Балетные туфли

— Что за… — Гарри почесал голову, — па-а-ап! — крикнул он, решительно ничего не понимая. Он держал в руках странный конверт. Конверт, тяжелый и толстый, был сделан из желтоватого пергамента, а адрес был написан изумрудно-зелеными чернилами. Марка на конверте отсутствовала. Он запечатан пурпурной восковой печатью, украшенной гербом, на гербе были изображены лев, орел, барсук и змея, а в середине — большая буква «X» «Мистеру Г. Поттеру-Раффиту, графство Суррей, город Литтл Уингинг, улица... » — вот что было написано на этом конверте. Ральф повертел неизвестное письмо в руках: — Ну, раз это тебе, значит открывай. Письмо гласило: «ШКОЛА ЧАРОДЕЙСТВА И ВОЛШЕБСТВА „ХОГВАРТС“ Директор: Альбус Дамблдор (Кавалер ордена Мерлина I степени, Великий волшебник, Верховный, чародей, Президент Международной конфедерации магов) Дорогой мистер Поттер-Раффит! Мы рады проинформировать Вас, что Вам предоставлено место в Школе чародейства и волшебства „Хогвартс“. Пожалуйста, ознакомьтесь с приложенным к данному письму списком необходимых книг и предметов. Занятия начинаются 1 сентября. Ждем вашу сову не позднее 31 июля. Искренне Ваша, Минерва МакГонагалл, заместитель директора!» — Это — чья-то глупая шутка? — спросил мальчик недоуменно. Он скомкал письмо в руке. — Магия? Школа магии? Что за… — Не знаю, — коротко проговорил Ральф Раффит, будучи очень злым: за то, что его оторвали. — Поехали быстрее, а то мы оба сейчас опоздаем на занятия… *** Одним ранним пятничным утром, когда Гарри мирно занимался со своим учителем музыки на фортепиано, в специально отведенной для этого комнате, их уединение было нарушено громким звонком в дверь, который разнесся по особняку. Гарри продолжил играть на инструменте не прерываясь — он знал, что его отец откроет дверь. Но минут пятнадцать после этого, раздался раздраженный и очень громкий голос папы (судя по всему, он с кем-то спорил); он появился в музыкальной со словами: — Нам придется сейчас закончить урок, мистер Смит. Просим у вам прощения… Мы переносим занятие… Гарри, пойдем со мной. Немедленно. Тон отца был таким, что не вызывал у мальчика сомнений — что-то случилось… что-то такое, что полностью выбило его из привычной колеи. Удивленный Гарри пошел следом за отцом. Он привел его в гостиную, где за кофейным столиком сидела сухопарая, немолодая женщина, одетая в длинный и очень странный плащ. Ее лицо было на вид довольно суровым. — Здравствуйте, — проявил вежливость к странной незнакомке Гарри, глянув при это на отца. Ральф кривил губы и явно пытался скрыть гнев. — Здравствуйте, мистер Поттер… — поздоровалась с ним она. — Я профессор МакГонагалл… — Мистер Поттер-Раффит, — мягко поправил ее мальчик, — что тут происходит? — Эта… женщина утверждает, что пришла за тобой. Она из школы волшебства Хогвартс… — А, это странное письмо… — припомнил Гарри. — Это же шутка, разве нет? Он вопросительно обернулся к отцу. Отец, махнув рукой, сел на диван напротив. Гарри сел на диван, рядом с папой. — Нет, это не шутка, мистер Поттер. — Поттер-Раффит, — злобно проговорил Ральф даже не скрывая своего гнева. — Вы — волшебник, Гарри. Гарри уставился на нее в упор. Потом перевел взгляд на отца. Потом улыбнулся: — Вы серьезно? Волшебник? Ха-ха. Бред. Я Гарри Поттер-Раффит, усыновленный в семь лет Ральфом Раффитом, учителем танцев и балета в Ковент-Гардене. Сейчас я закончил младшую ступень учения и перехожу на более высокую. Так же, я параллельно учусь в Королевской школе и планирую связать свою жизнь с танцами и балетом. И вы мне говорите, что я — волшебник? Извините, не вижу логики… — Вы разве ничего не читали в письме? — Это бред, — коротко проговорил Ральф вставая. — Волшебства не существует… Кто… как вы вообще сюда посмели заявиться и без приглашения! Я немедленно вызову полицию! — Сядьте, мистер Раффит! — женщина ощетинилась мгновенно и достала из рукава деревянную палочку. — Иначе… Мне придется вас заколдовать! — Не смейте, — начал говорить Гарри гневно, — угрожать моему отцу! — Разве вы ничего не знаете? О своих настоящих родителях? Как они погибли, и что вы знаете для волшебного мира? — крикнула она, вскакивая на ноги. — Какого-такого «волшебного мира»? — поинтересовался срывающимся голосом Гарри. — Причем здесь мои родители? У меня нет даже их фотографии! — Значит вы ничего не знаете, — МакГонагалл побледнела как мел, — ничего не знаете об их гибели… — Что я лично должен об этом знать?! — То, что их убил… *** Гарри стоял словно оглушенный. Вот причина ненависти к нему родственников со стороны матери! Вот, почему они его унижали, и в итоге бросили умирать на улице одного! Вот почему они мгновенно согласились на усыновление им Ральфом! — Значит, по вашим словам, их убил могущественный черный маг… И мне непременно надо ехать в эту вашу… школу волшебства и чародейства, так как я записан в нее с самого своего рождения. И вообще — я волшебник. — Да. — Я не поеду туда. — Решительно проговорил Гарри. — Я выбираю другую жизнь. Не хочу быть волшебником. Это волшебство разрушило мою семью. Это магия убила моих настоящих родителей и сделало меня причиной всех бед, что потом свалились. Нет, я туда не поеду… Я поеду в школу Конвент-Гарден и буду танцевать на сцене в балетной труппе. Только таким я вижу свое будущее. — Но… — Гарри — будущий великий танцовщик! — проговорил Раффит с напором. — А сейчас он вынужден то, чем занимался почти всю свою жизнь, оставить ради мутного будущего в каком-то волшебном мире. Ради какой-то магической школы перечеркнуть то, к чему он так шел, так стремился и так желал! Его жизнь — это сцена, танцы и музыка! — Он обязан поехать в эту школу, мистер Раффит. Это его обязанность. Это его часть, часть, которую он из себя не вырвет с корнем… — вздохнула волшебница. Никогда еще ей не попадались такие странные люди. — Ему нужно туда… — Хорошо. — Капитулировал Ральф. — Тогда я отпущу туда Гарри, но с одним условием. И это условие я хочу обговорить непосредственно с директором вашей школы. — Директор занят… — Он со мной поговорит или Гарри туда не поедет. — Непререкаемым тоном отозвался Раффит. — Я говорю это как его родитель. Послезавтра мы уезжаем в тур по Европе, так как у Гарри контракт с театром на выступления. Гарри, в отличие от многих обычных мальчиков и девочек, уже работает и зарабатывает деньги своим трудом… МакГонагалл выглядела очень встревоженной. — Я жду его с вами завтра рано утром в семь. Надеюсь, маги не опаздывают, а я — очень занятой человек… До свидания. Под его пронзительным взглядом, профессор МакГонагалл встала и направилась к двери, совсем сбитая с толку. Ральф проводил ее. Вернувшись, он сказал Гарри: — Я хотел поговорить с ним непосредственно, чтобы он обязательно отпускал тебя на генеральный репетиции и на гастрольные туры. А тебе взамен придется потрудиться — чтобы догнать остальных детей-магов. — Я приложу все усилия! — радостно возликовал Гарри. — Может, ты все же не отпустишь меня? — с надеждой проговорил он. — МакГонагалл сказала лишь одну здравую вещь за часовое пребывание у нас дома: раз ты маг, та магия — часть тебя самого. И ты от нее не сможешь так просто отказаться… — вздохнул мужчина. — Не бойся. Мы будем сражаться вместе за твое блестящее будущее! Никакие маги не смогу помешать твоему триумфу!