Благие намерения

— Сколько? — Четыре минуты. Основной персонал уже ушел, второй охранник тоже — как он и говорил, свалил на пять минут раньше. Ричи опустил бинокль и взглянул на меня. — Ты нервничаешь. — Все нормально, — я достал пушку и снял с предохранителя. — Нет, не нормально. У тебя в голове должен быть только план — наш план. А у тебя в голове Кейт, и ее там слишком много. — Отвали, — мой голос был спокойным, но если Ричи продолжит нудеть, ему придется доставать запасные очки. — Не я — тот придурок, который заводит тупые беседы с заложниками. Брат передернул плечами и — слава дьяволу — заткнулся. — Две минуты. Дверь, ведущая в отделение, уже закрыта. Но охранник внутри, а не в холле с банкоматами. Значит, двое кассиров и менеджер пойдут через заднюю дверь. — Как он и говорил, — раньше привычка Ричи проговаривать во время наблюдения план вслух меня только забавляла. Иногда это было даже полезно — если что-то шло не так, как должно было. Но сейчас меня это только раздражало. Нужно было ей сказать. Нет, не нужно было, и ты сам это знаешь. Но теперь уже нет пути назад. Вот именно. Так что заглохни. — Сет? Я понял, что Ричи был прав. В моей голове слишком много Кейт. И осознание этого бесило меня еще больше. — Готов, братишка? Чтобы нам быть богатыми и жирными… — я протянул брату руку. — И умереть в объятиях красивых женщин, — Ричи завершил наш маленький «пред-ограбленческий» ритуал, мы натянули лыжные маски и двинулись к узкому проему между зданиями. Обычно проход любопытным гражданам там преграждал всяческий хлам и крепкая решетка в придачу, но пару дней назад Ричи сделал для нас лазейку. Пройти во внутренний двор, вырубить охранника, который вышел покурить возле шлагбаума на выезде из двора, дождаться, пока железная дверь черного хода откроется и на пороге покажется женщина, брюнетка лет пятидесяти в строгом костюме и с фирменным галстуком — одна из кассирш; обхватить ее рукой за шею и крепко прижать к себе, приставив пушку к виску и шепотом красочно описать ей, как ее мозги разлетятся по округе, если она не будет делать то, что ей говорят. — Ты поняла меня? Кивни, если поняла. Женщину трясет мелкой дрожью, но она резко кивает и не издает ни звука. Все проходит четко и быстро, даже лучше, чем планировалось. — Две минуты, — брат проходит вперед по коридору, направо, затем налево и снова направо. В общем зале первым нам попадается охранник — мужик сразу же тянется за пистолетом, но Ричи вырубает его быстрее, чем лох умудряется расстегнуть кобуру на поясе. Менеджер, который был нам знаком и по фотографиям из папки, предоставленной информатором, и по шпионскому видео Кейт, и вторая кассирша, тощая блондинка лет 30, стоят за стойкой. Блондинка успевает только испуганно вскрикнуть и инстинктивно прикрыть голову руками, а вот менеджер явно более хладнокровен — я вижу, как его рука тянется под стойку. — Даже не думай, — я все еще держу пистолет у виска нашей первой заложницы и посылаю мужику предупреждающий взгляд, — если не хочешь, чтобы я размазал ее мозги по твоему дорогому пиджачку. Ричи тем временем стянул ноги и руки охранника за спиной заранее подготовленной пластиковой петлей и забрал его оружие, после чего наставил свою пушку на менеджера, который медленно вернул свои шаловливые ручки обратно на стойку. — Вышли сюда, оба. — У вас есть возможность выйти отсюда прямо сейчас, пока не стало слишком поздно, — надо же, а у этого лоха яйца, похоже, стальные. — Через пять минут сюда стянется несколько нарядов полиции и частная охрана. Вы выйдете отсюда либо в наручниках, либо ногами вперед. Лошадиная морда говорит медленно и четко, без агрессии или нервозности. Курсы они тут, что ли, проходят, как вести себя при ограблении? — Не стянутся, — Ричи выкатывает из-за стойки офисный стул и резко усаживает блондинку, быстро привязывая к нему ее руки и ноги. — И в ваших интересах, чтобы не приехали, — я с неодобрением отметил, как брат скользнул пальцами по щеке женщины, которая, кажется, готова грохнуться в обморок. — Если мы отсюда и выйдем ногами вперед, то только после вас. — Кончай болтать, — я толкнул к брату брюнетку, чтобы он привязал и ее, а сам подошел к менеджеру. — Нам пора прогуляться. Ричи внес последний штрих, залепив кассиршам и все еще лежащему в отключке охраннику рты скотчем, и двинулся вслед за нами к сейфу, бросив мне, — семь минут. Слишком мало времени. Если бы мы действовали по первоначальному плану и ограничились сейфом на втором уровне хранилища — было бы достаточно. Я отгоняю от себя мрачные мысли. Мы проходим через коридор, спускаемся на лифте — лошадиная морда неохотно, но прикладывает свой палец к электронной панели, достаточно брату достать охотничий нож и намекнуть, что нам и отрезанный сойдет — путь нам преграждает дверь со старомодным кодовым замком. Ну, это он на первый взгляд старомодный — код тут меняется каждые сутки, и если ввести неправильный, в клетку попадешь еще раньше, чем примчатся сраные копы. Вот тут-то этот мудак позволяет себе криво улыбнуться и выдать с налетом превосходства: — Можете отрезать мне хоть все пальцы на руках и ногах, и уши в придачу — я не знаю код. И не узнаю до завтрашнего утра, а вы вряд ли согласитесь подождать, джентльмены. Говнюк даже слегка руками разводит в притворном сожалении. Но улыбочка быстро сползает с его лица — и даже не приходится стирать ее своим кулаком. Просто Ричи быстро вводит код, который нам предоставил информатор и говорит, распахивая перед мудаком дверь: — Ничего страшного, мы сами знаем. Последнюю преграду между нами и вожделенными сорока лямами мы преодолеваем с помощью пропуска менеджера, а дальше уже все дело — в золотых руках моего братца. Я киваю Ричи и толкаю менеджера обратно ко входу — по плану мы должны разделиться, и мне предстоит выяснить, что за хрень так до жопы нужна нашему змеенышу. — Четыре минуты, — кидает Ричи мне вслед, и я понимаю, что мы нихрена не успеваем. Если бы мы оба занимались сейчас только сейфом, все было бы реально. Твою мать. Мы проходим до лифта и спускаемся еще на уровень ниже, я прямо-таки чувствую недоумение, волнами исходящее от мужика. Проходим тем же путем, которым он провожал принцессу во время ее разведки, и наконец-то оказываемся в хранилище. — Доставай ключ от ячейки D-5378, — я наставил пушку ему в лицо, мотивируя пошевеливаться, — и не трать мое время на разъяснения, что одним ключом эти ячейки не открыть. Пока менеджер искал нужный ключ, я свободной от пушки рукой достал из внутреннего кармана пиджака свой — копию того, что хранится у владельца. Мы подошли к камере, открыли и вытащили продолговатый железный ящик с выдвижной крышкой. Я не стал медлить и достал содержимое. Почувствовал, как мои брови ползут на лоб, и краем глаза взглянув на лошадиную морду, увидел такое же удивление. В ячейке лежала шкатулка — деревянная, вытянутой формы, по бокам ее вились какие-то странные символы, мне не знакомые, а вот на крышке было изображение, которое я уже видел. На телефоне у того копа, Гонсалеса. На фото, которые тот показывал Кейт. Ладно, что это за херня, мы разберемся потом. Время уже вышло, камеры по периметру и внутри перестали показывать заранее записанный фильм под названием «обычный вечер в банке, никакого ограбления», так что если охранники в той частной фирме, которой нас пугал менеджер, не смотрят порнушку, а делают свою работу, нам следует убраться отсюда прямо сейчас. Мы проходим обратно тем же путем, и я всем нутром ощущаю, как с каждой секундой возможность успеть свалить отсюда без крови и пальбы не просто сводится к нулю — пробивает эту отметку и принимает отрицательный показатель. Менеджер будто нарочно волочит свои ноги все медленнее — хотя, какое нахрен будто? — Если ты не начнешь пользоваться своими ногами по назначению, мудила, я тебе колени прострелю. Нам достаточно будет и отрезанного пальца, помнишь? Мужик на это не реагирует, но шаг ускоряет, и меньше чем через полминуты мы поднимаемся на лифте на первый уровень, где нас уже встречает Ричи с двумя сумками. Брат молча кивает, и мы движемся дальше — ближе к заветному выходу. — У нас две минуты, не больше, — кидает Ричи, в то же время вырубая лошадиную морду рукояткой пистолета и оставляя его валяться обмякшей кучей в кабине лифта. Я не спрашиваю у брата, откуда он это знает. Так же часто, как Ричи подставлял нас своими дикими выходками, он спасал наши задницы своим непонятным мне сверхъестественным чутьем. Я забрал у него одну сумку, на ходу убирая загадочную и зловещую шкатулку во внутренний карман пиджака, и бегом припустил к заднему выходу. Мы запрыгнули в неприметную серую «тойоту», украденную и припаркованную в квартале от банка пару часов назад, в тот момент, когда неподалеку уже завыли сирены. Я дал по газам и проехал еще четыре квартала, прежде чем мы пересели в другой автомобиль — на этот раз белый минивэн. На нем мы доехали до следующего пункта, который отдалил нас от банка еще на шесть кварталов, и тут нас ждал красный форд. Только выехав за пределы города и миновав один из патрулей, я позволил себе выдохнуть. Ричи все это время молчал, расслабленно глядя на дорогу. Где-то через 15 километров от города мы наконец пересели в нашу тачку, и Ричи заговорил: — Так что там было? Я молча достал из кармана шкатулку и бросил брату. Он повертел ее и присвистнул. — Странное совпадение, не находишь? — Это же ты у нас эксперт по странностям, — я усмехнулся. — Я не вижу на ней замка, а просто снять крышку не вариант, видимо, — Ричи продолжал вертеть эту хрень в чутких пальцах вора, но шкатулка, очевидно, просто так сдаваться не собиралась. — Приедем домой, разберемся. Я чуть не поперхнулся и скосил глаза на брата, который натянул на свою рожу дебильную улыбочку. Я серьезно сейчас сказал домой? У нас, блядь, никогда не было дома. Да я слова-то такого не знал. Даже когда мы жили с Ванессой, мы переезжали с одной вшивой квартирки на другую, и я никогда не называл ни одну из них домом, я не считал ни одну из них домом. — Заткнись, — проворчал я. — Я ж не сказал ничего. — В любом случае, я не собираюсь просто отдавать это Карлосу. Нужно узнать, что там. Так что давай, включай свои эти ебучие инопланетные антенны, — я покрутил указательным пальцем вокруг головы, — и думай, как эту хрень открыть. Ричи не успел ничего ответить, как зазвонил телефон в бардачке. Брат посмотрел на дисплей и слегка нахмурился. — Гектор? Что-то с Кисой? Мне было до лампочки, что там с «Кисой», но я насторожился — если ее раскрыли, нам придется удирать и прямо сейчас. И если потребуется, я запихну Кейт в багажник, но увезу с собой. А запихнуть придется, потому что добровольно она без своего блаженного братца с нами не уедет. Пока я размышлял, Ричи молча выслушал Гектора, кинул в трубку: «понял», — и отключился. А затем со всей силы саданул ладонью по приборной панели и выругался. — Что? Ее раскрыли? — Нет, — брат не смотрел на меня, и отчего-то его ответ меня не успокоил. — Кейт у Карлоса. Я так вдарил по тормозам, что нас занесло и чудом не вынесло в кювет. Медленно я убрал руки от руля и повернулся к брату лицом, чувствуя, что голова моя сейчас нахрен взорвется. — Что? Ричи провел рукой по лицу, и все так же не глядя на меня проговорил монотонно: — Кейт у Карлоса. Приехала полчаса назад. Она узнала, что стало со Скоттом, Гектору пришлось ее отвезти. — Ты. Блядь. Несерьезно. Как она узнала? — выдавил сквозь зубы. Ричи молчал, и я точно знал, что мне не понравится его ответ. — Как. Она. Узнала. — От Кисы. Я схватил Ричи за ворот пиджака, чувствуя, что сейчас готов избить родного брата до полусмерти. — Ты говорил, что ей можно доверять. Ты говорил, что мы все действуем заодно, как одна команда. Ты знал, что эта дрянь собирается рассказать ей? — Сет, Киса не даст ему добраться до Кейт. И она не собиралась рассказывать… — Хрена с два. Они, блядь, что, за чаепитием встретились и она случайно, нахуй, проговорилась? Брат молчал, и я убрал руки, брезгливо их отряхивая. — Сегодня поставка, взамен сорванной нами, прямо сейчас Гонсалес со своими людьми должен арестовывать Нарцисо и других говнюков, а наркокопы — подчистить еще парочку лордов на границе с Робстауном, — я говорил ровно, не зная, как пришел к этому выводу, но чувствуя, что я прав. — И ей нужно, чтобы Карлос на что-то отвлекся, не так ли? Если говнюк разнюхает что-то сейчас и начнет действовать, ее хорошенькая головка быстро слетит с плеч. — Сет, все не так. — Тогда какого хера ты, братишка, не смотришь мне в глаза? Ричи поднял на меня взгляд, но больше ничего не сказал. Я горько усмехнулся. — Я еду к Карлосу. Если собираешься выйти, выходи сейчас, больше остановок не будет. Можешь забрать свое бабло. — Я не выйду. Я сорвался с места, развернулся и помчался обратно в город, искренне надеясь, что нам не попадется какой-нибудь пост и нас не возьмут с только что награбленным. Не раньше, чем я доберусь до Кейт.