ID работы: 4367911

Sit, Stay, Feel

Гет
Перевод
R
Завершён
89
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
63 страницы, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
89 Нравится 29 Отзывы 19 В сборник Скачать

8. Epilogue: Dog Days

Настройки текста
Годом позже... ㅤСвет только начинал пробиваться сквозь тьму, окрашивая небо в цвет стали и пробуждая каждую птицу в пределах слышимости, которая чувствовала необходимость встречать новый день хриплым щебетом. Киллиан, который редко спал дольше шести утра, привычка, от которой он так и не избавился, даже покинув Королевский флот, хотел, чтобы или птичий щебет стал более гармоничным, или чтобы вообще наступила тишина, вместо нестройных песен, мешающих ему спать. Даже для него было слишком рано, но, раз уж теперь он пребывал в полудрёме, видимо, было не слишком рано, чтобы некоторые части его тела зашевелились. ㅤРядом с ним дернулась Эмма и прижалась к нему спиной, что ни капли не способствовало облегчению его биологическому побуждению "взойти" и засиять. Стараясь не слишком сильно трясти кровать, он перевалился на бок, придвигаясь ближе, чтобы оставить мягкий поцелуй на маленькой родинке на левом плече Эммы, выглядывающем из под одеяла. Нырнув под одеяло, он проложил дорожку поцелуев до её локтя, прежде чем приподнять край её майки, оголяя восхитительные изгибы её бедра. Эмма сонно вздохнула и перевернулась на спину, открыв ему доступ к гладкой коже своего живота. Её пальцы легко и лениво зарылись в его волосы, каждое касание её руки посылали потоки желания, пронизывающие спину и распространяющиеся по всему его телу, заставляя его жаждать больше её прикосновений. ㅤУтра вроде этого, когда Киллиан мог любить Эмму, были его любимыми. Он упивался её телом и тем, как она реагировала на него - слабые усмешки, которые перерастали в неконтролируемые ухмылки, когда он находил место, заставляющее её ожить в его руках; её нескрываемая страсть, когда она менялась с ним ролями; то, как она мурчала, стонала и вздыхала; но больше всего он любил, как она произносила его имя, словно это было единственное слово, которое имеет для неё значение. Быть с Эммой было даже больше, чем он мог себе представить, чего он заслуживает после смерти Милы, и ни дня ни прошло, когда бы он не был чрезмерно благодарен ей за это. ㅤЭмма дрожала под его губами по мере того, как он опускался всё ниже, её сбивчивое дыхание и томные вздохи были едва слышны ему из-под простыни. Он подцепил пальцами резинку её трусиков, потянул вниз по её бёдрам и наконец снял их, возвращаясь назад и покрывая Эмму поцелуями, уделяя особое внимание тому особо чувствительному участку на внутренней стороне её правого бедра, заставляя её схватить его за волосы, несмотря на то, что она только сильнее раздвинула бёдра. Звуки, которые она издавала, были чем-то средним между вздохами и смехом, что всегда заставляло его кровь приливать к паху, вызывая его ответное низкое рычание. Он потянулся выше, лаская нижнюю часть её груди - ещё одно чувствительное место на её теле - и не был разочарован, когда Эмма вздохнула и выгнулась, подталкивая грудь к его ожидающей руке. Киллиан двигался медленно, пальцы мягко скользили по её соску, готовый проникнуть в её глубины своим ненасытным языком, когда она постучала пальцем ему по голове. ㅤтук тук тук ㅤ— Что такое, любимая? — спросил он, замерев в ожидании. — Особые пожелания? ㅤОн любил, когда она говорила ему, чего хочет, но и импровизация не была проблемой. То тех пор, пока они были оба довольные, взмокшие и удовлетворённые под конец, путь, по которому они к этому шли, был не так важен. Но обычно чертовски сексуальный. ㅤ— У нас компания, — голос Эммы был приглушённым для него, всё ещё накрытого одеялом между её ног. ㅤ— Я никого не приглашал на эту маленькую вечеринку, — резко отозвался он. ㅤ— Серьёзно, тебе надо это увидеть. ㅤКиллиан высунул голову из-под одеяла на лёгкий свежий воздух, в котором он нуждался, хотя и не осознавал этого. Он нависал над Эммой, уперев руки и колени по сторонам от неё, она смотрела вправо, глупая ухмылка и смех заставляли её тело подёргиваться под ним. Он проследил за её взглядом, чтобы увидеть Гейл, была заметна только её голова, покоящаяся на матрасе, взирающая на него большими круглыми светло-карими глазами. ㅤ— Чёрт возьми, — пробормотал он, со вздохом опуская голову на грудь Эммы. ㅤСнова обернувшись на черного лабрадора, которая не двигалась и не сводила с него глаз, он строго произнёс: ㅤ— Гейлен, мы уже об этом говорили. Только потому, что я шевелюсь, не значит, что пора вставать. Плохие манеры. Теперь будь хорошей девочкой и возвращайся в постель. ㅤГейл, не поворачивая голову, перевела взгляд на Эмму, которая только усмехнулась и сказала: ㅤ— Я знаю, ты взволнована сегодняшним днём, но папочка прав. Ещё слишком рано. Возвращайся на место. ㅤСо вздохом побеждённого, Гейл повернулась и вернулась к своему месту в углу комнаты, рядом с комодом Киллиана, обернулась три раза и свернулась пончиком, отвернувшись к ним спиной. ㅤ— Думаешь, мы травмировали её? — спросила Эмма с наигранной озабоченностью. ㅤ— Чертовски маловероятно, — фыркнул Киллиан, подчёркивающе изогнув бровь. — Она видела нас, занятыми куда более...приключенчискими вещами, чем это, любимая. Если её не травмировал тот раз на яхте, то я очень сомневаюсь, что это, — произнёс он, кивая на отсутствие пространства между ними, прежде чем продолжить, — вызовет какой-то ущерб. ㅤ— И правда. По крайней мере она не выкинула меня за борт, после того, как я так нехорошо вела себя с тобой, — добавила Эмма, качнув бровями и постукивая пальцем по кончику его носа. ㅤКогда он прикрыл глаза, словно вспоминая лучшее блюдо, которое он пробовал, мысли о той встрече послали волны желания по его телу, разжигая огонь внизу живота и ускоряя его сердце. Киллиан опустил голову и поцелуем стёр ухмылку с её губ, лишая их обоих дыхания. Подняв голову для глотка воздуха, с озадаченным взглядом Киллиан вслух задумался: ㅤ— Так... на чём это меня так грубо прервали? ㅤВ ответ Эмма схватила Киллиана за плечи, запихивая его назад под одеяло.

***

Позже этим утром, в более приличный час... ㅤ— Ну же! Мы опоздаем! — крикнула Эмма с кухни. ㅤЭмма знала, что не следовало давать Киллиану вздремнуть после этой утренней "вечеринки", Но ей нужно было всё его внимание весь остаток дня, и чуточку опоздать было лучше, чем если бы он был раздражённым и уставшим к вечеру. ㅤ— Ага, я иду! Иду! — крикнул в ответ Киллиан из ванной. — Гейл готова? — добавил он. ㅤ— Ты что, пропустил всю эту часть утром, когда она подскочила с долбанным солнцем, уже готовая идти? — саркастично спросила Эмма, высовываясь из-за двери. ㅤКиллиан выглядел восхитительно в своих оливковых шортах и чёрной футболке с короткими рукавами, его пиратское ожерелье висело в V-образном вырезе воротника. Она была так счастлива, когда он перестал при ней носить длинные рукава в попытках скрыть свои шрамы. Его руки были такими крепкими, идеально сложенными и натренированными всем тем временем, проведённым на борту, и прятать их было настоящим преступлением. То, что он наконец был чувствовал себя достаточно комфортно с ней и этими шрамами, ползущими по его предплечью, много для неё значило. Она не могла врать: наблюдение за его руками в движении заводило её так, как не многие вещи могли. Она любила хвататься за его твёрдый бицепс, когда он нависал над ней в постели, и чувствовать пульсацию его мышц, когда он подхватывал её и перебрасывал через плечо в особо игривом состоянии. Даже что-то такое обыденное, как вытирание рук полотенцем, заставляло её живот сжиматься с каждым напряжением и расслаблением его мышц. ㅤДолжно быть, он прочитал её мысли, потому что Киллиан подошел к ней сбоку, мятное свежее дыхание щекотнуло её щёку, и он прошептал свой ответ ей на ухо: ㅤ— Ммм... Я был слегка... отвлечен в это время. ㅤлаская её бедро и пуская по ней дрожь, он наклонился, оставляя поцелуй на её шее под мочкой уха. Если бы мы уже не опаздывали... ㅤХихикая и отталкивая его, она напомнила: ㅤ— Мы сказали Дэвиду, что приедем до того, как они откроются для всех. Не хочу его подводить. Гейл в джипе. Мы ждём только тебя. ㅤКивнув, Киллиан последовал за Эммой из ванной на кухню, где он захватил своё кофе для дороги. ㅤ— Уверена, что ничего не забыла, любимая? — спросил он, удовстоверяясь ещё раз. ㅤЭмма замерла, держа дверь открытой, нетерпеливо подгоняя Киллиана жестами. ㅤ— Да, да. Всё в джипе. Теперь идём же, пока Дэвид не передумал. ㅤСпустя десять минут быстрой езды и проездов на желтый свет они зарулили на стоянку приюта, где Дэвид ждал их за закрытой дверью тренировочной комнаты. Он нагнулся и поднял что-то с пола, прежде чем отворить дверь для Киллиана, Эммы и Гейл. Эмма держала в руке новенький поводок и васильковый ошейник, и немного угощений в специальном пакете, которые она использовала для тренировок. ㅤНебольшой комочек солнечных бликов в руке Дэвида едва дернул носом, когда она увидела забегающую в двери Гейл. Дэвид осторожно опустил её, чтобы она могла следовать за Гейл, которая не обращала на неё никакого внимания, обнюхивая комнату, вероятно, отслеживая, кто тут был с тех пор, как они с Эммой в последний раз тут были во время занятий. Эмма была рада видеть, что Гейл даёт новому ребёнку немного представления о том, что её ожидает. Гейл была одной из самых "безобидных" и уравновешенных собак, что она знала, и Эмма была так благодарна, что они будут растить нового щеночка вместе: Эмма научит её правилам поведения с людьми, А Гейл - собачьей этике. ㅤДэвид пожал руку Киллиану, одновременно хлопая по плечу, потом приобнял Эмму за плечи и спросил: ㅤ— Уверены, что готовы к этому? ㅤ— Ты ещё спрашиваешь, приятель? — недоверчиво рассмеялся Киллиан. ㅤЭтот щенок должен был стать первой собакой Эммы, и она пыталась держаться профессиональным, немного измученным, скучающим собачьим тренером, но её нервное сердце колотилось от одной мысли вырастить собаку из щенка. Она видела, как из многих собаки, с которыми она занималась, выходило что-то хорошее, и она хотела собственный опыт в этом. Чтобы доказать, что она была не просто учителем, но тем, кто тоже может это сделать. Она могла в итоге завести пса и без Киллиана, но с тех пор, как пару месяцев назад они съехались, в их жизни всё достаточно наладилось, чтобы он предложил ей для начала завести собаку. Он пытался замаскировать это под то, что Гейл нужен друг, но Эмма знала, что он ни единожды замечал, как мечтательно она наблюдала за их с Гейл прочной, тесной связью. Хотя у Эммы с Гейл тоже была своя особая связь, в её душе и сердце Гейл была собакой Киллиана. Так что когда Дэвид позвонил им, чтобы дать знать, что в приюте забеременела собака с потрясающим характером, Эмма потратила всё своё свободное время, сближаясь с мамой, а затем и с щенками, когда они родились. Когда она познакомилась с этой маленький девочкой, Эмма просто знала, что она - та самая. Этот последний кусочек пазла ей жизни встал на своё место, и всё, что она раньше думала, что никогда не сможет обрести, было теперь в её досягаемости, и она не хотела это упускать. ㅤТрое людей стояли в стороне, наблюдая за взаимодействием двух псов. Щенок - девятинедельняя помеся желтого лабрадора и хаски, с ушами, которые были не такие большие и гибкиеи, как у лабрадора, и пронзительными голубыми глазама, которые были на тон или два светлее глаз Киллиана - подбежал к Гейл, которая взирала на на него сначала властно, но потом наклонилась, обнюхала кроху с хвоста до макушки. Когда они наконец оказались нос-к-носу, кремовая девочка начала лизать чёрную морду Гейл, пока Гейл наконец не решила, что дань уважения уплачена и время двигаться дальше. ㅤГейл, должно быть, заметила одну из игрушек, что использовал Дэйвид для развлечения щенка, пока Эмма и Киллиан не прибыли, потому что она подошла и подняла узловатую верёвочную игрушку за теннисный мячик на её конце и потянула за собой её цветной хвост. Это было единственное приглашение, которое требовалось щенку, который кувыркнулся через себя, пытаясь угнаться за Гейл. ㅤДэвид, Эмма и Киллиан не могли сдержать смех, когда щенок собрался и наконец схватился за другой конец игрушки. Её ещё-не-свирепый рык был далеко не пугающим, пока он пыталась отобрать у Гейл игрушку, которая позволяя ей натягивать верёвку так сильно, как хотелось щенку, но сама при этом не шевелилась. Раздражённый, что ещё не победил большую чёрную собаку, щенок выпустил свой кончик верёвки и выдал Гейл короткую серию лая, от которой Гейл отвернулась, полностью игнорируя. Взяв игрушку, Гейл ушла в другую часть комнаты, чтобы грызть мяч. Не успокоившийся щенок проследовал за ней и схватил её за лапу. ㅤЭмме захотелось захлопать, когда Гейл схватила щенка за шкирку и отнесла в другую часть комнаты, прежде чем вернуться назад к игрушке. Сбитый с толку, щенок оглядел всех, а потом снова направился к Гейл, которая целенаправленно на него не смотрела. Она не обращала на того никакого внимания до тех пор, пока щенок не сел тихонько перед Гейл. Маленький щенячий хвостик хаотично вертелся, когда Гейл лизнула щенка в макушку, прямо вдоль светлой полосы, пересекающей её морду, пока малыш не потерял равновесие и не перевернулся. ㅤЭмма присела и отвлекла внимание щенка от Гейл обещанием угощения. Принюхавшись, та перебралась к Эмме - Гейл, следующая за щенком, притворялась, что совсем не заинтересована, но тоже принюхивалась всю дорогу. Скормив щенку маленький кусочек сосиски, Эмма подняла её, чтобы обнять, пока та извивалась, игриво стуча по пальцам Эммы лапами, которые подсказывале той, что она вырастет в такую же большую собаку, как и Гейл, если не больше. Киллиан наклонился над плечом Эммы, поближе взирая на их новое пополнение, потирая этот более светлый участок шерсти между яркими голубыми глазами щенка, которые мягко закрылись от ритма его поглаживаний. ㅤ— Ещё не выбрали имя? — спросил Дэвид. ㅤЭмма и Киллиан улыбнулись, глядя на щенка, который наконец утихомирился. ㅤ"Евфросина¹," — сказал Киллиан в то же время, когда Эмма произнесла: "Джой²." ㅤЗелёные глаза сверкнули, встречаясь с голубыми, прежде чем оба закатили их в раздражении друг от друга. Дэвид хихикнул в ладонь, за что был награждён злобным взглядом Эммы. ㅤКогда она впервые сказала Киллиану, что хочет назвать собаку Джой, он тут же выдвинул в качестве предложения имя греческой богини. Эмма отмахнулась, думая, что он просто пытается вывести её из себя. Видимо, нет. ㅤКиллиан жестом указал на дремлющего теперь щенка, лежащего на спине в руках Эммы, её пухлый бледный живот мягко вздымался и падал в такт её дыханию. ㅤ— Они означают одно и то же. Евфросина - греческая богиня радости, — объяснил он Дэвиду. ㅤЭмма фыркнула. ㅤ— И как мне её называть кратко, Фрося³? Серьёзно, Киллиан. Мы говорили об этом. Разве не может у неё просто быть нормальное имя? ㅤ— Гейлен названа в честь богини, думаю, так будет честнее, назвать и эту тоже в честь богини. Нельзя назначать любимчиков, дорогая, — предупредил он, когда Гейл подошла к нему, заслышав своё имя. ㅤОн инстинктивно потянулся вниз, чтобы погладить голову и уши Гейл, когда она прислонилась к его ноге, как она обычно делала, когда они были вместе. Его глаза блеснули, и Эмма знала, что не сможет устоять перед ним или чёртовым именем. Почему бы ей тоже не обзавестись богиней? ㅤ— Ладно, — решила Эмма, мягко толкая его бедром в ответ на его самодовольный взгляд. — Но это будет твоя вина, если дома разразится Битва титанов⁴. ㅤ— Вы же знаете, что я собираюсь назвать своего следующего пса Зевсом, просто чтобы перебожить вас, ребята, да? — заметил Дэвид. ㅤ— Ну, приятель, тебе лучше бы начать выигрывать на заседании Совета, или ты не сможешь позволить себе еду, не то что ещё одну собаку, — поддразнил Киллиан. ㅤДэвид открыл рот, чтобы без замешательства ответить Киллиану собственным ударом, но Эмма просто хотела отправиться домой с их новой девочкой. ㅤ— Ладно, ладно, вы двое. Хорош, — прервала она. ㅤЩенок слегка шевельнулся и всхрапнул, прижимаясь сильнее к груди Эммы, вырабатывая и излучая спокойствие, захватившее и Эмму. ㅤ— Если ты настаиваешь на этом непроизносимом имени, то я буду звать её кратко Дзен⁵. ㅤ— Как пожелаешь, любимая, — сказал Киллиан, с улыбкой встречаясь с ней взглядом, прежде чем поцеловать её в висок. — Пусть будет Дзен. ㅤ

***

На этом заканчивается основная часть работы автора. Так же в фанфик входит ещё несколько глав, которые являются лишь дополнением к основной истории. Их я тоже постараюсь перевести, но всё же статус работы будет стоять "закончен", потому что это действительно эпилог, и в конце этой главы автор поставил Fin, что значит "Финал".

Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.