зубы и втянул сквозь них тяжелый затхлый воздух. – Просто один звонок в полицию и все! Пусть они разбираются! Взгляд хозяина отеля метнулся к двери, затем обратно к Вентцу. - Хорошо! Ладно! Но попробуй выкинуть хоть какой-то трюк - и я снесу тебе башку! Пит коротко кивнул, облизнул пересохшие губы и начал медленно опускаться на колени, параллельно едва заметно махнув рукой, чтобы Патрик отошел подальше вглубь коридора. Он не мог убедиться, заметил тот или нет, последовал ли его подсказке, но вариантов не было, второй шанс ему не дадут. Дрожащие пальцы потянулись к валяющемуся мобильнику, а затем молниеносно и крепко ухватили покрытый темно-бардовыми пятнами вязаный ковер и изо всех сил дернули на себя. Громыхнул выстрел. Хозяин отеля упал на спину, и Пит, оглушенный и дезориентированный, но вроде бы невредимый, тут же кинулся на него. Завязалась драка. Оба они, катаясь по полу, мертвой хваткой вцепились в двустволку, все еще хранящую один смертоносный патрон. Мистер Троман, несмотря на высокий рост, производил впечатление человека довольно хлипкого и совершенно не спортивного, в то время как Пит всю юность серьезно играл в футбол, а потом, чтобы поддерживать форму, перешел на бег, серфинг и качалку, однако хозяин отеля оказался ничуть не слабее его. Возможно, это отчаяние или же какая-то душевная болезнь придавали ему столько исступленной силы, но сколько Пит не старался перехватить инициативу, ему это никак не удавалось. - Патрик! – едва сумев набрать побольше воздуха, выкрикнул он в надежде, что Стамп поможет определить исход драки. И в тот же момент мистер Троман извернулся змеей, ударил Вентца коленом в живот, откатился в сторону и поднялся, тут же наводя на него дуло так и не отобранной двустволки. Пит среагировал молниеносно: на чистых инстинктах, понимая, что вряд ли успеет, вскочил на ноги, буксуя на собирающемся волнами ковре, и бросился к выходу. Он уже дернул ручку, распахнул дверь… Выстрел прогремел одновременно со столь же оглушительным раскатом грома. Бушующая гроза, звуки которой отчего-то не проникали через стены отеля, разверзлась перед Питом предвестьем апокалипсиса. Потоки воды обрушились, словно из брандспойта, ледяной ветер ударил в грудь, вталкивая обратно в холл. Вентц задохнулся, зажмурился на миг, все еще не веря, что сумел избежать пули, а открыв глаза, заметил быстро прошедшего мимо человека. Он был невысок, с Пита ростом, обнажен по пояс и все его тело оплетали цветные татуировки, а нижнюю половину лица скрывала густая борода. - Осторожней! – только и успел выкрикнуть Вентц. Оставшийся без патронов мистер Троман с воплем кинулся на незнакомца, держа винтовку за ствол, но тот сделал какое-то быстрое, почти неуловимое движение рукой, и хозяин отеля упал, не добежав до него нескольких шагов. Из его истекающего кровью горла торчала рукоять ножа. - Твою мать… - выдохнул Пит, хватаясь за голову. Он уже готов был броситься наутек, но бородатый убийца, одним четким движением вытащив окровавленный нож из шеи жертвы, с силой наступил на мобильник Пита каблуком ботинка и прямой наводкой направился к Патрику, который, как столб, застыл посреди коридора. Пит колебался всего пару секунд, за которые побледневший Стамп наконец отмер и побежал к лестнице на второй этаж. Убийца следовал за ним уверенным быстрым шагом. Все это напоминало какой-то киношный триллер или фильм ужасов, но сомневаться в реальности происходящего больше не приходилось, и Пит припустил следом, подхватив с пола выпавшую из рук мистера Тромана двустволку. Отель-призрак лишился покрова сюрреалистического безмолвия. Он скрипел, выл и грохотал, словно филиал преисподней на земле. За его стенами бил гром и шумел, словно водопад, ливень, скреблись ветви деревьев, а впереди на лестнице прогремели и стихли дробные шаги двух пар ног. Памятуя легкий и меткий бросок ножа, Пит старался не высовываться. Ему было до одури страшно, пот ручьем стекал по спине, дышать было тяжело от бушующего в крови адреналина, но он все равно двигался вперед, понимая, что не может просто сбежать и бросить Патрика Стампа на расправу этому татуированному маньяку. Сверху донесся шум и грохот. Кажется, там активно переворачивали и роняли мебель. - Сука! – прошипел Пит и бросился вверх по ступеням. Во всем коридоре была распахнута единственная дверь – дверь его номера, откуда в мерцающий полумрак лился слабый свет лампы. Подбежав к ней, Вентц прижался мокрой спиной к стене, удобнее перехватил двустволку и заглянул в комнату. Взъерошенный, лишившийся очков и шляпы Патрик метался по крохотному помещению между кроватью и лежащим плашмя шкафом, а убийца, у которого ножи теперь были в обеих руках, играл с ним, как кошка с мышкой. Выдохнув, Пит весь подобрался и, дождавшись момента, когда татуированный вновь окажется спиной к нему, напал сзади, метя прикладом в голову. Как уж этот маньяк его заметил… Услышал? Почувствовал? Но только он легко и даже как-то грациозно ушел в сторону и, пропустив Вентца мимо себя, ударил его локтем по пояснице. Где-то там находились почки, и после полученного удара Пит точно узнал, где у него правая, но он сумел устоять на ногах, развернулся, как мог быстро, и вновь попытал удачу. Убийца на сей раз поднырнул под его руку, ударом снизу вверх по локтю выбил двустволку и тут же пнул ее ногой, загоняя под шкаф. Оказаться безоружным против двух ножей было действительно жутко. Пит остро, до какой-то вымораживающей внутренней дрожи чувствовал собственную уязвимость. В этой крохотной комнате они с Патриком были словно две овцы в загоне, куда вломился голодный волк. Единственным преимуществом осталось количество - убийце все-таки приходилось отвлекаться на два фронта - и они, не сговариваясь, держались по разные от него стороны, но, несмотря на все старания, ложные выпады, попытки использовать скудные подручные средства, маньяк продолжал контролировать ситуацию и ни одного из них не подпускал к спасительной двери из номера. - Какого хера тебе надо?! – заорал Пит, в очередной раз отскакивая от ужасающе близко мелькнувшего острия. Татуированный в ответ оскалил зубы и… зарычал. Жутко и совершенно по-звериному. Почему-то именно этот звук стал для Пита финальной точкой, моментом, когда он окончательно осознал, что у них на самом деле нет ни шанса, и для того, чтобы выжить этой ночью, нужно будет прыгнуть выше собственной головы. Ухватив с кровати покрывало, он раскрутил его и швырнул в нападавшего, а сам метнулся к окну и налетел плечом на заколоченные ставни. Раздался жалобный треск, но дерево не поддалось. Тогда он отбежал обратно, краем глаза заметив, как Патрик наскочил на убийцу и пытается не дать ему сбросить ткань с головы, и повторил попытку со всей силой и отчаянием. Плечо пронзило острой болью. Ставни так и не открылись, но рама оказалась менее стойкой и вылетела наружу. Ливень хлестанул Пита по лицу, вспышка молнии на миг ослепила глаза. - Патрик!!! – позвал он. – Сюда! Похоже, с этой стороны под окном не было ни навеса, ни бортика, но если выбирать между стопроцентной смертью от ножа в номере и шансом не переломать ноги и спастись бегством на улице, Пит однозначно выбирал второе. Оглянувшись и убедившись, что Патрик бежит к нему, он первым вскочил на крохотный подоконник и прыгнул вниз. Приземление в густую жижу оказалось относительно безболезненным, но он все же завалился на бок, утопая правой рукой в грязи и не в силах найти опору. Патрик упал рядом, больно ударив его каблуком ботинка по бедру, и оба они, оскальзываясь, вскочили на ноги и кинулись прочь от злополучного отеля «Рассвет». - Машина! – на ходу крикнул Пит. – Где, мать его, машина?! Раскат грома почти заглушил его слова, а росчерк молнии на миг осветил пространство вокруг и стоящего буквально в нескольких шагах справа от них убийцу с зажатыми в руках ножами. - Блядь!!! – в один голос заорали Вентц и Стамп и кинулись в разные стороны. В безумстве разбушевавшейся непогоды, под тугими хлещущими струями дождя Пит на некоторое время потерял Патрика из виду. К тому же он полностью лишился чувства направления и бежал вслепую, не представляя, куда двигается. Хлябь под ногами сменилась чем-то твердым, и он подумал было, что это может быть шоссе, но при очередной вспышке молнии, оказалось, что он находится на какой-то полураскрошившейся забетонированной площадке, а впереди колышутся на ветру, цепляясь друг за друга ветвями, деревья. Вентц остановился, пытаясь втянуть хоть немного воздуха в огнем горящие легкие, сориентироваться и попытаться разглядеть Патрика, и в тот же момент кто-то налетел на него. Они сцепились, словно безумные, но новый всполох высветил знакомую светлую голову и распахнутую косуху, и Пит с облегчением оттолкнул от себя Стампа, хватая воздух ртом. - Патрик!.. Стампи, это я!.. - Пит?! Черт! Черт!!! Я нихрена не вижу без очков! - Тише! Тихо… - Вентц шагнул ближе, вцепился в ворот Патрика и притянул его к себе, успокаивающе сжал обтянутые черной мокрой кожей плечи. – Спокойно, Стампи… Где чертов Фаэрбрайт? - Без понятия! – в озарившей полнеба мертвенно-белой вспышке стало видно, что в глазах Стапма плещется ужас на грани с неконтролируемой паникой. – Я не понимаю… не понимаю, где мы! Блядь, Пит… Это было! Это все было!!! Чувствуя, что Патрик сейчас либо опять впадет в ступор, либо вообще потеряет сознание, Пит хорошенько встряхнул его. - Заткнись и успокойся! Мы выберемся! Выберемся… - врать Стампу было проще, чем себе. Вентц огляделся по сторонам, и сердце его оборвалось - в новой вспышке слева от них опять высветился силуэт убийцы. Он шел, как и тогда в отеле, быстро и уверенно, и потоки воды текли по его крепким плечам, татуированной груди и животу, по жилистым рукам с зажатыми в них ножами. Это было невозможно, невыносимо, но они снова пустились бегом. Опасаясь, что оставшийся без очков Патрик потеряется или наткнется на что-то, Пит тащил его за собой, держа за рукав куртки. Ноги разъезжались в грязи и жидкой глине, мир возникал только во вспышках молнии, а потом вновь угасал, оставляя их на растерзание тьме и неизвестности, гром грохотал, не давая полагаться на слух, ливень застилал глаза. Только когда деревья сдвинулись, напирая со всех сторон, под ноги стали кидаться низкие колючие кусты, а угол, по которому приходилось взбираться, заметно увеличился, Пит осознал, что они бегут по лесу. - Нет… Нет… - застонал Патрик. – Только не это… Это же лес? Так уже было!!! - Не ори! – оборвал Вентц. – Он услышит… Ч-ч-черт! Странные загоны Стампа были сейчас не просто неуместны - они были опасны. Опасны для них обоих. И не было времени разбираться, что там у него связано с лесом, с грозой и чёрт еще знает с чем. Пит готов был часами выслушивать его исповеди, прятать от грозы у себя под одеялом, таскать по психологам, если понадобится, но потом. Все потом. Сейчас необходимо выжить любой ценой! Он постарался увеличить темп, но Патрик, словно вмиг лишившись оставшихся сил, начал притормаживать, а затем и вовсе остановился, опершись рукой о мокрый, покрытый мхом ствол. - Все… Все… - бормотал он, опустив голову. - Патрик! – Вентц развернулся к нему и ухватил за ворот, отрывая от дерева и заставляя возобновить путь. – Патрик, не время! Умоляю, соберись! Что бы там с тобой ни было, сейчас все… все по-другому, понимаешь? Беги, блядь! Это наш единственный шанс спастись от этого мудака! Патрик задыхался, бормотал что-то неразличимое в шуме ненастья, но все же послушно плелся за ним. Пит мертвой хваткой вцепился в его куртку, мучительно пытаясь вспомнить, как ориентироваться в лесу. Он постоянно вертел головой, в любой момент ожидая вновь увидеть неизменно идущего по их следу маньяка, и молился всем известным ему богам, чтобы эта ужасная ночь наконец-то закончилась, оставив их живыми и невредимыми… Убийца налетел спереди, лоб в лоб. Просто вдруг появился из-за очередного широкого ствола, кинулся всей своей массой на Пита, словно рестлер, сбив его на землю, а пока он барахтался, пытаясь подняться, набросился на Патрика. Вентц не мог разглядеть, что происходит, но услышал, как коротко и страшно вскрикнул Стамп, и понял, что маньяк больше не желает играть со своими жертвами. Вскочив на ноги, он в отчаянии бросился прямо на подвернувшуюся спину татуированного, запрыгнул на него, обхватив обеими руками за шею и пытаясь задушить, но тому достаточно было лишь качнуться и быстро нагнуться вперед – Пит соскользнул с мокрой кожи и вновь оказался на земле. Краем глаза он успел заметить Патрика, сжимающего окровавленную на животе футболку и пытающегося спиной отползти к дереву, и снова поднялся на ноги. - Ты его не получишь! – больше чтобы ободрить себя, чем обращаясь к убийце, выкрикнул Пит, шагнул между ним и Стампом и закружил, стараясь выбрать момент, чтобы снова напасть. Татуированный в ответ зарычал по-звериному, сделал выпад, оказавшийся обманным, и скользнул за спину. Уже понимая, что не успеет развернуться, Вентц отчаянно рванулся, но что-то тяжелое и холодное врезалось в его висок. Голову пронзила нестерпимая боль, в глазах помутилось, а ноги сразу же стали ватными. «Только не так!» - успел подумать он, и мир вокруг поглотила безмолвная обсидиановая тьма.