Заберите меня отсюда 2 или почему опять я?

PG-13
Завершён
353
2
автор
Eric_Ren бета
Размер:
128 страниц, 52 861 слово, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
353 Нравится 189 Отзывы 168 В сборник

Глава 16. Начало конца

Настройки
Примечания:
С чем я должна была смириться? С какой сутью? Слабой пугливой девочки, которая никуда не хочет лезть, или эгоистичной стервы, которой на всех плевать? Впрочем, одно другого ведь не исключало, но комбинация черт была той еще. Я как-то никогда не пыталась анализировать настолько глубоко сама себя и свой взгляд на мир, а когда решила задуматься, вышел паршивенький такой человечек. Так что лучше было не задумываться совсем. Проблема выбора и вовсе вгоняла в депрессию. Я действительно пыталась доказать всем вокруг, и себе в том числе, что выбор есть всегда, и при этом старательно гнала от себя мысли о том, что у меня лично его не было и быть не могло. Я сама выбрала возвращение домой, потому что там тихо и спокойно… Самоубеждение — иллюзия контроля. Вот только ни тихой, ни спокойной моя жизнь не была. Конечно, я не решала мировые проблемы и не ввязывалась в какие-то глобальные конфликты, еще чего не хватало, но при этом постоянно жила в напряжении и ожидании какой-то подставы. И вот они, ожидания, оправдались. И могло ли все сложиться иначе? Если бы я была примерной девочкой и ученицей, следуя всем советам старого сита… я бы все равно оказалась здесь, потому что он хотел вернуться. У меня вновь не было выбора. Как на самом деле просто кому-то что-то советовать и учить, как оно будет лучше. С самой собой так просто не выходило. Наверное, потому я и не пыталась задумываться. Правда, это не решало проблему, зато и не беспокоило… почти. И ведь даже поделиться было не с кем, ни сомнениями своими, ни проблемами. Ведь кому они, на самом деле, интересны, кроме меня самой? Да и мне, если честно, куда проще просто отбросить все это в сторону и что-то сделать, даже если это что-то равносильно безумию. Но дел не было. Полет выдался долгим. На самом деле не таким уж долгим, но ощущения были именно такие. Казалось бы, что при такой перспективе, как встреча с Императором, время наоборот пролетит незаметно, но нет. И как-то не ясно было, рада я окончанию полета или нет. С одной стороны, скоро все должно было закончиться, чем бы это все ни было и каким бы ни оказался конец. С другой, если уж быть честной с самой собой, мне вовсе не хотелось, чтобы все это безумие заканчивалось. Да, жизнь здесь была не простой и, мягко говоря, неустроенной. Я точно так же не знала что делать, но ведь даже не пыталась задуматься, ибо зачем? Да и сейчас, наверное, не стоило бередить душу пустыми надеждами. Как-то за прошедшие годы подзабыла я масштабы этой планеты и грандиозность строений. Даже ностальгией повеяло. Как бы я не ругалась и не жаловалась, в прошлый раз было проще. Быть может, от того, что та история уже закончилась и завершилась она благополучно? Отчего-то возник страх все испортить… Хотя раньше надо было думать, я как бы уже… В череде бесполезных и бесперспективных мыслей мелькнуло вдруг: а как другие попаданцы на что-то решаются? Думают ли о последствиях и гложет ли их совесть и, главное, как у них все получается? Можно было бы сказать, что у меня ведь тоже все получается, но на самом деле нихрена у меня не получалось, кроме как удачно выкручиваться. Неплохой талант, на самом деле, я не жалуюсь, но было бы совсем идеально, если бы еще получалось не впутываться никуда. Но везение ведь не может быть всеобъемлющим. Под этой смесью меланхолии, ностальгии и дурного предчувствия, поскольку ничего хорошего нас однозначно не ожидало, меня потянуло на пустой околофилософский треп. Как обычно. — Если бы ты вдруг оказался в прошлом со всеми своими воспоминаниями, ты бы что-нибудь изменил? — спросила я Люка, который стоял рядом и тоже таращился на умопомрачительные пейзажи планеты-города. — Многое, наверное. К чему этот вопрос? За эти дни он уже научился понимать меня, едва ли не лучше меня самой. Я не могла говорить прямо и спрашивать прямо о том, что меня в действительности волновало. Конечно, я, как обычно бывало, болтала не затыкаясь и несла всяческую чушь, задавая странные вопросы, но все это было потому, что о главном говорить было как-то страшно. — Ты уверен, что исправляя то, что считал ошибками, не сделал бы еще хуже? — Считаешь, что сейчас все хуже, чем должно было быть? На самом деле, вполне возможно так оно и было. Если бы я не вмешивалась в сюжет, они бы в любом случае благополучно прикончили Императора и свергли Империю, пусть не быстро и с кучей потерь, но кто знает, быть может, я своим вмешательством отняла у галактики последнюю надежду. Самое странное, что мне почти не было стыдно. В самом деле, если мир пойдет прахом из-за вмешательства одной дурной девицы, то этот мир заслуживает только жалость и существовать вовсе не должен. — Думаю, что имей я возможность все начать сначала, ничего бы не стала менять. — Но тогда Оби-Ван был бы мертв. — Я спасла его не потому, что мне было его жаль, и не потому, что я хотела поступить как лучше или сделать что-то правильное… Он просто был единственным джедаем в районе досягаемости, а мне нужна была информация. Именно поэтому я и с вами не ушла. И какой я после этого человек? — А ты сама каким хочешь быть? Чудесный вопрос. Если бы я еще знала ответ. Наверное, все же хорошей, но не прям хорошей-хорошей, а такой, как обычно, но чтобы в глазах других я не была плохой. С другой стороны, неплохой не значит хороший, я ведь вроде бы как против крайностей. В итоге сама себя запутала. Все же задавать вопросы куда приятнее, чем на них отвечать. — Знаешь, на самом деле ты на Хана похожа. Я вздрогнула и с ужасом уставилась на Люка. Сравнил так сравнил. Вот уж на кого походить не хотелось от слова совсем. Он рассмеялся от моей избыточной реакции. — Я имею в виду, его мало кто может назвать хорошим человеком, но при этом он не плохой, у него есть свой кодекс чести. Наверное, он в чем-то прав, но сравнение мне все еще не нравилось. И кодекса чести у меня не было. Завести, что ли… К слову о Хане. Его к Императору никто брать не собирался. Думаю, Вейдер с радостью забыл бы или потерял его где-нибудь посреди космического пространства, но Люк и без того был нервным и не особо сговорчивым, и хоть потеря друга явно стимулировала бы в нем не самые светлые чувства и эмоции, не трудно было предположить, куда и на что он их направит, точнее, на кого. Сомнительно, конечно, что в этой самой гипотетической мести он бы хоть сколько преуспел, но к чему лишняя головная боль? Потому Соло и Чуи были заперты в своих камерах до поры до времени. — Вы должны быть готовы, встреча с Императором через три часа по прилету. — Объявил Вейдер. Ну вот и все. Можно было бы сказать, что конец уже близок, но не факт. Быть может, Вейдер сначала наш мини-зоопарк Императору просто продемонстрирует, а активные действия начнутся в следующий раз. И я, если честно, даже не знала, какой вариант мне больше нравился. С одной стороны, лучше один раз выйти на сцену и отмучаться, а с другой, был шанс пожить подольше и, быть может, что-нибудь придумать. Хотя мои идеи всегда были сомнительны, а результаты имели… м-да. Везение, конечно, никуда не делось, до этого момента, но кто знает. Полагаться на везение вообще глупо. И к чему эти три часа? Растрепать нам нервы еще больше? Хотя куда уж больше? Вон Люк уже напрягся, я, скорее всего, тоже не выгляжу счастливой от такой перспективы. — У нас все получится, — тихо, едва слышно сказал Люк, продолжая глядеть на приближавшиеся здания города, превращавшиеся из мелких точек в монументальные строения. Что получится? Не облажаться? Это вряд ли. Достичь цели? А какой, собственно? Вейдер с нами своими планами не делился и сомнительно, что поделится. Я бы на его месте тоже молчала. Как самоубеждение фраза тоже мало работала, но если ему помогало, то ладно. В общем, мы вдвоем сидели и нервничали, пока Вейдер куда-то свалил по своим делам. Ему-то хорошо, ему было чем занять время ожидания, а мы с Люком просто изводили себя. И можно было бы отвлечься разговором, но мы, кажется, все уже обсудили в полете. Или не совсем… — Как ты справилась в прошлый раз? — спросил Люк. Мы о многом успели поговорить за столь короткое время, но окончание моего прошлого путешествия в далекую галактику как-то все время опускалось. Да и он, на самом деле, мало спрашивал меня о той, для него чужой реальности. Сейчас мы с ним сидели в одной из комнат огромного строения. В прошлый раз его определенно не было. Здание сената я худо-бедно запомнила и даже узнала, а эту вот мрачно-серую махину видела впервые. И, как ни странно, меня увлекли мысли что это, откуда взялось и зачем оно вообще надо. Это на самом деле неплохо отвлекало от насущных проблем. Пока к ним не вернули. — Ты о чем? — Не то что бы я настолько ушла в свои мысли, что не поняла, о чем он спрашивал, просто хотелось конкретики. — Ты говорила, что боялась, но все же выстояла в последней битве. — Какая битва? Я… меня там даже не было. В этом и был смысл. Я могла лишь надеяться, что мои глупые детские потуги и неумелые манипуляции что-то дадут. Так, раз у нас есть время, давай начнем сначала. О чем мечтает девушка в семнадцать лет?.. Никогда у меня не было таланта рассказчика и история эта, в моем исполнении, казалась какой-то куцей, неполной. Там ведь столько всего было, так много важных деталей, которые отчего-то потерялись. Но, по какой-то причине, вновь переживая все те события, я вдруг поняла то, что ускользало от меня все это время. Не нужно сдаваться. Я ведь не сдавалась, боролась, пусть криво и неумело, но как могла. Так что изменилось сейчас? Да, возможно, в нынешней ситуации на кону не стояла моя жизнь, так ведь и в прошлый раз тоже, просто тогда я об этом не знала. Так почему бы вновь не вычудить что-нибудь… не этого ли ждал от меня Вейдер? А даже если не ждал… Впрочем, для начала следовало встретиться с Императором. Люк был задумчив. До того я отделывалась лишь редкими отрывками, а всю историю от начала до конца рассказала лишь сейчас. И, если честно, мне самой было о чем подумать. Этот мир отличен был от того, что я изменила. Тут много мозгов не надо, чтобы понять. Но и его я умудрилась превратить в черт знает что, и не то чтобы мне не нравилось происходящее… хотя, кого я в очередной раз обманываю? Видимо, себя. Вейдер явился через положенные три часа, точнее два с половиной, потому что нас еще следовало довести до места. Мне хотелось потерять сознание и никуда не идти. В конце концов, в прошлый раз все благополучно решили без меня, и хорошо бы в этот раз было так же. Но мое везение, видимо, решило иначе, оно в этом мире всегда было неоднозначным. Вейдер молчал, и это тоже напрягало. В самом деле, в прошлый раз, как я и рассказала Люку, я просто стояла в стороне, ждала, а сейчас вдруг должна была принять непосредственное участие. — Ты действительно думаешь, что все получится? — перед самыми дверями спросил меня Люк. Надо сказать, что двери заботили меня куда больше вопроса, огромные, из непонятного материала, но с красивым резным рисунком, изображавшим нечто неясное. Да, я хотела отвлечься, но не помогло. — Понятия не имею. Главное молчи, и какую бы гадость он не говорил, знай, что он просто тебя провоцирует. Твои погибшие родные, судьба твоих родителей, в частности отца… Он не может ничего. — А ты? Его вопрос совпал с открытием дверей. — А я уже привыкла, — выдохнула я. Хотя привыкнуть к одному психу не значило уверенность во встрече с другой его версией. Помещение было просторным, даже очень. И Император сидел в кресле, повернутом спиной к пришедшим. То ли он демонстрировал таким образом свою власть, то ли пренебрежение. Вот интересно, на окружающих подобный ход реально действовал? Наверное да, иначе он бы так не делал. Но, по-моему, все равно глупо. Вейдер прошел вперед и преклонил колено. — Учитель, я привел к вам детей Скайуокера. Надо же, даже не уточнил. И почему я должна молча ждать…. С другой стороны, я же советовала Люку не реагировать, значит и сама должна держаться. Хотя, я сильна как раз языком, думается, мне не составило бы труда парой фраз вывести старика из себя, но зачем? Мне еще хотелось жить… стоп, мне ведь не грозит ничего, хотя боль я чувствую и это неприятно. Осознание, что меня здесь быть не должно, было слишком сильным. И было ли оно вызвано страхом или чем-то иным… в любом случае, в прошлый раз все решалось без меня, так зачем я здесь? Кресло Императора развернулось. Наверное, на кого-то это могло возыметь действие, но мне что тот Император, что этот… Этот, если честно, выглядел как-то даже жалко, по сравнению с тем, кто отравлял мою жизнь. — Юные одаренные, — сморщенная фигура в кресле подняла руку. — Подойдите ближе, — он махнул дрожащей рукой, словно древний старик. Я шла вперед, как-то неосознанно оттесняя Люка. — Как интересно, сестра защищает брата, быть может, он что-то хочет сказать. — Император смеялся. Как-то все это было не по настоящему, не реально. Меня не должно здесь быть, это не моя битва, и все же… — Чего ты хочешь? — Я смотрела прямо в желтые глаза, такие привычные и такие… не такие. Он выглядел похоже, но не так. Не такой сильный, целеустремленный. Казалось бы, это время должно было сделать его сильнее, но он выглядел куда слабее того, что преследовал меня все эти годы. Жалкая копия. Подделка. Сильная, но без того стержня, без цели, без мечты… Мне вдруг стало смешно, и я улыбнулась. Он был слаб. Слабее призрака и даже того мужчины, что когда-то мне угрожал и предлагал выбор. Надо же, и почему его все боятся? Просто по недоброй памяти? — Я был уверен, что мальчик будет сильнее, но ошибся, — и без того морщинистое лицо сморщилось еще больше, хотя казалось куда уж… — Ты сильна, девочка, и я вижу в тебе потенциал, как и бунтарский дух. — он оперся узловатыми морщинистыми пальцами о подлокотники и наклонился вперед. — Не стоит противиться, я покажу тебе путь к собственному величию. Не сдержалась. Наверное, это нервное. Я хохотала так, как наверное никогда в жизни, до истерики и икоты.Все же один человек есть один человек, тот, другой, говорил то же самое. Успокоилась я только после тычка Люка, не знаю, куда он метил, но попал прямо по ребрам, больно. Отрезвило не хуже пощечины, хотя их мне получать еще не доводилось, как и впадать в такие истерики. Все в жизни бывает впервые, вот только не вовремя как-то. — Успокоилась? — притворно-ласково спросил Император. Этот тон мне был знаком. Надо же, я так нервничала из-за встречи, а оказалось, что я его знаю куда лучше, чем он мог даже предположить. О да, я успокоилась и даже была в состоянии продолжать дальнейший диалог, правда меня упорно преследовало чувство дежавю. — И что ты можешь мне дать? Власть над миром? На что она мне? Сплошная головная боль. Знания? Спасибо, не надо. Я этими глубокими знаниями о мудрости ситов была сыта по горло. Не то чтобы там не было ничего интересного, но не признаваться же в этом, в самом деле. — Кто был твоим учителем? — Император сощурил свои желтые глаза. Надо же, понял. Хотя он ведь не идиот, а я не особо скрывалась, на что оно мне. Как бы я ни отрицала сей факт и не отмахивалась от слов призрака, что-то все равно откладывалось в голове, даже без особых усилий с моей стороны. — Ты, — коротко ответила я, и ведь даже не солгала. Самый мой короткий ответ, наверное, стоило еще что-то сказать, но не хотелось. Он прекрасно держал лицо, но вот глаза… Он был удивлен и не понимал. А я наслаждалась превосходством. Ладно, я умываю руки, пусть я буду ситом, хотя бы ради таких вот маленьких моментов триумфа. — Это невозможно, — он поднялся на ноги. И тут я поняла, что призрак, если и посещал его, то не явно, что подтверждало мою теорию, впрочем, от того становилось не легче. Он, похоже, намеревался проверить свою потенциальную ученицу в битве, к чему я была не готова и вообще, не хотела размахивать светящейся палкой. Признаю, это красиво и, откровенно говоря, фехтование световым мечом мне нравилось, но я не намерена была не только сражаться с Императором, но даже пытаться. Потому что вступать в битву, в которой победитель ясен еще до начала, может только круглый идиот… или высокомерный кретин… в любом случае, я вроде как была девушка с мозгами, потому сделала шаг назад. С ним ведь должна сражаться вовсе не я. Вперед вышел Люк. Вот уж кого здесь не ждали и кто был определенно лишним. Что он может сделать? Геройски сдохнуть? Сомнительное достижение, как по мне. В некоторых ситуациях оно, может, и имело бы значение, но однозначно не сейчас. — Юный Скайуокер, ты жаждешь меня убить? До чего же противный голос, и как он только это делает? Всегда удивлялась на его умение в один момент становиться противным аж до тошноты. Талант. — Провокация, помнишь? — я схватила Люка за руку, дергая его к себе. Конечно, если бы он хотел, то запросто вырвался и пошел дальше, но он остановился. — Все еще защищаешь брата. Как тебе такой вариант: ты станешь моей ученицей, я открою тебе все тайны Силы, и твой брат будет свободен. Он с десятилеткой разговаривает? Какой идиот может повестись на всю эту чушь? И где вообще Вейдер, чего ждет? Пока я своими высказываниями доведу Императора до ручки? Так у нас как-то не складывается. Диалог вроде есть, но будто со стенкой говорим, что он, что я. — Нет, серьезно, в этакую чушь кто-то верит? — я продолжала сжимать руку Люка. Еще не хватало, чтобы он тут со своими геройскими замашками вмешался. У Вейдера все продумано… я надеюсь. Вот только чего он ждет? — Скептицизм и жажда, — Император склонил голову набок, как-то резко, словно птица. — Не власти, но чего-то большего. Ты способная девочка, только неуверенная в себе. Да, скажи мне что-нибудь новое. Вот честно, он с возрастом хватку потерял или что? Мой призрак был куда более изощренным в словах. — И ты мне покажешь путь, расскажешь, как надо действовать? — Не тебе, ему, — он пристально посмотрел на Люка. — Ты, — он вновь перевел взгляд на меня, — уже почти готова, только направления не знаешь. Перестань растрачивать себя на глупости, — он взглядом указал на сцепленную с Люком руку. Люк сделал шаг вперед, но я оттеснила его в сторону. — Надо же, как гениально, почти до глупости. Типичный прием уличных гадалок. Ой, а вот это уже нехорошо. У нас не стали отбирать оружие, видимо очередное снисхождение со стороны Императора. Он ведь и без того силен и любое поползновение в свою сторону пресечет. Он и пресек. Точнее, я пресекла, если еще точнее, парировала его удар световым мечом своим. Я что-то такое припоминала из оригинала по поводу создания собственных мечей, вроде как каждый джедай… ну собственно и сит, наверное, должен был свой меч собрать сам из почти подручных средств. У нас было мало времени, потому Вейдер выдал нам готовые и это было действительно удобно, ибо хэнд-мейд не мое. В любом случае, пресловутый световой меч у меня был, и я даже знала, где находится та самая кнопка, на которую нужно жать, чтобы появился клинок. Но я и не думала пускать его в ход. Пусть я чему-то научилась за последнее время, с Вейдером в наставниках попробуй не научись, но все же Палпатину явно проигрывала и могла лишь отмахиваться и отступать, а он даже нападал не всерьез. Нашу камерную пикировку прервал Люк, когда я потеряла контроль над ситуацией. Хотя, откровенно говоря, я контроль потеряла уже давно. В тот момент, когда не успевала парировать удар и он был встречен другим световым мечом, я все еще надеялась на Вейдера, но свет клинка был голубым, а сам Вейдер не шевелился. И чего он ждет?
353 Нравится 189 Отзывы 168 В сборник
Отзывы (8)