ID работы: 4422925

My Husband Is A Soldier

CNBLUE, Park Shin Hye (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
22
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
126 страниц, 33 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 41 Отзывы 6 В сборник Скачать

6. Возвращение на работу

Настройки текста
ШинХе казалось, что она проходит сквозь ад с тех пор, как переехала в дом ЕнХва неделю назад. Она думала, что ей удастся контролировать его, но он был настолько сильным соперником, что ей было неподвластно поставить его на место. Она была тем самым человеком, кто выполнял его приказы : вставать рано утром, готовить ему завтраки, делать уборку по дому. В один день ЕнХва взял ее с собой на рынок морепродуктов, от чего ШинХе чуть ли не потеряла сознание, прикоснувшись к одной рыбине. На протяжении всего этого дня, она продолжала кричать на ЕнХва, чтобы тот немедленно увел ее с того грязного (по ее мнению) места. Вот почему она была безгранично счастлива, узнав, что он возвращается на работу, где пробудет в общей сложности около трех недель. ЕнХва был занят упаковкой своего чемодана, в то время, как ШинХе лежа смотрела телевизор, не заботясь о том, нуждается ли ее муж в помощи или нет. Зайдя в гостиную, он ухмыльнулся, заработав от нее недовольный взгляд. -Что? – спросила невинно ШинХе. -Если ты не забыла, мы женаты. И как моя жена, ты должна помочь мне собрать сумку. -О, господи! Не делай вид, будто ты не знаешь, как собирать сумку. Ты делал это миллион раз до меня, а сейчас вдруг разучился? -Я серьезно, ШинХе. -Я занята. -Чем? -Ты не видишь, я смотрю телевизор? Айщщщ, все настроение испортил. Все, я пошла спать, завтра на работу рано вставать. И не думай меня будить рано утром, чтобы приготовить тебе завтрак, потому что я не собираюсь этого делать. ЕнХва отчаянно вздохнул, увидев, как его жена отправилась к себе в спальню. Да, они спали в разных комнатах с тех пор, как она переехала к нему. И хотя он настаивал на одной кровати, она продолжала говорить, что никогда не ляжет с ним в одну постель. ШинХе чувствовала отвращение лишь от мысли, что он будет находится рядом с ней. После слов, сказанных ШинХе, ЕнХва не разговаривал с ней на протяжении всего дня. Выключив телевизор, ЕнХва отправился к себе в комнату, закрыв за собой дверь. Приняв расслабляющий душ, он лег на кровать, продолжая думать о браке с ШинХе. Ему стало интересно, относится ли она к нему так, потому что он обычный солдат, который не соответствует ее статусу. Ведь она дочь владельца международного аэропорта Инчхон, а он...он простой служащий. Поскольку его мысли были заняты ШинХе, он не услышал телефон, звонивший уже который раз. Несмотря на то, что на данный момент ему не хотелось ни с кем разговаривать, он все же взял трубку. -Слушаю. -Привет, ЕнХва. Это я, ЫнХе! Лицо ЕнХва сразу же озарилось яркой улыбкой, услышав голос Юн ЫнХе. Прошло уже очень много времени с тех пор, как они виделись в последний раз, а именно с того времени, когда они оба проходили капитанскую практику, и Енхва был уверен, что они больше никогда не встретятся. -Капитан Чон, как дела? – он тихо рассмеялся, когда она назвала его формально, несмотря на то, что они были хорошими друзьями на протяжении многих лет. – Я слышала, ты вернулся из США. Где ты сейчас собираешься работать? -Пока в Сеуле. Не уверен, что останусь надолго, но пока буду работать здесь. Я , кстати, недавно женился. -Знаю-знаю. Слышала от твоих коллег. Прости, пожалуйста, что не пришла на свадьбу. Работа, сам понимаешь. ЕнХва улыбнулся, кивнув в ответ. Он знает, что она очень трудолюбивый человек , но будучи матерью-одиночкой ее трудолюбивость в разы возрастает. Муж ЫнХе был генерал-майором морского флота, очень холодный и дисциплинированный человек. Казалось, что никто не в силах растопить его ледяное сердце, но каково было удивление ЕнХва узнать, что ЫнХе вышла замуж за этого человека. После свадьбы он кардинально изменился, стал мягким и общительным, но несмотря на это, по-прежнему оставался человеком, верным своему делу. Но, к сожалению, он был убит, выполняя секретную миссию, когда ЫнХе была беременна ТэДжуном, которому уже исполнилось два годика. -Ничего страшного. Сама-то где работаешь? В Сеуле? -На самом деле, я звоню по этому делу. С завтрашнего дня, меня переводят к вам. Так что, будем работать вместе. -Серьезно? Это же замечательно, ЫнХе! Тогда увидимся завтра. -Да, до завтра. *************** В это утро ШинХе проснулась с улыбкой на лице. Нет Енхва, который постоянно будит ее. Нет ЕнХва, который просит ее приготовить ему завтрак. И наконец, нет того ЕнХва, который доставляет ей недовольство 24 часа в сутки. -Какое прекрасное утро! Пробормотала про себя ШинХе, натянув на себя одеяло, чтобы поспать еще несколько минут. Когда будильник зазвонил в 9 часов утра, она быстро соскочила с постели с широкой улыбкой на лице. Раздвинув шторы, она вышла на балкон, вдохнув свежий утренний воздух. Потянувшись, она огляделась по сторонам, в который раз не обнаружив следы своего мужа. -Три недели без этого зануды! Наконец-то, я свободна! Прокричала она с балкона, прежде чем вернуться и сделать себе чашечку кофе перед выходом. После того, как она вышла замуж, ее отец полностью изменил ее график вылетов, в которых говорилось, что она не будет принимать никаких рейсов за пределы своей страны. Но к черту все! ЕнХва нет, а это значит, она наконец-то сможет вылететь за границу и пройтись по модным магазинчикам. Она была так счастлива вернуться на работу после двухнедельного перерыва, и когда ШинХе увидела свою лучшую подругу, быстро заключила ее в свои объятия. -Омо! ШинХе, я так рада тебя видеть! Очень соскучилась по тебе! -Я тоже по тебе скучала. Итак, куда мы летим сегодня? -Сегодня наш рейс в Нагою. И, кстати, твой бывший пилот самолета. ШинХе скривила лицо узнав, что ДжонХен также собирается лететь с ними. Подойдя к своему шкафчику, она одела униформу, после чего достала свою брендовую косметику, чтобы подправить свой макияж. Еще раз посмотрев на себя в зеркало, она предложила ЧанМи выпить чашечку кофе перед вылетом. В 11 часов утра пассажиры начали рассаживаться по своим местам. В этот раз было много младенцев, которые как обычно не могли сдержать своих слез. Что-ж, за столько лет работы ШинХе привыкла к этому. Поприветствовав всех своих коллег, ШинХе взяла в руки микрофон, чтобы оповестить всех пассажиров о скором отправлении. -Здравствуйте, меня зовут Пак ШинХе. Добро пожаловать на борт самолета Korean Air 757 рейсом в Нагою. Время полета будет составлять час и пятьдесят минут,поэтому, пожалуйста, пристегнитесь ремнем безопасности и отключите свои мобильные телефоны. Надеюсь, вы будете наслаждаться полетом. Всем хорошего дня. Улыбнувшись, она поклонилась всем пассажирам, прежде чем пойти к своему месту. ШинХе осторожно села на кресло, пристегнув ремень безопасности в ожидании, пока ЧанМи присоединиться к ней. Когда она была уверена, что все пассажиры расположились с комфортом, она взяла рацию, чтобы связаться с пилотом, от куда сразу же услышала голос ДжонХена. -Да, дорогая? -Прекрати меня так называть. -Да ладно тебе. Она закатила глаза, когда поняла, что ДжонХен начал снова с ней заигрывать, после чего, увидела на себе любопытный взгляд подруги. ШинХе откашлялась, сделав вид, что ничего не было , продолжив говорить в рабочей манере. – Пилот Ли, пассажиры готовы к взлету. -Понял, солнышко. ШинХе быстро отключила рацию и повернулась в сторону своей подруги, которая смотрела на нее с неловкой улыбкой. Она знала, что ЧанМи интересно, какие отношения связывают их с ДжонХеном, особенно после того, как она вышла замуж за ЕнХва. Когда самолет наконец-то взлетел, ШинХе направилась в кабину, чтобы приготовить кое-какие закуски для пассажиров. -Как продвигаются дела с мужем? – спросила ЧанМи, нарезая фрукты на тарелку. ШинХе ухмыльнулась. – Какие дела? Мы поженились только потому, что родители этого захотели. -Но он по-прежнему является твоим мужем. -О, да, конечно. Эй, почему мы говорим об этом? Ты не представляешь, сколько я натерпелась за эти 3 недели. Я так рада, что он уехал. -Куда? -Не знаю. Сказал, что вернется к базовому лагерю и пробудет там около 3-х недель. Так что, сейчас я свободна! Давай соберемся с девчонками в эти выходные? -Ты с ума сошла?! Твой муж убьет тебя, если узнает, что ты была в клубе без его разрешения! -О боже! Почему ты так боишься его, ЧанМи? Он мой муж, а не твой. ********************* Две недели спустя... Он сходит с ума. Его не было дома почти 2 недели, и за это время, он ни разу не позвонил своей жене. Он ужасно хотел сделать это, но, кажется, она только наслаждается его отсутствием. Ведь рядом не было ЕнХва, который каждый раз заставлял ее что-то делать, не было ЕнХва, который пилил ее каждое утро. Нет никакой диктатуры! Он обедал в одиночку, когда вдруг к нему присоединилась его коллега Юн ЫнХе. -Ну и что с тобой случилось? – спросила она, взяв ложку в руки. ЕнХва улыбнулся, когда она потянулась к его миске с рисом. Да, они были очень близки, поэтому он не возражал, что она ест с его тарелки. -Да так....что-то аппетита нет. -Ты серьезно? У человека, который за раз съедает 3 чашки супа нет аппетита? – она начала смеяться над ним. -Я просто думаю о своей жене. Я не звонил ей с тех пор, как уехал. Интересно, как она там. -Почему ты не звонил ей? -Все слишком сложно, ЫнХе. Женщина улыбнулась, увидев хмурое лицо своего друга. Она прекрасно знала, что ЕнХва очень скрытый человек, особенно, когда дело доходит до его личных проблем. Но сегодня она хочет попытать удачу и выяснить, что же его беспокоит. -Ты точно от меня что-то скрываешь! Давай, колись! Ты же знаешь,что на меня всегда можно положиться. -Я ничего не скрываю, капитан Юн. – ухмыльнулся он , на что ЫнХе улыбнулась в ответ -Хватит притворяться. Ты совсем не умеешь врать. Он тяжело вздохнул, подвинув к ней свой поднос с едой. ЫнХе действительно знает какую кнопку нажать. Они встретились 7 лет назад, и с самой первой встречи она поразила его своей невозмутимостью и умением обращаться с истребителями. Ведь не каждая женщина заинтересована в военно-воздушных силах. -Не знаю...То есть,я имею ввиду....Короче, я запутался. – немного посмеиваясь начал он, глядя на стол. -Запутался в чем? -Дело в том, что я знал свою жену, когда учился в средней школе. В один день я ей признался в своих чувствах и в результате, стал посмешим в глазах всей школы. После этого инцидента я ушел со школы и через год поступил в KMA. -Серьезно? Омо! Так ты вышел замуж за девушку, с которой учился в одной школе? Дэбак! И какая у нее была реакция, когда она узнала об этом? Он покачал головой и неловко рассмеялся. – Она не знает об этом. -В смысле? -Она не знает, что это был я. Думаю, она просто не узнала меня, так как в то время я был полным и невзрачным парнем. Вот почему она меня отвергла. Она была совершенно другой в школе. Я не знаю что с ней случилась сейчас. ЕнХва задавался вопросом, как та невинная Пак ШинХе, которую он встретил в школе, смогла превратиться в такого монстра. Несмотря на то, что она его бросила много лет назад, по отношению к взрослым она всегда была приветливой и дружелюбной девушкой. Так что заставило ее так измениться?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.