ID работы: 4349002

My Best Friend's Girlfriend

Fifth Harmony, Austin Mahone (кроссовер)
Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
224
переводчик
_Mary_Kate_ сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
171 страница, 35 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
224 Нравится 274 Отзывы 52 В сборник Скачать

Глава 7

Настройки текста
Примечания:

Laurenʼs POV

Я сидела рядом с похитителем своей девушки, ожидая Элли и Камилу, которые выбирали себе платья. Затем Трой просто объявил, что запланировал для нас двойное свидание: ужин на их круизном лайнере. Что за хвастун. Меня это не волнует. — Я хорошо выгляжу в розовом? — спросила Элли у Троя. Он кивнул, позволяя ей сесть ему на колени. — Ты выглядишь в любом платье прекрасно, кексик, — прошептал он на ухо Элли, что заставило ту хихикнуть. Могу ли я сейчас серьезно ударить кого-то? Я глубоко вздохнула и обернулась. Я посмотрела на Камилу, которая с трудом находила себе какую-либо одежду. Я пробормотала что-то себе под нос, а потом направилась к ней. — Нужна помощь? — спросила я. — Нет, — ответила Камила, выделяя букву «т». — Ты уверена? Ты выглядишь так, будто переживаешь плохое время. Внезапно она замерла. Ох, нет… еще одно воспоминание. Она помотала головой и улыбнулась мне. — Я могу справиться с этим. Я собиралась протестовать, когда заметила сандалии серебренного цвета. Я прикусила губу и схватила ее. — Камз. — Хмм? — Ты можешь, по крайней мере, надеть их? — спросила я, протягивая ей сандалии. Она неохотно взяла их, касаясь моей руки. Я почувствовала, как горят мои щеки. Скажите мне, почему мои щеки снова горят? — У тебя отличный вкус. — Она улыбнулась мне. — Сейчас вернусь, — по-прежнему улыбаясь, сказала она, а затем зашла в примерочную. Я смотрела на Троя и увидела, что Элли не с ним. Наверное, она тоже в примерочной. Я проделала свой путь к дивану и села около него. Думаю, это не повредит, верно? — Ты волнуешься? — спросил он. — О чем? — спросила я и почесала голову. — Об ужине на круизе. Там отличная еда, — с улыбкой сказал он. — Свечи и звезды. Довольно романтично. — Он слегка подтолкнул меня локтем в плечо. — В-верно… романтично. Понятно, — слабо улыбаясь, произнесла я. С ним на одном пути? Я не думаю, что это будет весело. Я спокойно перебирала свои пальцы. Потом Элли вышла из примерочной. Трой встал и взял ее за руку. — Вы выглядите прекрасно, миледи, — сказал он, используя британский акцент. Как же он раздражает. Элли хихикнула, а после взглянула на меня. Это заставило меня немного покраснеть. Я прикусила нижнюю губу, стараясь скрыть свое волнение. Но вы должны признать, что она выглядит мило в розовом. — Спасибо, — сказала она, улыбаясь Трою. — Эй, ребята, — сказал голос. Мы повернулись, и у Троя просто отвисла челюсть. Элли хихикнула и взвизгнула, когда увидела Камилу. — Ребята, как я выгляжу… — начала Камила. Минуту я смотрела на Камилу в ее черном платье. Мой мир остановился. Ее платье просто идеально смотрелось с серебряными сандалиям. — В этом, — закончила я. Я просто пялилась на нее. Не знаю почему, но я просто застыла. Глупая улыбка стала появляться на моем лице, когда я увидела, как она идет ко мне. Я даже игнорировала Элли, если честно. — Э-эй… т-ты выглядишь… — начала я. — Не очень? Я долго выбирала, — посмеиваясь, сказала она. — Прекрасно, — закончила я. Я покраснела, когда поняла, что сказала. Это не хорошо. — Точно? Спасибо, — улыбаясь мне, сказала она, но ее лицо все еще выражало замешательство. — Ты выглядишь великолепно, Элли, — сказала Камила и обняла ее. — Она очень красивая, да, Лор? Элли посмотрела на меня так, словно ее волновал этот вопрос. — Нормально, — сказала я, все еще глядя на Камилу. Не знаю почему, но я не могла перестать смотреть на нее. Камила беспокойно посмеялась, а затем схватила меня за руку. — Простите нас, мы на секунду.

Camilaʼs POV

Я оттащила Лорен подальше и прижала к стене. — Слушай, слоненок, ты хочешь, чтобы твоя девушка обратила внимание на тебя? Лорен просто кивнула, все еще глядя на меня своими зелеными глазами. Я хотела ударить ее по лицу и сказать ей, чтобы она пришла в себя, но не хотела переборщить. — Сделай ей комплимент, ради всего святого, — сказала я, махая руками перед ее лицом. — Ты просто сказала, что она выглядит нормально. — Она выглядит нормально, — ответила она. — Я просто сказала правду. — Но она выглядит великолепно. Ты должна была сказать это, — сказала я. — Я думала, что ты любишь ее? — Да. Просто… — она остановилась, затем посмотрела на меня. Она неожиданно потрясла головой и хихикнула. — То, что я сделала раньше… это всего лишь притворство. — Она посмеялась, но с ней было что-то не так. Я вздохнула с облегчением. — Хорошо. Теперь делай то, что должна, — сказала я, а после повернулась и ушла прочь. Я думаю, у меня будет плохое ощущение во время ужина на лайнере.

***

Лорен сжала мою руку. Трой и Элли было позади нас. Это всего лишь притворство, верно. Я с облегчением вздохнула, когда увидела круизный лайнер. Он был безумно огромный. Я не знала, что Трой был настолько богат. — Хороший лайнер, — сказала я изумленно. — Спасибо. Мой папа недавно купил его для нашего отпуска во Флориду, — сказал он. — Не очень вспоминание. — Расскажи мне о нем, — спросила Элли, взяв его за руку. Она повернулась и улыбнулась нам. Мне показалось, что я увидела, как она вся сияла, глядя на Лорен. — Пойдемте. Я кивнула головой и прошептала Лорен на ухо: — У тебя есть одна попытка. Не облажайся. — Я? Облажаться? Ни за что, — уверенно сказала она, улыбаясь. Она протянула мне руку, а затем вздернула бровями для пущего эффекта. Я рассмеялась из-за ее поведения и приняла ее руку. — Слушай, если это сработает. Я готова закатить драматичную сцену того, как мы расстаемся. — Д-да, конечно. Она улыбнулась. Но с ней было что-то не так, из-за чего я стала думать, словно я была Афиной. Она казалась довольно… разочарованной? Нет… она не разочарована. Я помотала головой, а затем пошла внутрь. [прим.: Афина - богиня военной стратегии и мудрости.] — Я не могу поверить, что нахожусь на круизном лайнере, — пробормотала я себе под нос. — Я тоже, — сказала Лорен, вздыхая. В углу лайнера я увидела, как Трой дарит Элли одну красную розу. Она слегка хихикнула и поцеловала своего парня. Когда Лорен увидела это, то нахмурилась. Я слегка похлопала ее по спине и ухмыльнулась. — Тебе все еще предстоит долгий путь. — Даже не напоминай мне, — проворчала она. — Камила, Лорен, — сказал Трой, обнимая Элли за талию. — А не пора ли нам? Я думаю, он имел в виду, что ужин уже подан. Я кивнула, хотя Лорен беззвучно сказала: «Позже». Что? Я ужасно голодная, знаете ли.

***

— Как еда? — спросил Трой. — Это вкусно. Прекрасно! — воскликнула я, взяв еще куриного салата. Никогда не пробовала такого. Лорен почти не ела. Она просто играла своей вилкой, вздыхая и смотря вниз. — Детка, что-то не так? — спросила я. «Детка» — по-прежнему ничего не значило, но я должна была сказать это. Лорен подняла голову, улыбнулась и обернула руку вокруг моей талии. — Я в порядке, — прошептала она. — Но… мы должны поговорить. Я кивнула, а после извинилась перед Троем и Элли. Я увидела, как Элли провожала Лорен своим взглядом. Это довольно противный любовный треугольник. Брррр… — О чем ты хотела поговорить? — спросила я. — Ни о чем, — ответила она, играя со своими пальцами. — Я просто хотела немного подышать свежим воздухом. — Ох. Мы очень долго молчали. — Ты когда-нибудь задавалась вопросом, почему, когда тот самый человек, наконец, приходит, тебе слишком страшно признать это? — Ну, я думала, что мой человек пришел… Но его забрали у меня. Он не является моим теперь, — ответила я. — Камз, я… — Лор, ты счастливчик, что она все еще здесь. Сделай ее счастливой. Кто знает, может вы еще будете раздавать приглашения на свадьбу, — сказала я и ухмыльнулась. Лорен посмотрела вниз, а затем кивнула. — Что ты хотела мне сказать? — спросила я. Лорен улыбнулась и посмотрела на небо. — Ничего. Просто ничего. Я хихикнула, когда она взяла меня за руку, а после мы вместе любовались прекрасным ночным небом.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.