ID работы: 4349002

My Best Friend's Girlfriend

Fifth Harmony, Austin Mahone (кроссовер)
Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
224
переводчик
_Mary_Kate_ сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
171 страница, 35 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
224 Нравится 274 Отзывы 52 В сборник Скачать

Глава 26

Настройки текста

Laurenʼs POV

Камила смотрела на меня влюбленными глазами. Никакими словами было не описать. Это было… хорошо. Я улыбнулась, пока продолжала писать письмо. Я поймала ее взгляд на себе, затем она притворилась, что дальше пишет письмо. — Почему ты смотришь на меня? — спросила я. — Просто, — хихикнула Камила, продолжая писать. — Я закончила, — радостно воскликнула она, подняв листок бумаги. — Ну, я тоже, — улыбнулась я. — Итак… — Она замолчала, после чего сложила письмо и написала мое имя на его обратной стороне. — Что дальше? — Мы положим их сюда, — посмеиваясь, ответила я, а затем взяла в руки крошечный сосуд. Я осторожно засунула в него свое письмо и передала сосуд Камиле. Она с недоумением посмотрела на меня и засунула в сосуд письмо. Она вернула мне сосуд и улыбнулась. Я села ближе к дереву и положила сосуд в дупло дерева. Камила помогла мне, взяв некоторые камни и засыпала ими сосуд в дереве. Через пару минут сосуд — «капсула времени» — был хорошо спрятан. — И когда мы их прочитаем? — спросила Камила. — Может быть, через пару лет или как-то так, — улыбнулась я. — Это может произойти, когда мы будет старше или уже старыми. — Я осторожно постучала пальцем по подбородку, делая вид, что думаю. — Или что-то в этом роде. — Ты можешь быть серьезной хотя бы на некоторое время? — хихикнула Камила. — Хорошо, — посмеялась я, игриво закатывая глаза. — Как насчет того, чтобы, — я вздохнула и взяла ее за руку, — мы прочитаем их, когда встретимся снова? — Ладно, — сказала она, кивая. — Это может быть не следующим годом… Тогда это подождет до следующего. И еще одного, а потом еще одного и так далее, — посмеялась я, а затем поцеловала ее в щеку. Я почувствовала ее устойчивое сердцебиение, когда прижалась подбородком к ее лбу. — Ты сможешь ждать так долго? — спросила Камила со сломленным голосом. Я поняла, что она вот-вот заплачет, поэтому начала успокаивать ее, крепче обнимая и прижав к себе. — Я буду ждать вечно, если придется, — сказала я. — Я люблю тебя, — прошептала она. Я вздохнула, а после прикусила губу. — Я тоже люблю тебя.

***

Начало темнеть, поэтому я сказала Камиле, что нам надо идти домой. Мы шли домой, держась за руки. Потом, в конечном итоге, мы оказались на крыльце дома Камилы. — Итак… — я улыбнулась и нежно погладила ее щеку. — У меня есть кое-что для тебя. Но ты должна закрыть глаза. Камила улыбнулась и осторожно закрыла глаза. Я кое-что сделала, а затем поцеловала ее. Я почувствовала, как она улыбнулась. Она осторожно обвила свои руки вокруг моей шеи, прижимаясь своими губами к моим сильнее. Через минуту, которая, казалось, длилась несколько часов, мы обе отстранились, чтобы восстановить дыхание. — Ты подарила мне браслет, — хихикнула она. — Ага, — посмеялась я, после чего поцеловала ее в лоб. — Тебе нравится? — Безумно, — хихикнула она, а затем сняла что-то со своей шеи. Я была в шоке. Это было ожерелье, которое я ей дарила. — Ты носишь его, — я улыбнулась. — Я-я не замечала… Я думала, что ты… — Я ношу его с того момента, как ты подарила мне его. — Она вздохнула и прижалась своим лбом к моему. — Я не хочу уезжать. — Тогда не уезжай, — прошептала я. — Ты же знаешь, что я не могу, — прошептала в ответ она. Я взяла ее за руку, заставляя ее покружиться. — Что насчет школы? — спросила я. — Мама переведет меня в школу в Барселоне, — вздохнула она. — Барселона… Ты имеешь в виду Испанию? — Я прижала ее ближе к себе и мы танцевали под луной. — Это далеко. — Я знаю, — пробормотала она себе под нос. — Я не думаю, что смогу пережить это. — Ты умная. Ты справишься. — Я поцеловала ее в шею и уткнулась лицом в ее волосы. Я быстро поцеловала ее и погладила по голове. — Я буду скучать по тебе. — Да… — Она посмотрела мне в глаза и сглотнула. — Ты знаешь, что сейчас происходит. — Да, — вздохнула я и сделала шаг назад. — Я знаю, как эта ночь закончится. — М-мне жаль. — Камила начала плакать. — Лорен, мне очень-очень жаль. Я думала, что сильная, но это не так. Я думала, что начала двигаться вперед… но… но… — Шшш. — Я притянула ее к себе, чтобы крепко обнять, и поцеловала в лоб. — Все в порядке. — Я все еще люблю его, Лорен, — сказала Камила, рыдая. — Все еще люблю. — Я знаю, — кивнула я. — Я знаю. Она осторожно обхватила руками мое лицо и горячо поцеловала меня. Спустя пару минут она разорвала поцелуй и убежала в дом. Прежде чем я поняла это, по моим щекам начали течь слезы. Это было тяжело. Я знала, что это произойдет. Но почему я плачу? Мне потребовалась вся моя сила воли, чтобы уйти от ее дома. И это, мои друзья, то… как мы расстались. В тот момент я поклялась… Что это будет последний раз в моей жизни, когда я в влюбилась. [примечание от Люси: чет больно стало… от переводчика: я заплакала, почему ((((]
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.