***
За окном моросил дождь. Девочка лет двенадцати уютно сидела в мягком кресле. В руках у нее была ее любимая приставка и ее ярко-зеленые глаза внимательно следили за происходящим на экране. Вскоре она закончила очередной уровень и заиграла знакомая победная мелодия. Пайя вздохнула, отложила приставку на ручку кресла и убрала мешавшуюся челку за ухо. До начала школы оставалось два дня, а значит скоро она не сможет посвящать играм столько времени. Неожиданно дверь открылась. Пайя повернула голову. В дверном проёме стояла Катара. Короткие волосы девушки, промокшие под дождем, слегка завивались. В руке она держала какой-то сверток. Пайя поморщилась. Предстоящий разговор не сулил ничего хорошего. Она сделала глубокий вдох и попыталась звучать как можно дружелюбнее: — Привет, Катара, — Пайя привстала с кресла, случайно уронив свою же приставку, — Этот сверток для меня? — Да, — Катара кивнула, — Джинора просила передать тебе на случай, если ты все же заинтересуешься изучением магии воздуха. — Она все ещё ждет, когда я соглашусь? — Ну, да? Она не привыкла быстро сдаваться, и я даже не знаю, хорошее это качество или нет. — В любом случае, я говорю «нет». Как и всегда. Я знаю, что магов воздуха очень мало, и это особый дар, и мои отказы звучат эгоистично, но я всё равно не хочу. Мне не интересно это и я считаю это слишком опасным. Все эти древние храмы на возвышенностях, огромные летающие зубры и полеты на планерах это точно не моё. Пайя села обратно в кресло, поджала к себе ноги и обняла колени. Вопрос её обучения обсуждается с тех пор, как стало ясно, что она является магом воздуха. Джинора годами расписывала ей преимущества владения магии воздуха, но девочка все еще не могла представить себя в роли покорителя воздуха. Ей не нравились полёты и путешествия, и уж тем более перспектива наносить татуировки на всё тело. Катара подошла к ней и положила руку на её плечо. — Послушай, я всё понимаю. Никто не может заставить тебя учиться магии, если ты сама этого не хочешь, — Катара распаковала сверток и достала оттуда свиток, — но я здесь для того, чтобы попросить тебя попробовать освоить начальные приёмы. Они простые, и я думаю, тебе понравится их учить, но если ты откажешься, я не буду заставлять тебя. Пайя подняла голову и с интересом взглянула на него. Катара с улыбкой протянула ей свиток. Девочка протянула к нему руку, но тут же отдернула. — Что-то не так? — Просто хочу убедиться, — Пайя с недоверием взглянула на Катару, — если я его возьму, это ведь не будет считаться полноценным согласием на обучение? — Конечно же нет, за этим ничего не последует. — Хорошо. Хоть мне и любопытны приёмы, я все еще не намереваюсь учиться по-серьезному. Пайя забрала свиток из рук девушки и сразу же принялась его изучать. — Ну, моя миссия выполнена, — Катара пошла к двери. — Угу. Спасибо, — сказала Пайя, не отрываясь от свитка. Девушка направилась к выходу, где её встретил Болин. — Вы уже всё? Как всё прошло? — Да, всё прошло отлично, — кивнула Катара. — Ну и хорошо, что всё хорошо. Останешься на ужин? — Нет, спасибо, мне нужно идти, — девушка накинула на себя куртку. — Оууу, жалко-то как… Не забудь потом когда-нибудь заглянуть на ужин! — Обязательно загляну, Болин. Катара вышла на улицу и направилась к дому.***
Рохан стоял с кружкой горячего чая перед окном. Его младшая сестра должна уже была вернуться, но её все ещё не было видно. Он уже начинал волноваться и его успокаивала только мысль о том, что она просто решила зайти к Болину и передать посылку от Джиноры. Он глотнул чая и тут же выплюнул его, ошпарив язык. Вместо чая в кружке был кипяток с травами. Ругаясь про себя и дыша ртом для того, чтобы хоть немного унять боль, он прошел к раковине и вылил злополучную жидкость, после чего выпил холодной воды. Пока Рохан рылся в аптечке, найдеясь найти обезболивающие леденцы с ментолом, дверь открылась. — Кто-нибудь дома есть? — прокричала с порога Катара. Бросив аптечку на столе, Рохан вышел в прихожую. — Где ты задержалась? Я уже начал волноваться. — Я просто решила не откладывать дела в долгий ящик и зашла отдать Пайе свиток. — Почему-то я так и думал. Ладно, раздевайся и иди на кухню, а я пока на стол накрою. Через несколько минут Катара уже сидела за столом. Рохан сидел рядом с ней и рассказывал о произошедшем за день, пока она хлебала его фирменный суп с капустой. — …ну потом он и говорит, мол я делаю это не так, но я то знал, что я делаю всё так, и вообще с чего он решил, что может учить меня камни кидать. Но я просто пожал плечами и… Кстати, до меня тут такие слухи дошли! — Пожалуйста, скажи мне, что они не о Рит и Коне, — Катара закатила глаза, — все только и трещат о том, что они в очередной раз растались — Что? Нет, мой слух намного серьезнее этой сплетни, — Рохан оглянулся по сторонам и, заговорчески приложив ладонь ко рту, возбужденно прошептал, — ты и представить себе не можешь. Ты ведь уже слышала о том, что Аватар вернулся? — Да? Но мне кажется, это не более чем слухи, не имеющие никакого потверждения. Мы просто знаем, что знаки в храмах загорелись, но это могло и не означать именно пробуждение Аватара. Это могло быть вызвано просто активностью ду- — Ты ничего не понимаешь! — перебил её Рохан, — Это действительно правда! Мило видел его собственными глазами! Но потом Аватара забрала какая-то подпольная организация Империи Земли! И теперь он в плену! Но уже организовываются миссии по его спасению! Катара опешила, пытаясь обработать всю полученную информацию. — Ты… точно в этом уверен? Аватар действительно обнаружен? Он действительно вошел в состояние Аватара? Мило действительно видел это??? Аватара действительно пленили???? — Я знаю, в это трудно поверить, но это правда! Я узнал это от человека, который является близким другом участника миссии! — Пресвятые духи! Болин должен знать об этом! Он переживал о том, что Корра не сможет переродиться! — Катара встала из-за стола, но Рохан поймал её за руку. — Это должно оставаться секретом! Никому не нужно, чтобы слухи разползлись за пределы узкого круга людей, а потом и за пределы Киоши! — Ладно, звучит разумно, — Катара села обратно, — Болин всё равно бы со сверхскоростью распространил бы тайну. Но я все равно чувствую себя немного виноватой за то, что не рассказываю ему это. — Но ты не должна так себя чувствовать. Скоро Болин и сам уже всё узнает, а пока это должно оставаться в секрете. Катара кивнула и, чуть погодя, решила продолжить трапезу. Рохан молча сидел рядом. Так бы и закончился их вечер, если бы в дверь неожиданно не постучали. Катара тут же выскочила из-за стола и пошла открывать дверь, за которой её ждал совсем нежданный гость. — Еще дольше возиться не могла? — саркастическим тоном спросила Мия, подруга Катары и воин Киоши. Отличительной чертой внешности Мии была копна волнистых русых волос на голове. На острове Киоши светлые оттенки волос встречались чаще, чем в остальном мире, но все равно считались очень редкими. — Что-то случилось? — спросил Рохан, появившийся за спиной Катары. — Случилось. Кин хочет видеть Катару. Прямо сейчас. И не задавайте мне вопросов, мне самой мало что сказали — Но зачем? — Рохану не хотелось отпускать сестру поздным вечером непонятно куда и непонятно до скольки. — Я сказала, что ничего не знаю, не задавай мне вопросов, — Мия выглядела такой же раздраженной, как и всегда. — Ладно, если он хочет меня видеть, то на это есть важная причина, — Катара обулась и накинула на себя куртку, — пойдем же. Через пятнадцать минут они уже стояли перед кабинетом лидера острова. Катара неуверенно переступала с ноги на ногу. Лидер являлся самым важным человеком на острове и мало кого удостаивают встречи с ним. Мия заметила её волненье и попыталась успокоить её: — Не переживай, я уверена, что это не будет чем-то серьезным. Когда девушки вошли, Кин сидел за своим столом и писал что-то. Услышав шум, он поднял глаза. — Уже здесь? Отлично. Мия, ты справилась со своей работой. А теперь выйди за дверь. — Хорошо, господин, — девушка покинула комнату. Катара поняла, что разговор будет серьезнее, чем предполагался. — Как я понимаю, ты не имеешь ни малейшего понятия о том, зачем я тебя сюда пригласил, — Кин встал из-за стола и, задвинув стул, подошел к Катаре. — Нет, господин. — Тогда мне придется все объяснять. Начну издалека: до тебя уже дошли слухи о возвращении Аватара? Да или нет. — Да. — Хорошо. Аватар действительно был обнаружен, но, к несчастью, был утерян почти сразу после обнаружения. Сейчас он находится в руках организации «Осколки», чьей главной целью по нашим данным является свержение нынешнего правительства Империи Земли, однако реальной угрозой она не является. Никто бы не стал обращать внимание на эту захудалую банду мятежников, если бы им не удалось завладеть новым Аватаром. Они намереваются использовать Аватара в своих целях и мы не можем этого допустить. Мы планируем миссию по спасению Аватара, и ты должна будешь принять в ней прямое участие. — Я? Почему я? — Хоть твои боевые знания магии воды весьма посредствены, ты являешься наилучшим целителем острова. Аватару может понадобится медицинская помощь, так как с ним могли обращаться не лучшим образом. Так же я предполагаю наличие духовной связи между твоей семьей и Аватаром. Твоим дедом был Аватар Аанг, а твой отец являлся наставником Аватара Корры. Связь может пригодиться для установления контакта, — Кин вздохнул и дотронулся рукой до лба и пробормотал, — Я сам не верю в то, что я несу какую-то духовную чушь, но Аватар и есть какая-то духовная чушь, так что мне не остается другого выбора, кроме как взять на миссию тебя и ждать, что Аватар тебя признает… Ты всё поняла? Ты согласна участвовать в этом? — Да, я всё поняла и сочла бы за честь стать частью этого плана. — Отлично. В четыре утра сегодня за тобой зайдут. Есть еще какие-нибудь вопросы? — Только один. Если это доступно, мне хотелось бы узнать имя Аватара и его внешность. — Сейчас, — Кин подошел к столу, взяла один листок и передал его Катаре, — Это его фотография. Имя — Нит. — Спасибо, — Катара перевела взгляд на фото и её тут же пробила дрожь. — Что-то не так? — учтиво спросил Кин. — Нет, ничего. Просто мне показалось, что он немного похож на… Кувиру. Но это было просто секундное помутнение. Очень странное помутнение. — В этом нет ничего странного. Я не хочу чтобы эти слова разлетелись дальше этого кабинета, но понимаешь… Как бы тебе сказать… Дети часто похожи на своих родителей. — Д-дети?! Катара почувствовала, что у нее что-то ёкнуло в груди. Завтра ей предстояло встретиться с отпрыском Кувиры.