~O~O~
Том был удивлен, когда пришел Билл: он ждал его с прогулки гораздо позже. Мальчик жаловался на небольшой озноб, поэтому решил пойти немного отдохнуть. Том заволновался и предложил Биллу свою помощь, но тот тактично отказался и исчез за дверями собственной квартиры. Он ничего не делал, только валялся в кровати в полной темноте и пялился в телефон. Билл был в шоке. Он до сих пор не мог поверить, что трубку снял Густав! Вот, проклятье. Билл надеялся, что Георгу удалось его отмазать, но что делать, если это не так? «Что, если Георг уже обо всем знает?» — испуганно подумал Билл, кусая ногти. Терпеть не мог, когда другие это делают, но, когда нервничал, не мог удержаться. Мальчик буквально подпрыгнул, когда услышал стук в дверь. «Кто это? — нахмурился Билл, неохотно сползая с кровати на пол, — может это Том? Скорее всего…» — Билл доковылял до двери, посмотрел в глазок. Он челюстью пальцы на ногах отдавил, когда увидел на пороге Густава, а за ним и виновато улыбающегося Георга. — Что вы здесь забыли, ребята? — дрожащим голосом спросил Билл, переводя взгляд то на Георга, то на Густава, у которого было очень серьезное выражение лица. У него было очень много вопросов к Биллу. Мальчик громко сглотнул, по лицу градом лился пот. — Это Георг меня сюда притащил, — равнодушно сказал Густав, брюнет в свою очередь кивнул, отведя взгляд. — Давай поговорим, — твердо сказал парень, всем видом показывая, что это будет не самый безобидный разговор о погоде. Осознание этого заставляло живот Билла сжиматься в тугой узел. Мальчик открыл дверь шире и сделал шаг в сторону, чтобы ребята могли зайти внутрь, затем захлопнул ее. Георг присел на диван, Густав устроился рядом. Билл осторожно встал напротив них и уставился на свои ноги. — О чем говорит будем? — наконец спросил он, боясь, что парень задаст ему этот ужасный вопрос. — Мне первым надо вопрос задать? Густав покачал головой. — Нет, я хотел спросить кое-что, касающееся твоего звонка, — вот оно. Живот Билла скрутило, с головы до пят за секунду пробежала дрожь, ему показалось, что его сейчас стошнит. Это то, чего он боялся. — Т-ты о чем? — заикаясь спросил мальчик, притворяясь, что не понимает, о чем речь. — Ты прекрасно знаешь, о чем я, Билл, — нетерпеливо сказал Густав. Георг нахмурил брови и больно ткнул блондина локтем. Ему не следовало быть таким грубым. — О моих словах, что я Билл Трюмпер? — Густав кивнул, а Билл тяжело вздохнул. — Хорошо, я расскажу, назад пути нет. Мальчик натянуто улыбнулся. — Не знаю, как это объяснить нормально, но я Билл Трюмпер, по крайней мере был им в прошлой жизни или как-то так. И прежде, чем ты скажешь что-нибудь, я помню свою прошлую жизнь, так что могу все доказать. — И как же? — скептически поинтересовался Густав, сложив руки на груди. — Господи, Густав, я о тебе все знаю, вплоть до мелочей! — Билл нетерпеливо начал махать руками перед собой. — Именно я тебя встретил сидящим в углу столовой в полном одиночестве. Когда я тебе подошел, ты чуть было не послал меня нахрен, но не послал ведь! Это я тебя со всеми познакомил! «Ребят, это Густав! Теперь он наш друг!» Сначала ты был совершенно замкнутым, волновался о том, что о тебе подумают окружающие. И я был так чертовски счастлив, когда ты освоился и начал к нам теплее относиться, хотя ты по-прежнему был тихоней, и иногда тебе хотелось побыть одному, но я понимал, что тебе просто нужно время и личное пространство! Тебе однозначно было проще слушать, чем говорить, в конце концов, ты сам мне в этом признался. Ты сказал, что разговоры тебя выматывали. Густав был в шоке. — Я… Просто вау, — все, что удалось ему выговорить. Теперь нужно было переварить у себя в голове, все, что мальчик только что сказал. Его лучший друг и правда был здесь. Блондин чертовски скучал по нему, каждый год навещал его могилу в день его рождения. Смерть Билла ввела его в жуткую депрессию, без него он не чувствовал поддержки и уверенности. Каждый день стал гребанным испытанием. Но этот пацан… Сходство оказалось не просто случайностью, это действительно оказался Трюмпер. Густав не знал, что сказать по этому поводу, потому что это казалось настоящим чудом. — Ты был моим лучшим другом, почти как брат, особенно, когда мы узнали друг друга получше. Тебе было сложно общаться в реальной жизни, ты заикался, потому что был очень взволнован, но я удивлен, насколько ты был более открыт и многословен в интернете. Наверное, потому что в интернете есть время подумать, прежде, чем ответить. Ты был тихоней, и люди вокруг думали, что ты спокойный и послушный ребенок, но мы-то знали, что ты тот еще гад. Помнишь случай в отеле и ту парочку, которая попалась на нашу уловку? Мы: Георг, Том и я думали, что ты нас выручишь, но хрен там, блин! Ты лишь наблюдал за этим и не забывай, что это ты позвонил в их комнату. Потом тот парень увидел нас, и мы были типа ебать-копать, ну все, сейчас нас будут убивать. И если ты еще раз спросишь, как я могу тебе доказать справедливость реинкарнации, то я знаю о тебе все, Густав, — Билл перестал расхаживать туда-сюда, он так быстро носился, что теперь не мог отдышаться. — Ну что, ты доволен? Георг легонько потряс Густава за плечо, тот сбросил его руку и встал, по выражению его лица было отчетливо видно, что он в полнейшем шоке. — Кажись, сейчас в обморок грохнусь. — Эй, я тебя не собираюсь тащить в машину, понял? — вмешался Георг. — Блин, Билл! — воскликнул Густав. — Ты правда… Билл, — мальчик закатил глаза. – Просто не могу поверить в это… — мужчина подошел к Биллу и крепко обнял его. — Как такое вообще возможно? Билл выпутался из его цепких лап, ухмыльнулся и сказал: — Хрен знает, наверное, потому что я такой хороший, что вы без меня не сможете жить. — Ты планируешь рассказывать еще кому-то? — спросил Густав. Билл остановился, чтобы подумать: на самом деле это был действительно важный вопрос. Немного погодя, он кивнул. — Но не сейчас, Гус, — нахмурился он. — И не рассказывай никому, окей? —Густав кивнул. — Не буду, — пообещал Блондин. — Что насчет Тома? Он ведь с Рией. Собираешься говорить ему что-то? — Даже если бы я не собирался, он все равно узнал бы все, — мальчик грустно улыбнулся. — Я не уверен, скажу ли ему… Потому что если скажу, что будет с Рией? Они вместе 10 лет уже или около того. Я не хочу рушить их отношения. — Билл, — начал Георг, — я ж тебе сказал... — Что, если Том выберет меня, это будет его собственное осознанное решение, и я его к этому не склонял. Я помню, — вздохнул Билл, запуская ладонь в волосы. — Я был так ужасен по отношению к Рие, жуть. Я ей солгал, что не люблю Тома, но вообще-то люблю. Без понятия, что мне теперь делать со всем этим. С Томом. Я хочу сбежать от него, но не могу. К тому же, вы, ребята, теперь знаете мой секрет, — сказал он, присев на кресло рядом с диваном и закрыв лицо ладонями. — Мне кажется, будет честным сказать ему, — оборвал его Густав. — Он заслужил знать правду. В конце концов, ему досталось сильнее всех после твоей смерти… Билл тяжело вздохнул: — Наверное… Однажды расскажу. Точно. Однажды я все ему расскажу, - пробормотал мальчик. Он искренне надеялся, что однажды не будет слишком поздно. Даже, если Том с Рией, Билл все равно хочет, чтобы он выбрал его. Это было очень эгоистично, но что Билл мог поделать? Он так сильно любит Тома, видеть с ним Рию мучительно для него. Это очень больно.17. The truth
23 декабря 2016 г., 22:21
Примечания:
Мы еще живы, всем привет. :D
Надеюсь, это еще кто-то прочитает. хд
Ребят, хочу сказать, что до середины истории еще далеко, много еще чего произойдет, но это будет очень интересно, обещаю. :D
Тормошите меня почаще, наткнулась позавчера на комментарий человека к 16 главе, и почему-то мне захотелось перевести, он меня растопил, это так чертовски странно, но спасибо тому человеку, если бы не он, кто знает, как долго эта глава не увидела бы света. :D
— В смысле ты Билл Трюмпер? — Густав нахмурился, разговаривая по телефону, но его вопрос проигнорировали, а звонок резко прервался. —Алло? Алло..? Блин, повесил трубку… — пробормотал парень, тупо уставившись на телефон. Немного погодя, он прочел, что звонил Билл Франц, и потом мальчик, будучи уверенным, что трубку снял именно Георг, сказал что-то похожее на то, что Георг — единственный, кому известно о том, что он… Билл Трюмпер? Что это все значит вообще?
Войдя в гостиную, Георг нашел Густава замершим посередине комнаты с телефоном в руках.
— Кто мне звонил-то? — добродушно спросил он, но улыбка исчезла с его лица, когда Георг разглядел шокированный вид Густава. — В чем дело? — серьезным тоном спросил мужчина. Блондин резко повернулся к нему лицом.
— Билл Франц, — ответил Густав, бросая мобильник Георгу в руки. Парень скрестил руки на груди и выгнул бровь. — Он сказал, что он Билл Трюмпер, а ты единственный, кто это знает. Что это вообще значит?
Георг в шоке распахнул глаза:
— Он тебе это сказал?
Брюнет сделал пару шагов назад, а Густав только сильнее нахмурился и кивнул, нетерпеливо топая ногой.
— Это была просто шутка, Гус, не воспринимай серьезно, ребенок же.
— Георг, — позвал Густав, — ты занят? Мы можем поговорить? Ты мне нужен сейчас. Только ты знаешь о том, что я Билл Трюмпер, — он в точности повторил каждое слово мальчика. — Забери меня, пожалуйста. Я сейчас в парке, где мы впервые встретились. Ага, шутка, — скептически произнес Густав. — Знаешь, голос у Билла жутко дрожал, кажется, он был очень подавлен, для шутки это чересчур.
— Я… — Георг растерялся, пытаясь подобрать нужные слова для ответа, но в голову лезла одна чушь. Ничего подходящего, что могло бы стать достойной отмазкой и уберечь Билла от беды на ум не приходило. – Мне кажется, тебе не стоит реагировать на это. Полный абсурд. Билл не может быть им, это просто физически невозможно, ты ведь и сам понимаешь, да? Просто ерунда.
— Георг, твою мать, — разозлился Густав, — ты правда думаешь, что я такой тупой и не заметил, как он себя ведет? Когда мы поехали проведать могилу, он был бледен как полотно и впал в жуткую истерику, мне даже показалось, что он сам сейчас ласты склеит прямо там. А увидев Симону, он так на нее смотрел, еле слезы сдерживал. Он так напрягся, впервые увидев Гордона, а ведь они, по сути, даже не знакомы. Его характер такой же истеричный, как у Билла. И, черт возьми, неужели ты забыл, как он выглядел, когда надел вещи Трюмпера? Они были как две капли воды, все это видели! А теперь скажи мне, что он имел в виду, под той фразой!
Георг закрыл глаза руками, поворачиваясь к Густаву спиной.
— Я сказал объяснись, Георг, — злобно прошипел блондин.
— Понятия не имею, как я должен тебе это объяснять, — теперь повернувшись лицом к мужчине, устало произнес Георг. — В это очень трудно поверить. Я не уверен, сможешь ли ты это все вообще понять, если я попытаюсь объяснить.
— Просто скажи уже! — цокнул языком Густав, теряя всякое терпение. Георг резво прыгнул в сторону Густава и приземлился на мягкий диванчик.
— Лады, я тебе расскажу, — спокойно сказал брюнет и, немного погодя, добавил: — Но тебе придется держать это в тайне.
— Весь во внимании, — кивнул блондин, присаживаясь на кресло напротив Георга.
Мужчина поднял глаза:
— Веришь в реинкарнацию?
— Ты серьезно ждешь, что я...
— Поэтому я не хотел говорить тебе, — перебил его Георг, устало вздыхая. — Билл все сам хотел рассказать, но ты не оставил мне выбора. И почему бы тебе самому не пойти и не поговорить с ним об этом? Я не он, так что доказать тебе ничего не смогу.
— И как он заставил тебя ему поверить? — задумчиво спросил Густав.
Это был полный бред. Он не верил в эту чепуху с реинкарнациями, люди все это выдумали, ничего более. Просто гребанные мифы. Им ведь заняться больше нечем, кроме того, как воплощать в жизнь сказки и выдумывать легенды, чтобы привнести в жизнь хоть немного загадочности и мистики.
Георг вздохнул.
— Он ничего не делал для этого, я просто знал, что он — это Билл, вот и все, — сказал Георг, скрипя зубами, — именно поэтому я приволок его на кладбище, просто чтобы убедиться. Убедиться в том, что мои догадки — это не бред сумасшедшего, понимаешь? Мы с ним разговаривали. Все, что он мне рассказал о себе не может быть совпадением. Хотя признаюсь, сначала я так и подумал, но потом я начал подозревать, что то-то не так: уж больно много общего у них с Биллом. Помнишь, мы приехали навестить Симону? Мы говорили с ним в его старой комнате, тогда-то я понял, что он точно Билл Трюмпер.
Блондин вздохнул, запуская ладонь в светлые пряди своих волос.
— Не знаю, Гео…
— Хочешь лично убедиться во всем? — сдавшись, предложил Георг. Густав посмотрел на него, сомневаясь, но все-таки кивнул.