По швам (Slowly Spirals)

Выходя из квартиры, Шоу проверила телефон. Три пропущенных от Риза она проигнорировала, решив, что если бы случилось что-то действительно важное, был бы еще и звонок от Финча. Запихнув телефон в карман, она вышла на улицу и едва не врезалась в пацана на велике. Спасли ее только рефлексы и звякнувший колокольчик на велосипеде. Шоу беззвучно выругалась себе под нос под звуки скомканных извинений мальчишки, спешащего с великом в подъезд, из которого она вот только что вышла. Пацана Шоу опознала мгновенно, как и его велосипед. Несколько недель назад этот же пацан уже пытался сбить ее. Имя мальчишки Шоу не помнила, да и на кой ляд ей его вспоминать, а вот, что именно этим парнишкой была одержима Джен с первой же ночевки у нее дома и вспоминать не требовалось. Шоу засекла пару минут и вернулась в здание. Велосипед стоял под лестницей, пристегнутый цепью к крюку, владельца поблизости не наблюдалось. Шоу расслабленно подошла к велосипеду и, достав нож, полоснула им по обоим колесам. Свистящий звук спущенных шин подтвердил, что миссия выполнена. Шоу убрала нож и покинула подъезд незамеченной. — А Рут еще говорит, что я не могу действовать «изящно», — самодовольно хмыкнула Шоу. До высотки Гриера Шоу добралась с сорокаминутной задержкой. Риз встретил ее с усталой гримасой. — Прости, задержалась. Было одно безотлагательное дело. — Угум-с, — Риз сделал несколько снимков входа в здание, — и как поживает Рут? Шоу смущенно прочистила горло, надеясь, что при этом сохранила невозмутимый вид. — Хотя стой, — поспешно добавил Риз, — не хочу ничего знать. — Будто я собиралась что-то рассказывать, — проворчала Шоу, — было что? — кивнула она на здание. — Не-а. Вообще ничего, — Риз вручил ей камеру. Шоу прощелкала несколько ночных кадров и не нашла ничего интересного, — как-то совсем скучно. Шоу согласно хмыкнула, но от слежки отказываться не собиралась. Интуиция кричала, что Гриер — это не какой-то невинный хромающий старичок с тростью. И Шоу по опыту предпочитала доверять своей интуиции, даже если ценой была скука. — Эх, а вот был бы у нас всевидящий суперкомпьютер, — зевнул Риз. — Ну его, — ответила Шоу, не отрывая взгляда от здания, — я бы сейчас не особо полагалась на Машину. Риз нахмурился — Что так? Шоу дернула плечом: — Неважно, — ответила Шоу, вспоминая слова Рут, что Машина стала тише, что бы это ни значило. Была у нее и другая причина относиться к Машине с меньшей преданностью. Шоу не могла и упомнить сколько раз она просыпалась из-за кошмаров Рут и сколько раз наблюдала, как женщина проглатывает пригоршни таблеток для сердца. Риз глянул на нее, собираясь что-то сказать, но все же промолчал. И, когда он оставил ее в одиночестве, Шоу испытала облегчение. Скука смертная накатила мгновенно. Несколько часов подряд люди входили и выходили из здания, и никто из них и близко не походил на Гриера. Отсутствие хоть каких-то значимых событий и общая простота задачи не мешали Шоу помимо воли возвращаться мыслями к прошлой ночи. С Рут явно что-то происходило. Интуиция подсказывала Шоу, что главная причина состояния женщины заключалась не в привычном стрессе от работы с номерами. Но у Шоу никак не получалось определить ее. Ей казалось, что она упускает какую-то важную деталь в паззле. С другой стороны, Шоу могла и надумать лишнего, вдруг она просто параноит из-за Гриера. Хотя, вон же Машина, не предупредившая их о случившемся, не предупредившая Рут. Если у Шоу паранойя, то уж ее точно не назвать беспочвенной. В районе обеда зазвонил телефон и Шоу с радостью отвлеклась на новое развлечение, хоть это и не помешало скривиться, при виде высветившегося имени абонента. — Что? — буркнула она в трубку, — Надеюсь, это что-то действительно важное. — Шоу, ты должна меня спасти, — прошептала Джен. Шоу закатила глаза. Она абсолютно точно знала, что с девчонкой все в порядке, не считая ее «заключения» в библиотеке. С языка готовился слететь резкий ответ. Ну сколько раз, в конце концов, она должна была повторять Джен, что нельзя ей звонить во время работы, без веского повода, типа пожара или сбежавшего Беара или еще чего сравнимого с этим по значимости? — Пожалуйста, ты не представляешь как тут плохо, — трагично продолжила Джен. — Почему ты шепчешь? — Не хочу, чтобы он меня застукал. Кто «он» гадать не приходилось. Шоу разве что лениво задумалась, что такого кошмарного внес Финч в перечень обязанностей для Джен. — Мелкая, просто смирись, — явно особо не помогая, посоветовала Шоу. — Уф, — буркнула Джен, — ты отстой, лучше позвоню Рут! — и отключилась. Шоу уставилась на телефон и, с усмешкой покачав головой, бросила его на соседнее сидение. Когда она снова подняла глаза, то заметила, знакомую седую шевелюру, садящуюся в машину у входа в здание. Ей потребовалось несколько секунд, опознать в черном внедорожнике вчерашнюю машину Гриера. Вот только вчера ее объект для слежки перемещался под руку с телохранителем, а сегодня нет. Чутье Шоу говорило, что Гриер точно что-то затевает. Внимательно следя за безопасной дистанцией, Шоу выехала следом за внедорожником. Но при этом ее не покидало смутное ощущение, что Гриер знал о слежке и играл с ней, сворачивая в случайное время в произвольных направлениях. Может, и у него была паранойя, а, может, он пытался скинуть ее с хвоста. Так или иначе, но Шоу удалось не потерять его из виду до самой остановки внедорожника. Шоу припарковалась и наблюдала, как Гриер, прихрамывая, спешит ко входу в метро. Она была уверена, что хромал он по-настоящему, а вот то, как он разыгрывал беспомощность вчера вызывало вопросы. Зачем? Для кого? Для нее или кого-то другого? Ответов у нее пока не было. Но вопросы заставили задуматься, а кому еще могло бы потребоваться следить за Гриером? Шоу на миг представила себе Главную, сидящую в похожем авто и также не сводящую глаз с Гриера в ожидании, что он выкинет что-нибудь подозрительное. Убедившись, что Гриер отдалился на достаточное расстояние, Шоу вышла из машины. Мысленно прикинув, за сколько времени он сможет, хромая, спуститься по лестнице, она поспешила ко входу в метро. Когда она спустилась, Гриера в толпе ньюйоркцев видно уже не было. Она еще раз внимательно оглядела толпу и уперлась взглядом в прислоненная к стене знакомую трость. Шоу, кипя от злости, уставилась на нее как на источник немой насмешки. Итак, очевидно, с хромотой она ошиблась. Она с горечью задумалась, с какого момента Гриер играл с ней. По крайней мере она была уверена, что играл он с ней и трость определенно оставил как послание. Непонятно только был ли это вызов или предупреждение. — Блять, — громко сказала она, поднимая деревянную трость. Какая-то женщина бросила на нее сердитый взгляд, торопливо проходя мимо со своим сыном, но Шоу проигнорировала ее, проигнорировала всех и направилась вглубь станции метро, крепко сжимая трость в руке. Ей пришлось проталкиваться сквозь толпу, и она запоздало поняла, что находится на одной из самых оживленных станций метро в городе, и выбор Гриера не случаен. Шоу оглядела толпу в поисках знакомых седых волос, но с холодной обреченностью понимала, что Гриер уже скрылся. Она крепче сжала трость, борясь с желанием ударить ею хоть кого-нибудь и выплеснуть все разочарование. В этот момент зазвонил телефон, и Шоу включила наушник в левом ухе, чтобы ответить. — Не расстраивайся, Шоу, — сказала Рут, — однажды ему удалось ускользнуть и от нас с Машиной. Шоу посмотрела вверх и заметила подмигивающую камеру, направленную прямо на нее. Понимание, что Машина наблюдала за ней, только усилило злость. — Где он? — напряженно спросила Шоу. Рут молчала достаточно долго, чтобы Шоу поняла, что ответа не будет. — Она не видит его, — наконец произнесла Рут. Шоу скрипнула зубами, нисколько не удивленная ответом. Что, черт возьми, за игру затеяла Машина. — И это не странно, да? — спросила Шоу. Но на этот раз она не дождалась ответа. Впрочем, молчание Рут было достаточно красноречивым. И Шоу стало интересно, как долго она собирается отрицать очевидное, притворяясь, что с Машиной все в норме. — Он что-то замышляет, — Шоу сменила тему и направилась обратно к выходу из метро. — Ты не можешь говорить наверняка, — сказала Рут. — Брось, Рут, никто не будет разъезжать по городу, притворяясь хромым просто так, — отрезала Шоу. Она стояла на верхней ступеньке и уже видела машину Гриера. Шоу подошла и заглянула в водительское окно. Ничего интересного видно не было, да она и сильно сомневалась, что Гриер оставил что-то важное. Шоу решила не рисковать и не угонять машину средь бела дня с оживленной улицы и направилась к своей. — Будь осторожней, Шоу, — сказала Рут, — Гриер по-прежнему способен на многое, особенно, если его поддерживает Decima Technologies. Шоу уловила нотки беспокойства в тоне собеседницы и задалась вопросом, что, черт возьми, она видела в кошмаре. Раньше Рут не сомневалась, что Шоу сможет справиться с чем угодно. А теперь казалось, что Рут только и делала, что напоминала об осторожности каждый чертов раз, когда Шоу отправлялась на задание. Она хотела бы знать насколько в этом виновата Машина, теперь, видимо, не шептавшая Рут на ухо каждую долбаную секунду. — Со мной все будет в порядке, — резко сказала Шоу, садясь в машину, и отключилась до ответа Рут. Библиотека находилась всего в десяти минутах езды и Шоу решила заехать туда, пока не придумает, что делать дальше. Джен практически врезалась в нее, когда заметила, и Шоу пришлось отступить на шаг, прежде чем девчонка в порыве энтузиазма повалит ее. — Шоу! Ты пришла спасать меня? — взволнованно спросила Джен. Шоу нахмурилась, глядя на нее сверху вниз, но Финч появился за спиной Джен раньше, чем она успела хоть что-то сказать. — Вы никуда не пойдете, пока не закончите работу в исторической секции, юная леди, — заявил Финч, строго смотря на Джен. Девчонка вздрогнула от его голоса, явно не ожидая, что он в пределах слышимости, и с мольбой уставилась на Шоу, как бы говоря: «Пожалуйста, забери меня отсюда». Шоу лишь равнодушно пожала плечами, и Джен пришлось, раздраженно фыркнув, вернуться к работе, когда Финч многозначительно кашлянул. — Ух, Финч, — сказала Шоу, — какая строгость. Финч взглянул на нее с некоторым смущением. — Юная леди? — насмешливо добавила она. Финч прочистил горло, его щеки слегка порозовели и он прошаркал обратно к компьютерам. — Что Вы здесь делаете? Разве сейчас не Вы должны наблюдать за Гриером? — Он от меня ускользнул, — неохотно призналась Шоу. Финч внимательно посмотрел на нее, удивленно приподняв брови. Шоу пожала плечами, пытаясь сделать вид, что это не проблема. Но Финч понимающе посмотрел и спросил: — Чем я могу помочь? — Дай мне все, что у нас есть на Гриера, — попросила Шоу, наблюдая, как Гарольд садится за стол. Он кивнул на доску, где они обычно записывали историю жизни того или иного номера. — Похоже, я опережаю Вас на ход, мисс Шоу, — сказал Финч. Шоу взглянула на доску. Финч собрал все, что они нашли на Гриере. Информации было мало, в его биографии оставались большие пробелы, которые они так и не смогли заполнить. МИ-6, вероятно, многое подчистило. Шоу приступила к внимательному изучению данных на доске, в надежде найти хоть что-нибудь, что могло бы помочь понять, что задумал Гриер.

***

Договорив с Шоу, Рут отправилась на конспиративную квартиру. Все утро она провела вне дома, собирая «материал», для своего проекта. Она надеялась, что в охоте на призрака ей повезет чуть больше, чем Шоу с Гриером. Она даже не надеялась, что Шоу возьмет и просто сдастся, но именно это ее и тревожило. Шоу явно не ошибалась и Гриер, скорее всего, готовил что-то нехорошее, скрывшись от Шоу и успешно избегая вездесущего взгляда Машины. Гриер научился избегать камер, еще когда у него под рукой была своя версия Бога, следящего за всем, и, определенно, это умение не было его последним козырем в рукаве. Эта мысль тревожила ее больше всего на свете, больше, чем ем хотелось бы признавать. И в очередной раз напоминала, как неразговорчива Машина в последнее время. С тех самых пор… Что ж, с тех пор, как она вернулась в сеть. Рут надеялась, что просто Машина, образно говоря, так встает на ноги, или вроде того. Мелькнула мысль, что Машина ведет себя так, чтобы отлучить ее от себя, особенно, теперь, когда угроза Самаритянина миновала и Рут больше не нужна. Мысль ей не понравилась, как и непроизвольно всплывшие воспоминания о ее состоянии, после того, как она решила, что Машина мертва. Состоянии, которое настолько перепугало Гарольда, что ради всеобщей безопасности он решил приковать ее к грязной кровати в мотеле. Тогда же в слепой ярости и жажде мести она чуть не убила Гриера. Но что-то ее остановило. Да она хотела его смерти больше всего на свете, уверенная, что хоть на миг, но это доставило бы ей удовольствие. И все же не убила. Тогда ей казалось, что Машина могла бы гордиться тем, насколько человечней Рут стала. А еще она хотела умереть. Смотрела в дуло пистолета Гриера и надеялась на выстрел, который прервет ее жизнь бессмысленную без Машины. Но она не умерла. Ее спасла Шоу. При чем, как теперь понимала Рут, спасла во многих отношениях, даже если сама Шоу о этом и не подозревала. А, может, Машина тоже это поняла? И, может, Она так много молчит в последнее время именно потому, что Рут наконец-то обрела некое подобие нормальной жизни. Ну, насколько это возможно назвать нормальным с учетом ежедневных погонь за номерами и перестрелок. И того, что их с Шоу практически невозможно назвать нормальными. Но Рут не верила, что это навсегда. Ее уверенность в неизбежности конца сковывала сердце льдом. Людям вроде нее не положена нормальная жизнь. Она ее не заслуживает. Снова вспомнился сон. Перед глазами встала безжизненная, залитая кровью Шоу, убитая ее рукой. Она убивала Шоу в каждом сне. Она попыталась отогнать эти образы, попыталась подавить их, но они не отступали. Как и не смолкала навязчивая мысль, что Гриер без колебаний убьет Шоу, если она сможет добраться до него. Звонок прервал мрачный поток мыслей Рут, даря желанную возможность отвлечься. Она слабо улыбнулась, увидев имя звонившего, почувствовала, как согревается сердце, и постаралась не думать, что и это не навсегда. — Что на этот раз? — миролюбиво спросила Рут. Джен звонила ей уже в третий раз за час, и Рут это вполне устраивало. — Шоу злая и не собирается меня спасать, — сообщила Джен шепотом, словно пряталась. Рут легко представила, как девочка скрывается за книжной полкой, всеми силами стараясь не попасться Финчу на глаза. — Предполагалось, что ты будешь выполнять свои обязанности, — заметила Рут, входя в конспиративную квартиру с помощью ключа, украденного у Гарольда пару недель назад. Не то чтобы парни не открыли ей, их просто не было на месте. А ведь она специально велела им быть здесь к этому часу. — Но они такие скучные! — заныла Джен. — Да, — согласилась Рут, — поэтому их и зовут обязанностями. — Так нечестно, — надменно заявила Джен. — Я шпионка. Я не должна таким заниматься. Рут прикусила губу, чтобы сдержать смех. — Но у каждого шпиона есть работа, — резонно заметила она. — Я железно уверена, что такой фигней они не занимаются, — проворчала Джен. — Под прикрытием занимаются, — сказала Рут, включая компьютеры. — Хм, — сказала Джен. — То есть, я под прикрытием? — Джен, — предостерегающе произнесла Рут, — Гарольд запретил шпионить, помнишь? Но у нее сложилось стойкое ощущение, что Джен уже не слушала. — Почему все решает Гарольд? — Он вроде как босс, милая, — ответила Рут. — Но он не твой босс, — мудро заметила Джен, и Рут не в первый раз поразилась, проницательности девчонки. — Мне скучно, — снова заныла Джен. — Можно мне потусить с тобой? — С чего ты взяла, что я занята чем-то интересным? — спросила Рут, не собираясь и на пушечный выстрел подпускать Джен к своему проекту. — Скучным ты бы не занималась, — сказала Джен, и Рут улыбнулась. В квартиру вошли Даниель и Дайзо, каждый нес по два коричневых бумажных пакета, наполненных, по догадкам Рут, чем-то вроде «Редбулла», к которому недавно пристрастился Дайзо. Рут кивнула обоим. — Джен, мне пора, — рассеянно произнесла Рут в трубку. — Но… — начала протестовать Джен. — Я уверена, ты найдешь, чем себя занять, — сказала Рут и повесила трубку. — А где Джейсон? Даниель поставил две сумки с продуктами на обеденный стол, прежде чем повернуться к ней. — Уходил проветриться. — Я ему наберу, — поспешно добавил Дайзо на ломаном английском, и она задумалась, неужели ее дурное настроение было ли настолько заметно. — Ладно, начнем без него, — сказала Рут, когда Дайзо достал свой телефон и направился в другую комнату. — Что начнем? — спросил Даниель. Рут не ответила. Все утро она пыталась решить, сколько им стоит рассказывать. Она однозначно нуждалась в их помощи, но ей хотелось держать всех троих подальше от призрака. Лучше неведение, подумала она. Лучше неведение. Даниель покосился на нее с любопытством, но вопросов так и не задал, привычно выполняя указания. Она задумалась, а чувствовала ли Машина, отдавая Рут приказы и не раскрывая всей картины, это тянущее чувство страха, сворачивающееся комом в желудке. Потребовалась секунда, чтобы вспомнить, что Она не чувствовала, что Машина всего лишь… машина. Вернулся Дайзо и достал себе энергетик. Спохватившись, он предложил вторую банку Рут, но она покачала головой и села за работу. Кофеин больше не входил в ее дневной рацион. Плохо сочетался с лекарствами и был строго-настрого запрещен самой Шоу. — Итак, что мы делаем? — спросил Дайзо по-японски. Машина тут же начала переводить, но Рут владела японским уже почти так же хорошо, как Дайзо английским, и вопрос поняла прежде, чем Машина закончила перевод. — По-английски, — проворчал Даниель. У него, к сожалению, не было суперкомпьютера-переводчика в ухе, и он старался приучить Дайзо к английскому как можно быстрее. — Что мы делаем? — повторил Дайзо по-английски, сделав глоток «Редбулла». Рут улыбнулась, но в ее улыбке не было ни тепла, ни веселья. — Мы собираемся нанять похитителя. Даниель и Дайзо обменялись озадаченными взглядами поверх своих мониторов. — Это для номера? — спросил Даниель. — Не совсем, — ответила Рут, но не стала уточнять, и парни снова приняли это без вопросов, вызвав у нее приступ вины. Рут пришлось еще раз повторить себе, что все это ради их же блага. Рут достала из сумки тонкую папку из плотной бумаги, в которой был собранный «материал». Все, что она успела найти, — это некий Остин Дивайн, наркоторговец низкого пошиба. Рут провела все утро за изучая данные; около полутора лет назад Остин был обычным дилером на углу одной из темных нью-йоркских улиц, но с тех пор, как группировки русских и HR устранили, Остин Дивайн внезапно оказался на верхушке пищевой цепочки. Еще он приторговывал людьми, и Рут без каких-либо угрызений совести решила, что Дивайн подойдет. — Знакомьтесь, Остин Дивайн, — сказала Рут, вручая каждому по копии досье. — Это наш похититель? — спросил Даниель. — Нет, — ответила Рут. — Это наш похищенный. Если все пройдет по плану. Дивайн был наживкой и шансом вытащить призрака на чистую воду. Работа должна была показаться простой и заманчивой. Рут планировала оставить несколько запрос в даркнете, от имени конкурента, желавшего избавиться от Дивайна и расшириться на его территорию. Выходила работа, дающая возможность призраку вложиться, проявить творческий подход и при этом провернуть все дистанционно. Оставалось завернуть заказ в привлекательную обертку, чтобы призрак повелся. И еще, чтобы все выглядело правдоподобно. У Даниеля пиликнул телефон. Он вытащил его из кармана и нахмурился, уставившись на экран. — Что там? — спросила Рут. — Э-э, — сказал Даниель, показывая ей смс. Смс была от Шоу, что само по себе было неожиданным. Рут и не подозревала, что у Шоу есть номер Даниеля. Особенно, учитывая, что Шоу не питала симпатий ни к кому из ее команды. Сообщение было кратким и по делу. В нем был указан адрес, по которому она ждала Даниеля. Адрес Рут узнала мгновенно и ее накрыло дурным предчувствием. Когда Рут молча вернула Даниелю телефон, зазвонил уже ее мобильник. На звонок она ответила, не глядя на номер. — Решила одолжить твоего парня, — коротко сообщила Шоу. — Я заметила, — несколько раздраженно ответила Рут. — Тебе стоит научиться делиться, Рут. Рут была уверена, что услышала, как Шоу ухмыляется. Она закатила глаза и одними губами попросила Даниеля идти. Он глянул на нее в легком замешательстве прежде чем надеть куртку и направиться к двери. Рут внезапно захотелось догнать его и заверить, что Шоу не кусается, но, подумав, она решила, что Даниель уже большой мальчик и сможет как-нибудь о себе позаботиться. — Чем ты занята, Шоу? — стараясь скрыть беспокойство, резковато спросила она. — Пытаюсь выяснить планы Гриера, — ответила Шоу, то ли не уловив интонаций Рут, то ли игнорируя их. Рут склонялось ко второму варианту. — А что? Вы над чем-то работаете? — Разбираемся с номером, — не подумав, соврала Рут. Дайзо с любопытством посмотрел на нее, но она это проигнорировала и, повернувшись к нему спиной, отошла в другую комнату, создавая для себя хотя бы иллюзию уединения. — Уверена, что готова? — тихо спросила Шоу. В ее голосе отчетливо слышалось беспокойство. Рут постаралась не думать о прошлой ночи, о повторяющихся кошмарах, о слабом сердце или о том, сколько раз Шоу наблюдала, как она глотает таблетки, казалось, совсем не помогающие унять боль в груди. — Я в порядке, — сказала Рут, понимая, что звучит неубедительно даже для себя. — Рут… — Мне пора, — быстро сказала Рут и повесила трубку. Обернувшись, она увидела напряженно уставившегося в монитор Дайзо и поняла, что он подслушивал. Иногда она гадала, а так ли хороша была идея учить его языку. В любом случае, Дайзо лишь пожал плечами и промолчал. Рут благодарно ему улыбнулась и села рядом, чтобы озвучить свои планы. Дайзо умел не задавать лишних вопросов. Он делал то, что ему сказано и, к ее удовольствию, весьма эффективно справлялся. Джейсон лениво прошел в квартиру, когда Дайзо расправлялся уж с третьей банкой «Редбулла». — Мило, что ты появился, — натянуто произнесла Рут. Джейсон смущенно улыбнулся ей. — Прости, был на другом конце города. Пробки — жуть. — Когда я говорю, что ты нужен мне на месте, — сказал Рут, когда Джейсон шагнул к ним, — я подразумеваю сейчас, а не через два часа. — Знаю, — ответил Джейсон, — мне жаль. По его виду Рут чувствовала, что он искренне хотел прощения. Но ей было плевать на извинения, ей просто нужно было, чтобы он приступил к работе. — Дайзо введет тебя в курс дела, — сказала она и направилась в ванную, оставляя их наедине. Головная боль с утра из тупой пульсации перешла в острую, колющую боль в затылке. Рут проглотила пару таблеток обезболивающего и на несколько мгновений зажмурила глаза, прежде чем посмотреть на себя в зеркало. На ее взгляд, выглядела она хреново. Хронический недосып и мигрень сделали свое дело. Шоу права, внезапно поняла Рут. Ей действительно нужен перерыв. Но не прямо сейчас, подумала она. У нее все еще было незаконченное дело. А еще ей было интересно мнение Машины о поиске призрака, но, как это часто случалось в последнее время, в ухе Рут не было ничего, кроме тишины. Рут вышла из ванной и увидела, что Дайзо и Джейсон тихо разговаривают. — Ну, как у нас дела? — с фальшиво бодро спросила она. — Отлично, — рассеянно отозвался Дайзо из-за монитора. Рут показалось, что вид у него немного виноватый, и ей стало интересно, о чем же они тут говорили. Она снова села за компьютер, а Джейсон обошел стол и встал рядом, лениво теребя пальцами края папки с делом Остина Дивайна, но не сводя с нее глаз. — Что? — со вздохом спросила Рут. — Это как-то связано с тем, что произошло в России? — тихо спросил Джейсон. — И еще двумя номерами? Рут отвела взгляд и прикусила губу, живо вспомнив инцидент в России и как они выжили только потому, что Джейсон заметил то, чего не увидели ни она, ни Машина. — Джейсон… — предостерегающе произнесла она, но он просто проигнорировал ее и наклонился ниже, вероятно, чтобы Дайзо не слышал. — Тебе не кажется, что лучше отпустить? — спросил Джейсон. — То, что ему удалось провести тебя… Рут снова подняла на него глаза и стиснула зубы. — Мне кажется, тебе следует вернуться к работе, — решительно сказала она и подтолкнула его к компьютеру. — Я просто не хочу, чтобы ты пострадала, Рут, — тихо сказал он, но, когда Рут промолчала, он без слов сел за свой ноутбук. Я тоже не хочу, чтобы вы пострадали, подумал Рут. Никто из вас.