Saving the Boy

Арена наполнилась овациями, когда громкоговорители начали транслировать реакцию капитолийской толпы, наблюдающей за игрой. Пит поднял на звук голову, и осторожность явно читается на его лице. Я могу это понять, потому что я знаю, что не смогу полностью расслабиться, пока он не покинет арену. Появился планолет, и спустил Питу лестницу. Он в последний раз осмотрел арену вокруг себя, и встал на нижнюю ступеньку. Камера показывала Пита пока лестница не подняла его в планолет, и он не исчез из вида. Затем экран почернел, и появился герб Панема, и тогда я поняла, что Голодные Игры наконец-то закончились. — Он победил, — прошептала я, и я не уверена, говорю ли я это для своих товарищей, или для себя. Хеймитч кивнул, — Да, он это сделал. Хотя у меня проблемы с тем, чтобы убедить себя, что он в безопасности. По большей части из-за того, что я знаю, что это не так; я не забыла того, что сказал мне Сноу. Я до сих пор не знаю какие у него планы на Пита, но не сложно догадаться, что они не будут даже немного приятными. Очевидно, я не единственная кто испытывает такие чувства, потому что радость за победу Пита омрачена тяжелой неизвестностью дальнейшей судьбы нового победителя. В скором времени Эффи ворвалась в комнату радостно вереща, — Какой чудесный, чудесный, чудесный день! Наш Пит победил! Разве это не прекрасно? Я знала, что у него есть шанс, когда увидела, как он легко справился со своими недостатками; разговаривая с ним никогда не подумаешь, что он из двенадцатого дистрикта! Мы с Хеймитчем переглянулись, но Финник спас нас от необходимости быть вежливыми, сказав, — Как здорово видеть вас снова, мисс Тринкет. Эффи покраснела, и я постаралась не рассмеяться над ее откровенной влюбленностью в Финника, — Здравствуйте, мистер Одэйр. Вы прекрасно выглядите. — Вы слишком добры, — сказал он, проводя рукой по своим бронзовым волосам, — Уверен, я должно быть выгляжу ужасно. Сопровождающая двенадцатого дистрикта захихикала, и я непроизвольно закатила глаза, — Я знаю, ты должно быть ужасна занята организацией после того, как Пит победил, — сказала я максимально вежливо, — И с нашей стороны будет так эгоистично отнимать у тебя еще больше времени. — Ох, да, конечно, — сказала она, вернувшись к реальности, — Но вообще-то я остановилась не случайно; поскольку Пит смог выбраться с арены с минимальным количеством повреждений, он пробудет в госпитале недолго. Им понадобится всего лишь пара дней чтобы сделать ему полную регенерацию, откормить, и избавиться от обезвоживания. — Только полная регенерация? — спросила я, чтобы убедиться, — Никаких операций, верно? Джоанна ухмыльнулась, — Ох, Китнисс, тебе не стоит так беспокоиться. После его небольшого стриптиза ты не единственная кто знает, что Пит более чем хорош в своем обычном виде. — Так уж вышло, — сказала Эффи, опуская взгляд в маленький компьютер в своих руках, чтобы скрыть румянец, — Президент Сноу дал прямое указание сохранить Пита в исходном виде. — Ох, это… хорошо, — сказала я, но я явно не настолько рада, как от меня ожидает Эффи, — Тогда, когда я смогу его увидеть? Как только он попадет в госпиталь, верно? — Вообще-то, другое указание президента Сноу касается того, что тебе нельзя видится с Питом до вашего воссоединения на телевидении, — сказала Эффи, и я стала меньше ее ненавидеть за тот сочувствующий взгляд, которым она на меня посмотрела, — Предварительно сказано, что Церемония награждения состоится через три дня, так что тебе не придется ждать слишком долго. В конце концов, что такое три коротких дня по сравнению с десятью, которые он провел на арене. Это будут тринадцать дней, почти целые две недели с тех пор, как я чувствовала его руки вокруг себя, и его губы на своих. Это почти звучит неправильно, потому что чувствуется, будто его не было гораздо дольше. — Что-нибудь еще, Эффи? — спросил ее Хеймитч после того, как я не сделала никаких попыток снова заговорить. — Нам нужно запланировать прощальный сегмент для Миси, — сказала Эффи смотря на меня, — Я думала, мы сможем сделать это завтра во второй половине дня. Я почти смогла скрыть свой стон за кашлем. Я ненавижу прощальные сегменты, поскольку для меня это еще один способ втирать соль в раны. Каждый раз, когда трибут погибает на арене, один из менторов из его или ее дистрикта должен сказать пару слов о том, каким замечательным был трибут, и рассказать историю о мертвом ребенке. Затем ментор выражает свои соболезнования семье и всему дистрикту, прежде чем заканчивает сегмент придуманной в Капитолии фразой о том, что может быть в следующем году удача будет с ними. И все это кажется таким бессмысленным. Потому что в большинстве случаев прощальные сегменты пускают в эфир посреди ночи, когда никто не смотрит. И конечно же, просмотр обязателен для людей из задействованного дистрикта вне зависимости от времени суток. Единственные счастливчики, про которых говорят в нормальное время, это финальная пятерка, и популярные среди капитолийцев трибуты. — Завтра во второй половине дня будет нормально для меня, — сказал Хеймитч. Эффи выглядит удивленной. Как только я стала ментором, прощальные интервью стали моей работой. Даже в прошлом году, несмотря на мое огромное горе, я смогла выдержать интервью после смерти Гейла. — Ох, я думала Китнисс будет… — начала Эффи, она выглядит нервно, и не знает, что сказать по этому поводу. — Китнисс будет занята страданиями по своему парню, — сказал он ей, я проигнорировала его слова, и благодарно на него посмотрела. Я не уверена, что смогла бы откинуть неприязнь к Миси, и сказать про нее хорошие слова. Особенно учитывая то, что я не считаю, что она этого достойна. — Конечно, — сказала Эффи, нервно посмотрев на меня через плечо. Я знаю, что ей не нравится то, что ей придется вести на съемку Хеймитча, а не меня, но мне за это не стыдно. Я знаю, что она не создаст проблем, поскольку Эффи слепо подчиняется Капитолию. Кроме того, если Эффи от них уйдет, им будет сложно найти другую сопровождающую для двенадцатого дистрикта. В этот момент дверь открылась, и вошел крупный миротворец. Я чувствую, как все товарищи-победители напряглись вокруг меня, но я знаю, что им не следует волноваться, поскольку этот визит может быть только для одного человека. — Мисс Эвердин? Я вздохнула, — Да? — Президент Сноу вас ожидает, — сообщил мне миротворец, — Незамедлительно. Эффи резко втянула в себя воздух, но она единственная в комнате, кто удивлен требованием. Я кивнула, я ожидала приглашения увидеть его с той самой секунды, как Пит исчез в планолете. — Конечно, — сказала я вставая, чтобы последовать за миротворцем. Но представитель власти не пошел, — Я хочу сообщить вам, мистер Эбернети, что у вас нет необходимости ждать мисс Эвердин, и вы можете выдвигаться в Тренировочный Центр. Я уверен мистер Одэйр, мисс Мейсон и мисс Тринкет составят вам компанию. И после этого миротворец вышел из комнаты таким быстрым шагом, что мне пришлось бежать, чтобы успеть за ним. Я не знаю, зачем Сноу сказал всем остальным покинуть Центр Управления Играми без меня, и мне это не нравится. Неприятное чувство в моем животе усилилось, когда я поняла, что он ведет меня не в комнату президента. Мое беспокойство достигло пика, когда я поняла, что я внизу, в гараже. Я никогда раньше не была внизу, потому что менторов всегда высаживают прямо перед входом в здание. Миротворец провел меня к большой черной машине с такими темными стеклами, что я не могу видеть кто сидит внутри. Мужчина открыл дверь, и жестом сказал мне сесть в автомобиль. Я залезла в пахнущий розами и кровью автомобиль, и внезапно оказалась напротив президента Сноу. Его пухлые губы изогнулись в улыбке, и я почувствовала, что машина завелась и поехала, — Мисс Эвердин, как здорово, что вы присоединились ко мне . — Как я могла отклонить такое предложение? — спросила я его, стараясь говорить, как можно более ровным голосом. — Так, я должен поздравить вас с победой вашего парня, — сказал он мне, — Вы должно быть очень счастливы. — Да. — Вы уверены в этом? — спросил меня Сноу, — Потому что я должен признать, что не очень в этом убежден. — Вы должны мне верить, — быстро сказала я, — Я очень рада, что Пит выбрался с арены, просто я была бы счастливее, если бы мне не нужно было ждать так долго, чтобы снова его увидеть. — Ох, конечно, — сказал он, — Я вижу, почему вы не в восторге от этого. Но вы должны понимать, что жители Капитолия просто одержимы вашей историей любви. Как вы можете предположить, они будут очень расстроены, если не смогут увидеть воссоединение влюбленных в прямом эфире. — Я не понимаю, какая им разница будет ли это первый или сотый раз, когда мы видим друг друга после его возвращения с арены, — сказала я, потому что и правда не понимаю этой логики. Сноу усмехнулся, и я не знаю, что из сказанного мной его так развеселило, потому что для меня там нет ничего даже приблизительно смешного, — Капитолийцы немало вложились в вашу любовь, и многие из них предполагают стать свидетелями ваших первых раз как пары как можно чаще. Я чувствую, как желудок перевернулся от его слов, боясь что же это может значить, — Не уверена, что я согласна с этим. Он проигнорировал мой комментарий и продолжил, — Вам следует обрадоваться узнав, что я смог убедить большое число своих влиятельных друзей, что у вас с Питом не было секса в ночь перед его ареной. — Значит ли это, что аукцион возобновится? — спросила я его, и я почти уверена, что меня стошнит. — Нет, не значит, — сказал он мне, — Но это значит, что я смогу получить гораздо больше денег, чем от вашего аукциона. Я не знаю, что подумать. Я настолько переживаю из-за его плана, что я даже не могу порадоваться от того, что мою девственность не продадут какому-нибудь отвратительному капитолийцу. — Вы не спросите у меня, как я собираюсь получить столько денег? — спросил меня Сноу, скорее всего, наслаждаясь нашим разговором. Правда в том, что я бы предпочла этого не знать, но лучше идти до конца. — Как? — спросила я, я смогла выдавить из себя лишь одно слово. — Я сниму на видео как вы теряете свою девственность с мистером Мелларком, — сказал он мне, — А затем за солидное вознаграждение буду продавать права на просмотр. Сноу подал мне большой пакет, и меня поспешно вырвало тем небольшим количеством еды, которое я съела сегодня. Со слезами на глазах от напряжения, я посмотрела на него, — Пожалуйста, скажите мне, что вы не серьезно. — Вы расстроены тем, что я позволяю вам выразить привязанность к парню, которого вы любите? — спросил Сноу, — Я ожидал от вас большей благодарности чем это. Может быть вам понравится больше, если я буду продавать вас по-отдельности? — Нет! — Я так и думал, — сказал он кивая, — Кажется, вы никогда не были в восторге от идеи. Но скажете ли вы, что я прошу слишком много, после всей щедрости, которую я продемонстрировал мистеру Мелларку на арене? — Я не говорю этого, я очень благодарна вашим переводам на счет Пита, — начала я. — Ох, моя дорогая мисс Эвердин, — сказал он с самодовольной ухмылкой, — Деньги, это меньшее из того, что я сделал для защиты вашего трибута. Вы не задумывались над тем, как легко мистер Мелларк справился на арене? Я знаю, что вы иногда можете быть немного туповатой, но уверен, даже вам приходило в голову зачем мальчику дали такой неравный подарок, как броня, я прав? — Я предполагала, что вы могли приложить руку к решению послать это Питу, — сказала я, надеясь, что мои предположения были бы неверными. — И заметили ли вы особое сходство между Играми этого года и прошлого, которое распорядители добавили в конце? — Если вы говорите о пререродках, тогда да, — сказала я через стиснутые зубы, — Я определенно увидела это. — Конечно, это не было один в один с ситуацией мистера Хоторна, — сказал он мне, — Мистер Мелларк никогда не был в реальной опасности, если говорить о преродках, конечно же. Они были запрограммированы полностью его игнорировать. Я не знала что сказать, и поэтому просто промолчала. — Мисс Эвердин, давайте я объясню вам, — сказал он, пристально смотря мне в глаза, — У мистера Мелларка на арене все было легко из-за моего разговора с мистером Крейном, во время которого я ясно дал понять, что хочу, чтобы мальчик стал победителем. Я тяжело сглотнула, и кивнула, чтобы показать, что я понимаю. — Вы поблагодарите меня за то, что я приложил все силы, чтобы сохранить мистера Мелларка невредимым? — спросил меня Сноу.  — Сп-спасибо, — прохрипела я. — Единственная благодарность, которая мне нужна, это чтобы вы согласились играть по моим правилам, — сказал он мне, — С той минуты как вы с мистером Мелларком воссоединитесь на Церемонии награждения, я хочу, чтобы вы вели себя так, будто не можете вынести мысли быть отдельно от него. Я хочу, чтобы никто не посмел усомниться в ваших чувствах к мальчику. — Я могу это сделать, — сказала я. — Другое мое ожидание, что после финального интервью с мистером Фликерманом вы отведете мистера Мелларка в свою комнату, и доведете до конца ваши отношения. Мои глаза расширились, — Но это так скоро! — Да, но вы должны сделать это до того, как покинете Капитолий, — сказал он мне, — Вы понимаете это, я надеюсь. — А что если он не захочет? Сноу рассмеялся, — Мистер Мелларк парень-подросток. Я искренне сомневаюсь, что он отвергнет такое предложение от девушки, в которую влюблен с пяти лет. Я все еще продолжаю искать причину, любую причину, чтобы отсрочить наш с Питом первый раз, — Но у нас не будет времени после финального интервью! Я имею в виду, разве мы не должны сразу же отправиться в двенадцатый после его окончания? — Не сразу же, — сказал он мне. — Нет, конечно не сразу же, — паникуя сказала я, — Думаю у нас будет несколько минут, чтобы забрать свои вещи из комнат, но не думаете же вы, что этого времени хватит? — Я не думаю, — сказал он, — Однако, ваш отъезд будет перенесен на следующий день, чтобы у вас двоих было достаточно времени, чтобы выполнить мою просьбу. Конечно, если вам все еще некомфортна идея быть с парнем которого вы любите, вы всегда можете выбрать отдать свою девственность мистеру Торрклину, в то время, как мистеру Мелларку скажут удовлетворить того, кто выиграет его аукцион. Я побледнела. У меня нет выхода. Мне придется сделать выбор между двумя непривлекательными вариантами. Я знаю, что выбирать будет несложно, потому что я люблю Пита, и лучше буду с ним, чем с кем-либо еще. Но все еще мысль о том, что мне придется делиться чем-то таким личным с мерзкими капитолийцами приводит меня в ярость. И я не могу забывать о чувствах Пита касательно всего этого. Я знаю, что он не будет рад узнать, что наш первый раз будет заснят и продан, но я думаю, он предпочтет это, а не альтернативу. Ох, как же мне хочется, чтобы здесь был Финник, и я спросила бы его совета. — Мисс Эвердин… ваше решение, пожалуйста, — Сноу выжидающе смотрит на меня, сложив руки на колени. — Я не хочу, чтобы Пит знал, — сказала я ему. — И что же такое, чтобы вы не хотели, чтобы он знал конкретно? — Все, — сказала я, — Я не хочу, чтобы он знал, что есть другая альтернатива, или что это выбрала я… и самое важное, я не хочу, чтобы он знал, что нас снимают. — Я понимаю, почему вы хотите защитить его от этих знаний, — сказал он мне, — И я обещаю, что мистер Мелларк будет в полном неведении касательно ситуации. Но исходя из того, что вы сказали я могу судить, что вы согласны выполнить мою просьбу, верно? — Да. — Я хочу услышать с чем именно вы согласны, мисс Эвердин, — сказал он мне, — Просто чтобы убедиться, что мы друг друга поняли. — После финального интервью Пита я отведу его в свою комнату, и соблазню, — развлекаю я его, — Это то, что вы хотели услышать? — Да, именно так. Мы сидели в тишине какое-то время, и сильный запах, и тяжелое осознание того, на что согласилась переполняли меня, и я почувствовала желание как можно скорее прервать тишину. — Это не были… — я не могу задать вопрос. — Настоящие тела трибутов не трогали при изготовлении переродков, — сказал он мне, — Однако, мы использовали генетический материал, который мы собрали у трибутов перед выходом на арену. — Что это значит? — Вам нет необходимости сейчас волноваться об этом, — сказала он, и у меня поползли мурашки от его подтекста, — Просто знайте, что я был доволен результатом, и у меня нет сомнений, что специальный маленький проект, над которым я размышлял, будет успешно завершен. — Какой проект? — спросила я. — Ох, мисс Эвердин, вы знаете, я не могу сказать вам этого, — улыбаясь сказал он, — Это испортит сюрприз, и я знаю, как вы любите сюрпризы. Машина остановилась, и спустя несколько секунд открылась дверь, и я увидела, что мы припарковались напротив Тренировочного Центра. Я почувствовала, что сейчас я могу уходить, и начала выбираться из машины. — До свидания, мисс Эвердин, — сказал Сноу, когда я уже полностью вышла, — Я в предвкушении вашего представления. Я молча кивнула ему, потому что мне больше нечего сказать. И потом я увидела, как другой миротворец закрыл дверь машины. Я не смела двигаться, пока я не увидела, что машина отъехала, и тогда я сразу же развернулась на пятках, и побежала в Тренировочный Центр. Я не замедлялась, пока не добежала до лифта. Я как-то смогла держать все свои эмоции под контролем на всем пути до своей комнаты на двенадцатом этаже, но как только за мной закрылась дверь, я сломалась. Я бросилась на кровать, и позволила всему выплеснуться наружу. И я не боролась с опустошением, которое настигло меня спустя часы моей истерики, и отправилась в забытье. Часы спустя меня разбудил стук в дверь. — Эй, Китнисс, — звала Джоанна с другой стороны, — Ты там? — Да, — сказала я ей, попытавшись стереть оставшуюся влагу с лица, но я поняла, что мои слезы уже высохли, — Заходи. Она вошла, и села на кровать. Она нервно теребит пальцами свою кофту, — Я даже не знаю, зачем я сюда пришла. Мы обе знаем, что я не особо сильна в этом. Но Хеймитч разбирается с твоим парнем и Финник… ну, он занят. Я кивнула, давая понять, что я понимаю, что она имеет в виду. Сейчас, когда Игры закончены, Финник проведет несколько следующих дней развлекая тех, у кого достаточно денег чтобы купить его общество. — Ты сказала, что Хеймитч разбирается с Питом? — спросила я, предпочитая углубиться в эту тему, — Что-то не так? Она с улыбкой покачала головой, — Ничего такого, что не сможет исправить пара дней сна, еды и питья. Однако, мальчик отчаянно хочет увидеть тебя. Мои щеки непроизвольно покраснели, — Правда? — Последнее что я слышала, это что его пришлось усыпить, потому что он пытался покинуть комнату в поисках тебя, — сказала она мне, — Хеймитчу поручили разъяснить Питу ситуацию. — Но помимо этого он в порядке? — спросила я. — Я не видела его лично, — сказала она пожимая плечами, — Но у меня нет причин считать иначе. Мы замолчали на какое-то время, и я могу сказать, что у нее что-то на уме. Это может быть только одна вещь, — Тебе смертельно интересно что произошло между мной и Сноу, не так ли? — спросила я ее. — Я так прозрачна? — спросила в ответ Джоанна, — Кажется, мои актерские способности так же плохи, как и твои, если меня так легко прочитать. — Сноу хочет… — я остановилась, не зная, как сформулировать мысль, — Он хочет, чтобы Пит и я… — Занялись сексом? — предложила Джоанна. — Да… — медленно сказала я, — Друг с другом. — Ну, это жутко и странно, но если в целом… — начала она говорить мне. — Сноу заснимет… свидание, и продаст это всем, у кого будет достаточно денег. — Он так тебе и сказал? — спросила Джоанна, и я кивнула. Она скорчила рожицу, — Ладно, забыли про жутко и странно, это отвратительно, и нарушает личное пространство. Так что же ты ответила ему, когда он сказал, чего хочет? — Ну, когда он ясно дал понять, что единственная альтернатива, это чтобы я и Пит продавались отдельно, я согласилась. Она выглядит удивленной, — Ты согласилась сделать это? — У меня не было выбора, — возразила я. — Наверно нет, — сказала она, — Так же, я никогда бы не подумала, что ты бы согласилась на что-то подобное без борьбы. — В перспективе это могло выйти мне боком, — напомнила я ей, — И кто знает, кто пострадал бы от ответных мер Сноу. — Нелегко иметь людей, которых ты любишь, — сказала она мне, и болезненные воспоминая омрачили ее лицо. Мне интересно, о каких людях, из тех многих, что Капитолий забрал у нее, она думает сейчас. Я взяла ее руку и сжала, как напоминание, что у нее еще остались люди, которые заботятся о ней. Она закатила на это глаза, пытаясь побороть улыбку, — Мне интересно, сколько Сноу запросит за это, и сможем ли мы с Финником позволить себе одну запись, если скинемся. Все что я смогла сделать, это смотреть на нее пока она смеется. Последующие дни были мучением для меня. Осознание того, что Пит так близко, но мне все еще нельзя его видеть сводит меня с ума. Все стало хуже, когда большинство менторов отправили домой, и в Капитолии осталась лишь малая часть. Только победителям с «развлекательными обязанностями» позволили остаться, и менторам из победившего дистрикта. Отъезд Джоанны привел меня в угнетенное состояние, которое Хеймитч описывал как невыносимое. Единственными светлыми пятнами были визиты Финника, когда он свободен. Такое случается не часто, и ненадолго, но это лучше, чем ничего. Я ожидала, что он вернется к разговору, который у нас был перед атакой переродков, но он не вспоминал про это. Намеки тоже не работали, казалось, они просто пролетают мимо него. Наконец, мне надоело ждать, — Финник, ты собираешь мне рассказать, что ты имел в виду? Он выглядел напуганным моим вопросом, пока улыбка не начала появляться на его лице, — Я могу, если бы я имел хоть какое-то представление, о чем ты говоришь… — Помнишь ночь перед тем, как закончились Игры? Мы с тобой разговаривали о случае с Энни, и ты сказал, что Пит даже более особенный, чем я про него думала, — напомнила я ему. — Я помню, — сказал он мне, — И твой вопрос? — Ты сказал, что объяснишь этот комментарий мне. Он поднял бровь, — Я расстроен, что ты не поняла этого сама. — Как бы я смогла это сделать? — спросила я его, — Твой мозг порой работает крайне странно. Финник рассмеялся, — Возможно, но ты не заметила ничего особенного за время пребывания Пита на арене? Чего-то, что отличает его от всех других победителей? Я сильно задумалась над этим, и тут меня осенило. Я закрыла рот рукой, — Он никого не убил, так? Финик потряс головой, — Ни одного. Мне было интересно насчет девочки из пятого дистрикта, ну той, которая умерла съев ягоды? Но нет, распорядители классифицировали ее смерть как самоубийство. — Победить в Играх без единого убийства, это большое дело. Финник кивнул, — Да, но Капитолий пытается не привлекать в этому внимание. Проблема в том, что люди уже видели счет убийств, и заметили, что его даже нет в списке. И ты этого не знаешь, но все просто сошли от этого с ума, — рассказал мне Финник, — Пит Мелларк: влюбленный, а не боец. Я закатила глаза от излишне драматизированных идей капитолийцев, — Скажи мне правду, мне стоит об этом волноваться? — Честно? — он закусил губу пока думал, — Скажу нет, пока твой парень не разозлил Сноу. — Ты знаешь, как сильно я стараюсь держать его на хорошем счету, — сказала я Финнику, снова думая о сложном решении, которое я приняла, разрешить Сноу снять и продать наш с Питом первый раз. Финник кивнул, — Я знаю. Он ушел вскоре после этого, торопясь провести время с «подругой». Я провела остаток вечера колеблясь между восхищением тем, что Пит смог никого не убить, и беспокойством обо всех возможных последствиях этого. На следующий день, который уже третий по счету после того, как Пит покинул арену, я уходила из столовой, где обедала в одиночестве, когда я увидела знакомое лицо, которое не видела уже слишком давно. — Цинна! — воскликнула я, пробегая по коридору навстречу ему. Он улыбнулся, обхватил меня руками, и крепко обнял, — Ну, и тебе привет. — Ты его видел? — спросила я. Его зеленые глаза засверкали весельем, — Кого? Я двинула ему локтем в живот за его попытки веселья, — Ты знаешь кого. Пита! Ты видел его? — Нет, — сказал мне Цинна, потирая свой пресс, — Я был очень занят последние дни знаешь ли. — Я знаю, прости, — сказала я ему, — Просто я схожу с ума от сидения здесь и ожидания. — Что ж, тогда ты будешь счастлива узнать, что Церемония награждения состоится сегодня, — сказал он мне. Улыбка появилась на моем лице, я увижу его сегодня! — Тогда ты здесь, чтобы приготовить меня? Он кивнул, и снова меня обнял, наклонившись к моему уху, — Китнисс, ты кое-что должна знать: президент Сноу заказал специальный наряд, который ты наденешь завтра. — И? Это уже не первый раз, когда он прикладывает руку к платьям, которые я ношу, — не могу поверить, что Цинна забыл про все те огромные декольте, которые я надевала последние несколько недель. — Это первый раз, когда его интересует что ты надеваешь под платье, — прошептал он. Я застыла, — О. Минуту он изучал мое лицо, — Учитывая то, что ты не выглядишь удивленной, я могу сделать вывод, что ты знала об этом? — Я не знала, что Сноу будет придумывать мое нижнее белье, — сказала я, содрогаясь от отвращения, — Но кажется, я знаю причину, по которой оно его интересует. Цинна нахмурился, на его лице жалость, — Мне так жаль. Я думал, что аукцион отменили. — Его отменили, — сказала я ему. Я размышляю, стоит ли рассказывать ему всю историю о том, что случилось со Сноу. Я решила, что сейчас не самое лучшее время чтобы раскрывать все, и вместо этого сказала, — Я рада, что президент просто хочет быть уверен, что я буду выглядеть для Пита особенно, только и всего. Понимание отразилось на лице Цинны, и он кивнул. Я не уверена, как много он понял, но мне достаточно, что он все еще мне сочувствует, — Ну что ж, тогда давай сделаем все возможное, чтобы ты выглядела наилучшим образом сегодня! Он взял меня за руку, и отвел обратно в мою комнату, где меня уже ждала моя команда подготовки. Мы с Цинной переглянулись, когда все трое начали болтать о том, как они рады за меня, что Пит теперь вернулся. Иногда они могут быть чрезмерно эмоциональны, но их радость за меня искренняя, и даже мне они непроизвольно начинают нравиться от этого. Им понадобилось несколько часов, чтобы закончить с моими волосами и макияжем, и Цинна принес простое желтое платье для меня. Он помог мне влезть в него, а потом Вения помогла мне надеть подходящие туфли. Платье не показывает слишком много моей груди, как наряды которые я носила в последнее время, и я рада. Это чистая работа Цинны, и я могу видеть элегантность в дизайне. Легкая ткань создает ощущение, что платье сделано из чистого мягкого света. — Он полюбит тебя в этом, — сказал Флавий. — Он полюбит ее еще больше без этого, — захихикала Октавия. — Подожди… Не забудь последний штрих, — сказала Вения, подавая что-то темное Цинне. Мы встретились с ним взглядом в зеркале, и он помог мне надеть пиджак Пита, — Мы подумали, что ты захочешь вернуть это ему. Я покраснела и кивнула, — Спасибо. Моя команда подготовки попрощалась со мной, пока Цинна вел меня к лифту, — Ты выглядишь волшебно, — сказал он. — Только благодаря тебе, и твоему таланту, — сказала я. — Если только я присвою все себе, — сказал он. Потом он опустил голову так, что наши глаза оказались на одном уровне, — Ты в порядке? Я знаю, о чем он меня спрашивает. Это так мило, что он беспокоится о том, что произойдет завтра. Я поцеловала его в щеку, и ободряюще улыбнулась, — Я в порядке, просто волнуюсь. Я бы хотела, чтобы ты пошел на церемонию со мной. Я имею в виду, я знаю, что ты там будешь, но… — Я знаю, что ты имеешь в виду, — сказал он мне, — Но не переживай, мы увидимся завтра. Я кивнула. Ну конечно, Сноу хочет, чтобы Цинна помог мне собраться. Мне нужно выглядеть наилучшим образом перед камерами. Металлическая дверь открылась, и он аккуратно подтолкнул меня в лифт, — Иди. Весь Панем ждет вашего воссоединения.