14 глава
6 мая 2016 г. в 20:30
14 глава.
Мерседес читала несколько часов, но ее дикция даже не менялась. Руно внимательно на нее смотрел в ожидании конца.
— Ты не устала? — заботливо спросил Рудж, отпив глоток воды.
— Нет, — ответила блондинка, жадно смотря на такую желанную жидкость.
— Упрямая, — Руджеро встал с койки и поднес стакан девушке — Это обычная вода, которая даст тебе тонус еще страниц на сто, — Мечи начала жадно поглощать жидкость.
— Спасибо.
— Раз у нас теперь с тобой новое хобби чтение, — Рудж сел на диван возле Ламбре — Давай будем советоваться при выборе.
— Ты что умеешь читать? — недоверчиво спросила Мечи, а потом рассмеялась.
— La donna e mobile
qual piuma al vento,
muta dʼaccento
e di pensiero.
Sempre unʼamabile
leggiadro viso,
in pianto o in riso,
e mensognero.
La donna e mobil
qual pium al vento
muta dʼaccento…
e di pensier… — с каждым, словом Руджеро все ближе пододвигался к девушке.
— Ого, но я не знаю итальянского, — сказала шокированная Мечи.
— Сердце красавиц
Склонно к измене
И к перемене,
Как ветер мая.
С нежной улыбкой
В страсти клянутся,
Плачут, смеются,
Нам изменяя.
Вечно смеются,
Нас увлекают
И изменяют
Так же, шутя.
— Неужели все красавицы такие? — отсоваясь о Паскарелли спросила Мерс.
— Я всех не знаю, но одна явно разрушила концепцию этого произведения.
— Лучше бы ты сразу прочитал перевод, — вскочив с дивана, сказала Мерседес.
— Ты определила язык — это уже похвально. Завтра жду итальянский словарь, буду давать тебе уроки.
— А какова цена этих уроков, у меня не хватит всех сбережений? — сложив руки на груди, сказала блондинка.
— Не думай об этом. Я так понимаю тебе снова нужно идти?
— Да и не только мне у тебя обед, — Мечи ткнула пальцем на часы и ушла.
Ламбре сидела в сестринской, она была растеряна и озадачена. Когда кто-то прикоснулся к ее плечу, она буквально подпрыгнула.
— Ты чего кидаешься? — испугано спросила Альба.
— Ты меня напугала, — брюнетка начала заваривать чай.
— Что-то случилось?
— Итальянец случился, — Рико вопросительно посмотрела на подругу — Я кажется, влюбилась в Паскарелли, на одном дыхании выпилила блондинка.
— И что стало основанием для такого вывода?
— Ну, на выходных мы с ним целовались, — глаза Альбы загорелись — Просто целовались. Сегодня он читал мне стих, и я хотела повторить, но он вовремя остановился.
— Не вижу в этом проблемы, ты ведь свободна, так что вперед.
— Это твой совет? — разводя руками, спросила Мерс.
— Да!
— Это как-то быстро, тем более сомневаюсь, что у нас что-то выйдет.
— Ага, лучше сидеть здесь и гадать любит, не любит.
— Но это ведь не любовь, а симпатия. Может, это из-за того что у меня давно не было парня? — приподняв бровь спросила Мечи.
— Может, я ошибаюсь, но Паскарелли отличный вариант, что бы исправить это.
— Не хочу я с ним спать!
— А что ты хочешь, любви до гроба? — удивленно спросила Альба.
— Разуметься нет, просто хочу прикоснуться к его мягким и нежным губам, на
которых остались капли холодной воды.
— Уууу, все ясно. Кому-то нужен мужчина.
— Может само пройдет? — глупо улыбаясь, спросила Мечи.
— Да, да.