Служить и защищать

Комната для совещаний напоминала Тэхёну старые аудитории, в которых проходили занятия в университете. Это довольно большое помещение, в центре которого три ряда длинных столов, плюс один стол напротив белой доски. На стенах развешаны знаки, заметки и сводки, относящиеся как к Агентству городской полиции Сеула, так и Агентству национальной полиции Кореи. Как и в тех лекциях, в этих еженедельных совещаниях увлекательного было мало. Но их, тем не менее, следовало посещать. На следующее утро в комнате для совещаний сидело пятнадцать офицеров с дневной смены. Все они из отдела Тэхёна. Офицеры сидели с ручками и папками наготове и дружелюбно общались между собой. Сокджин с Намджуном сидели ближе к середине первого ряда, а Юнги, Чимин и Тэхён заняли места прямо за ними на втором. Совещание должно было начаться через несколько минут; на нём их проинструктируют о задачах на неделю, текущем положении и дадут информацию об особых делах, которые требуют первостепенного внимания. Такие совещания проводил старший офицер, а Чонгук был известен своей крайней пунктуальностью. Совещание должно было начаться уже восемь минут назад, но Чонгука нигде не было видно. Все единогласно считали, что это странно и совсем не похоже на старшего офицера, даже удивительнее, чем внезапно предложенный им вчерашний завтрак. Перешептывание в зале становились всё громче, но как только Чонгук перешагнул через порог, молчание повисло за считанные секунды. Единственными звуками остались шаги тяжелых ботинок молодого офицера, который направлялся к одиночному столу. Все офицеры мгновенно обратились в слух, но Чонгук не поднимал головы. Он положил папку, сел за стол и начал перелистывать отчёты, которые отобрал заранее. Тэхён внимательно наблюдал за ним и безуспешно подавлял в себе возникающее неприятное чувство. Его беспокоило то, каким Чонгук казался собранным, уверенным, отдалённым после вчерашнего разговора, и даже в какой-то мере ранило. Ему было не по себе и складывалось такое впечатление, будто всем в этом зале это заметно. Он заёрзал на своем месте, стараясь избавиться от противных ощущений. Опустив взгляд на свою папку, он взял ручку и стал крутить её в правой руке. - Во время ночной смены произведен арест за умышленную порчу имущества. – Голос Чонгука звучал хладнокровно и рокотом разносился по залу. – Офицер Сон Кёнтэ, займитесь этим. Задержанный ещё под стражей. Нужно произвести обыск. По завершении доложите мне. - Да, сэр. Старший офицер перевернул страницу, сосредоточенно изучая документ темными глазами. - Также поступают сообщения о странных происшествиях в районе Кымчхонгу, - объявил он. – Офицер Шим Донвон, займитесь этим делом вместе с офицерами Лим Канмином и Ян Дживоном. Есть основания полагать, что замешана местная группировка. Прошерстите территорию. Не хочу повторения истории прошлого месяца с отелем. Всё ясно? - Да, сэр, - хором отозвались офицеры. Секундная пауза. Снова тишина в аудитории. - Офицер Ким Тэхён? Услышав своё имя, офицер вскинул голову и неуверенно посмотрел на младшего. - Да, сэр? Чонгук ответил не сразу, продолжая изучать документы. Он открыл было рот, чтобы заговорить, но закрыл опять и прикусил нижнюю губу. Все офицеры в аудитории смотрели на него и были сбиты с толку его поведением. Не дав времени задуматься об этом серьезнее, Чонгук, наконец, поднял голову и посмотрел прямо на Тэхёна. Жуткая пустота в глазах Чонгука его всполошила. Последовавшие слова звучали холодно. - До конца сегодняшней смены работаете с офицерами Мин Юнги и Пак Чимином. До новых распоряжений докладываетесь офицеру Мин Юнги. Шок отразился на всех лицах присутствующих. Никто не смел нарушить тишину, но невысказанные вслух мысли звучали все отчетливей. Насколько им было известно, Ким Тэхёна поставили в напарники старшему офицеру, так в чём причина внезапных изменений? Но больше всех был ошарашен Юнги. Он развернулся к Чимину и одними губами произнес «Какого хрена?». Чимин знал не больше его самого, поэтому в ответ только беспомощно пожал плечами. Он посмотрел на Тэхёна, сидящего по правую сторону, но то, о чем он думает, сложно было угадать. Тот не сводил взгляда с Чонгука. - Да, сэр, - сдержанно ответил Тэхён. На секунду ему показалось, что в глазах Чонгука отразилась боль, но, возможно, ему просто показалось. Старший офицер вернулся к своим бумагам. Тэхён тоже опустил взгляд, со всей силой сжав ручку в руках. Снова установилась рабочая атмосфера, прерывающая все приставучие мысли, и совещание продолжилось дальше. Но Чимин с обеспокоенностью косился на друга, удивляясь, почему это не подействовало и на него. * * * - Прошло две недели. Тэхён об этом знал. Но ответственный Чимин считал своим долгом напомнить. Прошло ровно две недели с тех пор, как старший офицер необъяснимо приставил Тэхёна к Юнги с Чимином. Его друга это очень заботило с самого начала. Они сидели за своими столами в офисе отдела общественного порядка. Вокруг звенели телефоны, жужжали сотрудники и клацали клавиатуры. Этот отдел – самый большой в Агентстве, а главная диспетчерская представляла собой огромный кабинет, вмещающий почти всех офицеров отделения. Все сотрудники группами ютились в отгороженных рабочих местах. Чимин крутанулся на стуле к Тэхёну, сидевшему за ним. Тот сидел к нему спиной и печатал отчет. Тэхёну даже не нужно было оборачиваться, он и так чувствовал на себе его встревоженный взгляд. - Завтра начинается апрель. Подготовка завершится через четыре недели, а ты до сих пор тут, - отметил друг. – Ты должен с ним поговорить. - О чём же? – уточнил Тэхён. – Что я вообще могу ему сказать? - И всё же, - настаивал Чимин. – Я, конечно, обожаю с тобой работать, но тебе не нужны неприятности. Вдруг тебя вышвырнут? - Чимчим, ты слишком много переживаешь. - Потому что забочусь, дурак. Тэхён тяжело вздохнул, забрасывая своё бесполезное задание, и повернулся к Чимину. Вместо хмурого выражения на лице друга была широченная улыбка. - Помнишь первый курс? У нас тогда был один профессор, отставной капитан? Тэхён фыркнул, вспоминая этого человека. - Хорошие были времена, - заметил он с ноткой сарказма. - Ага, - согласился Чимин, хихикнув. – Он был самым строгим из всех профессоров. Заставлял нас отжиматься по пятьдесят раз без остановки каждый раз, когда мы допускали ошибку. Смеха ради Тэхён добавил его голосом, подняв свой на пару октав. - Качаете мышцы и закаляете характер! Чимин расхохотался над его пародией, да так заразительно, что Тэхён тоже не удержался. - В точку! – воскликнул Чимин. – Именно с такой интонацией он и говорил! Вскоре дикий смех улегся, оставив на лицах широкие улыбки. - Но он был прав, - добавил Чимин, чуть погодя, и задумчиво кивнул. – Было тяжело, но, в конце концов, мы стали намного сильнее. Серьезно, даже у тебя кое-какие мышцы появились. У Тэхёна челюсть отвалилась из-за этой подколки. - Что ты этим пытаешься сказать? - Я хочу сказать, - начал друг, едва сдерживая рвущийся наружу смех, - может быть, лучше взглянуть на ситуацию с другой стороны. Не как есть, а как могло бы быть? Иногда Чимин имел привычку выдавать что-нибудь такое поучительное. Тэхён нахмурил брови, переваривая смысл слов. - Чую, мудрость исходит от тебя, мой друг. Чимин в ответ тихонько усмехнулся, заводя прядь вишневых волос за ухо, и повернулся обратно к своему компьютеру. - Нет, это просто мысли вслух, - удивился предположению он. – Но… эй, покажи мне, как заполнять отчёт формы номер два, пока Юнги не вернулся. Всегда что-нибудь да забываю. - На какой части ты застрял? – спросил Тэхён и повернулся к его монитору. - На второй… Их прервали чьи-то громкие шаги. В офис ворвались двое офицеров. Друзья подскочили от неожиданности, повернули головы в сторону двери и увидели Сокджина с Намджуном, спешащих к своему рабочему углу. На офицерах были куртки, как будто они только с улицы. Намджун подлетел к своему столу, располагавшемуся напротив чиминова. - Эй, ребят... – крикнул он. – Тэхён, ты ещё здесь? - Он и не уйдёт! – отозвался Чимин, не дав Тэхёну возможность ответить. Сокджин рассмеялся и встал у своего стола, начав перебирать бумаги на его поверхности. - Оставьте его в покое, - посоветовал он, перелистывая файлы. – Он работал с Чон Чонгуком почти три месяца и заслуживает Нобелевскую премию. Тебе всегда здесь рады, Тэхён! - Спасибо, друг! – крикнул Тэхён, не оборачиваясь. – Приятно знать, что хоть кто-то меня ценит. - Ой, да ладно… ты же знаешь, мы тебя любим! – возмутился Намджун. - А что вы двое здесь делаете так рано? – с любопытством поинтересовался Чимин. – Уже закончили? - Нет, забежали за записями о нарушениях скорости. Сейчас пойдем в суд, - объяснил Сокджин. – Намджун, нашёл свои? - Да, всё в порядке! – Офицер помахал папкой, вытянув руку над стенками своего загороженного угла. – Даём свидетельские показания по делам о превышении скорости, - добавил он, подходя к Тэхёну и Чимину. Судя по виду, его это не слишком вдохновляло. – Кто-то всё-таки попёрся в суд. Кому это надо? Обычно просто оплачивают штрафы. Все вокруг рассмеялись, а Тэхён вспомнил жаркий день, привлекательные темные глаза и эффектный блеск волос с фиолетовым оттенком. * * * Тэхёна очень удивили очереди в столовой в вечернее время. Он часто работал в дневные смены, а в ночные ему не доводилось тут бывать. Так что он поразился, как здесь оживленно, словно на дворе разгар дня. Массивные часы на стене почти под потолком показывали, что сейчас начало десятого вечера. Тэхён сидел за столом с Хосоком слева и Юнги напротив. Перед ним стояла тарелка с говядиной, слегка обжаренными овощами и рисом. Это был поздний ужин, потому что раньше поесть не удалось. Тэхён и Юнги вместе с Чимином вернулись час назад после ордера на арест. Около половины седьмого поступила информация о распространителе метамфетамина, и они отправились к предположительному месту нахождения подозреваемого – жалкий, разваливающийся домишко. Было уже темно. Они осмотрели дом снаружи и проверили окна, ни в одном из которых не был виден свет. Отсутствие реакции на стук в дверь только подкрепило уверенность о том, что дом нежилой. Трио только собиралось возвращаться к машине, как вдруг Тэхён их остановил, сказав, что слышал шаги внутри. Юнги отнесся к его словам с сомнением, но Чимин убедил его, что Тэхёну можно доверять. - У него огромные уши не просто так, - заявил он. Оказалось, Тэхён прав. Им не удалось попасть внутрь через парадную дверь – ее чем-то заблокировали изнутри – поэтому пришлось выбить окно и забраться туда так. Они аккуратно двигались по дому с оружием в руках и после тщательных поисков нашли человека, которого искали. Подозреваемый прятался в одном из шкафов. Они его задержали, надели наручники и потащили к машине. К восьми они вернулись в Агентство и заполнили отчетность. Затем Юнги объявил перерыв. Чимин откланялся. Его смена на сегодня завершилась. А Юнги с Тэхёном, работающие сегодня до одиннадцати, направились в столовую, по пути наткнувшись на Хосока, который приехал раньше положенного. Его смена начиналась в десять, но он решил поработать над документами. - Не понимаю, как ты держишься на ночных сменах, - прокомментировал Юнги. – Я попробовал в прошлом году. Но уже к концу недели меня начали мучить галлюцинации. Хосок загоготал, откручивая крышку бутылки. - Когда я начал, всё, конечно, было не так плохо, как у тебя. Но теперь вообще привык. Блондин повернулся к Тэхёну, ткнув в него палочками с кусочком курицы. - Не знаешь, тебя случайно на ночные не хотят перекинуть? – Он закинул курицу в рот. - Понятия не имею, - ответил офицер с набитым ртом. – Но я был бы не против. Да и против дневной работы я не возражаю, - он задумчиво пожевал. – Я даже не знаю, куда пойду после завершения подготовки. - Ты не останешься? – спросил Хосок. - Нет, я тут только до конца месяца. Хосок покачал головой. - Мне до сих пор жалко, что тебя приставили к Чонгуку. Кстати, как там успехи? – спросил он, кусая свой сэндвич. - Они поругались, - сообщил Юнги. Хосок чуть не подавился едой и шокировано выпучил глаза. - Что? – воскликнул он. – Нет… ты серьезно? Что произошло? – он сморщился. – Чувак, неудивительно, что ты теперь тусуешься с Юнги… - Да пошёл ты. - Так что случилось? – повторил Хосок, проигнорировав Юнги. Офицер смотрел с озабоченностью, позабыв о своём сэндвиче. Тэхёну вдруг стало не по себе. Он опустил взгляд и вяло потрогал кусочки овощей и говядины на тарелке. Он не знал, что сказать. - Всё сложно. - Сложно? – фыркнул Юнги, с удивлением покосившись на офицера. – Это что… статус отношений? Хосок нахмурился на Юнги. - А ну перестань. Его карьера сейчас под угрозой! – Он повернулся обратно к Тэхёну, ожидая пояснений. – Никто тебе прямо этого не скажет, но это место фактически принадлежит Чонгуку. Все сотрудники со стажем поклоняются ему, ну и старший суперинтендант тоже. - Тошнит от этого, - заявил Юнги. – Преемственность живёт и процветает. Эти слова почему-то Тэхёна задели за живое. Он сам не понял, почему его это так возмутило, но он осуждающе посмотрел на Юнги. - Но он хорошо работает, - медленно протянул он. – Ему просто не повезло… но он много работал, чтобы достичь того, что сейчас имеет. Юнги уловил вызов в голосе Тэхёна и вскинул брови. Пару секунд он смотрел на офицера с долей подозрительности, а потом всё-таки отступил. - Знаешь, - начал он с легким любопытством в голосе, - мне становится интересно, что у вас там за ссора произошла. – Он опустил глаза на свою тарелку и взял кусочек курицы. – Это была типа любовная ссора? Или как? Тэхён смутился. - Что за… Юнги посмотрел на Хосока и многозначительно кивнул в сторону Тэхёна. - Только не говори мне, что ничего не заметил, Хосок. - Ну э… - офицер запнулся, намеренно избегая смотреть Тэхёну в глаза. Он нервно поерзал на своем месте и ответил Юнги хрипловатым шепотом. – Конечно, я заметил… Но не думал, что это правда… Тэхён переводил раздраженный и немного смущенный взгляд с одного на другого, но они уже замолчали. - Что происходит? Никто из них не удосужился ответить. Юнги смотрел в тарелку, а Хосок вертел в руках крышку от бутылки. Тэхён ещё больше взвился и начал по-настоящему терять терпение. - Кто-нибудь мне скажет, что происходит? Хосок недовольно заворчал. - Я, Юнги, - он указал на офицера, - и Сокджин вместе начали работать тут пару лет назад. Чонгук был в то время обычным офицером. Повышение до старшего офицера он получил в прошлом октябре. Так что, сам понимаешь, нам приходилось с ним работать. Мы знаем его. Поэтому мы не могли не заметить, что ситуация в последние несколько месяцев… изменилась. Объяснения Хосока ничего Тэхёну не дали. Он только больше растерялся. - Что значит изменилась? - Нам известно, что Чонгук не самый дружелюбный парень. Да и ты, я уверен, это уже понял. Он мало общается с людьми, а если говорит, то только по делу. Но мы – я имею в виду всех нас – заметили, что он общается с тобой. – Он посмотрел в глаза Тэхёну, словно ожидая, что на него снизойдет озарение. Но Тэхён по-прежнему ничего не понимал. Они запутали его окончательно. - Но он меня обучает. С чего нам не общаться? - Ты не догоняешь. – Юнги оторвал взгляд от тарелки. – Он ни с кем не общается. Разве что с теми, кто выше по званию, но и то только потому, что это его работа. Я здесь уже два года, и мне хватит буквально пальцев одной руки, чтобы пересчитать все случаи, когда мы с ним реально разговаривали. И то все не понадобятся. - Это правда, - согласился Хосок. – Все тебе скажут то же самое. Но потом появился ты, и ситуация изменилась. Он изменился. Не могу сказать, что именно, но что-то неуловимо поменялось. Так что, если ты закончил тусить с Юнги…. и я лично прошу, пожалуйста, хватит тусить с Юнги… В ответ блондин поднял свободную руку и показал Хосоку средний палец. Офицер только хмыкнул в ответ на его жест и снова повернулся к Тэхёну. - … мне кажется, ты должен с ним поговорить, - закончил он. - А когда поговорите… - Юнги сделал непристойный жест, подвигав перед лицом сжатым кулаком и прижав язык к внутренней стороне щеки. Хосок пораженно проследил за действиями Юнги, а потом закинул голову назад и расхохотался. Тэхёна, однако, это совершенно не впечатлило. - Серьезно? Юнги в ответ просто пожал плечами и вернулся к еде. * * * На часах начало двенадцатого, а в голове у Тэхёна полный бардак. Он пытался ни о чем не думать, но ничего не получалось. С самого ужина он не переставал думать о словах Хосока и Юнги. Они засунули ему в голову то, что он так отчаянно пытался отстранить. Мысли были сильнее его. Твёрдые, решительные, несгибаемые – как железо. Он смотрел перед собой, на уходящий вперед коридор, от которого ответвлялись помещения и другие коридоры. Его освещал тусклый флуоресцентный свет, а за большими ударопрочными окнами горели огни города. Там, впереди, за лифтами и круглым фойе – раздевалки, где он мог избавиться от униформы и мучительных мыслей, а затем уйти отсюда. Вдруг его глаза остановились на темном ответвленном коридоре. Где-то в его конце бил тусклый свет. Как и всегда, любопытство взяло над Тэхёном верх, и он свернул в незнакомое крыло. К его удивлению, чем дальше он продвигался, тем больше ему казался знакомым этот коридор. Здесь располагался кабинет, в котором работал Чонгук. С этой стороны он никогда к нему не подходил, поэтому не сразу понял, куда вышел. Самый настоящий лабиринт. Он остановился, чуть не доходя до источника света. Оказалось, что он шёл как раз из кабинета Чонгука. Стены внутри освещал бело-голубой свет от монитора компьютера. Там, за столом, заваленным бумагами, сидел Чонгук. Остальные рабочие места, как и положено в это время суток, пустовали. Чонгук сидел, чуть склонившись и упираясь на руку. Его глаза бегали туда-сюда, читая информацию на мониторе. Тэхён сильно поразился тому, каким уставшим выглядел старший офицер. Чонгук сосредоточенно работал, но Тэхён видел, что он с трудом борется со сном. Он был уставшим и напряженным, и Тэхёна это очень беспокоило. Офицер уже давно выучил его график и знал, что младший пришёл сегодня на работу к шести утра, а сейчас уже начало двенадцатого ночи. - Чонгук, почему ты до сих пор здесь? – подал голос Тэхён, разрывая тишину. Парень буквально подпрыгнул от неожиданности, мгновенно выпрямился и огромными глазами уставился на вошедшего. - Т-Тэхён? Тот подошёл к стене и щёлкнул выключателем, включая нормальный свет. - Разве тебе не пора домой? – произнес он аккуратно, но озабоченно, и подошел к его столу. Чонгук заметно разнервничался при виде его, пробурчал «Мне надо работать» и принялся перебирать стопки бумаг на столе. Тэхён нахмурился. - Ты здесь с шести утра, - упрекнул он. – Тебе надо пойти домой и отдохнуть. - Я не могу, - упрямо ответил Чонгук, продолжая свои дела. – Нужно закончить. Губы Тэхёна неосознанно и едва заметно растянулись в улыбке. - Работа никуда не убежит, - возразил он. – На сегодня можно закончить. – Он следил взглядом за руками Чонгука, которыми он продолжал энергично перекладывать документы, хотя по-прежнему очевидно боролся с усталостью. В этот момент Тэхён вспомнил, как описывал его суперинтендант Хан. Он был прав, назвав его упрямым. Очень подходящее определение. - Ты устал, - спокойно напомнил он ему. А после секундного молчания добавил: - Хочешь, завтра с утра вместе этим займёмся? Чонгук резко перестал двигаться и растерянно посмотрел на Тэхёна. - Что ты… Но не дав старшему офицеру завершить вопрос, он направился к вешалке в углу кабинета. На ней одиноко висела одна чонгукова куртка. Он снял её и снова подошёл к столу. - Давай. - Тэхён протянул руку с курткой. – Я провожу тебя до парковки. Чонгук сидел, не шевелясь. Взгляд скользнул по куртке в его руках, по торсу и остановился на лице Тэхёна. Его темные глаза пытались найти там враждебность, агрессию, обиду, но там была лишь теплота. Ласковая улыбка и едва различимая нежность в глазах. Чонгук робко потянулся за своей курткой. - Спасибо, - прошептал он, забрав ее. Но глаз не поднял. Он словно над чем-то задумался, разглядывая нашитые эмблемы Агентства на ткани. Он открыл рот, чтобы сказать что-то, и опять себя одёрнул. Собравшись с мужеством, он вскинул голову на офицера. – Тэхён, я… - Не беспокойся, - перебил его Тэхён таким же успокаивающим голосом, который Чонгук хорошо запомнил – глубокий, сладкозвучный и утешающий. – Ничего не было, ясно? И Чонгук почувствовал уверенность в его словах. - Хорошо, - кивнул он. Тэхён, засунув руки в карманы, терпеливо ждал, когда Чонгук соберется. Младший выключил компьютер, отложил все бумаги, застегнул куртку и сунул ключи в задний карман. Тэхён кивнул в сторону двери. - Идём отсюда. И они вместе пошли к выходу.