ID работы: 4379636

Человек с ледяным сердцем

Гет
R
Завершён
2306
автор
WitchSasha бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
327 страниц, 37 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2306 Нравится 595 Отзывы 784 В сборник Скачать

IX

Настройки текста
      Как только они сделали пересадку в Париже, Ильяна погрузилась в воспоминания Барнса. Она молча сидела рядом с Роджерсом, закрыв глаза. Между ее бровями появилась глубокая складка, порой она еле заметно дергалась, хмурясь еще сильнее, но глаз все равно не открывала.       Стивен тайком наблюдал за ней, мысленно удивляясь способностям Ильяны. Одно простое прикосновение открывает перед ней человека во всей красе. Вот сейчас она бродит в воспоминаниях Баки, словно в густом тумане, натыкаясь на очередной образ или событие, ища то главное, что поможет ей найти Барнса. Так, по крайней мере, это представлялось Стиву. А еще ему казалось, что он начинает бредить. Нужно немного поспать, пока они еще не долетели до Бухареста.       Возможно, он поторопился бросить все и рвануть за призраком Баки, за которым так долго гонялся. Он уже, признаться, начал терять надежду, когда на пороге его дома появилась Ильяна и чуть ли не преподнесла Джеймса на блюдечке. Так почему же он доверял ей? Верил каждому слову, произнесенному этой незнакомкой? Роджерс не мог ответить на этот вопрос. Он просто прислушался к своему внутреннему голосу, и тот говорил, что Ильяне можно доверять.       Стив проснулся как раз в тот момент, когда стюардесса объявила, что самолет скоро начнет снижение. Широко зевая, Роджерс повернулся к Ильяне и увидел, что та смотрит в окошко иллюминатора. В руке она держала сложенный пополам лист бумаги и ручку.       – Как результаты? – спросил он, заметив, что на листочке что-то написано.       Она повернулась к нему, и Стив заметил еще кое что: глаза у Ильяны были немного припухшие и красноватые, словно она недавно плакала.       – Все хорошо? – взволнованно спросил он, собираясь положить руку ей на плечо, но вовремя вспомнив о пунктике о личном пространстве девушки.       – Да, – кивнула Ильяна. – Я кое-что выцапала, но шансы, что мы найдем там Джеймса, все равно ничтожно малы.       – Но шансы все же есть, верно?       Ильяна тяжело вздохнула, прикрыв на несколько секунд глаза.       – Я плохо разбираюсь в своих способностях. Частенько я даже не понимаю, что вижу. Поэтому те места, что я увидела, могут на самом деле вообще относиться к чему-то другому или их может просто напросто не существовать.       – Ничего страшного. Нужно же с чего-то начинать.       Девушка слегка улыбнулась, глядя на листочек в своих руках. Стив ей нравился. Он был полной противоположностью Барнса. По крайней мере того Барнса, которого она успела узнать лично.       – Главное, чтобы тебя не выследили. У вас в ЩИТе не все спокойно, поэтому…       – Да, я знаю. Поэтому сообщил, что беру отпуск на неделю. И я думаю, что почти все мне поверили.       – Почти все?       – Ну, есть одна моя коллега, которую не так то просто обвести вокруг пальца, – усмехнулся Стив, но заметив, как взволнованно на него смотрит Ильяна, поспешил добавить. – Не волнуйся. Наташе можно доверять.       – Наташа, – протянула Ильяна. Она произнесла это имя так, будто оно было ей знакомо, вот только она никак не могла вспомнить, почему.       Бухарест казался Стивену больше с высоты птичьего полета. Ильяна уверенно шла по улице, ловко лавируя между прохожими, в то время как Роджерс еле поспевал за ней, то и дело оглядываясь по сторонам.       Первым местом в списке Ильяны был Молодежный парк. Вернее дом, расположенный где-то в этом районе. Они почти час ходили по парку и в его округе. Ильяна, морща лоб и покусывая губы, глядела на жилые дома, на деревья или машины, судорожно пытаясь вызвать в памяти хоть какие-то ассоциации.       – Нет, это не здесь, – наконец произнесла она.       – Точно. Здесь слишком людно. Баки не стал бы здесь скрываться, – подметил Стив и, заметив, как недовольно на него посмотрела Ильяна, решил, что вставлять свои комментарии лучше не стоит.       – Все это бессмысленно, – вздохнула Ильяна, когда они ехали в метро ко второму месту в списке. – Мы не найдем его.       – Ты слишком быстро сдаешься, – ответил Стив. – Баки, конечно, мастерски умеет скрываться, но ты была в его голове, ты знаешь все, о чем он думал, а о плане отступления он точно думал. Я уверен в этом.       Они обошли еще два места. Одно из них оказалось заброшенной больницей, где к ним привязался какой-то бомж в жутко потрепанной одежде. Он что-то кричал на румынском, поэтому Стив не понимал ни слова. Зато Ильяна глядела на бомжа таким взглядом, словно вот-вот упадет в обморок. Бомж тут же отвязался от них, когда Роджерс направился в его сторону, и только тогда Ильяна смогла выдавить из себя:       – Его здесь нет. Пойдем отсюда быстрее.       Со следующим местом было сложнее. Все, что видела Ильяна, – это белоснежная церковь. Поэтому еще полчаса они потратили на просмотр всех церквей Бухареста в интернете.       – Думаешь, Баки прячется в церкви? – недоверчиво спросил Стив, когда они сидели в первом попавшемся кафе с вайфаем.       – Конечно, нет, – ответила Ильяна, не отрывая глаз от монитора своего ноутбука, который так и таскала с собой в рюкзаке. – Где-то рядом с этой церковью квартира, где он прячется. Ну, я так думаю. Все работает на ассоциациях. Я не видела ни одного места четко, у меня все проходит через образы. Как картинки. Повезло еще, что я знаю Бухарест достаточно хорошо, иначе бы мы бродили тут не один день.       Он только пожал плечами, делая глоток кофе, который заказал в кафе. Вещи свои он оставил у Ильяны, с удивлением отметив, что живет девушка довольно скромно. Неужели она правда одна? Нет ни родных, ни друзей? Как же она справлялась все это время?       – Нашла, – произнесла Ильяна с ликованием в голосе, – Церковь Святого Георгия в Старом городе.       Она замолчала, немного поморщившись, словно ее слова прозвучали неубедительно для нее самой.       – Что такое?       – Старый город. Церковь располагается не так уж и далеко от прежней квартиры Джеймса, где я встретила агентов Гидры, – тихо произнесла Ильяна. – Стал бы Джеймс скрываться в таком месте, где его запросто могли вычислить, а?       Стив помолчал, поглядывая на дно чашки с не очень-то и вкусным кофе. Ему показалось, что Ильяна сейчас говорила точно как Баки. Когда они с ним были на войне, когда искали, где в ближайшей местности скрывались фашисты.       Баки склонился над картой, которую они разложили на капоте машины. Он внимательно изучал ее, водя пальцем, а сам хмурился и чуть прикусывал нижнюю губу.       – Наверно стоит поискать вот в этом поселении, – предложил Стив, указывая пальцем место на пожелтевшей бумаге.       – Думаешь? – произносит Баки, не отрывая взгляда от карты. – Только три дня назад там проходили войска Советов. Стали бы фашисты скрываться в таком месте, где их запросто могли бы вычислить, а?       Роджерса даже передернуло. Возможно, еще и поэтому Ильяна боится использовать свои способности. Может быть, личность другого человека влияет на нее не слишком хорошо? Вытесняет личность самой Ильяны? Поглощает ее? Можно было, конечно, спросить об этом саму Ильяну, но сейчас ее не стоило отвлекать от дела.       – Все равно стоит проверить, – произнес Стив, наконец поглядев на Ильяну. Она только кивнула, закрыла ноутбук и позвала официантку, чтобы та рассчитала их. А Стивену вдруг резко стало снова паршиво.       Были уже сумерки, когда Стив и Ильяна вошли в маленькую, но симпатичную и уютную церквушку, расположенную рядом со входом в Старый город. Ильяна сделала всего шаг, как тут же резко остановилась, а затем, развернувшись, зашагала прочь. Стив удивленно поглядел на нее и поспешил следом.       – Что-то не так? – спросил он, когда нагнал девушку, которая шла твердым и уверенным шагом прочь от церкви.       – Это не та церковь.       – Что? Как это может быть? Ты же видела ее…       – Да, видела. Но это не то место. Оно не важное. Мимолетное.       – Так что же мы ищем?       – Церковь. Другую церковь. Важную.       Через десять минут они уже стояли напротив каменной и явно старинной церкви с семью куполами.       – Церковь Святого Николая, – произнесла с придыханием Ильяна, завороженно глядя на сооружение.       – И? – выдохнул Роджерс, недоверчиво поглядев на девушку. – Он, что, ходит в церковь? Православную церковь?       Ильяна посмотрела на него как на идиота, но Стив уже успел запутаться в действиях девушки, поэтому совершенно не понимал, что происходит и как православная церковь, которую Ильяна даже не видела в воспоминаниях, поможет им найти Баки.       – Где-то здесь… рядом… я прямо чувствую, – прошептала Ильяна, медленно направляясь вперед.       На территории церкви располагался небольшой сад с лавочками. Ильяна села на одну из них, Стив последовал ее примеру.       – Нет, я не знаю, – спустя минут пять произнесла Ильяна, и Стиву показалось, что она сейчас заплачет, – не знаю, где он. Я запуталась, я не знаю, что делаю. Господи… Прости меня, Стив… я… ничего не могу… я бесполезная…       – Тише, – произнес Стив, осторожно положив руку на плечо девушки. Она вздрогнула, но не отшатнулась от него. – Ты молодец. Мы его найдем. Вместе найдем, слышишь?       Недалеко от них, на соседней скамейке, сидела маленькая пожилая дама. Стив поглядел на нее, а затем вдруг сильнее сжал плечо Ильяны.       – Ильяна, видишь ту женщину? – тихо спросил он, наклоняясь ближе к девушке.       Она подняла голову, посмотрела сперва на Стива, потом на пожилую женщину, которая сидела, блаженно закрыв глаза.       – Иди и спроси у нее, нет ли где-то рядом заброшенных домов или зданий, готовящихся к сносу.       Ильяна изумленно посмотрела на Роджерса, который все так же сжимал ее плечо. Затем, видимо начав соображать, зачем это надо, поднялась с места и направилась к женщине.       – Bună seara, – сказала Ильяна, и дама, открыв глаза, тепло и дружелюбно улыбнулась ей.       – Bună seara.       – Spuneţi, vă rog, locuiți dumneavoastră undeva prin apropiere, corect?*       Пока Ильяна разговаривала с дамой, Стив внимательно оглядывался по сторонам. На улице стремительно темнело, прохожих становилось все меньше. Какое-то тревожное чувство начало биться в груди Роджерса. Он будто чувствовал опасность, но никак не мог понять, откуда она исходит.       – Есть один дом, его должны были снести еще три года назад. Это в трех минутах от церкви, – когда Ильяна подошла к нему и сказала это, Стив резко поднялся с места, все еще оглядываясь по сторонам.       – Знаешь, где это?       – Да, прямо по улице и…       – Пойдем в обход.       – Что? – изумленно спросила Ильяна. Поведение Роджерса начинало ее немного пугать.       Стив не стал ничего объяснять, подталкивая девушку вперед. Они шли дворами, Ильяна пару раз заглянула в навигатор, чтобы убедиться, что они не заблудились. Добраться до места дворами оказалось не так уж и просто. На их пути оказался забор, который Роджерс преодолел без особого труда, а вот Ильяне пришлось покряхтеть, чтобы перебраться через него.       Здание было пятиэтажным, мало где сохранились оконные рамы, входной двери не было вовсе. Света, естественно, нигде не было. И вокруг было слишком тихо, что наводило на Ильяну еще больше ужаса.       – Главное, не встретить очередного бомжа, – нервно хмыкнула она, когда Стив направился ко входу, больше похожему на беззубую пасть какого-то монстра.       Внутри было темно, пахло сыростью и чем-то кисловатым. Они освещали дорогу пред собой мобильными телефонами, медленно продвигаясь вглубь жуткого заброшенного дома.       – Как тут можно жить? – прошептала Ильяна, разглядывая голые, облупившиеся стены. Голос ее эхом пронесся вперед, ударяясь о стены, пропадая где-то вдалеке, в жуткой темноте.       Стив шел впереди, прислушиваясь к гнетущей тишине. Ни единого звука, кроме их собственных шагов. Он резко остановился, по спине его пробежали мурашки, так как он внезапно понял, что шаги позади него пропали. Он повернулся и увидел, к своему облегчению, что Ильяна стоит напротив одной из стен, светя на нее фонарем мобильного. Роджерс подошел к девушке и увидел на стене граффити, изображающее какое-то дерево.       – Это здесь, – тихо произнесла Ильяна, глядя на стену широко распахнутыми глазами. – Это точно здесь. Он здесь.       Словно в подтверждение ее слов, где-то позади них раздались шаги. Ильяна и Стив замерли, глядя назад, во тьму. Это не Барнс. Там несколько человек, идут медленно, осторожно.       – Погаси фонарь, – совсем тихо прошептал Стив, выключая свой мобильный.       Ильяна послушно сделала то, что он просил. И в следующую секунду они погрузились в холодную тьму. Она совершенно ничего не видела, и паника непроизвольно начала подступать к ее горлу. Ильяна почувствовала руку Стива на своем запястье. Он потянул ее куда-то в сторону, и девушка снова послушно последовала за ним, в ужасе понимая, что шаги стремительно приближаются прямо к ним.       Глаза постепенно начали привыкать к темноте, но Ильяна все равно с трудом различала очертания Стива, который стоял рядом с ней, сильно сжимая ее руку. В голове крутилось множество вопросов, но она боялась издать хотя бы звук, понимая, что таким образом их сразу вычислят.       Она не знала, кто эти люди, но почему-то ей казалось, что ничего хорошего встреча с ними предвещать не будет. Неужели Гидра? Как они нашли их? Или все это время они следили за ними? За Стивом? Или за ней? Боже, неужели она сама привела их к Джеймсу?       Яркий свет так резко ударил ей в лицо, что Ильяна невольно вскрикнула. Раздался какой-то шум, топот ног, крики, и все превратилось в какую-то неразбериху. Перед глазами Ильяны плясали белые пятна, она с трудом могла различить очертания людей, которые на мгновение возникали в свете нескольких фонарей, принадлежащих, похоже, группе незнакомцев.       Кто-то толкнул ее, да с такой силой, что девушка отлетела к ближайшей стене, больно ударившись о нее затылком. Она не знала, где Стив, где остальные люди, но по шуму она догадывалась, что началась драка.       Вжавшись в стену, чувствуя, как холодный страх стремительно пропитывает все ее тело, Ильяна пыталась разглядеть хоть что-то, что происходило буквально в нескольких метрах от нее. Ей почему-то казалось, что незнакомцев было трое или четверо, судя по раздающимся крикам и голосам.       Тут кто-то резко схватил ее за плечо, дернул вперед, а затем яркий свет, направленный на ее лицо, буквально ослепил девушку. Она резко зажмурилась и попыталась отвернуться от источника света.       – Нашел девчонку! – прокричал на английском мужчина, который светил ей фонарем в лицо. – Да вырубите Роджерса в конце концов!       Ильяна попыталась вырваться, пискнув при этом, как мышь, попавшая в ловушку.       – Ты пойдешь со мной, – прошипел мужчина, начиная тащить ее куда-то за собой.       Очередная волна страха нахлынула на нее. Ноги начали подкашиваться, поэтому мужчина потянул ее за куртку сильнее. Она хотела закричать, но ужас сдавил горло, не позволяя произнести ни звука.       – Пусти, – наконец смогла прохрипеть Ильяна, вцепившись в руку незнакомца, снова пытаясь вырваться. – Пусти меня!       Все произошло слишком быстро. Раздался какой-то глухой звук, мужчина резко замер, а затем так же резко отлетел куда-то в сторону, при этом продолжая тянуть за собой и Ильяну. Она упала на что-то твердое, железное. Потом раздался глухой, но четкий хруст, ей потребовалась секунда, чтобы понять, что это хрустнуло в ее левой руке, на которую она упала.       Затем все здание озарил громкий, полный боли женский крик, больше похожий на крик раненного животного. Ее руку поразила такая яркая, невыносимая боль, что в голове на несколько секунд все помутнело. Из глаз брызнули слезы, а Ильяна боялась даже немножечко двинуться, чтобы не вызвать очередную волну боли в руке. А потом она услышала, что кто-то подошел к ней. Он был так рядом, что Ильяна почувствовала его дыхание на своем лице.       – Нет, нет, нет, – простонала она, пытаясь отползти назад, чувствуя себя слепой, так как все еще не могла ничего разглядеть в окутавшей ее тьме.       Что-то холодное и металлическое прислонили к ее щеке. Ильяна на несколько мгновений растерянно глядела по сторонам, хотя все равно понимая, что ничего не сможет увидеть. А потом раздался голос, от которого у девушки по всему телу пробежали мурашки:       – Ильяна, все в порядке. Ты в безопасности, все закончилось.       Она тяжело выдохнула и, закрыв глаза, еле слышно прошептала:       – Мы тебя все-таки нашли, черт возьми.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.