***
Ступеньки тихо поскрипывали, пока я медленно спускался в подвал одного из домов, арендованных мной в Корпус-Кристи. Неровный свет единственной голой лампочки гонял по помещению трепещущие тени. В воздухе клубились тонкие струйки дыма — в четырёх углах подвала по сторонам света в чашах курились специальные благовония, призванные подготовить дух жертвы. Приятным бонусом было то, что они оказывали и физическое воздействие, заставляя их становиться более покладистыми и спокойными. Спутанные волосы, покрытая синяками и разводами крови персиковая кожа, затравленный изумрудный взгляд. Я удовлетворенно оглядел свою работу — веревка крепко обвивала все тело, при этом оставляя взору на любование большую его часть. Я подошел ближе и провел рукой по шелковистым волосам. Майя попыталась уклониться, тогда я намотал их на кулак и заставил девчонку вытянуться на стуле. Она не издала не звука. Люблю таких. Я провел носом по шее, с удовольствием вдыхая запах пота и крови. — Если, — голос ее больше не был веселым и задорным, это был хриплый клекот. Она откашлялась и заговорила снова, — если вам нужны деньги, мой папа заплатит. Сколько угодно. Пожалуйста, я никому не скажу, кто вы, я скажу, что ничего не видела, клянусь. Я приложил палец к пухлым губкам, потрескавшимся и искусанным до крови. — Мне не нужны деньги, милая. — Тогда что вам нужно? Я улыбнулся. — Ты. — Почему я? — она прошептала это едва слышно. Сухие губы горестно искривились, зеленые глаза наполнились слезами и стали еще ярче. Я проследил, как маленькие капельки оставляют влажные дорожки на нежных щеках. — Потому что у тебя очень мягкая кожа. * Койольшауки – в мифологии ацтеков Богиня Луны. ** Ицли - в мифологии ацтеков Бог каменного ножа и жертвоприношений.XXIV. Таннер
3 сентября 2017 г. в 16:55
Примечания:
Ну, вот я вроде бы и вернулась. Надеюсь, вы все еще со мной.
PS: автор взял на себя смелость использовать реальных персонажей ацтекской мифологии и придумать для них новую историю, основанную на событиях первого сезона сериала.
— Что значит, ты не знаешь, где груз? — голос Карлоса был обманчиво мягким и спокойным. Если бы он говорил таким голосом со мной, я бы решил, что пора рвать когти. Главарь кулебрас расхаживал по своему кабинету и разговаривал с кем-то по телефону, когда я, коротко постучав, открыл дверь. Он жестом велел мне войти и сесть в гостевое кресло.
Мы должны были еще вчера обсудить наши дела, но Карлос сорвался в Мексику. Судя по всему, у всесильного карлито возникли серьезные проблемы в бизнесе.
Впрочем, мне его рабочие дела до лампочки. Да и занятие себе на освободившийся вечер я нашел отличное. С предвкушением подумал, как вернусь домой и…
— Если ты, мразь, до завтра не найдешь мне этих maricones de mierda, лучше беги так далеко и быстро, чтобы я не догнал, понял меня?
Он швырнул телефон на стол и подошел к бару. Резким движением откупорил бутылку виски, щедро плеснул в стакан и сделал большой глоток.
— Проблемы с бизнесом?
Он устроился за столом и откинулся на спинку кресла, сделав еще глоток виски, прежде чем ответить.
— Небольшие неурядицы, — он отмахнулся. — Ничего особенного.
Читая между строк: ничего, что касалось бы меня. Всем своим видом Карлос демонстрировал, что эта тема закрыта.
— Кстати, до меня дошли слухи, что у одного из моих людей — База Вега, ты видел его, когда приходил в прошлый раз — пропала дочка. Милая такая девочка, Майя, — Карлос смотрел на меня прищурившись и кривя губы в усмешке. — Твоих рук дело?
Я невинно улыбнулся. Ах, Майя. Действительно очень милая девочка.
Он покачал головой.
— Ты мог бы не охотиться на моей территории, профессор.
— Я не собирался, Карлос, но ты бы знал, какая мягкая у нее кожа, — я прикрыл глаза от удовольствия.
— Надеюсь, ты не оставил следов?
— Обижаешь.
— Ну, да, о чем это я, — он засмеялся. — Ты уже давно водишь за нос копов по всей стране. Ладно, ты собирался показать мне часть карты. Принес?
— Да, у меня с собой копия, — я достал из своего профессорского дипломата сложенный втрое лист.
— Не доверяешь, — Карлос усмехнулся.
— Ни капли.
Прежде чем я успел развернуть карту на столе, раздался стук в дверь. Я тут же засунул ее обратно.
— Войдите.
— Карлос, — в проеме показалась голова мальчишки азиата, совсем подростка. — Мне передали, чтобы я поднялся к тебе, как только вернусь от Касто.
Он неловко помялся, бросил оценивающе-настороженный взгляд на меня и вошел, дождавшись приглашающего жеста Карлоса.
— Здравствуй, Скотт, — голос главаря кулебрас струился медовой патокой. — Налей себе чего-нибудь выпить и садись. Весь день бегаешь по делам, а?
— Спасибо, но мне еще ехать на три точки за данью, так что… — под тяжелым взглядом Карлоса мальчишка весь съежился и медленно подойдя к бару, плеснул себе виски. Глядя куда-то в пространство, он пригубил напиток и, едва заметно скривившись, сел в соседнее со мной кресло.
— Знаешь, Скотт, со мной тут буквально за два дня приключились две совершенно разные вещи, но кое-что их объединяет. Они обе случились со мной впервые.
— Я… не совсем понимаю, о чем ты, — парень поерзал и отхлебнул еще — очевидно, слишком щедро, так как тут же закашлялся.
— А я сейчас все объясню, — Карлос встал, обошел стол и облокотился на него, чуть подавшись в сторону мальчишки. — Видишь ли, я попытался найти одного человека — девушку. Самую обычную девушку. Я знаю, где она работает. Где учится. Где живет. С кем общается и где проводит свободное время.
— Карлос…
— Я не закончил, — он даже не повысил голос, но температура в комнате осязаемо понизилась на пару градусов. — Как видишь, я знаю об этой девушке если не все, то очень многое. Но — и это большой сюрприз для меня — я никак не могу ее найти.
Мне стало дико любопытно, о чем же идет речь. Что это за девушка такая, которую Карлос так хочет? И как так получилось, что он не может ее найти? Я на своем опыте узнал, что главарь кулебрас может найти что угодно и кого угодно. До сих пор не представляю, как он на меня вышел.
— Карлос, я прошу тебя, не трогай ее, — в голосе парня звучала мольба и угроза одновременно. — Кейт не такая, как Сантанико. Она слабая, она…
— Где она, Скотт? Не думаю, что она оставила своего братишку, за которым примчалась даже в район кулебрас. Слабая говоришь? — Карлос усмехнулся.
— Она просто дура.
— Где. Она.
Парень поджал губы и мотнул головой.
— Я не знаю.
— Лжешь. Ни за что не поверю, что она не пыталась с тобой связаться.
— Не пыталась.
— И кто же тогда помог ей так хорошо спрятаться, а? Это не братья Гекко, с которыми мы видели твою малышку сестренку последний раз. За ними наблюдает мой человек, если бы Сет решил воспользоваться своим статусом рыцаря, как и говорил, мне бы уже доложили. Видимо, хватило мозгов не переходить мне дорогу из-за бабы. Так что, я спрошу еще раз. Где Кейт?
— Я не знаю.
Оплеуха была такой звонкой, что, пожалуй, ее могли бы услышать и этажом ниже. Бокал с глухим стуком покатился по полу, заливая дорогим виски дорогой ковер. Скотт только утер рукавом кровь с подбородка и снова выпрямился. Мольбы в глазах больше не было.
— Скотт, я думал, мы семья. Я так разочарован, — Карлос нарочито горько поцокал языком и отвернулся, будто был не в силах смотреть на мальчишку.
— Моя семья — это Кейт, — пробормотал тот.
Карлос медленно развернулся.
— Повтори-ка.
— Она же моя сестра. Чего ты ждал, Карлос? Что я самолично отдам свою сестру в руки тебе? — он вскочил, сжимая и разжимая кулаки. — Делай со мной что хочешь, но до Кейт тебе не добраться. И я не знаю, где она, ясно? А если бы и знал, не сказал бы тебе, хоть на куски меня режь, понятно! — впечатление от всей этой героической тирады немного подпортил дрогнувший на последних словах голос.
Я хмыкнул, чем привлек к себе внимание их обоих. Кажется, они забыли, что я тут сижу.
— Слышал, профессор? — Карлос усмехнулся и повернулся ко мне. — Как думаешь, сколько ему понадобится времени, чтобы запеть совсем другую песенку, а?
Я оценивающе оглядел мальчишку. Я, конечно, предпочитаю девушек, но почему бы и нет…
— Э, нет, — Карлос перехватил мой взгляд и помотал головой. — Пожалуй, отдавать его тебе было бы слишком жестоко. И недальновидно. В конце концов я ее найду, и тогда ты, щенок, будешь моим способом сделать твою сестренку покладистой. Очень покладистой.
Как и следовало ожидать, мальчишка тут же бросился на Карлоса, ослепленный яростью, вот только он не успел ничего сделать, как из-за двери вынырнула двухметровая парочка, с которой мы уже сталкивались, и в два счета его скрутила.
Карлос небрежно похлопал мальчишку по щеке и бросил абмалам:
— Накажите, только не калечьте сильно. Он должен быть жив и в сознании. И пустите слух о том, что Скотт у нас — новая груша для битья. И будет ей, пока его милая сестренка не придет ко мне. Сама.
— Больной ублюдок! — прорычал парень и тут же получил под дых. Но на этом не успокоился, — она не придет, и ты ее не найдешь, понял, ты, кусок дерьма! — Он получил еще один удар и наконец заткнулся.
Карлос махнул рукой, отпуская охранников. Те быстро вышли за дверь, без видимых усилий удерживая пацана на весу.
— Извини за этот спектакль и очередную задержку в наших планах.
— Ничего-ничего, я не тороплюсь. Мне просто интересно: что это за девчонка, из-за которой столько шума?
Карлос сделал долгий глоток, покатал виски на языке, глядя мне в глаза, потом усмехнулся, молча выдвинул шкафчик в столе и достал оттуда какой-то сложенный пополам лист. Протянул его и, когда я взял плотную, шершавую на ощупь бумагу, откинулся на стуле, испытующе глядя на меня.
Я развернул лист и почувствовал, будто меня ударили под дых.
— Ты видишь то же, что и я, профессор?
В висках молотками застучал пульс, внезапно в комнате стало очень жарко. Я сглотнул и оттянул пальцами ворот наглухо застегнутой рубашки, не отводя взгляда от девушки на фотографии.
— Поверить не могу.
— Когда я ее впервые увидел, тоже решил, что это обман — игра света или моего разума. Но девчонка и впрямь воплощение Койольшауки*.
— И кожа ее бледнее света луны,
и волосы ее темнее, чем ночь,
и глаза ярче звезд на небе,
и алые губы пленят одинокого путника,
и кровь ее невинная и сладкая
откроет тебе тайну, что скрывает Великий Змей.
— У тебя есть дверь, у меня — две половинки ключа, — Карлос отсалютовал мне стаканом, вырывая из транса, в который я погрузился, цитируя отрывок пророчества.
— Но девчонка еще не у тебя. Как и кость Ицли**.
Если бы я не был так поражен находкой Карлоса — само воплощение Койольшауки, кто знал, что нам так повезет?! — я бы осторожнее подбирал слова. От взгляда, которым смерил меня Карлос, я напрягся и сжал подлокотники кресла. К счастью, Карлос был не только жестоким и мстительным ублюдком, но и рациональным бизнесменом. Понимание, что я нужен ему не меньше, чем он мне, победило уязвленную гордость.
— Я над этим работаю. К сроку все будет у нас.
— Не сомневаюсь. Думаю, нам стоит пройтись по маршруту и проверить, все ли мы предусмотрели.
Я достал из портфеля карту, и мы склонились над ней.
Скоро, совсем скоро.
«…и кровь ее невинная и сладкая откроет тебе тайну, что скрывает Великий Змей».