Случайные встречи

Перевод
G
Завершён
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 1 966 слов, 5 частей
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 4

Настройки
В прошлый раз она сидела под деревом после игры в некое подобие футбола с этой отвязной бандой, а рядом с ней болтал ногами мальчик с сияющими глазами. Он с любопытством разглядывал ее туфли на 10-сантиметровой шпильке, которые она скинула в траву уже спустя минуту игры. Без них было на удивление классно. Она только вернулась в Корею, и после квартиры с фотографиями из этой, новой, жизни ей стало немного душно и захотелось прогуляться. И вот она сидела под деревом в парке, названия которого даже не знала, в штанах от пижамы, в худи на три размера больше, и выглядела (и ощущала себя) самим "воплощением" сексуальности. Неожиданно ленивый ход ее мыслей прервали чьи-то оживленные голоса. По улице через дорогу шла группа молодых людей с кучей пакетов в руках и, очевидно, вела философские дебаты. Одним из них, разумеется, был Джекён, который почему-то опять почувствовал на себе ее взгляд и посмотрел в ее сторону. Наверно, у него датчик стоит. Или смотреть надо не так злобно из-за того, что ужасно выглядишь. Джекён извинился и, прихватив с собой один из пакетов с едой, стал переходить через дорогу, направляясь к ней. Шикарно. "Да не потеряюсь, - крикнул Джекён друзьям через плечо. - Хватит ржать. Да, до завтра!" Он остановился в двух шагах от нее, держа пакет в одной руке и засунув другую в карман. Немного помолчав, он сказал: "Кажется, ты сейчас не сильно довольна жизнью". Она изогнула бровь. "Ты даже не представляешь. Но пакетик чипсов мгновенно исправил бы ситуацию..." "Да? - улыбнулся он, садясь рядом с ней. - Смотри, что у меня есть для тебя~" "Если окажется, что у меня аллергия на то, что ты принес..." - начала она, пытаясь разглядеть, что в пакете, - ...Как ты узнал, что именно я люблю? О боже, спасибо огромное!" На его скулы легла красивая тень. Не так давно она бросила рисовать, но уже знала, чей набросок будет готов следующим. "Всегда пожалуйста", - бодро ответил он. Некоторое время они сидели молча, наслаждались едой и периодически обсуждали прохожих. "Знаешь... - Джекён отвел взгляд и нервно закусил губу. - Я вижу, тебе грустно. Нет ничего плохого в том, чтобы немного погрустить". Она откусила кусочек булочки с кремом и сказала, стараясь не утяжелять атмосферу: "Правда?" "Но только немного, один день. А завтра, как встанешь, обещай, что будешь улыбаться". Она на секунду задумалась. "Ты мудрее, чем кажешься". "Правда? Спасибо! - он повернулся к ней, все еще серьезный, а потом на его лице вдруг сверкнула улыбка. - Ты не смогла дождаться завтра?" Она подняла руку к губам и удивленно произнесла: "Видимо, нет". "Ну я рад, что увидел твою улыбку. Она..." Джекён замолчал, но она не стала просить его продолжить. А когда они прощались, их руки коснулись друг друга, всего на мгновение.
3 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник