ID работы: 4300436

Apartment 23

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
77
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 130 страниц, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
77 Нравится 40 Отзывы 30 В сборник Скачать

005

Настройки текста

Последствия

Не то чтобы Хана не хотела двигаться, она, скорее, не могла. Буквально все её мышцы болели и горели, даже голову повернуть можно было лишь с большим усилием. К тому же, что не делало ситуацию лучше, голова отзывалась тупой пульсацией, словно кто-то стукнул по ней отбойным молотком. Из-за боли девушка тяжело охнула, о чём сразу же пожалела: её горло чувствовалось словно в огне, отчего Хана немедленно закрыла рот. Это совсем не доброе утро. Наконец, в довершение ко всему, она ощутила странное тепло, идущее от незнакомого источника напротив её руки. Хана с большим усилием повернула голову, ощущая в боку боль, и заметила лежащую рядом с ней голову с тусклыми светлыми прядями. Открывшийся ей вид был незнакомым, и, так как голова девушки раскалывалась, она не обратила на это внимание, пока находящееся рядом тело что-то не промямлило и не развернулось к ней своим лицом. Светлые волосы полностью обрамляли это самое лицо, и сквозь них виднелся знакомый сморщенный нос, отчего внутренности Ханы заболели ещё сильнее, чем прежде. Она склонила голову, пытаясь разглядеть сквозь волосы, чтобы подтвердить, действительно ли лицо принадлежало именно тому человеку, чего девушка опасалась. Она протянула руку, почувствовав пронзившую пальцы боль, и смахнула с лица мягкие волосы. Чудовищный крик вырвался у неё из горла, прежде чем девушка с ужасом убрала руку, отодвинулась и в конечном счёте свалилась с кровати. Чего Хана не ожидала, так это того, что она обнаружит другие лежащие на полу тела и споткнётся о спутанные руки и ноги. Она крикнула, ударившись о пол и присоединившись к другим телам, и простонала, ощутив сокращающиеся после неловкого падения мышцы. Голоса тех, на кого она упала, бессвязно пробурчали и пробрюзжали слова типа «свали с меня». Хана едва ли не подпрыгнула, услышав это, и вскочила на ноги, но прежде, чем она вообще смогла осмыслить сложившуюся ситуацию, некий дискомфорт в нижней части тела привлёк её внимание. Глаза Ханы расширились, и она схватилась за живот, уставившись на тело, неподвижно лежащее на кровати. — Нет-нет-нет-нет-нет-НЕТ! — продолжала она бубнить себе под нос, но её без конца повторяющаяся болтовня была прервана чьей-то рукой, которая похлопала по её голени, отчего девушка опустила взгляд на пол. Чери одной рукой вцепилась в ногу Ханы, а вторую приложила ко рту. — Ш-ш-ш, — она задвигалась и отпустила девушку, вновь проваливаясь в беспамятство. Хана разинула рот, глядя на подругу, неожиданным образом оккупировавшую руку её соседа, и приложила руку к своей груди. Она услышала, что тело на кровати простонало, и тут же повернулась в его сторону. Сердце в груди бешено забилось, а воображение разыгралось не на шутку. Без колебаний девушка выхватила подушку из-под головы Чери, отчего та недовольного промычала, и, поспешно перешагнув бездыханные тела, нависла над кроватью. Она подняла подушку над головой и, безо всякого предупреждения, начала колотить до сих пор спящее тело. — ТЫ! — вскрикнула она, когда тело резко проснулось и начало прикрываться от ударов. — Что… ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ? ПРЕКРАТИ! — раздался хриплый голос Сехуна, который попытался перехватить подушку. Но Хана не вняла его мольбам и продолжила его колошматить. — Ты что здесь делаешь?! Не ответив на вопрос, Сехун ловко схватил её за запястье, пытаясь отнять у девушки подушку, и Хана, ослабив хватку, упала на уставшего мужчину. Они оба охнули, и, когда Хана попыталась опереться на руки, она не заметила, как опустила их по обе стороны от головы Сехуна. Поэтому, открыв глаза, она издала ещё один ужасающий крик, столкнувшись лицом к лицу с парнем, которого она презирала, но тем не менее так сильно им восхищалась. Она как можно скорее вскочила с кровати и едва снова не споткнулась, и не упала на пол, когда попятилась назад. Девушка руками опёрлась о стену, почувствовав, что её спина ударилась о холодную поверхность. Чери устало поднялась на ноги вместе с Чондэ, и они оба потёрли свои измученные лица. Хана пару раз моргнула, пытаясь вспомнить, что случилось прошлой ночью, но безуспешно. — Что случилось? — проговорила она самой себе, начав внутренне паниковать. — Алкоголь, — прокомментировал Чондэ, закрыл лицо ладонями. — Много алкоголя. Чери хихикнула, обняв парня, и опустила подбородок ему на плечо. — Ты в порядке? — тихо спросила она и поцеловала его в шею. Чондэ опустил голову в сторону, соприкасаясь со лбом девушки, и прикрыл глаза. — Если ужасная головная боль и пересохшее горло считаются порядком, то да. Подруга Ханы улыбнулась и, выпрямившись, подала Чондэ руку, помогая тому встать с пола. Когда они начали растягивать онемевшие руки и ноги, которые, очевидно, болели от твёрдого пола, Чери бросила быстрый взгляд на часы на прикроватной тумбочке. — Ещё рано, хочешь позавтракать? — спросила она Чондэ, который, застенчиво улыбнувшись, кивнул и обнял Чери со спины, когда она направлялась к двери. Он уткнулся лицом в её шею и начал оставлять поцелуи на обнажённой коже, из-за чего девушка захихикала. Они прошли мимо Ханы и, бросив ей «Доброе утро», исчезли в дверном проёме. Хана всё ещё стояла около стены, открыв от изумления рот, а в мыслях девушки проскальзывали многочисленные вопросы. Как это вообще случилось? Сехун к тому времени был уже более чем проснувшимся, и он сел на кровати, лохматя нечёсаные волосы и потягиваясь. Рубашка, по-видимому, куда-то успела исчезнуть, раз его мускулы были ну очень хорошо видны и не один раз привлекли внимание Ханы, которая, имея богатую фантазию, успела много чего навоображать о том, что случилось вчера. Блондин свесил ноги с кровати, чем внутренне успокоил Хану, ведь девушка увидела, что он всё ещё в широких брюках, успевших измяться за ночь. Он встал и начал надвигаться в сторону Ханы, отчего та ещё больше вжалась в стену и неосознанно окинула взглядом подтянутый живот Сехуна. Бармен едва заметно ухмыльнулся и наклонился, подбирая с пола белую рубашку и накидывая её на широкие плечи. Когда он остановился у открытой двери, то слегка наклонился к Хане, которая почувствовала его тёплое дыхание, защекотавшее ухо и шею. — Невежливо так откровенно пялиться, — тихо выдохнул он, затем так же тихо хмыкнул и вышел из спальни. Хана ощутила, как её лицо залилось краской и приложила ладони к горящим щекам, бешено тряся головой. Сползая по стенке, она провела рукой по волосам и прикрыла глаза, чтобы спокойно всё обдумать. Что Сехун делал в её постели, и почему Чери и её сосед постоянно лапали друг друга, и почему она вообще думает про Сехуна?! Вопросы продолжали заполонять её разум, создавая Хане очередную головную боль. К счастью, пронзительный звук телефона, отзывающийся по всей квартире, вывел её из раздумий. Девушка быстро выпрямилась, взвизгивая от боли, пронзившей всё её тело, и потащилась в гостиную. «Вот поэтому я и не пью», — пронеслось у неё в голове. Противный звон наконец-то прекратился, и Хана заметила Чери, подходящую к ней с телефоном в руках. — Минсок, — просто сказала она, передавая ей трубку, после чего девушка вышла на кухню. Хана попыталась найти в своём сознании кого-нибудь по имени Минсок, но не могла никого вспомнить с таким именем. Она поднесла телефон к уху и поздоровалась со звонившим. — Хана, ты проснулась! Как моё солнышко чувствует себя этим утром~, — прощебетал на другом конце провода весёлый голос. Хана нахмурилась, услышав, как раскрепощённо ведёт себя с ней этот парень. Девушка ещё не ответила, но до парня, кажется, дошло, что она его совсем не помнит. — Извини, ты, наверное, забыла, но я Ким Минсок, — объяснил он. — Сюмин? Менеджер клуба, в который ты вчера ходила. Красивое лицо с цепким взглядом тут же нарисовалось у неё в голове, его зализанные назад медно-коричневые волосы придали форму мысленной картине парня. Хана округлила глаза от осознания и треснула себя рукой по голове от забывчивости. — О Боже, Минсок, мне так жаль! — быстро извинилась она, в ответ получая порцию смеха от собеседника. — Не бери в голову, ты вчера прилично выпила, так что я тебя не виню. Когда Минсок говорил, Хана машинально повернулась к кухонному столу и сразу же встретилась взглядом с блондином, который, наблюдая за ней, преспокойно потягивал кофе. Хана тотчас почувствовала себя некомфортно под его пристальным взором и быстро отвернулась, чтобы не видеть его наглую физиономию. — Как остальные? Я вчера раздумывал, надо ли доставить Чондэ и Сехуна в их квартиры, но они почему-то сопротивлялись, — голос Минсока вновь привлёк внимание Ханы, которая удивлённо приподняла бровь. — Что? Почему? Что ты имеешь в виду? Минсок засмеялся и вздохнул: — Может, забежишь сегодня в клуб? Я смогу лучше объяснить это при личной встрече, кроме того мне бы хотелось кое-что с тобой обсудить. Хана кивнула, словно Минсок мог её видеть. Ей всё равно необходима передышка, поэтому его предложение оказалось очень даже к месту. Она отключилась и подошла к столу, прежде чем опереться об него и уставиться на группу людей перед ней. Чондэ опустил голову на стол, вздыхая время от времени, Чери, наполовину спящая, подпёрла ладонью подбородок, а Сехун продолжал пить кофе, словно ничего такого и не происходило. Хана заметила, что он надел рубашку, но не потрудился её застегнуть, заставляя Хану в очередной раз приковать взгляд к его обнажённой коже. — Зачем звонил Минсок? — спросила Чери, небрежно проводя рукой по волосам Чондэ. Хана прокашлялась, отводя глаза от всё ещё странного вида, и налила себе стакан воды. — Он спросил, как вы себя чувствуете, и могу ли я к нему подъехать, — ответила она, сделав глоток, и вновь развернулась к группе сидящих за столом людей. — Видимо, это он нас сюда привёз. — Почему тогда он не привёз меня и Сехуна домой? — проворчал Чондэ, выпрямляясь и потягивая руки над головой. — Я не знаю, поэтому я поеду туда, чтобы всё выяснить, — Хана допила воду и поставила пустой стакан в раковину, прежде чем направиться в спальню, однако Сехун остановил её на полпути. — Он тебе не сказал, что случилось вчера? — Хана услышала его хриплый голос и остановилась на месте. Он схватил её за руку, чем удивил девушку, заставляя её остановиться. Хана снова опустила взгляд на его голую грудь, но вскоре вышла из этого ступора и выдернула руку из его хватки. — Как я уже сказала, — она повернулась в сторону спальни, — я ничего не знаю, поэтому и еду туда. Девушка зашла в комнату и быстро взяла чистую одежду, так как она до сих пор была во вчерашней. — Не возражаешь? — раздражённо спросила она, когда увидела Сехуна, стоящего в дверном проёме. Он приподнял брови и безмолвно вошёл в комнату. Девушка оглядела его снизу доверху и осторожно шагнула назад, когда он был достаточно близко, чтобы Хана смогла ощутить на своём лице его дыхание. Её взгляд упал на его маленькие губы, и Хана увидела, что он облизнул нижнюю губу. Как только расстояние между ними становилось всё меньше и меньше, Хана интуитивно закрыла глаза, будучи не уверенной, сделала ли она это из-за страха, либо по какой-то другой причине. Затем девушка услышала довольный смешок и, открыв глаза, она встретилась с удаляющейся спиной Сехуна, который в одной из рук держал свою остальную часть одежды. Он оглянулся на неё, насмешливо улыбаясь, прежде чем выйти из комнаты, оставляя ошеломлённую Хану одну. — Чёртов.! — Хана стиснула зубы и со злостью бросила одежду на кровать. Выбрасывая из головы всё случившееся, она начала переодеваться, не замечая, что её трусики такие же влажные, как и мокрое полотенце. Она пришла в замешательство, ведь это невозможно, чтобы она была настолько возбуждена этим утром, не говоря уже о вчерашнем вечере. Если бы она только помнила! Полностью одевшись, она подошла к зеркалу, чтобы навести на голове что-нибудь приличное, и её взгляд упал на шею. Многочисленные зубные отметины и блеклые синяки украшали бледную кожу, в результате чего разъярённая Хана развернула воротник блузки, чтобы лучше рассмотреть отметины. — Чем, чёрт возьми, я занималась? — пробормотала она самой себе и сузила глаза, после чего принялась застёгивать блузку на все имеющиеся пуговицы, чтобы скрыть багряные пятна. Затем девушка распустила волосы, чтобы уж всё скрыть наверняка и, расстроенная и разочарованная, покинула комнату. — Не то чтобы ты была пьяная в хлам, но ты определённо была навеселе, — прыснул Минсок и протёр влажным полотенцем барную стойку, после чего отжимая его в раковину. Хана пробежала пальцами по волосам и простонала. — Да я вообще ничего не могу вспомнить! — она вздохнула. — Ты уверен, что не слышал, чтобы я говорила и делала что-то странное? Ведь если Чондэ и Сехун настаивали на том, чтобы остаться, то этому должна быть причина, верно? Минсок на секунду прекратил уборку и прислонился к бару. — Говоря о Чондэ, как они с Чери? Хана тут же вспомнила, как они были поглощены друг другом целое утро. — Я думаю, у них всё отлично, — с лёгким раздражением в голосе ответила она. Она была счастлива за подругу, у которой наконец-то появился в жизни мужчина… Чондэ был замечательным! Просто со всем, что сейчас происходило, она чувствовала себя немного брошенной. Минсок удовлетворённо хмыкнул и кивнул. — Хорошо. Кажется, они подходят друг другу, — улыбнулся он и продолжил разгружать посудомоечную машину, расставляя чистые бокалы на поднос. — А что насчёт Сехуна? Хана тотчас навострила уши, и её щёки заметно покраснели. Почему он так на неё влиял, девушка не знала, но это её ужасно бесило и вызывало непреодолимое желание врезать ему. — Да просто очешуенно. Он проснулся в моей комнате, между прочим, — она пристально посмотрела на Минсока, который просто продолжал вытирать посуду с хитрожопой улыбкой на губах. — А что? Он прекратил свои действия, как только услышал вопрос Ханы. — Сейчас, я думаю, самое время поговорить о том, зачем я попросил тебя приехать, — Минсок искусно проигнорировал Хану, что не осталось не замеченным ею. — У меня есть предложение. Хана, услышав это, опёрлась руками о стойку, придвигаясь к нему ближе. Должно быть, это что-то важное, раз он попросил её вновь сюда приехать. — А что, если… — он затих, создавая этим некое напряжение, не принимая во внимание то, как Хана игриво стукнула его по руке, чтобы тот закончил предложение. Минсок посмеялся и поражённо поднял руки. — А что, если ты будешь здесь работать? — выпалил он, смотря прямо ей в глаза. Хана в шоке открыла рот: ей только что предложили работу, где ей не нужно было быть 17-летней девушкой, чтобы её приняли. Минсок принял её колебание за что-то негативное и уже начал забирать обратно своё предложение, думая, что она не заинтересовалась, но Хана сразу же его прервала. — Я сделаю это! — воскликнула она, широко улыбаясь. Минсок был слегка ошеломлён энтузиазмом девушки, но вскоре поймал себя на мысли, что её широкая улыбка передалась, и парень протянул ей свою руку. Хана перевела взгляд вниз, будучи неуверенной, что он от неё хотел, но когда мужчина одобряюще кивнул, она с радостью приняла его жест. — Сделаешь что? Минсок посмотрел мимо Ханы, убрав руку, и улыбнулся Чондэ, который выглядел более свежо, чем сегодня утром, и, медленно подойдя, сел рядом с Ханой. — Поздоровайся с нашим новым пополнением команды! — улыбнулся Минсок Чондэ, чьи глаза расширились, а улыбка Чеширского кота расцвела на тонких губах. — Ого, серьёзно?! — с восторгом спросил он, обнимая Хану за плечи. Минсок засмеялся и кивнул. — Мы всегда сможем тебе помочь, правда? Поэтому я думаю, что Хана была бы самым лучшим выбором. Хана улыбнулась парню и кивнула: — Большое спасибо за эту возможность, я точно вас не подведу. Минсок кивнул и потрепал девушку за щёку. — Я уверен, что не подведёшь, ведь ты — моё солнышко, — проворковал он и ущипнул за эту самую щёку, отчего та засмеялась. Хана посмотрела мимо своего нового босса и, когда она заметила ряд бутылок с алкоголем напротив стены, к ней наконец-то пришло осознание его количества. — Но я и понятия не имею, как они все называются, — она с грустным лицом указала на стену за баром. Милая улыбка Минсока перетекла в хитрую, когда он услышал её беспокойства по поводу настоящей работы бармена. Он повернулся к ней и сложил руки. — С этим тебе поможет он, — сказал он, со знающей улыбкой кивая в сторону входа в клуб. Хана ничего не поняла и как только она проследила за взглядом Минсока, её лицо помрачнело. Хана, полностью поглощённая восторгом, забыла, что Сехун тоже здесь работает, и ни секунды не думала над предложением, прежде чем принять его. Сехун подошёл к бару и сел рядом с Ханой, которая, отчаянно простонав, положила голову на стол, обернув её руками. — Что это с нашей дурочкой? — спросил блондин, наливая себе стакан воды. Минсок и Чондэ захихикали и решили оставить его в неведении. Чондэ покачал головой и дал пять своему боссу. — Это будет интересно.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.