Напарники II. Наследие

      Несколько долгих томительных секунд не было слышно ничего. Натаниэль мог бы отсчитывать удары своего сердца, которое, казалось, билось так громко и часто, что невозможно было не услышать. Впрочем, он знал, что это было лишь его воображение, и старался отметать лишние звуки прочь, полностью сосредоточившись на настоящем моменте.       Когда до напряженно вслушивающегося в ночную тишину волшебника донеслись глухие стуки, Натаниэль выдохнул едва ли не с облегчением: это означало, что Фантомхайв, по крайней мере, добрался до своей цели. Он не сомневался, что Цепному Псу хватит и умения, и настойчивости выбить из директора работного дома интересующие ответы, а значит дело оставалось за малым: всего лишь тихо порыться в соседней комнате в поисках каких-либо улик. Натаниэль нашарил в карманах свои импровизированные отмычки, и крепко сжал их в кулаке, с неким сожалением думая о том, что ему придется работать в кромешной тьме исключительно на ощупь.       Заметив наверху тонкую полоску света, волшебник понял, что граф вошел внутрь. Но прежде чем он успел сделать хоть шаг, ночную тишину разбил вдребезги звон колокола. Отвлекшись на него Натаниэль не сразу понял, что услышал еще какой-то глухой звук, донесшийся со второго этажа. Нахмурившись, он какое-то мгновение простоял в нерешительности, не зная, что сделать в первую очередь: броситься следом за графом или выяснить, почему посреди ночи зазвонил колокол. Все внезапно пошло не по плану и волшебник, в последний момент все же рискнувший выяснить, что случилось там наверху, неожиданно услышал несколько громких восклицаний совсем рядом с задней дверью. Какой-то момент Натаниэль, растерянно замерший на первых ступеньках, сосредоточенно вслушивался в происходящее на улице. Голоса то затихали, то становились громче: очевидно, взрослые обитатели работного дома носились туда-сюда. Благо, конечно, что никому из них не приспичило войти через заднюю дверь к директору. Уорни, собственно, уже должен был услышать звон колокола, а значит, будет лучше появиться перед ним сейчас, чтобы у директора не возникло ненужных подозрений. Может, Сиэля это и не слишком порадует, но, по крайней мере, это может дать некоторое преимущество в дальнейшем, если они вновь решатся на какой-нибудь опрометчивый шаг. Натаниэлю казалось, что прошло не больше минуты, как он ворвался в личную комнату Герберта Уорни, после того, как сюда поднялся граф, поэтому на мгновение он в изумлении замер на пороге, когда понял, что в ней никого не было. Ни Сиэля, ни самого директора.       Колокол не замолкал, даже здесь были слышны громкие восклицания и чьи-то крики. Волшебник осторожно направился к единственному окну, попутно разглядывая спальню директора на предмет каких-либо других комнат, но таких в поле зрения не наблюдалось. Так и не найдя никаких следов Сиэля или подсказок, куда он внезапно делся, волшебник, отодвинув в сторону тяжелую старую портьеру, выглянул во двор.       Детское общежитие полыхало. — Что за?..       Натаниэль мгновенно отпрянул от окна. Сердце и до того отбивавшее чечетку от нервного возбуждения, казалось, принялось колотиться о ребра еще сильнее. Он снова огляделся по сторонам. Что-то пошло совсем не так, как они рассчитывали с Сиэлем.       — Граф? — волшебник принялся лихорадочно осматривать небольшую спальню директора на предмет потайных ходов, абсолютно не понимая, куда Фантомхайв умудрился исчезнуть за все то смехотворно короткое время, пока он сам стоял внизу. И все же факт оставался фактом: Сиэля здесь не было.       Выдохнув, Натаниэль бросился прочь, полагая, что к тому моменту директор, где бы он ни был, уже прибежал на улицу, дабы узнать, в чем дело. Конечно, это вовсе не объясняло, куда исчез Фантомхайв и что за звук Натаниэль услышал перед тем, как подняться наверх. Однако, собравшись с мыслями, волшебник велел себе успокоиться, дабы рассуждать здраво.       И то, к чему он пришел, не внушало оптимизма.       Натаниэль бегом вылетел на лестничную площадку. Все это не могло быть просто совпадением, что пожар в детском крыле произошел именно в эту ночь. Если его теория была верна и детей похищали духи, значит и за пропажей Фантомхайва стоял кто-то из обитателей Иного Места, а это в свою очередь приводило к тому, что где-то неподалеку должен был находиться и волшебник… От этой мысли под ложечкой неприятно засосало. Сиэль не был одним из тех детей, за которыми обычно приходил похититель, и это несколько сбивало с толку. Может, таким образом, преступник просто пытался отделаться от них — своих преследователей?..       Мыслей в голове было слишком много, а времени — слишком мало, чтобы уделить им должное внимание. Натаниэль на мгновение застыл перед закрытой дверью кабинета директора, и какое-то мгновение стоял неподвижно, размышляя. Если бы они с Фантомхайвом поменялись местами и сейчас Сиэль оказался бы в такой ситуации, как бы он поступил?.. Волшебник прикрыл глаза, понимая, что и так прекрасно знал ответ. Сначала — расследование, а потом уже все остальное. Натаниэль бегом побежал обратно в спальню директора, прихватил свечу, и прибежал обратно. Вместе с тем, чтобы взломать нехитрый замок на двери, это заняло у него не более пары минут, хотя самому волшебнику отчего-то казалось, что прошло как минимум полчаса. Адреналин бушевал в крови, Натаниэль не обращал внимания ни на холод, ни на голод, ни на дурное предчувствие. Пока он сосредоточенно шебуршился в замке, в голову внезапно пришла мысль, что оба этих расследования, в которых ему довелось участвовать в паре с Фантомхайвом, как-то связаны между собой. Однако времени толком поразмыслить над этим у него не было, поэтому, отодвинув свои догадки на задний план, он легко толкнул дверь, когда услышал щелканье замка, и вошел внутрь, стараясь идти так, чтобы пламя от свечи было ниже уровня окна.       Кабинет директора работного дома в темноте казался несколько зловещим, но Натаниэль не придал этому факту какого-либо значения. Он поставил подсвечник у стола и принялся один за другим открывать ящики. Конечно, идея о том, что Уорни держал в столе какие-нибудь архиважные документы, которые могли указать на его вину, была несколько глупой, но Натаниэль решил проверить даже это. Так, на всякий случай. Пока он при скудном свете перебирал бумаги, звон колокола утих. Должно быть, все сейчас были на ногах, кричали и бегали по двору, в попытках потушить пожар. В какой-то момент волшебник поймал себя на мысли, что переживал о своих соседях и других детях несколько больше, чем о внезапно исчезнувшем Сиэле. Это на мгновение заставило Натаниэля остановить поиски, и он удивленно замер, прислушавшись к себе. — У него есть ручной демон, так что не о чем беспокоиться, — едва слышно проговорил он и, тряхнув головой, вновь вернулся к прерванному занятию, хотя какой-то неприятный осадок от этой мысли все же остался. Возможно, в гордыне своей он полагал, что был лучше графа, а может, это было просто… злорадство? В конце концов, Фантомхайв так часто пренебрегал его помощью, и теперь, когда она могла быть действительно ему нужна, Натаниэль решил, что тот как обычно сможет справиться собственными силами. Он мог почти наяву видеть реакцию графа, побеги он ему на помощь без какой-либо новой информации, поэтому сразу же отбросил прочь пробивающиеся ростки угрызений совести: Фантомхайв мог о себе позаботиться.       Перебрав все бумаги в последнем ящике, волшебник от бессилия ударил кулаком по столу и поднялся на ноги. После столь долгого ожидания, когда, наконец, пришло время действовать, он оказался попросту ни на что не способен. Эта мысль угнетала. Натаниэль был уверен только в одном: Уорни не волшебник. По крайней мере, не тот, который устраивал эти похищения. Оглядевшись по сторонам, в поисках каких-либо изобличающих улик, взгляд Натаниэля наткнулся на книжный шкаф. Подняв с пола подсвечник и пригнувшись, он проследовал к нему и внимательно осмотрел (настолько внимательно и быстро, насколько ему вообще позволяло время). На первый взгляд все казалось вполне обычным. Никаких фальшивых книг, за которыми мог скрываться потайной ход или сейф, или хоть что-либо, что могло бы дать подсказку, в каком направлении нужно двигаться. С каждой потерянной минутой волшебнику казалось, что проходила едва ли не вечность. Будто они шли сюда с Сиэлем в какой-то другой жизни, а не пятнадцать минут назад.       Практически отчаявшись, Натаниэль вернул последнюю книгу на место. Он уже почти решил уходить, как вдруг его взгляд зацепился за тонкую длинную царапину на полу. Придвинув подсвечник поближе, он провел пальцем по ее контуру. Контур уперся в ножку книжного шкафа. Присмотревшись еще внимательнее, он понял, что этот шкаф отодвигали несколько раз, но очень давно, поскольку после этого пол явно покрасили. А эта царапина была в единственном экземпляре и свежей. Должно быть, за этим самым шкафом действительно могло что-нибудь быть.       Натаниэль поднялся на ноги, немного отодвинул стол, а затем принялся и за шкаф. Он понятия не имел, найдет ли за ним что-нибудь, не застукает ли его за этим занятием Уорни или еще хуже: не уволокут ли его куда-нибудь в неизвестность точно так же, как и Сиэля. Волшебник пришел к выводу, что не время было давать панике завладеть собой. Будь, что будет. Во всяком случае, уж лучше погибнуть в попытках выяснить правду, нежели просто стоять и ничего не делать.       Натаниэль отнюдь не был силачом, да и от жизни в работном доме крепче не стал, но, очевидно, вся нестандартность ситуации прибавила недостающих сил. Ему показалось, что шкаф отъехал в сторону с оглушающе громким скрежетом, от которого вполне могли проснуться и мертвые, но в следующий миг никто не примчался, из чего Натаниэль сделал вывод, что все дело в его собственном богатом воображении.       Да уж, скажи он о таком Бартимеусу, тот бы нашел над чем поострить.       За шкафом действительно что-то было. Небольшое прямоугольное углубление. Аккуратно подхватив подсвечник и затаив дыхание, Натаниэль осторожно просунул туда руку с ним, чтобы лучше видеть. В нише виднелась небольшая металлическая дверца, вероятно, от сейфа. Волшебник пальцами нащупал выемку для ключа и удовлетворенно хмыкнул. Если бы Уорни действительно был волшебником, он бы позаботился о сохранности своих тайн куда лучше.       Натаниэль отставил подсвечник в сторону и, поковырявшись в карманах, вытащил свои импровизированные отмычки. Он не солгал, когда говорил Сиэлю о том, что ему приходилось взламывать замки. Умолчал лишь о факте, что делал это несколько раз только с одной и той же дверью. Воспоминания о погибшем наставнике и пропавшем напарнике вновь совсем некстати полезли в голову, и Натаниэль сосредоточился на происходящем моменте, говоря себе, что сейчас это важнее чувства вины. Пот градом стекал с лица, несмотря на холод, но он не обращал внимания, прислушиваясь лишь к слабым щелчкам внутри замка. Возможно то, что он там найдет, прольет немного света на все происходящее. Возможно, это поможет отыскать Сиэля, а если нет, то хотя бы даст зацепку, в каком направлении начинать поиски.       Казалось, время снова остановило свой бег, поэтому, когда внутри что-то звонко клацнуло, Натаниэль невольно вздрогнул от неожиданности. Одним движением рванув на себя металлическую дверцу, он подхватил подсвечник и принялся вытаскивать из сейфа все, что в нем лежало. — Деньги… оплаченные счета за услуги… договора с работниками… — не очень удобно было держать в одной руке подсвечник, а второй перебирать бумаги, находясь в узком пространстве, но волшебнику было не до комфорта, хотя он не мог не замечать, как сильно ныла его спина после большой физической нагрузки. — Купчая на землю… — Натаниэль аккуратно вытащил ее и положил на стол. Составленная почти десять лет назад и подписанная неким мистером Эскандрианом, о котором Бартимеус упоминал ранее. Очевидно, это была копия того самого документа, который Бартимеус с Себастьяном нашли в архиве. Но ведь это еще ничего не доказывало. Натаниэль бегло осмотрел ее, а затем, отказываясь признавать поражение, вновь вернулся к сейфу. Встал на цыпочки и вновь посветил свечой в темное пространство, пытаясь понять, все ли документы вытащил наружу. Так ничего толком и не разглядев, волшебник запустил туда руку, и принялся шарить вслепую, пытаясь дотянуться до задней стенки. И спустя какое-то мгновение ему это удалось. Пальцы нащупали что-то шероховатое, похожее на смятую бумагу, и Натаниэль сжал пальцы, в попытках ухватить ее. Казалось, листок к чему-то прилип и никак не хотел поддаваться, но спустя несколько секунд упорного труда, волшебник все же умудрился вытащить его наружу.       Бумага была дорогой: это первое, что отметил Натаниэль, когда поднес ее к свече. Однако помимо прочего она была старой и изрядно помятой. Будто кто-то несколько раз хотел избавиться от нее, превратив в комок и выбросив, но что-то останавливало этого «кого-то» в последний момент, и он принимался разглаживать лист обратно. Волшебник склонился над ним ниже, пытаясь разобрать чей-то косой, но достаточно аккуратный почерк с витиеватыми буквами.       «Дорогой Сэмюэль. Прошу прощения, что заставил Вас напрасно нервничать. Поверьте мне, что я также искренне переживаю за здоровье Э, как и Вы. Он в надежных руках и за ним будут постоянно присматривать. Я даю Вам свое слово, а Вы знаете, что ему можно верить. Что касается вопроса по поводу Н, то мы обсудим его, как только Вы вернетесь из Праги. Позвольте Винсенту позаботиться о Вас, пока Вы будете в Лондоне, он очень гостеприимный человек.       Признаюсь, я искренне надеюсь на Вашу помощь и сотрудничество, ведь только так мы сможем принести мир не только нашим семьям, но и всей стране. Ведь все те люди, которых мы спасли, нуждаются в Вас, в Ваших знаниях и поддержке. Полагаю, к Вашему прибытию все приготовления будут завершены, и Вы сможете лично убедиться в том, что я тоже сильно заинтересован в сохранении нашего наследия. Если мы приложим необходимые усилия, то вместе сумеем изменить установленный порядок в лучшую сторону. Я верю в это и надеюсь, что Вы тоже.       Прошу Вас, передайте мое почтение госпоже Хелен…»       Внизу гулко хлопнула дверь, а после этого Натаниэль услышал, как кто-то быстро поднимается по лестнице, громко пыхтя. Запихнув недочитанный листок в карман, волшебник огляделся. У него не было времени на то, чтобы привести все в порядок, поэтому он наспех придумал историю, в надежде на то, что Уорни поведется. А впрочем, даже если и нет, у него не будет никаких доказательств обратного. «Ну, или почти не будет», — мелькнуло в голове, когда пальцы смяли и без того мятый листок в кармане.       Однако к вящему удивлению волшебника, на пороге кабинета возник отнюдь не его владелец. — Уилл?.. — растерянно пробормотал Натаниэль, разглядывая внезапно влетевшего в комнату чумазого соседа во все глаза. Тот, казалось, был не менее удивлен. — Нат? Ты чего здесь делаешь?       Заготовленные объяснения для директора работного дома сорвались с языка раньше, чем волшебник успел себя остановить. — Ищу Элиота. Кажется, он исчез. — И Элиот тоже? — потрясенно выдохнул Уилл, после чего шумно вздохнул, и устало привалился к косяку двери. Натаниэль, ожидающий продолжения, нахмурился. — Что значит «тоже»? Что случилось, Уилл, и почему ты здесь?       Паренек бросил из-под грязной рыжеватой челки затравленный взгляд. Даже при скудном освещении было видно, что он немного дрожал и волшебник не был уверен, что причиной всему был холод. Только сейчас он вообще заметил, что звуки внизу утихли, и не было слышно ничего, кроме прерывистого дыхания соседа по комнате, да собственного быстро колотящегося сердца. — Уилл?       Натаниэль сделал несколько шагов к нему и остановился в каком-то метре. Паренек молчал: то ли собирался с духом для ответа, то ли просто не мог прийти в себя от пережитых волнений. Взгляд волшебника упал на его неопределенного цвета жилетку. — Это Джо, — сдавленно произнес он и икнул. Взглянул на Натаниэля широко распахнутыми глазами и сердце того пропустило удар. — Это Джо, Нат. Он исчез!       Волшебник пару раз моргнул и нахмурился. Дурные предчувствия нахлынули на подростка с новой силой. — Исчез? Когда?       Уилл покачал головой и протер без того грязное лицо такими же грязными от сажи руками. — Прости, Нат. Я слышал, как вы с Элиотом ушли… Мне стало любопытно, и я решил пойти за вами… Н-но, когда вы направились к рабочей зоне я решил вернуться… Не хотел оставлять Джо одного слишком надолго, понимаешь? Ты ведь должен понимать, у тебя самого младший брат есть…       Натаниэль шумно вздохнул и отвел взгляд от соседа. Да уж, он понимал. Но сейчас не время было предаваться хандре и винить себя, по крайней мере, так считал сам волшебник, которому не терпелось поскорее отсюда выбраться, чтобы задать директору пару вопросов. Однако сначала нужно было еще привести в порядок Уилла, который, казалось, совершенно не был намерен куда-либо идти в ближайшее время. От того беззаботного мальчишки, с которым Натаниэль познакомился всего несколько дней назад, практически ничего не осталось. Ему было жаль соседа по комнате, но сейчас они должны были выбраться отсюда как можно скорее. — Идем. Расскажешь мне по дороге все остальное, — волшебник кое-как приподнял паренька за локоть и они при свете одной свечи стали медленно спускаться по ступенькам. Будь Натаниэль один, он бы сейчас бежал, но Уиллу тоже требовалась помощь, и он не мог вот так запросто его бросить. — Что было дальше? — пропыхтел волшебник, толкнув дверь на улицу. В лицо тут же ударил холодный морозный воздух с ощутимым запахом гари и оба закашлялись. Детское крыло фактически превратилось в уголь. Повсюду сновали дети, которые теперь казались Натаниэлю еще более потерянными, чем были на самом деле. Конечно, в такой суматохе можно было запросто исчезнуть так, чтобы тебя не заметили. Внутри волшебника просто-таки разрывало от желания как можно скорее найти пропавших Сиэля и Джо, но умом он понимал, что от его порыва будет немного толку, если он не узнает перед этим, что, собственно, здесь происходит. — Идем сюда, — тихо цокая зубами, пробормотал волшебник, и повел соседа в сторону леса, надеясь, что никто из взрослых их не увидит. Уилл слушался его беспрекословно, и это навело Натаниэля на мысль, что тот, должно быть, переживал все случившееся снова и снова. Хотелось бы уверить паренька, что от такого поведения не много проку, но времени на это не было. — Уилл, посмотри на меня. Что было дальше?       Вопреки просьбе, взгляд соседа оставался прикован к его собственным изношенным ботинкам. Волшебник хотел было уже повторить и встряхнуть своего апатичного спутника как следует, но тот внезапно тихо заговорил: — Когда вы скрылись из виду, я решил вернуться обратно в общежитие. Кажется, я прошел всего несколько шагов, и внезапно почувствовал запах чего-то горелого. Сначала решил, что показалось, но запах становился только сильнее, а потом я увидел и дым, который начал распространяться по коридору. Я побежал… за Джо, — его голос стал надтреснутым, и он громко выдохнул, замолчав. Натаниэль не хотел давить и торопить, но, возможно, судьба обоих исчезнувших зависела от того, насколько быстро он сейчас будет действовать. И даже если Сиэль действительно мог постоять за себя, то за мелкого такого не скажешь. — Ты побежал за Джо, — повторил волшебник, поглядывая по сторонам. Они ушли не настолько далеко от рабочей зоны, как бы ему того хотелось, но пока никто не кинулся их искать и это обнадеживало. — И?.. Это может быть очень важно, Уилл!       Наконец оторвавшись от созерцания своих ног, паренек поднял взгляд на Натаниэля. Какое-то мгновение его лицо не выражало ничего или волшебник просто не мог понять, что именно оно выражало. При скудном освещении Уильям был едва ли не силуэтом с блестящими глазами, в которых отражался свет луны. — Я… не знаю, что я видел, Нат. Оно… Оно было такое огромное с крыльями, и оно держало Джо. Одну секунду я смотрел на него, а потом… потом оно просто исчезло, будто его там и не было никогда…       Натаниэль чуть нахмурился, пытаясь отыскать во всем вышесказанном хоть какую-то логику. Духи, конечно, могли менять облик и создавать очень реалистичные иллюзии, но если Уилл обладал способностью видеть истинное обличье обитателей Иного Места, его нельзя было провести так просто. Он бы увидел, куда направился дух на самом деле и никакие иллюзии не смогли бы ему помешать. По крайней мере, в теории все должно было быть именно так. Волшебник с некоторым сомнением покосился на соседа. Что-то тут не складывалось. Или, возможно, способность Уилла заключалась в чем-то другом, с чем он, Натаниэль, еще не сталкивался ранее. Ведь силы таких людей толком никогда не изучались, может, их на самом деле гораздо больше, чем ему известно?.. — Ладно, — выдохнул волшебник, складывая в уме все услышанное воедино. — Значит, ты увидел как нечто забрало Джо, а затем просто исчезло, так?       Уилл медленно кивнул. Его взгляд вновь переместился куда-то вниз. — И что было потом? Почему ты побежал к Уорни? — Сообщить… Хотел сказать, что Джо исчез, и что его нужно отыскать, ведь он еще такой маленький!..       Натаниэль выдохнул и протер глаза. — Что ж, мы их найдем. И Элиота, и Джо. Обещаю. А теперь идем, поищем нашего директора.       Уилл внезапно резко поднял на него глаза. Во взгляде сквозило неприкрытое удивление. — Зачем? Мы же так только потеряем время! Мы должны отправиться на их поиски сейчас же!       Натаниэль, разумеется, не мог с этим не согласиться, но все же предпочитал действовать, зная все факты. Ну, или хотя бы какую-нибудь существенную часть. Однако сейчас загадок по-прежнему было слишком много, а ответы на них мог дать только тот, кто имел непосредственное отношение к этому работному дому и Винсенту Фантомхайву. Все же Сиэль был прав, и его семья была как-то связана с этим. — Мне нужно задать ему несколько вопросов… — А мне все равно. Я иду искать Джо, — неожиданно заупрямился Уилл и, отвернувшись, собрался идти в сторону леса. Натаниэль цокнул языком, и попытался остановить паренька разумными доводами. — И куда ты пойдешь посреди ночи? Где будешь его искать? Да ты так замерзнешь насмерть, прежде чем наступит утро!       Уилл остановился и обернулся. Натаниэль не мог видеть его лица, но полагал, что его доводы действительно звучали здраво. Он и сам бы бросился на выручку Сиэлю, если бы мог, но бродить вслепую, надеясь лишь на удачу, было не самым разумным решением.       Очевидно, до Уилла это тоже дошло, и он нехотя вернулся обратно. В этот миг кто-то громко воскликнул: — Эй, кто там?       Натаниэль мгновенно обернулся, узнав голос. Они с Уиллом стояли в тенях деревьев по колено в снегу и с такого расстояния, конечно, могли походить только на два размазанных силуэта, в то время как директор работного дома, окликнувший их, стоял в одном халате и тапочках на заливаемой луной поляне. Дым струился за спиной Уорни причудливыми сизоватыми кольцами. — Это всего лишь мы, — негромко сказал Натаниэль, выходя на свет и по лицу директора отметил, что тот заметно расслабился. Будто напряжение держало его в тисках, а теперь отпустило. — Слава Богу, вы не пострадали. Идемте скорее в тепло, — он призывающим жестом показал на рабочую зону. Натаниэль был полон решимости выпытать у него все, что только можно, но в какой-то момент понял, что рядом с ним не было Уилла. Обернувшись, он заметил, что рыжеволосый сосед так и не сдвинулся с места. — Что такое? — в голосе мужчины проскочили нотки раздражения, когда он понял, что один из его подопечных отказывается подчиняться. Натаниэль и сам ощутил острый укол нетерпения, потому что сосед по комнате своими действиями тормозил происходящее и никак не хотел понимать это. — Уилл, идем! Сейчас ты ничем ему не поможешь, — волшебник пытался говорить как можно убедительнее. — О чем это вы говорите? — казалось, Уорни был действительно в недоумении и на какой-то момент Натаниэль даже усомнился в том, что он знает, что здесь творится. Однако в следующее мгновение призрачное ощущение прошло, стоило пальцам сжать помятый листок в кармане. — О двух пропавших детях, — Уилл, судя по всему, снова впал в какое-то апатичное состояние и не спешил отвечать, все еще топчась на месте. Волшебнику пришлось сделать это за него. — Наши соседи — Элиот и Джо — исчезли, директор.       Глаза Герберта Уорни распахнулись от неподдельного изумления. Будь он в театре, Натаниэль бы даже зааплодировал — настолько правдоподобно это выглядело. При неровном свете когда-то сломанный нос директора на вытянутом от удивления лице выделялся еще больше. — Пропали?.. Как пропали? — Очень просто, — Натаниэль сделал несколько шагов вперед. — И в связи с этим у меня к вам есть пара вопросов.       Уорни не сводил с него немигающего взгляда, в то время как сам волшебник обернулся на Уилла. — Мы их найдем, я уже тебе говорил. Ты должен мне поверить.       Медленно, будто все еще колеблясь, паренек пошел в их сторону. Натаниэль, тем временем, повернулся к директору. — А теперь вы, мистер Уорни. Очень советую вам отвечать правдиво, иначе эта ночь может стать для вас фатальной. Вы будете сотрудничать?       Краем глаза волшебник отметил, что Уилл пристроился в каком-то метре от него с поникшей головой. Ощутив очередной укол совести и сожаления, Натаниэль вернул все свое внимание директору работного дома. Уорни, кутаясь в один только халат, шумно вздохнул, прикрыв глаза. — Конечно. Конечно, я вам помогу, господин Мэндрейк.