ID работы: 4415987

My Cubicle Life

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
388
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
327 страниц, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
388 Нравится 172 Отзывы 205 В сборник Скачать

Fumasa

Настройки текста
Это случилось поздно ночью в четверг, и вместо того, чтобы спать, я лежал в кровати, переписываясь с Гарри. С того мероприятия прошло уже пять дней, с момента на кухне прошло четыре дня, и с того дня мы не видели друг друга. Виной всему была работа. Всю неделю мы должны были заниматься делами, хотя оба тратили почти весь рабочий день на переписки друг с другом. Единственным светом в моей темной комнате было свечение от моего телефона и моя глупая улыбка; глупая улыбка присутствовала всегда, когда я переписывался с ним. Несмотря на то, что мы переписывались, ему как-то удавалось заставлять меня улыбаться. Мой телефон звякнул, и я прочитал его сообщение, в котором он заканчивал рассказывать одну из своих историй. В этот день я не мог сделать ни одного заказа. Потому что весь день ходил и пел песню из Короля Льва. Какая песня? Ты же ее знаешь. В самом начале. Когда Рафики поднимает Симбу на виду у всех. Чтобы показать всем. И там еще музыка начинает играть. Я никогда не смотрел этот мультик. Поэтому не понимаю о чем ты говоришь. Какого ХЕРА? Ты никогда не видел мультик КОРОЛЬ ЛЕВ? Я посмеялся над его ответом. Я не знаю, как за все детство не умудрился посмотреть этот мультик. Но каждый раз, когда кто-то узнавал, что я не видел этого мультика, то у всех появлялась такая же реакция. Они не могут поверить, что я не смотрел этот чертов мультфильм. Неа. ЧТО? Ну не видел я. Что в этом такого? Это просто мультик. Просто мультик… ТЫ ИЗДЕВАЕШЬСЯ НАДО МНОЙ? ЧТО В ЭТОМ ТАКОГО? ЭТО ЖЕ КОРОЛЬ ЛЕВ! Это же самый осмысленный мультик Диснея. Он может научить тебя стольким вещам. Любви. Потери. И жизни! Я читал эти сообщения, которые приходили друг за другом. Я подтянул одеяло к подбородку, после чего начал печатать Гарри ответ, говоря ему о том, что его реакция слишком преувеличенная. Я стал дожидаться его ответа. Что ты делаешь? Что ты делаешь прямо сейчас? Лежу в постели. Забудь про это. Приходи ко мне. Мы будем смотреть этот мультик. Мои глаза стали шире, когда я прочитал его сообщение. Я посмотрел на время. 11:49 Я глубоко вдохнул и стал обдумывать его предложение. Несмотря на то, как сильно я хотел завалиться с Гарри на диван и смотреть мультик, мой здравый смысл не позволял мне этого сделать, потому что я знал, что на следующий день мне нужно было рано вставать на работу. Гарри, уже почти полночь. Утром мне на работу. Мне абсолютно плевать на это. Поднимай свою задницу с кровати прямо сейчас. Но… Не заставляй меня тащить тебя насильно. Я же притащу тебя, нравится тебе это или нет. Это же диснеевский мультик. А мы взрослые люди. Хорошо. Иду за тобой. Ладно, ладно! Буду через несколько минут. =) Я откинул от себя одеяло и сел в кровати, обдумывая идею Гарри. Я посмотрел на джинсы, которые лежали на полу, думая, чтобы надеть их, но, решив, что для них уже слишком поздно, я напялил на себя старые серые спортивные штаны. Поискав в шкафу чистые футболки и не найдя их, я задумался. Гарри, конечно, мог принять меня в старых спортивных штанах, но он не стал бы терпеть меня в грязной футболке, от которой исходил не самый приятный запах. Поэтому я решил навестить Найла и взять одну из его футболок. Постучав его в дверь, я открыл ее и заметил друга, сидящего на кровати. — Что случилось? — он вытащил из ушей наушники, смотря на меня. — Нужна футболка. — Окей, — он странно взглянул на меня. — Какая футболка? — игнорируя его вопрос, я открыл его шкаф и достал черную футболку. — Спасибо, love, — я напялил футболку на голову. — Пожалуйста. Я улыбнулся ему и вышел из комнаты, закрыв дверь. Направляясь к входной двери, я поправил свои волосы и схватил ключи. Выйдя в подъезд, я подошел к квартире Гарри, стуча в его дверь. Буквально через секунду он открыл ее. Напротив меня стоял домашний Гарри, одетый в спортивные шорты. Его волосы торчали в разные стороны, а я в это время пытался не смотреть на его голую грудь. Я и раньше видел татуировки на его руках, но я и не догадывался, что на его красивой груди так же красовались черные рисунки. Также я не знал, что у него был красивый пресс. Честно говоря, мне не нужны были такие детали, которые увеличили бы мое желание. Сглотнув, я вошел в квартиру и повернулся, смотря на его мускулистую спину, в то время как он закрывал дверь. — Все еще не верю, что ты не смотрел этот божественный мультик, — он покачал головой, указывая мне на диван. Я медленно сел на него, смотря на спину Гарри. Он подошел к шкафу и опустился на колени, ища нужный мультфильм. — Я имею в виду, что это единственный диснеевский мультик, который нужно посмотреть взрослым, — он рассмеялся, все еще стоя спиной ко мне. Я опустил взгляд вниз, смотря на его ноги и прикусывая свою нижнюю губу. — Твое детство было ужасным, чувак. Контролируя себя и пытаясь не возбудиться, я откашлялся. — Что ж, я полагаю, что сейчас не самое лучшее время, чтобы сказать тебе, что я не умею кататься на велосипеде? — Чтооо? — он быстро повернулся ко мне, все еще сидя на полу. — У тебя вообще было детство?! — выкрикнул он. Я громко рассмеялся, пожимая плечами. — У меня просто никогда не было велосипеда. — Какой кошмар. Мне так жаль, — улыбнулся он и повернулся обратно, продолжая искать. — Хотя у моего друга был просто шикарный велосипед, — произнес я. — Он был красного цвета, а на колесах были толстые шины. Его велосипед знал весь город. — Так я и думал, — ухмыльнулся он и вытащил нужный диск, поднимаясь с пола. — Ты готов к тому, что твоя жизнь изменится навсегда? — посмотрел он на меня, вставляя диск в проигрыватель. — Думаю, что готов, — улыбнулся я, ложась на диван и вытягивая ноги, кладя их на подлокотники. — У тебя лучший диван, — я откинулся на подушки, скрещивая руки на груди. Наш с Найлом диван был украден из подвала его родителей, поэтому, естественно, он был старым, продавленным, и имел столько разных пятен, что мы даже не знали, откуда они появились. Диван Гарри, судя по всему, был новый и удобный. — Да, и ты забрал самое лучше место, — рассмеялся он, указывая на подлокотники. Пожав плечами, я улыбнулся и специально дальше вытянул ноги, чтобы позлить его. Он закатил глаза, выключая в комнате свет и направляясь на кухню. — Хочешь что-нибудь попить или поесть? — Нет, спасибо. Когда Гарри открыл холодильник, то его кухня немного осветилась, после чего снова утонула в темноте. Он несколько минут провел на кухне, после чего вышел в гостиную. Подойдя ко мне, он пощекотал мою стопу. — Ты и твои дурацкие босые ноги. — Говорит мне человек с голой грудью, — я посмотрел на него, подняв бровь. — Тронут, — сказал он, беря пульт и садясь на диван слева от меня. Я поднял голову вверх, замечая, как он поставил банку соды между ног, а рядом со мной положил пакет с доритос. Почувствовав мой взгляд на себе, он повернулся ко мне, смотря на меня. — Что? Человек не может есть доритос в своем собственном доме? — Нет, нет, — рассмеялся я. — Делай то, что хочешь. — Не осуждая меня, — ухмыльнулся он, включая мультик и откладывая в сторону пульт. — Когда смотришь что-нибудь, ты обязан что-то жевать. — Правда? — Ага, — кивнул он и немного съехал вниз, садясь так, что попа чуть ли не падала с дивана, а ноги были раздвинуты в разные стороны. — Это как правило. — Ох, — кивнул я. — Так вот, что я упускал всю свою жизнь. — Именно, — он открыл пакет с кукурузными чипсами и протянул его мне. — Будешь доритос? — Уж если у тебя такое правило, — улыбнулся я, беря несколько штук. Когда заиграла музыка, я повернулся к телевизору, настраивая себя на просмотр мультика. Когда там заиграла какая-то странная и эпичная музыка, я догадался, что это та самая мелодия, о которой писал Гарри, и рассмеялся. — Что? — спросил он, посмотрев на меня. — Ничего, — улыбнулся я. — Просто ты так старательно писал мне в сообщениях об этой музыке, — я указал на телевизор. — Но музыка то эпичная! — ухмыльнулся он. Я съел свою горсть чипсов и вытер ладонь о свои штаны. Я отвернулся от телевизора и обратил внимание на расстояние между нами, интересуясь, смогу ли я уменьшить его. Вдохнув, я посмотрел на него и стал наблюдать, как он жевал кукурузные чипсы и внимательно смотрел мультик. Улыбнувшись, я снова повернулся к телевизору, на экране которого танцевали странные животные. Я, правда, не понимал, что такого было в этом фильме. — Это, — произнес Гарри, кивая на телевизор. — Это Рафики. Он здесь… — он прервался, обдумывая слова. — Он здесь как бы Бог, — я закинул голову назад и рассмеялся, после чего повернулся к Гарри, ловя его взгляд на себе. — Он всегда говорит какое-нибудь осмысленное дерьмо. — Он просто обезьянка. — Нет, Луи, он Бог. — Ладно, — улыбнулся я. — Ты сам все поймешь, — кивнул он, поворачиваясь обратно к телевизору. — В конце фильма ты будешь типа вау. — Уверен в этом, — ухмыльнулся я, заставляя себя отвернуться от кудрявого. Я поерзал на своем месте, якобы нечаянно кладя руку между мной и Гарри, в случае того, если он захочет что-то сделать. — Вот! Здесь! — Гарри широко улыбнулся. — Вот про это я тебе писал! — я пытался смотреть мультик, чтобы понять, о чем говорит Гарри, но я не мог оторвать взгляда от этого парня, который так по-детски тыкал пальцем в телевизор и улыбался. Он закрыл пакет с доритос и положил его рядом с собой, хватая банку с содовой и открывая ее. Сделав несколько глотков, он отложил банку на пол, и пока он наклонялся, я мог снова налюбоваться его спиной. После этого Гарри подвинулся ближе ко мне и принял полулежащее положение, подкладывая одну руку под голову, почти касаясь моей руки. Он, так же как и я, вытянул ноги и положил их на подлокотник. Как я вообще должен был обращать внимание на фильм, когда почти голый Гарри лежал так близко ко мне? Несколько минут мы смотрели мультик в тишине, не двигаясь со своих мест. — Мне нравится этот Шрам, — заговорил я. — Что?! — выкрикнул Гарри, поднимая голову вверх и смотря на меня. — Он же злодей! Я повернул голову, чтобы взглянуть на него. — Он великолепный! — Просто смотри; твое мнение о нем изменится. — Неа, — я повертел головой. — Я очарован им. И это мое последнее слово. Гарри закатил глаза. — Ты невозможный, — я улыбнулся ему, и мы некоторое время смотрели друг другу в глаза, после чего повернулись обратно к телевизору. Медленно выдохнув, я немного подогнул ноги под себя. Гарри снова заговорил в тот момент, когда Шрам убил своего брата. — Он тебе все еще нравится? — он быстро повернул голову в мою сторону. — Да. — Он… Он же убил своего брата! — Ну да, — пожал плечами я. — Он наглый. И он мне нравится. — Он убийца. — Я уверен, что у него были на это свои причины, — я смотрел на Гарри. — Этот мультик показывает этого Фумасу, или как там его зовут, только с хорошей стороны. Наверняка он был еще тем ублюдком в детстве. — Фумаса! — подавился Гарри, закатывая глаза. — Его зовут Муфаса. — Пофиг, — я отмахнулся от него, улыбнулся и положил свою руку между нами. — Я просто уверен, что во время взросления Муфаса очень доставал Шрама. Никто не убивает своего брата просто так, не так ли? — Ты смешон, — рассмеялся Гарри, поднимая с пола банку с содовой и делая глоток. Когда он вернулся на свое место, то еще ближе выдвинул руку вперед таким образом, что мои пальцы почти касались его предплечья. — Ты оправдываешь убийцу! — Что есть, то есть, — я пожал плечами, улыбаясь ему. — Это твой ответ на все подряд? — спросил он, закатывая глаза. — Возможно. — Вот почему ты сделал такую татуировку? Я задержал дыхание, посмотрев на него. — Откуда ты знаешь, что у меня есть такое тату? — я заметил, как он опустил голову ко мне, сокращая расстояние между нами. Несмотря на то, что он не лежал полностью на диване, как я, наши лица были в критически минимальном расстоянии друг от друга. Он некоторое время смотрел на меня, после чего улыбнулся. — Разве ты не помнишь, то утро, когда ты чуть не убил меня? — Что? — не сообразил я. — Нашу первую встречу, придурок. Первый раз, когда ты был трезв. А я просто лежал на твоем диване, никого себе не трогал… — Боже! — я рассмеялся, вспоминая утро, о котором он говорил. — А потом внезапно ты кинул в меня лампу… — Я споткнулся! — И ты был почти голым… — О Боже! — застонал я, утыкаясь лицом в свое плечо. — Вот так я узнал о твоей татуировке, — я прикрыл глаза, слушая смех Гарри. Я поднял голову лишь тогда, когда Гарри коснулся ладонью моей руки. — Здесь нечего стыдиться, — произнес он, сжимая мое плечо. — У тебя маленькое и миленькое тело. Мой член вздрогнул. Он все еще держал мое предплечье. — Что есть, то есть, да? — спросил он. Я поднял голову выше, смотря на пальцы Гарри, которые обхватывали мое предплечье, затем перевел взгляд на его лицо. Наши лица стали еще ближе, чем до этого, должно быть, я не заметил, как мы придвинулись друг к другу. Я смотрел в его глаза некоторое время, затем опустил взгляд вниз. Время будто замерло. Я снова взглянул в глаза Гарри, после чего его взгляд спустился к моим губам. Неосознанно проведя языком по губе, я наблюдал за его взглядом. Мое сердцебиение участилось настолько сильно, что оно отдавалось в моих ушах. Я просто ждал его дальнейших действий. Но он снова взглянул на меня. Теперь его глаза выглядели иначе. Они были грустными. — Гарри… — Дальше будет интересная часть; смотри, — он убрал руку с моего предплечья и уставился в телевизор. Он немного отстранился от меня, увеличивая расстояние между нами. Я даже не хотел смотреть этот мультфильм, я лишь просто смотрел на Гарри. Я знал, что он чувствовал мой взгляд на себе, потому что я видел, как он тяжело сглатывал каждый раз. Мы провели в таком положении некоторое время, после чего он сдался и посмотрел на меня. — Ты не смотришь… — произнес он, поворачиваясь обратно к телевизору. — Гарри, я не хочу… — Пожалуйста, — сказал он, переходя на шёпот. — Просто смотри, — закончил он, закрывая глаза. — Хорошо, - прошептал я в ответ, поворачивая голову. Я просто молча смотрел в экран, не вдумываясь в происходящее в мультике. Мои глаза жгло от досады, но я все равно смотрел этот чертов телевизор. Я был запутан в происходящем, и мне стало бы легче, если бы Гарри объяснил мне, что, блять, творилось в его голове. — Может, нам закончить просмотр в другой раз… — предложил я мягким тоном. — Нет, — он, наконец, посмотрел на меня. — Пожалуйста, не уходи. — Гарри… — он быстро прервал меня. — Я… — он замолчал, смотря в глаза. — Я не хочу, чтобы ты уходил. Я прикусил губу, думая над тем, что бы ответить ему. — Так будет лучше, — прошептал я, поднимаясь с дивана. Он быстро схватил меня за руку, и я замер. — Пожалуйста, — попросил он, смотря мне в глаза. — Гарри… — Ты должен мне… Помнишь? — нежно произнес он. — Это то, чего я хочу. Хочу, чтобы ты остался. Я несколько секунд смотрел в его глаза, чувствуя тепло его пальцев, которые прожигали мою кожу. — Хорошо, — я снова сел на свое место. — Я останусь. — Спасибо, — он слабо улыбнулся мне, после чего сжал мою руку и отпустил. Он положил руку на свою грудь, вернув свое внимание мультику, но затем осторожно вернул свою ладонь в пространство между нами. От его небольшого движения наши предплечья соприкоснулись, и я вздрогнул, смотря на его профиль. Выдохнув, я вернул взгляд к телевизору, задерживая на некоторое время дыхание. Я положил голову на подушку позади меня, несколько раз моргая. Половина мультфильма уже была позади, поэтому я даже не понимал, что там происходило; даже если бы я попытался, я все равно не смог бы вникнуть в смысл. Я передвинул руку так, что она касалась запястья Гарри, и я был ему благодарен за то, что он не сдвинулся с места. Мы смотрели (точнее, он смотрел) в полной тишине. Он зевал через каждые три минуты, и я повторял за ним, потому что эта долбанная штука до ужаса заразна. Если он собирался смотреть мультик, то я должен был притвориться, что занят тем же. Таков был мой план, пока я не почувствовал, как его мизинец и безымянный палец коснулись моих пальцев. Я опустил глаза вниз, после чего взглянул на лицо Гарри. Он спал. Я прикрыл глаза и снова откинулся на подушку позади меня, обдумывая все. Я подложил свободную руку под щеку, открывая глаза и смотря на наши руки; это было лучше, чем ничего.

***

Я был в процессе пробуждения, в том самом, когда ты почти разлепил свои глаза, но твое сознание все еще спит и ничего не понимает. Я повертел шеей, понимая в какой неудобной позе, я пролежал всю ночь. К тому же не в своей кровати. Я услышал какой-то шум рядом с собой, и мне показалось, что кто-то тихо ходит в соседней комнате, пытаясь не издавать лишнего шума. До конца разлепив свои глаза, я осмотрелся вокруг себя. Квартира Гарри. Наши руки, которые соприкасались в то время, когда мы уснули, теперь переплетались вместе, и я смотрел на это с широкой улыбкой на лице. Его рука была переплетена с моей, его пальцы касались моей раскрытой ладони. Он лежал на спине, задрав голову вверх. Его вторая рука лежала на груди, в то время как он мило сопел, немного приоткрыв рот. Неожиданно раздавшийся шум из кухни заставил меня подпрыгнуть. Я уставился в сторону кухни, замечая коричневые волосы девушки, на лице которой красовалась улыбка. Она помахала мне, поняв, что разбудила. — Прости, чувак, — она еще шире улыбнулась мне. Шона. Я никогда лично не пересекался с ней, но я видел эту девушку на фотографиях с Гарри. Не сказав больше ни слова, она снова исчезла на кухне, доделывая свои дела. Гарри немного шевельнулся и сжал мою руку в кулаке, открывая глаза. У него тоже был момент осознания, во время которого он понял, что находился не в своей кровати. Он открыл глаза, сел прямо, разъединяя наши руки. — Боже, ты меня напугал, — произнес Гарри хриплым ото сна голосом. Он огляделся вокруг себя, морщась от яркого солнца, лучи которого вторгались в окно гостиной. Он слабо улыбнулся мне. — Ты остался. — Я же пообещал остаться, — я пожал плечами, приняв сидячее положение. Я собирался сказать что-нибудь еще, но в этот момент выглянула Шона и посмотрела на Гарри. — Гарри? — произнесла она. — Могу я одолжить твою машину? Если я не выеду прямо сейчас, то опоздаю на работу. Он кивнул и поднялся с дивана. — Дерьмо! — вскочил я, раскрывая глаза. — Работа! Сколько сейчас времени? Гарри посмотрел на часы, которые висели на стене. — Почти девять. — Блять! Я должен идти! — выкрикнул я. — Я опаздываю. Я быстро направился в прихожую, и, когда стал открывать дверь, голос Гарри остановил меня. — Подожди! Лу, можем мы… — он замолчал, и я повернулся к нему. — Поговорим? — Гарри, я, правда, опаздываю на работу… — Нет, не сейчас, — он опустил глаза вниз. — Позже. Поговорим обо… Обо всем. — Да, — кивнул я. — Обязательно поговорим. — Хорошо, — согласился он. — Иди, опаздываешь ведь! — Точно! — я улыбнулся и покинул его квартиру. Зайдя домой, я быстрым шагом направился в ванную, по дороге захватив чистые вещи из своей комнаты. Приняв душ, я схватил свой телефон и увидел на нем два пропущенных звонка от Найла и один пропущенный из офиса. Также было очень много сообщений от Найла, которые я незамедлительно открыл и прочитал. В квартире так тихо… Ты все еще спишь? Лууууууууууу. Ты же проснулся, не так ли? Какого хера? Ты где? Лууууууууиииииии. Мы опаздываем на работу… Хорошо… Я ухожу без тебя… Ты же не помер, да? Пожалуйста, не будь мертвым. Босс спрашивает про тебя… Он пытался тебя звонить… Я сказал им, что ты покинул квартиру очень рано. НАСКОЛЬКО РАНО ТЫ СВАЛИЛ? Господи. Ты точно подох!!!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.